Las cosas malas suceden a menudo

Capítulo 141

"Por eso ella y Wei Qi orquestaron una estratagema para engañar al joven amo. ¿Qué tiene eso de extraño?", dijo alguien de la familia Qi.

“Un plan de autolesión…” Xiao Xiao asintió con la cabeza, comprendiendo. “Renunció al camino fácil para regresar a la familia Qi y luego usó un doloroso plan de autolesión para ganarse la confianza de alguien y volver a la familia Qi… ¿De verdad existen tontos en el mundo que elegirían el camino más complicado y se buscarían problemas?” Xiao Xiao hizo una pausa y luego añadió: “Incluso si la señorita Zhao hubiera cooperado con Wei Qi de antemano y no hubiera podido prever este giro de los acontecimientos, dejándola sin más opción que usar métodos complejos para regresar a la familia Qi, ¿cuál sería su propósito al regresar a la familia Qi?”

“Venganza…” comenzó Qi Han, pronunciando esas dos palabras con indiferencia.

—¿Venganza? —Xiao Xiao soltó una risita—. Si es venganza, ¿por qué están todos aquí tan tranquilos, mientras la señorita Zhao se comporta así?

"¡Wei Qi nos perdonó la vida solo para poder descubrir el secreto de los Artefactos Divinos de los Nueve Emperadores!", gritó indignado uno de los discípulos.

Xiao Xiao sonrió. "Así es. El objetivo de Wei Qi siempre han sido los 'Artefactos Divinos de los Nueve Emperadores'. Ahora parece que o bien la señorita Zhao está utilizando el deseo de Wei Qi de encontrar los 'Artefactos Divinos de los Nueve Emperadores' para ayudarla a destruir al Clan Qi, o bien Wei Qi está utilizando el deseo de venganza de la señorita Zhao para ayudarlo a encontrar al Clan Qi."

—¿Qué es exactamente lo que intentas decir después de tanto andarte con rodeos? —interrumpió Qi Han.

Xiao Xiao dijo: "La cooperación se basa en el beneficio mutuo. Pero, Maestro Qi, ¿qué le da a la señorita Zhao el derecho a usar Wei Qi?"

Xiao Xiao se acercó a Zhao Yan. "No solo no entienden a la señorita Zhao, sino que tampoco entienden a Wei Qi. Wei Qi jamás cooperaría con nadie. La familia Shennong y la familia Lian de las Flechas Divinas fueron sus aliadas, pero ahora ambas lo han traicionado. La señorita Zhao es solo una mujer débil que no sabe artes marciales y no tiene poder ni riqueza. ¿Por qué iba a usar a Wei Qi para vengarse?". Xiao Xiao se volvió hacia Qi Han y dijo: "Además, quien conoce el paradero de la familia Qi no es la señorita Zhao, sino el joven maestro Mo Yun. Si quieren que el joven maestro Mo Yun ceda, ¿por qué arriesgarse a una herida? Amenacen la vida de la señorita Zhao y seguro que lo conseguirán. ¿No es así?".

Cuando Xiao Xiao terminó de hablar, todos en la sala quedaron asombrados. Esta vez no se lo estaba inventando; aunque algunas partes eran conjeturas, probablemente no estaban lejos de la verdad.

Qi Han comprendió algo de repente. Se giró para mirar a Zhao Yan, y su expresión se volvió cada vez más compleja.

"No puedo asegurar si la señorita Zhao traicionó a la familia Qi. Sin embargo, las acciones de Wei Qi son realmente extrañas e indican claramente segundas intenciones. Si hoy actúan impulsivamente y matan a la señorita Zhao, solo causarán dolor a sus seres queridos y alegría a sus enemigos, beneficiando a otros", continuó Xiao Xiao. "Es cierto que la señorita Zhao ha cometido muchos errores, y muchos aquí quieren ajustar cuentas con ella. Las rivalidades en las artes marciales tienen sus propias maneras de saldar cuentas. No tengo intención de involucrarme. Sin embargo, Wei Qi y su grupo han desaparecido sin dejar rastro, y la señorita Zhao podría tener alguna pista. Es una invitada importante para mí. ¿Acaso yo, el digno líder de la alianza de artes marciales, no puedo ni siquiera proteger el honor de una joven hoy?"

Xiao Xiao terminó de hablar de una sola vez y dejó escapar un profundo suspiro de alivio. Al darse la vuelta, vio a Oniusu y Kanoko mirándola con gran admiración.

