Aquí hay amor por trescientos taeles - Capítulo 40
Tras mucho esfuerzo, finalmente se hicieron los preparativos y las cien personas entraron al pasadizo al pie de la torre una a una en una gran procesión. Con tanta gente entrando a la vez, el pasadizo subterráneo parecía bastante estrecho y angosto. Fu Jiuxin sujetaba a Dou Akou con fuerza, impidiendo que nadie la tocara ni la limpiara ni un poco.
Al llegar a la gran cueva que rezumaba humo petrificado, todos quedaron maravillados. Luego, a la salida, se encontraron con tres bifurcaciones en el camino, cada una serpenteando y perdiéndose en un laberinto desconocido.
Todos se dispersaron según lo acordado previamente, quedando en regresar por la misma ruta dos horas después y reunirse en tierra.
Dou Akou y su grupo eran los mismos de siempre. A pesar de la humillación que sufrió la Tercera Señorita ayer, al ser arrojada al suelo resbaladizo por Fu Jiuxin, hoy no mostró disgusto y seguía bromeando con Dou Akou con una sonrisa. Sin embargo, Pi Xiaoli, por otro lado, miró de repente a Fu Jiuxin con una expresión solemne y respetuosa.
Ding Zisu desconocía que Xu Liren había llegado personalmente. A medida que el laberinto subterráneo se hacía visible, se impacientaba cada vez más, e incluso Dou Akou notó su impaciencia.
Su grupo eligió el mismo camino que habían tomado el día anterior y se adentraron lentamente en la zona. El joven maestro Gongsun Mo iba a la cabeza, deteniéndose de vez en cuando para tantear el terreno con los dedos de los pies y asegurarse de que no hubiera trampas antes de continuar.
El camino tenía muy pocas bifurcaciones, y cada vez que encontraban una, otro grupo entraba a explorar, solo para alcanzarlos poco después, diciendo que todos eran callejones sin salida. Todos eran artistas marciales, y sus pasos eran extremadamente ligeros, por lo que la cueva estaba en silencio, e incluso su respiración era casi inaudible.
Tras caminar un rato, oyeron un gorgoteo proveniente del subsuelo. Al principio, pensaron que se trataba de un río subterráneo, pero al escuchar con atención, se dieron cuenta de que el sonido no era como el del agua, claro y melodioso. Era, en cambio, denso y pesado, lento y sibilante, como el de una pitón gigante arrastrándose por el suelo.
Evidentemente, todos habían hecho esa conexión y comenzaron a entrar en pánico. En ese momento, Fu Jiuxin dijo con calma: "Es el sonido de la grasa fluyendo".
Todos se quedaron atónitos al oír esto, pero luego, al recordar la resina pétrea que acababa de brotar de la cueva, sintieron alivio. Uno de ellos no pudo evitar decir: «Hay tanta resina pétrea bajo tierra; es una lástima que no sea una mina de oro o plata, así no se puede vender».
Nadie le prestó atención. Gu Huaibi pensó para sí mismo: esta vaselina es mucho más valiosa que el oro y la plata.
El sendero era tan profundo y parecía interminable que el grupo siguió caminando. Al principio, había algunas bifurcaciones, pero luego incluso estas desaparecieron, dejando solo un camino sinuoso sin fin a la vista. La luz era tenue, iluminada únicamente por el parpadeo de las velas, y las sombras se proyectaban sobre los muros de piedra a ambos lados. No se oía ningún otro sonido, y era como si el tiempo mismo se hubiera detenido, como si estuvieran destinados a caminar así sin fin, por toda la vida.
Este sentimiento opresivo que surgió desde lo más profundo de sus corazones se extendió rápidamente por todo el grupo. Algunos se pusieron ansiosos y no pudieron evitar gritar: "¿Podría este camino llevar al inframundo?".
Debería haberse callado, porque en cuanto lo hizo, provocó un gran revuelo. Incluso Tang Xunzhen, que se consideraba valiente, sintió un escalofrío.
El equipo estaba desmoralizado y todos ansiaban regresar de inmediato y correr a la superficie para disfrutar del sol. Este pasaje parecía poseer un aura maligna, extraña y escalofriante. Se extendía silenciosamente hasta las profundidades desconocidas de la tierra. Claramente no había trampas ni peligros, pero todos sentían un miedo frío y oscuro, un temor profundo a no volver a ver la luz del día.
