Chen Shoulan avait épousé trois femmes et eu cinq fils et trois filles, tous nés de son premier mariage avec Chen Yunpei. Son aînée, Chen Yunpei, était née de son premier mariage avec Kang. Kang et Chen Shoulan étaient amoureux depuis l'enfance, fiancés dès leur naissance. Belle et douce, douée pour la poésie et la musique, elle était d'une personnalité fascinante. Chen Shoulan l'adorait. Cependant, malgré toutes ses qualités, Kang avait des difficultés à concevoir. Sous la pression de sa famille, elle consulta de nombreux médecins renommés du Liang du Sud et tomba finalement enceinte à près de trente ans. Tragiquement, elle mourut d'une hémorragie du post-partum. Sans sa fille en bas âge, Chen Shoulan aurait probablement rejoint sa femme dans la mort.
Dès lors, Chen Yunpei fut chérie comme la prunelle de ses yeux, et il épousa même la fille d'une concubine de la famille Kang pour prendre soin d'elle. Quant à la cause du décès de sa seconde épouse, elle survint lorsque Chen Yunpei contracta une forme étrange de variole dans sa jeunesse. Elle guérit, mais sa seconde épouse mourut.
Wen Tianyu était l'homme que Chen Yunpei avait choisi. Honnête et doux, il n'en demeurait pas moins issu d'une famille modeste, et Chen Shoulan avait accepté son mariage. On disait que l'aînée des Chen faisait un mariage de condition modeste, tandis que la cadette épousait des membres de familles plus influentes, grâce à la troisième épouse. Mais Jiang Yuan savait que seul un homme qui aimait véritablement sa fille refuserait de la troquer contre richesse et statut social, et ne souhaiterait que son bonheur. Dans le cœur de Chen Shoulan, rien n'était sans doute plus précieux que sa fille.
Maintenant que Wen Tianyu est sous la tutelle de son père, Jiang Yuan le place délibérément dans des situations où il risque de commettre des erreurs. Wen Tianyu n'est pas particulièrement futé, et si les choses continuent ainsi, il finira inévitablement par avoir des ennuis.
De nos jours, la plupart des hommes se concentrent sur la cour et négligent leurs affaires familiales. Son succès auprès de Chen Shoulan est aussi dû à sa chance dans une vie antérieure.
Jiang Yuan avait rencontré Chen Yunpei par l'intermédiaire d'A Wu. Douce et aimable, elle ne désirait rien d'autre qu'une longue et paisible vie auprès de son époux. Comme Jiang Yuan et A Wu s'entendaient très bien, c'est A Wu qui lui confia le secret.
Cependant, elle ne pouvait pas entrer dans les détails avec Song Yansi, alors elle s'est contentée de retenir les points importants et lui a dit : « Même si cela ne paraît pas évident au premier abord, Chen Shoulan aime sa fille aînée plus que tout et ne tolérerait jamais que quiconque gâche son bonheur dans la seconde partie de sa vie. Tant que vos demandes ne sont pas trop déraisonnables, il saura vous aider en cas de besoin. »
« Et le jade de Wentian ? » Song Yansi caressa doucement la peau de Jiang Yuan par-dessus la couverture en brocart.
« Bien sûr, il peut travailler sous les ordres de mon père. S’il se contente de s’occuper de la paperasse, c’est parfait. » Jiang Yuan se tourna et se blottit dans les bras de Song Yanji. Ses yeux pétillèrent et elle dessina des cercles sur sa poitrine du bout des doigts. Elle murmura : « Avec mon père qui veille sur toi, tu peux être tranquille. »
« Puisque c’est le cas… » Le regard de Song Yansi s’assombrit légèrement, puis il comprit soudain. Il sourit et se pencha vers Jiang Yuan, croisant son regard un peu perplexe. « Après avoir entendu ce que tu viens de dire, je réalise que j’ai vraiment besoin d’une fille. »
« Song Yansi. » Jiang Yuan comprit immédiatement ce qu'il voulait dire. Elle serra ses vêtements contre elle, le visage rouge de honte. « Qu'est-ce que tu fais ! »
À peine les mots avaient-ils franchi ses lèvres que Jiang Yuan eut envie de se mordre la langue. Que pouvait-il faire d'autre ?!