Qi Han vaciló, sin saber qué hacer. Entonces, su mirada se posó en Xiao Xiao, que sostenía una caja de madera. La primera tapa estaba abierta, dejando ver un nudo corredizo hecho de Troncos Celestiales y Ramas Terrenales; conocía a la perfección los ocho caracteres del candado.

Sus cejas, que antes estaban muy fruncidas, se relajaron y miró a Xiao Xiao con asombro.

Xiao Xiao notó su mirada, sonrió levemente y dijo: "Maestro Qi, algunas cosas no son tan simples como parecen en la superficie, y algunas cosas no son tan complicadas como parecen en la superficie, ¿verdad?"

Qi Han observó, y su expresión se fue calmando poco a poco. Permaneció en silencio un momento y luego le dijo al portero: "Vámonos".

Al oír esto, los discípulos de Qi no dijeron nada más y se dispersaron.

Cuando Qi Han se marchaba, se giró para mirar a Xiao Xiao y asintió levemente.

Ella sonrió levemente en respuesta.

Después de que se fueron, Xiao Xiao se agachó y le dijo a Zhao Yan: "Señorita Zhao..."

"Esta es tu dote... Échale un vistazo." Xiao Xiao colocó la caja de madera en el regazo de Zhao Yan, dijo esto y luego se marchó.

Zhao Yan miró fijamente la caja de madera, inmóvil durante un largo rato. Sus ojos reflejaban los cuatro conjuntos de Troncos Celestiales y Ramas Terrenales: Bingchen, Bingshen, Yiyou, Renwu…

Poco a poco, la luz volvió a sus ojos. Sus dedos temblaron ligeramente al tocar la caja de madera, y luego la abrió lentamente.

Dentro de la caja había un espejo de bronce con forma de rombo, cuya superficie brillante reflejaba su rostro con total claridad. Su rostro estaba demacrado y pálido, sin rastro de brillo; sus ojos solo reflejaban tristeza y desesperación…

Al mirarse en el espejo, Zhao Yan sintió una punzada de tristeza y no pudo evitar llorar. Las lágrimas caían gota a gota sobre la superficie del espejo, y por un instante no supo distinguir si era ella quien lloraba o la persona reflejada.

¿Resultó ser, en efecto, un espejo con forma de rombo, que la señora Qi consideraba un "tesoro del mundo"? ¿Era esta la dote que le enviaron desde lejos?

Temblaba mientras cogía el espejo y le daba la vuelta lentamente.

En la parte posterior del espejo están grabados ocho caracteres en una elegante letra cursiva: "Al ver la luz del sol, nunca nos olvidemos el uno del otro".

«Ver la luz del sol... no olvidarnos jamás...» Lo murmuró una vez y lo comprendió. El anhelo en esas ocho palabras no era para ella, sino para su madre...

Todo quedó al descubierto ante sus ojos. En ese momento, pudo distinguir claramente entre la verdad y la mentira.

“Tu amo no te abandonó. Lleva más de una década buscándote… Esa caja de madera la hizo él mismo y formaba parte de la dote que me ordenó entregarte…”

Las palabras de Mo Yun resonaron claramente en sus oídos.

Ella misma lo había creado, una valiosa reliquia de la familia Qi… y el método para desbloquearlo era tan sencillo. No podía creer que la razón por la que no podía abrirlo fuera simplemente su profunda resistencia…

Debido a su renuencia a creer y a su negativa a admitir su error, no lograron comprender. Todos sus intentos cuidadosamente elaborados por transmitir su mensaje fueron malinterpretados y distorsionados, lo que finalmente condujo a un resultado diferente…

Lentamente levantó la cabeza, contemplando la mesa hecha añicos por la fuerza del golpe, y una sonrisa apareció en su rostro. Abrazó el espejo contra su pecho y rompió a llorar, incapaz de contenerse.

...

Xiao Xiao salió por la puerta y no había caminado mucho cuando vio a Shi Le'er y Wei Ying. Junto a ellas estaba otra persona, nada menos que Shen Yuan, la joven de la mansión Jiyu.

Cuando Xiaoxiao los vio, volvió a sentir melancolía.

Una cosa es Shi Le'er, pero Wei Ying y Shen Yuan guardan un profundo rencor contra Zhao Yan. ¿Será que han venido en busca de venganza? Ay, es un verdadero dilema si detenerlos o no...

Cuando Shen Yuan la vio, bajó ligeramente las pestañas y preguntó: "¿Está bien?".

Xiao Xiao dio unos pasos y asintió.