Incluso antes de sufrir daños físicos, están al borde de un colapso mental.
Gu Huaibi se detuvo y calculó el tiempo. Llevaban una hora caminando sin parar. Los practicantes de artes marciales son ágiles por naturaleza, pero después de caminar así, el camino parecía no tener fin. Realmente recordaba al sendero al inframundo descrito en los libros antiguos.
Quizás estas personas vivas estén mezcladas con los espíritus invisibles, camino al infierno juntos.
Se detuvo y dijo con voz grave: «Den la vuelta. Hemos caminado durante una hora, y tardaremos otra hora en regresar, justo a tiempo para reunirnos con los demás grupos. Tercer joven amo, por favor, marque el lugar donde estamos, y volveremos mañana. Lo sobrenatural y lo extraño son completamente absurdos. Si vuelvo a oír a alguno de ustedes decir tales cosas, no me culpen por tratarlos como espías traidores que intentan sembrar la discordia, ¡y matarlos en el acto!».
Sus métodos despiadados silenciaron a todos de inmediato. Se dieron la vuelta apresuradamente y regresaron a toda prisa. Las pocas chicas tímidas, entre ellas la señorita Ding Zisu, se mantuvieron cerca del centro del grupo, sin atreverse a quedarse atrás.
Solo pudieron respirar aliviados al llegar a la cueva con rocas petrificadas que habían visto al entrar. Una vez que pisaron tierra firme y sintieron el intenso calor y el brillo del sol, se dieron cuenta de que estaban realmente vivos, y el escalofrío y la inquietud que sentían se disiparon.
Cuando Gu Huaibi y su grupo llegaron al lugar, varios equipos pequeños ya los esperaban. Los líderes le entregaron los planos a Gu Huaibi. La mayoría de las bifurcaciones del camino eran callejones sin salida. Un camino era extremadamente sinuoso y tortuoso. Al llegar a la salida, se encontraron de nuevo cerca de la torre. El resto del grupo estaba en la misma situación que Gu Huaibi y su grupo. El camino no tenía fin y no se atrevían a seguir adelante, así que tuvieron que regresar y elaborar nuevos planes.
Llegaron nueve equipos, pero el último no había regresado ni siquiera después de media hora. Todos sintieron un escalofrío al darse cuenta de que probablemente corrían grave peligro. De todos modos, no esperaban regresar sanos y salvos; el hecho de no haber encontrado ni una sola trampa en el camino ya era extraño, y ahora la desaparición de todo el equipo confirmaba sus sospechas.
Gu Huaibi apretó los dientes. Él había sido quien guió al grupo en el descenso, y ahora todos habían sido aniquilados. No podía explicar esto a las demás sectas, así que tenía que bajar a ver qué pasaba, aunque solo fuera por aparentar. Así que se preparó de inmediato para bajar de la torre.
En ese preciso instante, una figura oscura apareció por la puerta que conducía a la base de la torre. La multitud gritó: «¡Están subiendo! ¡Están subiendo!».
Fu Jiuxin, con su mirada penetrante, agarró el hombro de Gu Huaibi justo cuando ella estaba a punto de ir a saludarlo: "Espera".
La figura se tambaleó cada vez más cerca, hasta que, con un golpe seco, se desplomó bajo la luz del sol. Era un cuerpo ensangrentado, tendido de costado, con un ojo sobresaliendo de su órbita, sujeto por un vaso sanguíneo, apenas aferrado. El ojo incluso giró varias veces, su luz pálida recorriendo la multitud antes de finalmente salirse de su órbita, muerto.
Nota del autor: ¡Maldita sea! Mientras escribía este capítulo, me di cuenta de que arruiné la frase "Chu Shi Jian" (楚蚀剑). ¡Ay!
espionaje en secreto
Esta escena fue verdaderamente aterradora.
El grito de Dou Akou se le atascó en la garganta. Dio un respingo, apretó con más fuerza el brazo de Fu Jiuxin y ahogó el último grito junto con su saliva.
Fu Jiuxin sintió lástima por ella al ver su rostro pálido. En realidad, no quería a Chu Shi ni a Shi Zhi. No podía renunciar a esas posesiones materiales. Quien las quisiera podía luchar hasta la muerte. Él solo deseaba vivir una vida tranquila con su A Kou.