Et effectivement, il laissa échapper un petit rire et glissa sa main sous les couvertures pour caresser doucement son ventre rond. « Puisque notre fille n'est pas encore attendue, enlevons nos tenues de combat. »
« Rends-moi ma robe de combat ?! Tu n'as donc aucune honte ?! » Jiang Yuan était embrassée si fort qu'elle en avait le vertige et était désorientée. Son esprit s'emballait, cherchant à répondre à la place de Song Yansi : « Non ! »
Chapitre 63 Pas d'injustices passées
Song Yanji et le Grand Précepteur Xie étaient parfaitement au courant du décès de Li Sheng. Ce dernier n'avait que peu de confidents, et maintenant que l'empereur défunt avait disparu, tous se faisaient discrets. Ils n'évoquèrent pas sa mort, et naturellement, personne d'autre ne le fit non plus.
Song Yanji affichait généralement une attitude sérieuse et intègre. Lorsqu'il avait besoin de quelque chose, il lui suffisait d'un léger indice pour qu'on lui soumette une requête conforme à ses souhaits. Il feignait alors un refus catégorique, trompant ainsi l'impératrice douairière et dissimulant ses ambitions au peuple. Afin de conserver le soutien populaire, Song Yanji suggéra à l'empereur de récompenser généreusement les princes et les descendants des fonctionnaires méritants, d'octroyer des gratifications à certains courtisans, d'intensifier les cérémonies et les prestations musicales dans les temples ancestraux et de mettre en œuvre des politiques bienveillantes en faveur du peuple, espérant ainsi regagner les faveurs du peuple et de la cour.
Il promut ceux qui restèrent insensibles mais se rallièrent à lui. C'était la méthode du Grand Précepteur Xie dans sa vie antérieure, mais Song Yanji l'avait désormais parfaitement assimilée.
« Ses agissements sont un manque de respect total envers notre père ! » s'exclama Xie Jiali avec colère. « Si… »
Da da da—
Avant qu'il ait pu terminer sa phrase, on frappa à la porte. « Monseigneur, jeune maître, j'ai des choses importantes à vous rapporter. »
Xie Jiali ne se leva pour ouvrir la porte qu'après le signe de tête de son père. L'homme lui murmura quelques mots à l'oreille, puis, après son acquiescement, s'inclina et prit congé. Xie Jiali se retourna et rejoignit rapidement le Grand Précepteur Xie. « La princesse Jingwu retourne à Lin'an ! »
« Elle devrait bientôt revenir. » Le grand précepteur Xie se leva. « Elle est trop extravagante. Elle ne s’habituera jamais à la vie austère de Feng’an. »
Song Yansi fronça les sourcils en lisant la lettre devant lui. Xu An se tenait tranquillement à l'écart. Soudain, ses oreilles tressaillirent légèrement et il dit : « Maître, Madame et le jeune maître sont arrivés. »
La lettre qu'il tenait devant lui fut rapidement glissée dans le compartiment caché du meuble en palissandre sculpté. À peine Song Yansi eut-il terminé qu'il entendit les rires clairs et prolongés de Cheng Yu venant de la cour
: «
Père…
»
« Ralentissez », lança la voix de Jiang Yuan, « ne dérangez pas votre père pendant qu'il est occupé. »
Avant même qu'ils n'atteignent la porte, celle-ci s'ouvrit et Song Yansi, vêtu d'une simple robe bleue ornée de motifs d'orage et de nuages, s'appuya contre le chambranle avec un sourire aux lèvres, faisant signe : « Yu'er, viens ici. »
En entendant Song Yansi l'appeler, le petit être, dont le rythme avait ralenti avec difficulté, reprit rapidement sa marche rapide, plissant les yeux en trottinant vers Song Yansi.
Lorsqu'il arriva à ses côtés et leva les yeux vers lui, Song Yansi s'accroupit, lui caressa la tête et le regarda droit dans les yeux. « Que veux-tu à ton père ? »
« Regarde, papa. » Chengyu secoua sa petite main potelée, tenant plusieurs épaisses feuilles de papier Xuan, et lui demanda d'être félicité. « Yu'er a mémorisé "L'Éveil à la connaissance et à la compréhension" de M. Pei Kang. »
« Il est assis à la maison depuis ce matin, à attendre vos compliments. » Jiang Yuan monta les escaliers, tapota le front de Cheng Yu du bout de l'index, puis sourit à Song Yansi. « Qui aurait cru que vous viendriez au bureau dès votre retour au manoir ? Je n'ai pas pu refuser, alors je l'ai traîné jusqu'ici pour vous trouver. Je vous dérange ? »
« Viens où tu veux. » Song Yansi lui tendit la main et la fit entrer. « C'est pareil ici. »
Jiang Yuan sourit et hocha la tête, jetant un coup d'œil du coin de l'œil à la vitrine soigneusement agencée, mais finit par garder le silence.