Shen Yuan suspiró suavemente, con la voz teñida de tristeza: "Aunque alguien sea completamente malvado, tener que sacrificar a la propia familia por el bien común es demasiado trágico..."

Xiao Xiao no sabía qué decir, así que permaneció en silencio.

Shen Yuan forzó una sonrisa y dijo: "Quienes cometen muchos males, naturalmente, enfrentarán una retribución. Los rencores y enredos son probablemente demasiados para contarlos hoy...".

Tras terminar de hablar, hizo una leve reverencia y se marchó con elegancia.

Xiao Xiao no pudo evitar suspirar. Zhao Yan había planeado asesinar al padre de Shen Yuan, Shen Chen, y el odio por ese asesinato era, naturalmente, profundo. Pero Shen Chen también merecía su destino, y la señorita Shen tenía la intención de hacer justicia incluso contra los lazos familiares. La complejidad de esta situación era verdaderamente incomprensible…

"Oye, Wei Wenxi, tú tampoco estarás pensando en rendirte, ¿verdad?", dijo Shi Le'er de repente.

Wei Ying negó con la cabeza y dijo: "Ella ayudó a mi hermano mayor a apoderarse de la Fortaleza del Héroe, causando indirectamente la muerte de los Tres Héroes. Esta es una deuda de sangre, y debe pagarse con sangre".

Xiao Xiao miró a Wei Ying y sintió que algo había cambiado. El aire frívolo e impetuoso de un niño mimado había desaparecido de su rostro, reemplazado por una actitud tranquila y serena.

"...Sin embargo, resolvamos estos asuntos juntos después de que recuperemos la Fortaleza del Héroe." Tras decir esto, Wei Ying se dio la vuelta y se marchó.

Al ver esto, Shi Le'er se burló: "¿Qué es esto? ¿Jugando al juego de 'devolver el mal con bondad'? ¡Les han pateado el cerebro hasta un burro! ¡Con razón Wei Qi los dejó como si estuvieran medio muertos!". Miró a Xiao Xiao y dijo: "Hermana, ¿no crees?".

Al oír esto, Xiao Xiao asintió inmediatamente: "¡Sí, sí!"

"¡Al final, el más despreciable es Wei Qi! ¿Y qué si cuenta con el apoyo de la Secta Shenxiao? Nosotros, los justos y los malvados del mundo marcial, estamos unidos, ¡y nos negamos a creer que no podamos derrotarlo!", exclamó Shi Le'er indignada. "¡Cuando lo encontremos, haré que desee estar muerto!"

Al oír esto, Xiao Xiao sintió vergüenza. Siendo la líder de la alianza, ¿cómo podía carecer de tal valentía?

Después de que Shi Le'er terminó de hablar, tomó la mano de la niña y dijo: "Hermana, no hay tiempo que perder, ¡vamos a interrogar a la Dama del Barco!"

Un poco indefenso, suspiro, ojalá Shi Le'er pudiera ser el líder de la alianza...

...

Misterio irresoluble

En cuanto al número de enemigos que se había granjeado, Xi Yuan superaba con creces a Zhao Yan. Desde el asesinato en la Fortaleza del Héroe, pasando por la posterior aniquilación del Mar del Este, hasta la traición a la familia Shennong, sin mencionar el ataque incendiario al bosque, había ofendido a casi todos en el mundo de las artes marciales y en la corte imperial.

Cuando el interrogatorio estaba a punto de comenzar, muchas personas exigieron torturas severas, e incluso algunas se ofrecieron voluntarias para llevarlas a cabo. La escena fue tan tensa que Xiao Xiao sintió vergüenza.

Sin embargo, con tantas personas involucradas, las opiniones eran diversas. Al final, Xiao Xiao tomó las riendas de la situación, con Ba Ji Tian de la ciudad de Taiping representando al bando de la justicia, He Lan Qi Feng representando al inframundo y Lian Zhao, naturalmente, representando a la corte imperial.

Cuando Xi Yuan vio a las cuatro personas, su expresión siguió siendo arrogante y distante, pero el miedo también era evidente en sus ojos. Sus heridas aún no habían sanado, lo que la dejaba indefensa, incapaz de resistir, y ni siquiera podía suicidarse.

—Maestro, creo que sabe por qué hemos venido a usted —dijo Helan Qifeng primero—. ¿Dónde está Wei Qi ahora?

Xi Yuan resopló con frialdad y no respondió.

“Maestro Qian, debe comprender la situación actual. Si revela su paradero y se redime de sus crímenes, puedo solicitar al tribunal el indulto para todos los empleados de su taller de bordado Qiansi”, dijo Lian Zhao.

