У Мэй позаботилась о ней.
Придя к такому выводу, Цзи Юнин вернулась на чердак, переоделась в школьную форму, быстро умылась и спустилась вниз со школьной сумкой. Затем она поздоровалась с занятой на кухне женщиной: «Тетя У».
Услышав крик, У Мэй на мгновение замерла, но быстро поняла, что происходит, и сказала Цзи Юнин: «Еда на столе. Поешь, прежде чем идти в школу».
Цзи Юнин оглядела гостиную. У Мэй догадалась, о чем она думает, и сказала: «Госпожа еще отдыхает, вы можете поесть».
«Эм.»
Цзи Юнин поставила школьную сумку на стул, села и начала завтракать.
Завтрак был простым: овсяная каша и булочки на пару.
Возможно, из-за высокой температуры, которую она испытывала прошлой ночью, у Цзи Юнин пропал аппетит.
Поэтому она точно не знала, какой вкус у этой булочки, приготовленной на пару, и могла есть её лишь медленно, словно жевая воск.
Цзи Юнин ела так, словно выполняла какое-то задание, а не наслаждалась едой.
Наблюдая за механическим жеванием Цзи Юнин, У Мэй вдруг вспомнила, что та говорила ей прошлой ночью. У Мэй подождала, пока Цзи Юнин закончит есть, и прежде чем она встала, чтобы уйти, она позвала её обратно, достала из кармана пятьсот юаней и положила их перед Цзи Юнин.
«Сяо Цзи, это твои расходы на проживание. Бери и трать».
Цзи Юнин опустила взгляд, в ее глазах не было ни малейшего выражения. «Тетя У, сколько у вас месячная зарплата?»
У Мэй: «Я...»
Вся ее зарплата уходила на бытовые расходы, поэтому она не могла позволить себе заработать столько денег.
Цзи Юнин схватила школьную сумку. «Я опоздаю, мне нужно идти».
Фан Бай проспал до часа дня.
Я крепко спал, без сновидений, проснулся естественно и выспался удивительно комфортно.
Лениво размяв руки, Фан Бай поднялся с кровати.
Она предположила, что внезапное ухудшение состояния прошлой ночью было вызвано тем, что она еще не полностью адаптировалась к изменениям в своем организме. Когда она проснулась на этот раз, дискомфорт, оставшийся с прошлой ночи, полностью исчез, и она почувствовала себя так, словно переродилась.
Когда Фан Бай спустился вниз, У Мэй протирала стол. Увидев Фан Бая, она с тревогой спросила: «Госпожа, вы в порядке? Как вы себя чувствуете?»
У Мэй хотела разбудить Фан Бай, так как та долго спала, но боялась, что Фан Бай рассердится, поэтому отложила эту идею до настоящего момента.
Фан Бай слабо улыбнулся: «Я в порядке, я очень хорошо выспался».
У Мэй была поражена мягким нравом Фан Бая. Она поправила подол своей одежды и спросила: «Что бы вы хотели съесть, госпожа? Я приготовлю».
Фан Бай пропустил три приема пищи, и его желудок уже урчал в знак протеста. Он опустил голову и сказал: «Пожалуйста, кашу».
У Мэй улыбнулась и сказала: «Хорошо».
Фан Бай подошёл к дивану, сел, включил телевизор, немного послушал новости, а затем выключил его, потому что ему стало скучно.
Фан Бай многозначительно взглянул на пианино вдалеке и, вспомнив вчерашние события, спросил: «Сяо Нин ходил в школу?»
Услышав необычную манеру обращения Фан Бая к Цзи Юнин, У Мэй, прервав работу, ответила: «Ах да, она ушла в семь утра».
«Как её здоровье?» — продолжал спрашивать Фан Бай.
У Мэй: «Сегодня утром я измерила ей температуру, она была 36 градусов Цельсия, и сейчас лихорадка спала».
Фан Бай: «Мм».
«Однако…» — У Мэй сделала паузу, а затем сказала: «Сяо Цзи догадался, что это ты дал ему деньги, поэтому он их не взял».
У Мэй добавила: «Я положила деньги на журнальный столик».
Фан Бай посмотрел на свернутые в рулон деньги на столе и сказал: "...Понимаю".