Pero ella insistió en encontrar la Espada de Erosión Chu para él, y contra su voluntad, se vio envuelta en esta traicionera tormenta de la naturaleza humana. Él suspiró y pellizcó las mejillas regordetas de Dou Akou: "Akou, dejemos de jugar y volvamos a la ciudad de Longfeng, ¿de acuerdo?".
Dou Akou comprendió lo que Fu Jiuxin estaba pensando y negó con la cabeza: "No. Por fin hemos avanzado. Si nos vamos ahora, no podremos encontrar la Espada Chu Shi del Maestro".
Además, incluso sin Chu Shijian, el simple hecho de poder estar codo con codo con su maestro y acompañarlo en lugar de esconderse tras él cuando las cosas se ponían difíciles, la obligaba a afrontar todo aquello. Él era solo un hombre muerto; ella aún tenía mucho que aprender y crecer.
Entonces Fu Jiuxin dejó de mencionar la posibilidad de regresar y simplemente abrazó a Dou Akou aún más fuerte.
Gu Huaibi y los demás dieron la vuelta al difunto para examinarlo, con semblante grave.
El hombre murió de una muerte espantosa; su cuerpo estaba plagado de innumerables heridas, ninguna causada por un solo arma. A simple vista, se distinguían al menos tres o cuatro tipos diferentes. El Tercer Joven Maestro Gongsun Mo negó con la cabeza y dijo: «Este hombre tenía heridas de flecha, quemaduras y el rostro azul violáceo, como si hubiera inhalado gas venenoso. Me pregunto qué habrá encontrado su escuadrón».
El silencio se apoderó de ellos. De los diez hombres de aquel grupo, solo uno apenas logró escapar del túnel, con el cuerpo acribillado a heridas, y murió de forma espantosa ante sus propios ojos. Un escalofrío les recorrió la espalda, como si una serpiente venenosa se enroscara lentamente a su alrededor, y secretamente se alegraron de no haber sido asignados a ese grupo.
En silencio, Gu Huaibi tomó un trozo de papel de los brazos del difunto. Era el plano que había entregado a cada líder de grupo antes de entrar en la torre. El plano estaba relativamente limpio, con algunos lugares marcados con cruces y otros con círculos en el sinuoso recorrido. Sin embargo, un lugar estaba cubierto de cruces rojas brillantes densamente agrupadas, una imagen sangrienta e impactante.
Ese debe ser el lugar donde esas diez personas perecieron una a una. Según el Tercer Joven Maestro, su grupo se topó primero con las trampas ocultas de ballestas, luego con las piedras rodantes y el gas venenoso. Sus compañeros fueron muriendo uno a uno, pero el capitán persistió en marcar cada trampa con una X roja brillante como advertencia. Finalmente, con sus últimas fuerzas, escapó desde la base de la torre y transmitió el mensaje a los supervivientes.
Estaba cubierto de heridas y sangre, irreconocible. Aunque lo vieran con claridad, no lo reconocerían; probablemente solo pertenecía a alguna secta menor. Gu Huaibi guardó silencio durante un largo rato, luego retrocedió dos pasos e hizo una reverencia solemne ante el cadáver. Después, se levantó, no dijo nada más y se dispuso a organizar el funeral.
Debido a este grave incidente, Gu Huaibi se vio desbordado de trabajo: debía apaciguar a las sectas cuyos miembros habían fallecido, enterrar a los muertos y elaborar nuevos planes. Tang Xunzhen también lo asistía, y ambos estaban tan ocupados que ni siquiera tenían tiempo para respirar.
En comparación, otra pareja, Fu Jiuxin y Dou Akou, llevaba una vida mucho más relajada. Era pleno verano, y Dou Akou, con sobrepeso y sensible al calor, no quería dormir con Fu Jiuxin por la noche. Este hombre era fogoso, y mientras dormían juntos, no podía resistir la tentación de hacerle el amor. Cada vez, Dou Akou tenía que ducharse con agua fría, empapada en sudor, y además debía tener cuidado de que Fu Jiuxin no se excitara mientras ella se duchaba. Tras varios incidentes de este tipo, se enfadó y se negó a seguir durmiendo con Fu Jiuxin, enviándolo a dormir en una cama improvisada en el suelo, mientras ella monopolizaba la esterilla fresca.