Al oír esto, Xi Yuan frunció el ceño y dijo: "¡Hmph! Una vez que los nueve emperadores se reúnan y el mundo se unifique, ¡la corte de la que hablas desaparecerá! ¡Qué tontería eso de redimirse mediante el servicio meritorio es totalmente ridículo!"

Al oír esto, Lian Zhao mantuvo la calma y dijo: "Si reúnes a los nueve emperadores pero aún así no puedes conquistar el mundo, ¿cómo te comportarás?".

Xi Yuan dijo: "¡El Maestro Celestial jamás se equivoca! ¡Quien consiga a los Nueve Emperadores, sin duda conquistará el mundo!". Alzó la vista y miró a todos los presentes en el salón: "Este es el destino, y no podéis impedirlo".

Bajitian suspiró, negó con la cabeza y permaneció en silencio.

Helan Qifeng soltó una risita sarcástica: «Mi señora, me temo que no vivirá para ver ese día». Suspiró suavemente: «Tú y yo no somos más que mortales; el destino es algo insignificante, la vida humana es algo trascendental. ¿No está de acuerdo, mi señora?».

Xi Yuan se burló: "¡Aunque muera, jamás traicionaré al Maestro Celestial!"

"Je, la muerte no da miedo. ¿Pero has oído hablar alguna vez del veneno del Palacio Divino del Norte del Mar del Sur que es más aterrador que la muerte?"

Xi Yuan no mostró temor y dijo: "¿'Siete muertes'? Jajaja, me temo que antes de que el veneno haga efecto en siete días, el Maestro Celestial ya habrá alcanzado la iluminación, ¡y ustedes, mortales, solo tendrán un camino: la muerte!"

Estas declaraciones tan contundentes condujeron a un punto muerto.

Xiao Xiao sentía una admiración secreta; independientemente de su postura, la lealtad de Xi Yuan era verdaderamente admirable. El Maestro Celestial Wang Wenqing, si lo pensaba bien, era en realidad su gran maestro. Ser capaz de enseñar a un discípulo como el "Maestro Fantasma" demostraba que Wang Wenqing no era una persona común y corriente.

Un momento, ¿cómo es que esto se convirtió en Wang Wenqing? ¿No se suponía que debíamos preguntar por el paradero de Wei Qi? Todo este asunto de "reunir a los nueve emperadores y unificar el mundo" es un poco desviado, ¿no? Además, Lian Zhao ya dijo que es imposible unificar el mundo con solo nueve armas. El objetivo del Maestro Celestial es simplemente usar la influencia de los nueve emperadores para instalar un nuevo gobernante. Si esta suposición es incorrecta, entonces significa que los nueve emperadores realmente poseen poder divino. Es una lástima que nadie conozca el secreto detrás de esto, de lo contrario no se habrían tomado tantas molestias para capturarla... ¿Eh? ¿No suena eso contradictorio?

Al pensar en esto, Xiao Xiao de repente se dio cuenta de algo. Miró a Lian Zhao, sonrió y dijo: "Maestro Qian, hay algo que no entiendo".

Xi Yuan la miró, con un atisbo de disgusto reflejado en sus ojos.

"En realidad, siempre me ha parecido extraño...", rió levemente, "El Maestro Celestial es omnisciente y omnipresente, entonces, ¿por qué no conoce los secretos de los Nueve Emperadores y ha arrestado repetidamente a una joven como yo por este motivo?"

Xi Yuan se burló y dijo: "Ya lo he dicho antes: el 'Maestro Fantasma' Han Qing es el discípulo más querido del Maestro Celestial. Tú eres el aprendiz del 'Maestro Fantasma'. ¿Qué tiene de extraño que el Maestro Celestial quiera verte?".

Xiao Xiao bajó un poco la mirada. "Durante todo este tiempo, he podido salvar mi vida guardando el secreto de los Nueve Emperadores. Ese día, cuando fui a la formación de naves de la familia Lian para robar el diagrama de la formación, Wei Qi me exigió que revelara el secreto de los Nueve Emperadores, diciendo que yo no lo sabía, pero que mi maestro sí. Después de todo ese tira y afloja, ¿me dices que lo que busca el Maestro Celestial no es el secreto de los Nueve Emperadores, sino una reunión?" Luego levantó la vista y dijo: "Creo que el Maestro Celestial claramente no sabe nada. ¿De qué sirve tu farol ahora?"