Song Yansi peignait à son bureau, tandis que Jiang Yuan prit nonchalamment un récit de voyage sur Laoshan dans sa bibliothèque. Assise de travers sur le canapé bas, le livre posé sur la table, elle le feuilletait d'une main, le front appuyé sur l'autre, lisant avec grand intérêt.
Cheng Yu ne pouvait rester longtemps assis près de Jiang Yuan et se dirigea en trottinant vers Song Yanji. Jiang Yuan lui jeta un coup d'œil du coin de l'œil, puis l'ignora. Il était si petit qu'il n'atteignait même pas la hauteur du bureau
; il devait donc se mettre sur la pointe des pieds et s'appuyer dessus pour regarder en l'air.
Song Yansi le laissa sauter à côté de lui jusqu'à ce que le tableau soit terminé. Puis il prit Chengyu dans ses bras. Devant lui s'étendait un vaste ciel et des montagnes, avec une oie solitaire qui volait. Le ciel était haut et la terre immense. Chengyu, les yeux grands ouverts et la bouche légèrement entrouverte, s'exclama sincèrement : « Papa est vraiment incroyable ! » Puis il tendit sa petite main potelée et demanda : « Comment s'appelle ce tableau ? »
« Une vue panoramique sur les rivières et les montagnes. » Song Yansi réfléchit un instant, puis sourit et demanda : « Est-ce que Yu'er aime ça ? »
« J'aime ça. » Cheng Yu se tourna vers lui, les yeux brillants comme deux gemmes d'obsidienne incrustées.
Song Yansi caressa l'encre séchée d'une main et dit doucement : « Puisque Yu'er aime cette vaste terre, Père te la donnera. »
Jiang Yuan marqua une légère pause en tournant les pages, son regard restant calmement fixé sur le texte, apparemment captivée par son contenu, avant de finalement tourner la page après un moment.
Le retour de la princesse Jingwu à Lin'an était bel et bien à l'ordre du jour. Son époux était récemment décédé des suites d'une maladie, et la princesse, accablée de chagrin, en était tombée gravement malade. À présent qu'elle souhaitait quitter Feng'an, ce lieu de deuil, et retourner à Lin'an, il était en effet difficile de lui refuser quoi que ce soit.
« Votre Majesté », dit Song Yansi en entrant dans la salle par la gauche et en s'inclinant devant Li Jing, visiblement déconcerté, « je trouve cela inacceptable. »
Le Grand Précepteur Xie haussa un sourcil, quelque peu surpris. L'argument de Song Yanji était simple : la princesse était déjà mariée et possédait toujours un fief, il n'y avait donc absolument aucune raison pour qu'elle retourne à Lin'an. Son affirmation était presque entièrement infondée, mais puisqu'il avait parlé, la faction du Grand Maréchal, bien entendu, fit écho à son opinion, avançant diverses raisons pour lesquelles la princesse Jingwu n'était pas apte à retourner dans la capitale.
L'importance d'empêcher la princesse de retourner dans la capitale est multiple. À une échelle plus réduite, son explication bancale a peu de chances de convaincre le public. À une échelle plus large, il s'agit d'une tentative de rompre les liens de Li Jing avec la lignée impériale, suggérant que ses exploits sont trop importants et qu'il sape l'autorité de l'empereur.
Le Grand Tuteur Xie a légèrement bougé les pieds, mais avant qu'il ne puisse parler, la voix de Jiang Zhongsi est venue de derrière lui : « Je crois que les actions du Seigneur Sima sont partiales. »
Effectivement, malgré tous ses efforts pour dissimuler ses véritables sentiments, Jiang Zhongsi paniqua lorsque Song Yanji fit appel au pouvoir impérial. Le Grand Précepteur Xie se redressa alors discrètement, plissa les yeux et écouta leur conversation.
« Ce ministre du Secrétariat impérial n'est-il pas le beau-père du Grand Maréchal ? Pourquoi s'opposent-ils à lui ? » chuchota un ministre à son voisin.