Aquella noche, mientras dormía profundamente sobre la estera de bambú, sintió que la zona se calentaba con el calor de su cuerpo. Se dio la vuelta, con la intención de girar hacia el otro lado, pero Fu Jiuxin la despertó inesperadamente.
Dou Akou abrió los ojos con pereza y vio a Fu Jiuxin vestido completamente de negro, con los ojos brillando intensamente mientras miraba fijamente cierta parte de su cuerpo.
Dou Akou siguió su mirada y notó que, debido a su postura de lado, su ropa estaba completamente abierta, dejando al descubierto la mitad de sus suaves pechos. Se sobresaltó, pensando: «Oh, no, mi amo me va a torturar otra vez». Efectivamente, vio a Fu Jiuxin inclinarse lentamente, apoyando los brazos a ambos lados de ella, mientras su atractivo rostro se acercaba cada vez más…
Dou Akou sintió un calor intenso en el pecho y cerró los ojos para esperar. En lugar de recibir un beso de Fu Jiuxin, él la levantó: "Akou, vístete rápido".
Así que, señor, usted no quería *eso*... ¡Dou Akou estaba un poco decepcionado!
Después de terminar de vestirse, notó que Fu Jiuxin iba vestido de negro y preguntó confundida: "Señor, ¿adónde vamos?".
Fu Jiuxin dijo con voz grave: "El camino que recorrí durante el día".
Mientras hablaban, salieron de la casa y se dirigieron directamente a la torre.
Los guardias que habían estado apostados a ambos lados de la torre se habían retirado, pues Gu Huaibi estaba seguro de que, después de lo ocurrido durante el día, nadie se atrevería a entrar por su cuenta. Así pues, la torre permanecía allí en silencio, con su aguja elevándose majestuosamente, apuntando directamente al cielo estrellado.
Fu Jiuxin guió a Dou Akou por un camino al que no podían acceder de día. Bajaron bajo la brillante luz del sol y caminaron durante una hora antes de que la extraña y tenebrosa atmósfera del lugar los perturbara, al borde de un ataque de nervios. Ahora, descendían de la torre en plena noche, sin un solo rayo de luz a lo largo del camino, iluminados únicamente por el parpadeo de la vela que Fu Jiuxin sostenía en la mano, lo que hacía que todo resultara aún más siniestro y aterrador.
Cuando llegaron de día, fueron muy cautelosos a cada paso porque desconocían si había trampas. Pero ahora que conocían el camino, Fu Jiuxin simplemente usó su habilidad de ligereza para cargar a Dou Akou y avanzar rápidamente.
Habían viajado durante una hora durante el día, pero Fu Jiuxin llegó al lugar que habían marcado en tan solo media hora; el Tercer Joven Maestro había plantado allí un dardo.
Se detuvieron allí, miraron hacia adelante y vieron que seguía siendo un camino sin final a la vista, como si al final hubiera un agujero negro, esperando a que cayeran en una trampa.
Dou Akou no estaba demasiado asustada porque Fu Jiuxin estaba allí, pero aún así estaba desconcertada: "Señor, ¿qué hacemos aquí?".
"Este camino lleva a un palacio donde se esconden tesoros."
Los ojos de Dou Akou se abrieron lentamente: "¡Ah!"
La noticia de la completa aniquilación del escuadrón diurno ya se había extendido por todas partes. Todos asumían que el lugar donde perecieron era donde se encontraba el tesoro; de lo contrario, el señor de la ciudad de Haohui no se habría esforzado tanto en tender tantas trampas. Este camino aparentemente interminable, como esas cuevas interconectadas, probablemente era solo un laberinto que conducía a alguna salida en la superficie. Por lo tanto, cuando Dou Akou escuchó por primera vez a Fu Jiuxin decir esto, se sobresaltó y luego, de repente, lo comprendió.
"¿Acaso el señor quiere decir que este es el camino correcto, y que todos los demás caminos solo sirven para confundir a la gente, y que ese lugar lleno de trampas es solo una cortina de humo para engañar a la gente?"
Fu Jiuxin asintió: "Akou es inteligente".
Dou Akou soltó una risita y aprovechó la oportunidad para felicitar a Fu Jiuxin: "Todo es gracias a su excelente enseñanza, señor".
Fu Jiuxin la miró, le tomó la mano y siguió caminando hacia adelante.