Цзи Юнин проводит в школе пять дней в неделю, поэтому единственный способ откормить её — это обеспечить ей хорошее питание в школе.
Помня, что в оригинальном тексте описывалось, как Цзи Юнин на каждый прием пищи ела только паровые булочки и маринованные овощи, Фан Бай подумал, что это никак не приведет к набору веса у Цзи Юнин.
Лу Ся дал первоначальному владельцу большую сумму денег, а тот, в свою очередь, давал Цзи Юнину всего несколько сотен юаней в месяц.
Вероятно, всё, что Фан Бай может сделать, это улучшить условия жизни Цзи Юнин.
Но если бы она отдала деньги Цзи Юнин, та, вероятно, не приняла бы их, подумав, что у нее есть какие-то скрытые мотивы. Поэтому она и подумала о том, чтобы деньги передала У Мэй.
Я не ожидал, что это угадают.
Умный, но непокорный ребёнок.
Это довольно сложно.
-
Средняя школа № 1 города Лейк-Сити.
3 класс, 11 класс.
Хэ Вэй постучала в дверь класса, и тотчас же человек, увлеченно писавший на доске, обернулся и посмотрел на нее.
Увидев Хэ Вэй, учительница слегка нахмурилась. Хэ Вэй это заметила и поняла, что прерывать урок неуместно, но смогла лишь неловко улыбнуться и сказать: «Учительница Ли, извините, мне нужно найти одного из учеников».
Ли Цзюнь поправил очки, скрывая свои мысли, и с улыбкой сказал: «Хорошо».
«Цзи Юнин, выйди на минутку».
Голос Хэ Вэй разносился по классу, ее взгляд был прикован к девушке, сидящей у окна во втором ряду.
Прежде чем я назвал имя девочки, она опустила голову, ее тонкие пальцы сжимали ручку, она старательно писала в блокноте, равнодушная ко всему остальному, излучая отстраненную ауру.
Цзи Юнин подняла глаза только тогда, когда услышала, как Хэ Вэй зовет ее по имени.
Она взглянула на Ли Цзюня, и, получив его подтверждение, Цзи Юнин встала под пристальным взглядом всего класса.
Цзи Юнин подумала, что классный руководитель позвал её поговорить о программе, но неожиданно, как раз когда она проходила мимо трибуны и собиралась уходить, она услышала, как Хэ Вэй тихо сказала: «Твои родители здесь».
Глава 6
Когда Цзи Юнин вышла из класса, в прежде тихом классе разразился хаос.
Средняя школа № 1 на озере — лучшая школа в городе, и большинство детей видных и высокопоставленных людей отправляются туда. Семья Фан считается влиятельной в городе на озере, и тот факт, что Фан Бай воспитывает там ребенка, был широко известен еще тогда. В последние годы многие хорошо осведомлены о том, как Фан Бай обращался с этим ребенком.
Они не смели говорить об этом в присутствии Фан Бая, но когда собирались наедине, всегда отпускали саркастические замечания. Некоторые ученики даже узнали о Цзи Юнин от своих родителей.
Вскоре после того, как Цзи Юнин поступила в старшую школу, тот факт, что она была домашней собакой Фан Бая, распространился по всей школе.
Поначалу некоторые ученики не поверили, ведь Цзи Юнин поступила в школу с лучшими оценками, и её жизнь не должна была быть такой сложной. Но чем дольше они оставались и видели синяки по всему телу Цзи Юнин, тем больше многие начали верить слухам.
Никто не смел оскорблять семью Фан и никто не осмеливался сближаться с Цзи Юнин, опасаясь скомпрометировать собственные семьи.
Услышав о приезде родителей Цзи Юнин, все были озадачены: Какие родители? Разве Фан Бай не должен был никогда не заботиться о Цзи Юнин? Что они сегодня делают в школе? Неужели они собираются исключить Цзи Юнин? Чтобы помешать ей учиться?
Увидев, как студенты шепчутся и разговаривают под трибуной, Ли Цзюнь ударил кулаком по столу и сердито низким голосом сказал: «А вам какое дело? Мне тоже позвать ваших родителей?»