« N’en dis pas plus. » La personne à côté de lui lui donna un coup de coude et secoua la tête, lui faisant signe de se taire.
« Qu’en pense le Grand Tuteur ? » demanda timidement Li Jing une fois que tout le monde eut fini de parler.
Voici ce que sa mère lui avait appris
: si la décision revenait au Grand Précepteur Xie, il devait écouter l’avis du Grand Maréchal
; si c’était une suggestion du Grand Maréchal, il devait demander l’avis du Grand Précepteur Xie, puis quitter la cour et prendre une décision dans quelques jours.
Bien qu'il ne comprenne rien à ce qu'ils disaient chaque jour, il se disait que sa mère, assise derrière lui, devait comprendre. Li Jing se sentait beaucoup plus rassuré de savoir sa mère juste derrière lui, séparée par un mur.
« La princesse Jingwu est la sœur de Sa Majesté. Même si vous étiez l’empereur, aucune famille ordinaire n’aurait de raison d’empêcher ses proches de rentrer chez eux. » Le grand précepteur Xie caressa sa barbe légèrement blanchie, secoua la tête et jeta un coup d’œil à Song Yanji, puis sourit et dit : « C’est une affaire de famille. Quelle que soit la décision prise, nous ne dirons rien. »
Lorsque le décret impérial autorisant l'entrée à Lin'an fut reçu, le carrosse de la princesse Jingwu était déjà en route, et elle avait déjà entendu parler de ce qui s'était passé à la cour.
« Je n'ai aucune rancune passée ni aucun conflit récent avec cet homme du nom de Song, et pourtant il me prend pour cible. » La princesse Jingwu jeta nonchalamment l'édit impérial de côté, et deux servantes, l'une devant et l'autre derrière, lui massèrent les épaules et les jambes.
« Se pourrait-il que vous en vouliez encore à Son Altesse pour avoir suggéré au défunt Empereur d'épouser une princesse ? » Linglong s'agenouilla à côté de lui et disposa un plateau de thé.
« Ce n’est pas moi qui l’ai pris en affection. C’est ma cinquième sœur qui s’y intéressait, et je me laissais porter par les événements. À l’époque, je ne comprenais pas pourquoi il préférait risquer sa vie et gagner des mérites plutôt que d’entrer dans la résidence de la princesse. À présent, il me semble plutôt audacieux. » La princesse Jingwu fit un geste de la main, et la servante derrière elle interrompit ce qu’elle faisait. Elle tourna légèrement sa ceinture autour de sa taille et dit : « Apportez-moi un stylo. »
« Que fait Votre Altesse ? » Linglong, vif d'esprit, ouvrit précipitamment le coffret et présenta une rare brosse à poils de loup en jade blanc ornée d'un motif de phénix.
« Si je retourne à Lin’an, je serai une concubine décédée et ne pourrai plus rester au palais. Je me lierai donc naturellement d’amitié avec les dames de différentes familles. » La princesse Jingwu trempa son pinceau dans l’encre, le tint de sa main claire et, un sourire aux lèvres, se couvrit la bouche en écrivant. « C’est parfait. J’ai entendu dire qu’il y a beaucoup de beaux hommes à Lin’an. Je ne pouvais pas les voir au palais dans ma jeunesse, mais maintenant, il est bien plus pratique d’avoir ma propre résidence hors du palais. »
« Mais le prince consort vient de partir… »
« Ne l’ai-je pas assez maintenu en vie pendant toutes ces années ? » lança la princesse Jingwu avec un rire froid, et le silence se fit aussitôt. Après avoir rédigé une invitation, Linglong leva les yeux et vit les quatre grands caractères « Résidence du marquis d’Anguo » dans son champ de vision. « Celle-ci sera pour l’épouse de Song Yanji. »
Finalement, après un moment de réflexion, la princesse Jingwu écrivit deux caractères : Awu.
La nouvelle du retour de la princesse Jingwu à Lin'an fut comme un caillou jeté dans un lac calme, créant des ondulations circulaires.
Li Qingping apprit également la nouvelle et se rendit à la résidence du marquis d'Anguo pour s'entretenir avec Jiang Yuan. Depuis la mort subite de Li Sheng, Jiang Yuan avait remarqué que Qingping venait plus souvent qu'auparavant, et que même le nombre de fois où la princesse envoyait des émissaires pour la convoquer avait diminué. Qingping n'appréciait guère cette situation, et Jiang Yuan pensa que la princesse Yijia l'approuvait tacitement.