Este camino, diseñado con ingenio, posee un espacio estrecho y tranquilo y un sendero sinuoso e interminable que fácilmente puede provocar locura. Incluso los garabatos aparentemente aleatorios en las paredes, iluminados por la luz de las velas, se transforman en rostros sonrientes inquietantes. Pero al observarlos con detenimiento, no son más que líneas caóticas que, al desviar la mirada, parecen evocar de nuevo rostros extraños. Todo lo que parece diseñado y dispuesto al azar —una piedra colocada al borde del camino, un rasguño en un ladrillo— en realidad encierra un significado oculto, diseñado para enloquecer a la gente.
Fu Jiuxin se mantuvo sereno. Era meticuloso y de carácter firme, impasible ante las tentaciones del pasadizo secreto. Dou Akou, en cambio, era inocente e ingenua. Dicho de forma amable, era simple; dicho sin rodeos, era algo ingenua y un tanto tonta. Además, Fu Jiuxin vestía ropa negra ajustada esa noche, que acentuaba su figura perfecta: hombros anchos, caderas estrechas, piernas largas y una cintura esbelta, con músculos bien definidos y musculosos. Dou Akou estaba completamente concentrada en él, babeando en secreto, y no se inmutó ante el ambiente deliberadamente creado.
Los dos caminaron sin incidentes durante un tiempo indeterminado cuando los ojos de Dou Akou se iluminaron. Señalando hacia adelante, exclamó: "¡Señor, mire! ¡Algo brilla! ¡Hemos llegado al final!".
Fu Jiuxin no se atrevió a bajar la guardia, disminuyó el paso y protegió a Dou Akou con su escudo mientras se acercaba paso a paso.
Dou Akou tenía razón. Tras caminar un buen rato, el camino finalmente terminó. Aquello que resplandecía era en realidad una escalera ascendente de fluorita, que emitía una luz verde pálida en la oscuridad. Viéndolo así, parecía más bien un sendero que conducía al inframundo.
Parece ser que se trató de un plan deliberado del señor de la ciudad de Haohui.
Fu Jiuxin y Dou Akou permanecieron impasibles y subieron lentamente los escalones. Tras el último escalón, se abrió ante ellos un amplio y espacioso corredor. A ambos lados del corredor había filas de puertas de piedra, todas cerradas herméticamente. Al final, una enorme puerta de bronce, tallada en ella, representaba un dragón de cinco garras.
Dou Akou quedó atónita ante la escena que tenía delante, con el corazón desbordado por la emoción. Le costó mucho encontrar las palabras: "S-Señor..."
Fu Jiuxin respondió en voz baja, y ambos caminaron juntos hacia la puerta de bronce. Empujaron la puerta, pero no se movió. Había una abolladura en la puerta, y a juzgar por su forma, era exactamente igual a la tablilla de jade.
Dou Akou se dio cuenta de repente: "¡Señor, coloque esa tablilla de jade en esta hendidura y la puerta se abrirá!"
Lamentablemente, la tablilla de jade estaba en manos de Liu Qingdai.
Fu Jiuxin emitió un leve "hmm", aparentemente desinteresado en lo que había tras la puerta. Dijo: "Akou, ¿lo viste? La Espada Chu Shi está definitivamente detrás de esta puerta, pero no tengo el pergamino de jade para abrirla. Deberías darte por vencido. Después de regresar, empacaremos nuestras cosas y volveremos a la ciudad de Longfeng, ¿de acuerdo?".
Mientras hablaba, hizo girar a Dou Akou y la tomó de la mano. Dou Akou estaba a punto de responderle cuando notó que Fu Jiuxin se ponía rígido. Preguntó, desconcertada: «Señor, ¿qué le pasa...?»
Entonces, por el rabillo del ojo, vislumbró a esa persona y se quedó sin palabras.
El suspiro de un viejo amigo
La presencia de esta persona aquí es a la vez razonable e inesperada.
Dou Akou aún recordaba cómo Chen Bo la había atormentado en el palacio de Fu Jiuxin, así que cuando de repente vio a Chen Bo aparecer detrás de ellos en aquel túnel sombrío, se aterrorizó e instintivamente se escondió detrás de Fu Jiuxin.
Debido a que estaba pegada a Fu Jiuxin, podía sentir claramente la tensión en los músculos del hombre a su lado; todo su cuerpo estaba en guardia. Sin embargo, él parecía tranquilo y sereno, y asintió levemente al tío Chen: "Tío Chen".