Услышав скрытую злость в голосе Ли Цзюня, толпа, до этого восторженно говорившая, замолчала и все опустили головы.
Только сосед Цзи Юнин по парте взглянул в коридор и лишь опустил голову, не увидев её.
Цзи Юнин последовала за Хэ Вэем в кабинет, а Хэ Вэй по дороге продолжала болтать:
«Джи, я не ожидала, что твоя мама такая молодая. Сколько ей лет в этом году?»
«Или вы хотите сказать, что она не ваша мать? Она ваша сестра?»
Хэ Вэй задала пару вопросов, но, увидев, что Цзи Юнин её игнорирует, подумала про себя, что Цзи Юнин бессердечна.
Обычно в старших классах классные руководители не меняются, но у предыдущего классного руководителя 3-го класса внезапно возникли проблемы со здоровьем, и школа не смогла в последний момент найти учителя, который бы заменял его в 3-м классе, поэтому им пришлось договориться с Хэ Вэем, которого только что официально приняли на работу, о том, чтобы он занял эту должность.
Проработав в должности всего полмесяца, Хэ Вэй ничего не знал о Цзи Юнин. Другие преподаватели, желая сохранить свой имидж, не стали рассказывать об этом Хэ Вэю. Они знали лишь, что Цзи Юнин замкнута и не имеет друзей, кроме своей соседки по парте Му Сюэроу.
Увидев, что человек рядом с ней опустил голову и у него было неясное выражение лица, Хэ Вэй на мгновение заколебалась и сказала: «Ученица Цзи, если ты не хочешь об этом говорить, учитель не будет спрашивать».
Цзи Юнин подняла голову и прошептала: «Мм».
Хэ Вэй: «...»
Нет необходимости отвечать так быстро.
Цзи Юнин не смог ответить на вопрос Хэ Вэя.
Цзи Юнин сначала подумала, что пришла У Мэй, но, услышав, как Хэ Вэй упомянула слово «молодой»…
Сделав несколько шагов, они подошли к двери офиса.
Дверь кабинета была открыта, и Цзи Юнин сразу заметила человека, который сидел прямо на диване, опустив голову и теребя пальцы.
Хэ Вэй похлопал Цзи Юнин по плечу, вошёл в кабинет и сказал человеку на диване: «Родители Цзи Юнин, я позвал Цзи Юнин сюда».
Цзи Юнин увидела, как человек на диване мгновенно вновь обрел серьезное и взрослое выражение лица, словно только что указывал на кого-то другого.
Фан Бай встал и взглянул на Цзи Юнин, но увидел, что она неподвижно стоит у двери, не проявляя никакого намерения войти.
Фан Бай обменялся коротким взглядом с Цзи Юнин, и, увидев, что у неё нет никакого выражения лица, отвёл взгляд, улыбнулся и кивнул Хэ Вэю: «Спасибо, учитель Хэ. Я просто скажу несколько слов Сяо Нину и уйду».
Хэ Вэй: "Пожалуйста, продолжайте."
Фан Бай перестал быть вежливым с Хэ Вэем, повернулся, встретился взглядом с отстраненным взглядом Цзи Юнин и тихо произнес: «Сяо Нин».
Голос был мягким, а тон — ласковым, словно говорящий обращался к своей семье.
Цзи Юнин лишь на мгновение опешилась. Она посмотрела на Хэ Вэя и других преподавателей в кабинете позади Фан Бая, понимая, что женщинам приходится притворяться перед посторонними.
Цзи Юнин согласно кивнула: «Мм».
Летним днем прохладный ветерок проникал через окна коридора, рассеивая часть духоты.
Цзи Юнин посмотрела прямо на человека перед собой, который поправлял волосы, и крикнула: «Мисс Фан».
Услышав обращение Цзи Юнин, Фан Бай поднял бровь. «Разве ты не удивлена моему приходу?»
Фан Бай была несколько разочарована. Она думала, что Цзи Юнин удивится, увидев её, но, взглянув ей в глаза, не увидела никаких подобных эмоций.
Глаза Цзи Юнин потемнели, но голос ее был тихим: «Я догадалась».
Фан Бай заметил необычное поведение Цзи Юнин и понял, что она снова притворяется.