oni tsubo

Capítulo 117

Como era de esperar, el antepasado se recostó en su silla con los ojos cerrados, vestido de blanco, como si estuviera profundamente dormido...

Incapaz de contener su emoción, Han Sheng exclamó suavemente con lágrimas en los ojos: "Ancestro..."

Pero el antepasado no reaccionó en absoluto...

Han Sheng extendió la mano apresuradamente para tomarle el pulso y se quedó perplejo. El pulso de una persona normal tiene 28 tipos, con cuatro latidos por respiración (es decir, cuatro latidos por respiración), y se presenta en las tres posiciones (cun, guan, chi), sin flotar ni hundirse, suave y fuerte. Sin embargo, el pulso del anciano no se encontraba entre estos 28 tipos, sino que era el "pulso yin medio".

Tras la muerte, el corazón deja de latir y la sangre deja de circular, por lo que los médicos comunes no pueden sentir el pulso. Sin embargo, esto no es así. En el estado intermedio entre la muerte y el fallecimiento, durante los cuarenta y nueve días posteriores, el débil campo biomagnético del cuerpo aún no se ha disipado por completo. Un médico experto puede percibirlo a través de los puntos cun, guan y chi, y a esto se le denomina "pulso del estado intermedio".

“Mamá es una persona ‘yin-xiang’”, exclamó Mo Mo mientras sacaba a su antepasada del jeep.

Han Sheng se asombró al verlo y dio un paso al frente para ayudar al anciano. Efectivamente, su cuerpo era extremadamente ligero, casi ingrávido. Justo entonces, sintió vagamente una voz en su mente, una voz emocionada y urgente: "Déjame salir..."

Esa es el alma del antepasado.

Capítulo 178

En el salón principal del Palacio Fushou, Han Sheng colocó con delicadeza a la antepasada sobre la alfombra de oración y la sentó en postura de meditación con las piernas cruzadas. Mo Mo usó sus pequeñas manos para sujetarle la cintura por detrás y evitar que se cayera hacia atrás.

“Talent, ahora necesitas liberar el alma del ancestro para que recupere su verdadera forma. ¿Recuerdas lo que sucedió hace seis años en el cementerio de Aoyama, en Japón?”, le preguntó Han Sheng con paciencia.

Shen Caihua frunció el ceño, reflexionó intensamente y, tras un largo rato, asintió.

"Utilizaste una especie de brujería para liberar las almas de esos soldados japoneses de las reliquias de Zhuyou. ¿Aún recuerdas esos conjuros?", preguntó Han Sheng de nuevo.

Shen Caihua pensó por un momento y luego dijo con impotencia: "No lo recuerdo".

"Piénsalo bien, esto es muy importante", animó Han Sheng.

Tras una larga pausa, Shen Caihua negó con la cabeza con frustración.

La anciana Hakka dijo con pesar: "Las tres hermanas Zhuyou solo conocen cinco formas de la 'Habilidad Divina Zhuyou', pero este pequeño talento parece ser algo con lo que nacieron, aunque es inexplicable y difícil de explicar, lo que realmente desconcierta a esta anciana".

De hecho, no solo la niñera Hakka no lo entendió, sino que Han Sheng también quedó completamente desconcertado. Ignoraba que los dos bebés habían absorbido secretamente todo el Qi Verdadero Zhuyou de Guo Pu contenido en la "Regla Funeraria Zhuyou". Más tarde, en el vientre de la pitón gigante, la parte del Qi Verdadero Zhuyou de Mo Mo fue absorbida por el bebé fantasma, y la niña arrugada se transformó por completo en una hermosa niña de piel clara.

Por supuesto, no podían saber que lo que Shen Cai no recordaba, el encantamiento que liberó las almas de los soldados japoneses en el cementerio de Qingshan, era la decimoctava forma de la Habilidad Divina Zhuyou: "Misterio Celestial y Amarillo Terrenal".

"Suspiro..." Han Sheng se puso de pie y dijo con impotencia: "Solo podemos esperar a que Cai Hua recuerde antes de poder tratarlo".

Mo Mo tomó la mano de Cai Hua, con los ojos llenos de lágrimas, y le suplicó: "Cai Hua, tienes que pensar en algo rápido..."