Los ojos penetrantes de Chen Bo se movían rápidamente entre Dou Akou y Fu Jiuxin, y caminó lentamente hacia ellos con rostro sombrío.
Dou Akou percibió que la escalofriante intención asesina de Fu Jiuxin se intensificaba con cada paso que Chen Bo daba hacia ellos. Para cuando Chen Bo se detuvo frente a ellos, todo su cuerpo estaba tenso, como la cuerda de un arco lista para ser tensada.
Inesperadamente, el tío Chen no se movió. Miró a Fu Jiuxin, resopló con frialdad, los rodeó y se dirigió a la puerta de bronce, que estaba cerrada herméticamente.
Permaneció de pie frente a la puerta de bronce durante un largo rato, contemplando en silencio al dragón que se alzaba sobre ella, con el rostro lleno de melancolía, como si recordara algo. Tras un largo rato, finalmente habló: «Joven Maestro, la razón por la que el tío Chen todavía lo llama respetuosamente Joven Maestro es por el Señor de la Ciudad; después de todo, usted es su nieto. Joven Maestro, nuestro Reino de Siyou ha tenido seis Señores de la Ciudad, cada uno trabajando diligentemente y sin descanso, sin atreverse jamás a flaquear lo más mínimo. Es el sudor y la sangre de seis Señores de la Ciudad lo que nos ha traído un Reino de Siyou próspero y pacífico. El Señor de la Ciudad, con gran visión de futuro, ordenó la construcción de un laberinto subterráneo al pie de esta torre para acumular toda la riqueza de Siyou desde su fundación hasta nuestros días, de modo que si Siyou decayera algún día, podríamos contar con esta riqueza para resurgir. ¡Detrás de esta puerta está el respaldo de nuestro Siyou! Pero si el viejo Señor de la Ciudad supiera en el más allá que el Joven Maestro no solo no tenía intención de restaurar el reino, sino que además entregó la mina Shizhi por una mujer, ¡seguramente moriría con los ojos bien abiertos, incrédulo!».
La voz potente de Chen Bo resonó en el vacío palacio subterráneo. Estaba emocionado y parecía un loco, como si quisiera invocar al espíritu del antiguo señor de la ciudad y darle una lección a Fu Jiuxin, su discípulo desobediente.
Fu Jiuxin permaneció en silencio.
El Reino de Siyou llevaba cincuenta años en decadencia. Chen Bo buscó por todas partes, pero solo encontró a unas pocas docenas de descendientes. Al igual que Fu Jiuxin, estas personas eran apenas unos años cuando ocurrió la catástrofe. Sus padres los habían sacado de Siyou y los habían asentado en otras tierras, y sus recuerdos de Siyou eran ya muy vagos. Y una vez que comenzara la restauración, inevitablemente habría bajas y disturbios que destrozarían sus vidas pacíficas. Quizás Siyou resurgiría con el tiempo, pero ese resurgimiento se construiría sobre la sangre y la carne de estos ciudadanos inocentes.
Puede que Chen Bo no desconozca este principio, pero ha dedicado toda su vida al resurgimiento del Reino de Siyou, y su obsesión se ha arraigado hasta lo más profundo de su ser, llevándolo a la locura.
Fu Jiuxin suspiró para sus adentros y dijo: "Tío Chen, me siento honrado de que aún me llames Joven Maestro, pero no soy digno ni capaz de ostentar este título. Le agradecería que buscara a otra persona".
Tras terminar de hablar, apartó a Dou Akou. Al pasar junto al tío Chen, lo oyeron gritar: «¡Alto! Joven amo, ¿no quiere saber qué hay detrás de esta puerta? ¿No quiere la tablilla de jade que abre la puerta?».
Fu Jiuxin no se dio la vuelta, pero Dou Akou no pudo evitar mirar hacia atrás. Vio al tío Chen de pie frente a la puerta de bronce, sosteniendo en la mano una reluciente tablilla de jade, que era la llave para abrirla.
Fu Jiuxin permaneció inmóvil, sin detenerse, y en un abrir y cerrar de ojos se alejó a más de tres metros. Dou Akou vio cómo la espalda recta de Chen Bo se doblaba repentinamente. Se encorvó lentamente, como todos los ancianos de su edad, permaneciendo allí decrépito, con sus canas ondeando al viento en las sienes.
En ese momento, no era más que un anciano lamentable y corriente.