La famille impériale est un milieu impitoyable, et Jiang Yuan doutait qu'une femme aussi intelligente qu'elle puisse être dupe. La princesse Yijia avait simplement opté pour la voie de la prudence, en entretenant délibérément de bonnes relations avec Song Yanji.
« Tu vas te marier, pourquoi n'es-tu pas à la maison à broder des coussins et des couvertures, et pourquoi cours-tu toujours ici ? » Jiang Yuan regarda Qingping, boudeuse, et ouvrit la boîte de goûter.
Les yeux de Li Qingping s'illuminèrent soudain, comme s'il avait une idée, puis s'assombrirent peu à peu à nouveau.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » Jiang Yuan était un peu surpris qu'il ne mange même pas de gâteaux.
« Sais-tu qu'A-Wu retourne à Lin'an ? » Qingping venait d'ouvrir la bouche lorsqu'elle réalisa que Jiang Yuan ne savait pas qui était A-Wu, alors elle ajouta : « C'est la princesse Jingwu, l'oncle de mon empereur... euh... la septième fille du défunt empereur. »
« J'ai entendu parler d'elle. » Jiang Yuan n'a pas eu l'occasion de la rencontrer dans cette vie, mais dans sa vie précédente, elle et A Wu étaient de véritables amies proches.
« Pfff ! » Qingping, de plus en plus irritée, bouda en repoussant la boîte de goûter qui se trouvait devant elle. « Ce crétin, on dirait un fantôme ! »
« Espèce d'idiot ? Qui ? Ah Wu ? » Jiang Yuan tendit la main et tapota le bras de Qingping comme pour la réconforter. Son expression resta impassible, et elle demanda innocemment : « Qingping ne l'aime pas ? »
« Elle m'a volé mon pinceau en jade blanc à poils de loup ! » Étonnamment, ce n'était pas de la nourriture. Li Qingping, trouvant un rare exutoire à sa frustration, attrapa la manche de Jiang Yuan et se mit à gémir, racontant toute leur mésaventure lors du concours de poésie à Moze. Un objet en particulier l'avait marquée : un pinceau en jade blanc à poils de loup, sculpté d'un phénix et exhalant un parfum unique, qu'elle adorait. À l'époque, A-Wu convoitait elle aussi un miroir en argent incrusté de jade, et avait donc cherché à se rapprocher de Qingping. Les deux femmes avaient ainsi comploté contre la princesse Shunjiang pour remporter la première place. Qingping raconta ouvertement et avec force détails cette affaire honteuse, son indignation grandissant au fil de ses paroles, son visage gonflant comme un petit pain cuit à la vapeur. « Je n'aurais jamais cru que cette peste se retournerait contre moi à la fin ! »
Non seulement elle s'est fait réprimander par Li Sheng et la princesse Yijia, mais elle s'est aussi brouillée avec la princesse Shunjiang. Et cette fille agaçante, qui avait reçu à la fois le miroir d'argent et la brosse à cheveux en jade blanc en forme de loup, a même tenté hypocritement de consoler Shunjiang, essayant de renouer leurs liens fraternels. Seule Shunjiang s'est retrouvée prise entre deux feux, incapable de satisfaire qui que ce soit.
Awu est intelligente, elle est sotte ; Awu est sympathique, elle est agaçante ; et comme son rang est inférieur à celui d'Awu, chaque fois qu'Awu fait une erreur, elle lui en impute toute la responsabilité, et elle ne peut même pas discuter avec Awu.
«
Sœur Jiang, fais attention à elle à l'avenir.
» Li Qingping prit la main de Jiang Yuan et, feignant la sincérité, exprimant sa peine en se mettant à sa place. «
Ma sœur, tu es si gentille et innocente, mais cette peste adore s'en prendre aux honnêtes gens comme nous.
»
Bon et pur de cœur.
Jiang Yuan tapota distraitement la main de Qingping, puis pinça un morceau de pâtisserie et le lui tendit en disant : « Ne t'inquiète pas. »
Chapitre 64 Choisir un arbre où se percher
«
Monseigneur, si vous ne souhaitez pas que la princesse Jingwu retourne à Lin'an, il est inutile de déployer autant d'efforts.