Mientras tanto, el anciano Peng, al frente de varios discípulos del Palacio Fushou, limpiaba los dos cadáveres en el salón principal. Siguiendo las costumbres birmanas locales, lavaron al Maestro Qiao y al guardaespaldas en el patio trasero con agua caliente, los vistieron con dos conjuntos de ropas nuevas, les ataron los dedos gordos de los pies y los pulgares, y les colocaron monedas en la boca como pago por su viaje al inframundo. Luego, con los billetes que dejó el líder, compraron ataúdes, los cremaron en un templo local y se prepararon para depositar sus cenizas en urnas y guardarlas en el Palacio Fushou para su entierro definitivo.

Aunque Amin recibió una patada del enano y se quedó sin aliento momentáneamente, afortunadamente no resultó gravemente herido y se recuperó. Cuando volvió a ver a Hansheng, se llenó de alegría y le contó que se había casado con Xiaoqin y que tenían una hija, como si tuviera un sinfín de cosas que contarle.

"Hansheng, aunque Jia Shiming es astuto, por favor, échale una mano al amo de Momo", dijo la niñera hakka.

“El padre de Hansheng, el Maestro Jia, trajo a Momo hasta aquí…”, dijo Shen Caihua.

Han Sheng sonrió levemente y dijo: "Ya que el ancestro está vivo, Han Sheng no tiene nada más que decir. Permítanme ver cómo se encuentra". Dicho esto, se acercó para tomarle el pulso y examinarlo.

"El maestro Jia no tiene heridas externas, pero parece que ha perdido toda su energía interna", explicó la niñera hakka desde un lado.

Han Sheng asintió, perplejo, y dijo: "Qué extraño, no queda qi verdadero en el dantian de Jia Shiming. Normalmente, incluso si una persona está exhausta tras una feroz batalla, debería quedar una pequeña cantidad de qi verdadero en su dantian. Además, es un experto de alto nivel de la Secta Quanzhen".

“Sí, eso es…” La mujer hakka también estaba perpleja.

“Solo hay una posibilidad…” reflexionó Han Sheng, con una expresión que denotaba cierta inquietud.

"¿Qué es posible?", preguntó la mujer hakka.

“Alguien absorbió la verdadera energía de Jia Shiming”, dijo Han Sheng con seriedad.

Cuando Ao Lao y Huang Jianguo aparecieron repentinamente en el Gran Cañón de Yuxi, la Abuela Hakka y Shen Caihua estaban luchando contra el Maestro Qiao, por lo que no prestaron atención a la conversación entre Huang Jianguo y el líder. Pensaron que seguía siendo el hombre extraño al que habían salvado en Kokang. No sabían que ese hombre era Huang Jianguo, el enemigo que había robado la energía vital de su esposo Li Dishui.

"Hace un momento no había otros expertos en la sala principal...", dijo la anciana hakka, frunciendo el ceño al recordar.

Han Sheng reflexionó para sí mismo que, además de Huang Jianguo, existía otra persona en el mundo que conocía la "Técnica Intermedia de Absorción de Cadáveres Yin", a saber, el padre y el hijo que él y su suegro Wu Chushanren habían conocido en la selva: Ao Lao y su tonto hijo.

«Hasta donde yo sé, solo hay dos personas en el mundo capaces de absorber la energía interna innata de Jia Shiming. Una es Huang Jianguo, y la otra es el hijo de Ao Lao, un alto funcionario del Partido Comunista Birmano que vive en Kokang. Es un simplón (que significa idiota en el dialecto de Ganbei)». Han Sheng expresó lentamente sus dudas.

“Hace unos días, en el Gran Cañón de Yuxi, el Maestro Qiao mató al Maestro Ao. Ese hombre tonto y extraño también murió en una explosión, pero no era hijo del Maestro Ao, porque el Maestro Ao nunca se había casado”, dijo la niñera hakka.

"El padre de Hansheng, ese viejo tonto, fue llevado fuera de la capital por el anciano Anxi, pero más tarde fue capturado por ese canalla de Ao en Kokang", interrumpió Shen Caihua.

Al oír esto, Han Sheng presentía que algo raro estaba pasando, así que le preguntó al anciano Anxi: "Anciano, ¿quién es esa persona?".