Helan Qifeng, que estaba a un lado, se rió: "Ja, es cierto. Si el Maestro Celestial no conoce los secretos de los Nueve Emperadores, ¿de qué sirve obtener el artefacto divino? Quizás incluso tenga que venir a pedirle consejo a nuestro Líder de la Alianza sobre cómo unificar el mundo".

¡Cállate! ¿Cómo te atreves a difamar el poder sagrado del Maestro Celestial?

—No estoy difamando al Maestro Celestial, solo estoy diciendo la verdad —dijo Xiao Xiao, poniéndose de pie—. Wei Qi me envenenó en el Mar del Este, y tú me atacaste con agujas, demostrando una total falta de afecto fraternal. ¡Afirmar que mi maestro es el discípulo predilecto del Maestro Celestial es una completa tontería! ¡Creo que está dispuesto a dañar incluso a su propio discípulo por el secreto de los Nueve Emperadores!

Xi Yuan estalló de rabia al instante, exclamando: «¡Tonterías! El Maestro Fantasma ha sido un traidor a la Secta del Firmamento Divino durante tantos años, y el Maestro Celestial nunca ha enviado a nadie a darle caza. Cuando supo que eras discípulo del Maestro Fantasma, fue Wei Qi quien sugirió llevarte de vuelta ante el Maestro Celestial. ¿Qué tiene que ver eso con el Maestro Celestial? En cuanto a tus métodos posteriores... es culpa tuya por ser astuto por naturaleza».

Tras escuchar, Xiaoxiao comprendió todas las complejidades de la situación. Se rió y dijo: «Entonces, ¿todo este tiempo has estado siguiendo la "sugerencia de Wei Qi"? Eso significa que, todo este tiempo, la persona que se esforzó tanto por obligarme a revelar el secreto de los Nueve Emperadores no fue el Maestro Celestial, sino Wei Qi».

Xi Yuan soltó de repente: "Por supuesto...". Sin embargo, se quedó paralizada después de decir eso.

Tras escuchar sus explicaciones, Lian Zhao comprendió y dijo: "Si Wei Qi quiere obtener los secretos de los Nueve Emperadores, su único objetivo es poseer el mundo entero... Ahora que Wei Qi tiene ocho artefactos divinos, no se sabe si se los entregará al Maestro Celestial".

Xi Yuan se sobresaltó y de repente se dio cuenta de algo.

—Conoces a Wei Qi mejor que nadie. Incluso es capaz de perseguir a sus propios hermanos hasta ese extremo. ¿Podrá ser tan leal al Maestro Celestial como tú, mi señora? —añadió Xiao Xiao.

La expresión de Xi Yuan se tornó temerosa. Las dudas que la atormentaban crecieron lentamente, perturbando finalmente sus pensamientos. De repente, se recompuso y gritó: "¡No intentes sembrar la discordia! ¡No te creeré!".

Sembrando discordia... sonrió levemente. ¿Acaso no es esa su especialidad?

Wen Jing me contó una vez que, en aquel entonces, la Secta Shenxiao conquistó las setenta y dos islas del Mar del Este para apoderarse de los Artefactos Divinos de los Nueve Emperadores, asesinando a innumerables discípulos. Siempre ha recordado ese odio, y todo lo que ha hecho hasta ahora ha sido por venganza. ¿Acaso la colaboración de Wei Qi con él no es la mejor prueba de su deslealtad a Shenxiao?

Xi Yuan no pudo evitar recordar los sucesos ocurridos en la posada aquel día, y las palabras de Wei Qi en aquel momento le resultaron excepcionalmente claras.

Al ver su vacilación, Xiao Xiao pensó por un momento y luego dijo: "Maestro Qian, ¿todavía recuerda lo que sucedió en la cámara de cristal de la Fortaleza del Héroe aquel día?"

Xi Yuan estaba algo desconcertado.

Xiao Xiao dijo: "En aquel entonces, el Maestro de Salón Fang traicionó a la Secta del Firmamento Divino, con la intención de apoderarse de los Artefactos Divinos de los Nueve Emperadores. Según el Maestro Qian, el Maestro de Salón Fang ocupaba un puesto bajo dentro de la Secta del Firmamento Divino. Sin embargo, poseía la 'Palma del Trueno Inferior'. En el mundo marcial actual, además de él, solo hay otros tres que conocen esta técnica de palma. Uno es el Maestro Celestial Wang Wenqing, otro es Wen Jing, el antiguo señor de las Setenta y Dos Islas del Mar del Este, y el tercero es Wei Qi, el señor de la Fortaleza del Héroe. La técnica de palma del Maestro de Salón Fang es probablemente..."