» Xu An apporta le message suivant
: le carrosse de la princesse Jingwu était entré à Pingrang et arriverait à Lin'an dans les trois jours.
« Non, elle doit venir dans la capitale. » Song Yansi jeta la lettre dans l'encensoir devant lui, observant la fumée blanche s'élever. Li Wu devait non seulement venir, mais elle devait arriver saine et sauve.
« Alors pourquoi… » Xu An réfléchit longuement, ne comprenant toujours pas pourquoi il avait prononcé ces mots au tribunal quelques jours auparavant.
« Je ne peux pas l'affirmer pour l'instant, attendons de voir. » Song Yansi se laissa aller dans son fauteuil après avoir constaté que le billet s'était consumé. Il serra légèrement l'index et tapota doucement la table. Au bout d'un moment, il se leva. « Envoyez quelqu'un surveiller les allées et venues de la princesse Jingwu. Ne laissez pas nos hommes s'approcher de trop près. »
« Oui. » Voyant qu'il s'apprêtait à partir, Xu An le suivit rapidement.
« Vas-y. » Song Yansi brandit un éventail à huile et enfila une robe de chambre noire à motifs. « Je vais voir A-Yuan. »
Une fine bruine tombait dehors. Dès que la porte fut ouverte, un vent froid mêlé à la bruine s'engouffra à l'intérieur. Song Yanji resserra sa robe. Ce printemps était d'une froideur effrayante.
« Maître. » Zhu Chuan travaillait à l'aiguille dans la pièce attenante. Lorsqu'elle vit Song Yansi entrer, elle interrompit aussitôt son ouvrage et alla le saluer. Tout en rajustant sa robe, elle dit : « Madame apprend à lire au jeune maître. »
Le rideau de coton épais se leva et Song Yansi leva les yeux pour les voir tous deux appuyés contre la table, de part et d'autre. Jiang Yuan désignait la feuille blanche devant Cheng Yu en disant quelque chose, tandis que Cheng Yu, la tête appuyée sur sa main, laissa échapper un petit rire. Song Yansi ne put s'empêcher de rire. « Avec Jiang Yuan à nos côtés, je ne pense pas que nous ayons besoin d'engager un précepteur au manoir. »
« Papa ! Papa a raison ! » Cheng Yu acquiesça aussitôt en apprenant qu'ils n'avaient pas besoin de précepteur. Il en avait déjà vu ; à Chaisang, la famille de Cheng Jun en avait un, et le vieux précepteur était très sévère. Comme Cheng Jun n'avait pas fini ses devoirs pendant qu'ils pêchaient des poissons-chats, ses paumes étaient gonflées comme des brioches à force d'être battu. Cheng Yu regarda ensuite Jiang Yuan. Comme sa mère était bien ! Elle sentait si bon, était si douce, et ne le frappait jamais.
«
N'importe quoi
!
» Jiang Yuan pinça la joue de Cheng Yu avant de tirer Song Yansi pour le faire asseoir, en le réprimandant
: «
Il est encore jeune, alors ça ne me dérange pas de lui apprendre. Mais quand il sera plus âgé, j'ai bien peur de ne plus avoir les connaissances nécessaires.
»
Jiang Yuan, ayant vécu deux vies, comprend parfaitement que ceux qui ont une vision large accomplissent de grandes choses, tandis que ceux qui ont une vision étroite n'accomplissent que peu de choses. Après tout, elle est une femme confinée à l'intimité de sa maison. Aussi talentueuse soit-elle, ses pensées et ses perceptions restent prisonnières de ce monde limité. Comparée aux grands érudits, versés dans les temps anciens et modernes et auteurs prolifiques sur de nombreux sujets, elle est loin de pouvoir les égaler.
« Invitons le précepteur au manoir quand il fera plus chaud », acquiesça Song Yansi en lui tenant la main.
«
Avez-vous un candidat convenable
?
» demanda Jiang Yuan avec attention. «
J’ai entendu dire que Sun Xiuchen, le grand maître de la famille Sun, semble tout à fait convenable.
»
« Vos compétences sont excellentes, mais… » Song Yansi secoua la tête et sourit, « Vous n’êtes pas apte à enseigner à Yu’er. »
Voyant Jiang Yuan cligner des yeux et attendre qu'il prenne la parole, Song Yansi ne le fit pas languir plus longtemps : « J'ai quelqu'un qui convient. »
"OMS?"
"Wei Zhao."