"Conocí a este hombre hace seis años en la calle Wangfujing de Pekín. Tenía un rostro feo y viejo, pero el cuerpo de un joven. Lo más extraño era su cuello, que tenía un anillo de carne púrpura y nudosa. Sentí en él el 'hechizo repelente de demonios' del segundo Karmapa del linaje del Sombrero Negro, Karma Pakshi, de hace setecientos años. Quedé muy impactado, así que lo llevé en secreto a la cueva subterránea de la montaña Xieshan en el lago Poyang, con la intención de resolver este misterio. Sin embargo, han pasado seis años y no he avanzado nada hasta que conocí a Xiao Xiao..." El anciano Anxi relató los acontecimientos de hace seis años, cuando viajó al sur, al suroeste de Yunnan, cruzó la frontera hacia Kokang y finalmente se topó con el peligro en el río Nmai.

«Ah, así que ese es el origen del extraño hombre al que el Maestro Ao le pidió ayuda a la anciana para curarlo…», dijo la anciana hakka con una repentina comprensión. Luego relató cómo había usado magia de encantamientos para curar al extraño hombre que el Maestro Ao había capturado en las Grutas de la Montaña Oeste de Kokang. Finalmente, dijo: «Este candado de mantra yang puro de la escuela Karma Kagyu del budismo tántrico es probablemente el “hechizo de exorcismo” que mencionó el Anciano Anxi».

Al oír esto, Han Sheng se quedó secretamente conmocionado. Recordó el incidente ocurrido seis años atrás en la aldea de Nanshan, cuando le había metido el rosario del viejo lama de Danba en la garganta a Huang Jianguo, provocando que este enloqueciera y huyera sin dejar rastro. Ahora, atando cabos, podía concluir que aquel ser monstruoso era el mismísimo Huang Jianguo...

—¿De verdad está muerto? —preguntó Han Sheng con cautela.

"Le volaron los brazos y las piernas, estaba cubierto de sangre; sin duda está muerto", respondió la mujer hakka con rotundidad.

"Entonces, ¿quién absorbió la verdadera energía de Jia Shiming? ¿Podría haber otras personas en el mundo que conozcan la 'Técnica Intermedia de Absorción de Cadáveres Yin'?", murmuró Han Sheng para sí mismo.

El grupo se miró entre sí, sin que ninguno pudiera dar una respuesta clara.

«Parece que solo reviviendo al Maestro Jia podremos conocer la verdad», dijo Han Sheng. «Ahora mismo, usaré la acupuntura para reunir todo el Qi restante disperso en sus ocho meridianos extraordinarios y dirigirlo hacia su Mar de Qi como guía. La recuperación de su verdadero Qi será un proceso largo, y será imposible que se recupere en uno o dos años».

Han Sheng le pidió al anciano Peng que llevara a Jia Shiming a la cama en la habitación del monje, que le quitara toda la ropa, que sacara una bolsa de tela de su pecho, que extrajera agujas de plata y que se preparara para tratarlo.

"Papá Hansheng, ¿puedo tomar prestado a 'Hanqing' un momento?" Chen Caihua tiró de la ropa de Hansheng y susurró.

Han Sheng lo miró sorprendido, sacó la botella de "Hanqing" de la anciana Hakka y se la entregó. Xiao Caihua salió corriendo de la habitación del monje en un instante.

Han Sheng utilizó agujas de plata para perforar los 52 puntos de acupuntura simples, los 300 puntos de acupuntura dobles y los 50 puntos de acupuntura adicionales del cuerpo del Maestro Jia, sumando un total de 720 puntos. Tras varias horas, logró concentrar el qi verdadero disperso del Maestro Jia en el dantian.

"Ya veremos cuándo se despierta solo..." Han Sheng suspiró y se secó el sudor de la frente.

Dentro del salón principal, Shen Caihua sacó un trozo grande de "Hanqing" de la botella y se lo untó en el ojo derecho ciego de Xiong Dahai, consolándolo al decirle: "Dahai, esto funciona muy bien. Pronto te crecerá un ojo nuevo".

—Gracias, joven maestro —dijo Xiong Dahai con gratitud, con lágrimas en los ojos. Esto reforzó aún más su determinación de transmitir Tongbei Quan a Shen Caihua.

"Madre, ¿cuándo vas a despertar? Este es 'Pequeño Cui'er', mi buen amigo. Seguro que te gustará..." En la alfombra de oración del salón principal, Mo Mo le susurraba al anciano.

"Miau..." El gran gato negro pareció entender, maullando suavemente y moviendo la cola de forma amistosa.

Shen Caihua se acercó sigilosamente a Mo Mo. Se odiaba a sí mismo por no poder recordar el conjuro... "Mo Mo, lo recordaré", prometió.

"¡Tú, Liang, bastardo!" De repente, los gritos furiosos de Jia Shiming provinieron del interior de la habitación del monje.

Al oír esto, Momo y Caihua corrieron apresuradamente a la habitación y vieron que el Maestro Jia había recuperado la conciencia, pero parecía débil y estaba apoyado contra el cabecero de la cama.

"Maestro..." Mo Mo se arrojó a los brazos de Jia Shiming.

Al oír esto, Han Sheng y la niñera Hakka se apresuraron a entrar en la habitación del monje.

—Maestro Jia, por fin ha despertado —dijo la mujer hakka con un suspiro de alivio—. Fue Hansheng quien le salvó.

La mirada de Jia Shiming se posó en Han Sheng, y una avalancha de emociones lo invadió. Finalmente, dijo con torpeza: "Han Sheng, me avergüenzo...".

Han Sheng sonrió levemente y preguntó: "Maestro Jia, ¿quién le ha arrebatado su energía vital?"

—¡Es Youliang! —exclamó Jia Shiming indignada—. El comandante atacó mi punto de acupuntura de la columna, por eso el Maestro Qiao pudo atacarme con éxito. Fue Youliang quien se aprovechó de mi incapacidad para resistir y absorbió mi qi innato a través de mi punto de acupuntura Lieque…

—¿Quién es Youliang? —preguntó Hansheng, desconcertado.

"Es el chico que está de pie junto al líder", explicó la mujer hakka.

Han Sheng recordó que había un chico tan común y corriente, y exclamó sorprendido: "¿Ese chico realmente conoce la 'Técnica Intermedia de Succión de Cadáveres'?"

Al oír esto, Mo Mo negó con la cabeza y dijo: "Maestro, sé que el hermano Youliang no sabe artes marciales".

"Yo también estoy perplejo. En Tongguan, era solo un simple monje que no sabía nada. ¿Cómo pudo volverse tan poderoso en tan solo unos meses...?" Jia Shiming también estaba perplejo.

Han Sheng pensó por un momento y preguntó: "¿Este You Liang ha estado alguna vez en contacto con Huang Jianguo?"

Todos negaron con la cabeza.

"Esta palma Youliang atrapa el punto de acupuntura Lieque del Maestro Jia y usa Laogong para invertir el flujo del qi verdadero. Lieque tiene la forma de un rayo, similar a la imagen de la corte celestial siendo destruida. También se le llama 'Tongxuan'. Es el meridiano del pulmón del Taiyin de la mano y el punto donde se encuentran los ocho meridianos extraordinarios. A juzgar por esta técnica, todavía es muy inferior a Huang Jianguo en la absorción del qi verdadero de las personas en el aire. Sin embargo, con el tiempo, probablemente se convertirá en un demonio sin igual en el mundo de las artes marciales...", dijo Han Sheng con profunda preocupación.

El grupo intercambió miradas desconcertadas, con el corazón lleno de pavor.

"Maestro Jia, le he aplicado agujas en 720 puntos de acupuntura alrededor del cuerpo, reuniendo la última pizca de energía vital en su dantian. Su recuperación a partir de ahora depende de usted mismo", dijo Han Sheng.

"Muchas gracias", dijo Jia Shiming con gratitud.

"Pueden retirarse todos. Tengo algo que conversar en privado con el Maestro Jia", dijo Han Sheng a todos.

Todos abandonaron los aposentos de los monjes, y Han Sheng cerró suavemente la puerta tras de sí.

—Maestro Jia, hace seis años en Myitkyina, usted mató al Ancestro. Fuimos Xiao Caihua y yo quienes lo enterramos. La selva tropical es húmeda y calurosa, y allí proliferan los gusanos. El cuerpo del Ancestro debería haberse descompuesto rápidamente. ¿Cómo es que hoy está intacto? —preguntó Han Sheng.

“Esto lo hizo Mengla Chaweng Kunba. Transformó el cadáver del ancestro en una ‘persona yin-yang’, por eso se conservó”, explicó Jia Shiming en su respuesta.

“¿Mong La Chaweng Kunba? El Gran Maestro de Siam…” exclamó Han Sheng sorprendido.

"Así es. En la selva tropical de la Montaña Salvaje en Myitkyina, utilizó al ancestro 'Yin Xiangren' para raptar a niñas pequeñas de las aldeas de montaña y preparar una especie de 'Yin Ying Jiao'..." Jia Shiming relató todo el proceso con detalle.

"Ah, así que es así. Es una suerte que Kunba descubriera y conservara a tiempo los restos del ancestro y creara el 'Yin Xiang Ren', lo que nos da la oportunidad de resucitarlo", exclamó Han Sheng con sinceridad.

"Ya le di a la Ancestral una botella de 'Agua del Alma Retornada' de la Anciana Anxi, pero sigue profundamente dormida. La Anciana Anxi dijo que el alma de la Ancestral se ha perdido", dijo Jia Shiming con un suspiro.

Han Sheng asintió y dijo: "Así es, el alma del ancestro está conmigo".

Capítulo 179

El anciano Anxi cedió la administración del Palacio Fushou a varios lamas locales, y él y el anciano Peng partieron con Hansheng y otros hacia la meseta nevada que tanto anhelaban, lugar de nacimiento de la religión Bon.

Al anochecer, la pagoda Shwedagon resplandece con el resplandor del sol poniente, atrayendo a multitudes de turistas.

En el estacionamiento, el Maestro Xufeng se despidió de Hansheng y los demás. Tenía previsto volar de Yangon a Pekín, China, ya que el Templo Baiyun era el lugar donde había hecho sus votos y practicado su fe.

Amin conducía el jeep y todos se apretujaron en el vehículo. Salieron de la pagoda Shwedagon y se dirigieron hacia el norte por la carretera Manyang durante la noche.

En el estacionamiento, un joven vestido con la indumentaria local —una camisa de manga larga sin cuello, un longyi negro y un "gangbao" de tela blanca— escuchó su conversación. Luego abrió la puerta de un viejo sedán Toyota en la esquina y dijo apresuradamente: "Presidente Song, planean conducir hacia el norte por la carretera Manyang, pasando por Mandalay hasta Kanpaidi en Myitkyina, y luego caminar a través de las montañas Gaoligong, cruzar el río Nu hasta Tengchong". Este hombre era el subordinado enviado por el líder para ayudar a Song Diweng, quien entendía birmano.

El pequeño enano Song Diweng asomó la cabeza por debajo del asiento y dijo con satisfacción: «Muy bien. Ahora que sabemos dónde están, no hace falta que alquilemos un coche y los sigamos. Podemos ir directamente al condado de Tengchong y esperarlos».

“Señor Song, podemos tomar un tren nocturno desde Yangon hasta Lashio vía Mandalay, y luego un autobús hasta Namkhammuse para cruzar la frontera hacia Ruili, que está muy cerca de Tengchong”. El hombre era un experto en Myanmar y conocía muy bien la geografía.

—De acuerdo, tomaremos el tren esta noche —dijo Song Diweng asintiendo.

Los dos tomaron un taxi hasta la estación de tren de Yangon, abordaron apresuradamente un tren nocturno y viajaron durante la noche hasta Mandalay.

El jeep viajó hacia el norte a través de la región de Bago y llegó a Mandalay a primera hora de la mañana siguiente. Después del desayuno, condujeron sin parar hasta Myitkyina y, poco después del anochecer, finalmente llegaron al pueblo de Kanbaidi Amin.

Desde lejos, el pueblo estaba brillantemente iluminado por velas y lleno de gente. Muchos aldeanos, vestidos con la indumentaria tradicional de los pueblos Dai y Miao, portaban cuchillos largos y rifles de caza, alzaban antorchas de pino y armaban un alboroto constante.

"¡Algo ha pasado!", exclamó Amin sorprendido, pisando a fondo el acelerador y llevando el jeep a toda velocidad hacia el pueblo.

"Amin ha vuelto..." La gente le abrió paso, y Amin saltó del coche y se apresuró a avanzar.

A la luz del fuego, vislumbró a su padre rodeado de un grupo de montañeses Dai y Miao, que parecían discutir sobre algo. Xiaoqin estaba de pie junto a su padre, con una carabina en la mano, temblando de tensión.