Chapitre 53

Фан Бай приблизительно догадался о причине; дело точно не в том, что Цзи Юнин не любит сладости, иначе...

Фан Бай достал из шкафа еще что-то и спросил: «Эти консервы просрочены?»

Консервированный корм был не очень сладким, так почему же Цзи Юнин его не ела?

Потому что она их всех отправила.

Фан Бай подумал, что если бы не то, что произошло в зале, Цзи Юнин, вероятно, до сих пор хранила бы свой телефон в шкафу и никогда бы им не пользовалась.

В глазах Фан Бая мелькнула улыбка, но когда он снова поднял взгляд, улыбка исчезла, сменившись глубокими эмоциями. «Так что Сяо Нин действительно ценит подарок, который ей подарила тетя, и все это время хранила его в шкафу».

Фан Бай сделал это намеренно.

Всё, чего он хотел увидеть, — это выражение лица Цзи Юнин, в котором смешались желание объяснить, но неспособность это сделать, способность лишь молча согласиться и отвращение к словам Фан Бая.

Однако Фан Бай не заметил никакого отвращения во взгляде Цзи Юнин, и выражение её лица также не изменилось.

Фан Бай, казалось, выступал в одиночку.

Фан Бай: «...»

Слова Фан Бая никак не повлияли на Цзи Юнин, но сильно смутили Хэ Цзыянь, стоявшую рядом с ними. Она нарушила молчание и спросила: «Тётя Фан, вы собираетесь выбросить консервы? Я вам помогу».

Фан Бай проверил дату; срок годности консервов истек.

Фан Бай передал банку с едой Хэ Цзыяню и сказал: «Спасибо».

Хэ Цзыянь тихо сказала: «Пожалуйста».

В шкафу было очень мало вещей; большую часть места занимали банки и бумажные пакеты, и, поскольку их доставали по одному, почти ничего не оставалось.

Фан Бай, держа в руках бумажный пакет, спросил: «Есть что-нибудь ещё?»

Выражение лица Цзи Юнин вернулось к нормальному состоянию. "Нет."

Фан Бай согласно кивнул, затем посмотрел в глаза Цзи Юнин и сказал: «Тогда отведи меня к школьным воротам?»

Рядом с ними раздался голос Хэ Цзыянь: «Тетя Фан, столько всего нужно отвезти тебе вместе с Юй Нином».

Хотя Фан Бай не понимал, почему Хэ Цзыянь так сильно изменился, он чувствовал, что ему становится лучше.

Она не стала отказывать Хэ Цзыян, кивнула и сказала: «Спасибо за ваше внимание».

Учебная жизнь Цзи Юнин, когда она ездила в школу и обратно, была наиболее приятной не благодаря Фан Баю, а благодаря дяде Ли.

В этот период госпожа ездила на машине сама, поэтому дядя Ли фактически был вынужден потерять работу и сидеть дома без дела. Узнав, что Цзи Юнин будет ездить в школу на общественном транспорте, он немедленно обратился к Фан Баю с просьбой восстановить его в должности водителя.

Слова дяди Ли позабавили Фан Бая, и он с готовностью согласился.

Несколько недель подряд дядя Ли возил Фан Бая в школу и обратно за Цзи Юнин. Но через несколько дней Цзи Юнин попросила Фан Бая разрешить ей самой ездить в школу и обратно на автобусе. Фан Бай знал причину, поэтому согласился только на то, чтобы Цзи Юнин ездила домой на автобусе, но всё же попросил её отвезти её домой утром.

Цзи Юнин уже запланировала навестить Юань Ичжэнь после школы, и предложение Фан Бая идеально ей подходило. Немного поколебавшись, она согласилась.

По дороге в школу в тот день.

Дядя Ли крикнул: «Мисс!»

Фан Бай поднял взгляд от телефона и спросил: «Что случилось?»

Дядя Ли крепко сжал руль и спросил: «Уже почти 1 октября, госпожа, когда вы планируете поехать в Японию?»

Первоначальная владелица имела привычку ездить в Японию, чтобы понежиться в горячих источниках, и каждый год она ездила туда во время праздника Национального дня.

Фан Бай интересуется горячими источниками, но не хочет ехать за границу.

Я вспомнил сообщение, которое только что видел в приложении: «В Японию не поеду».

Фан Бай сказал: «Старик вложил деньги в новый отель с термальными источниками в городе Цин. Поедем туда на праздник Национального дня».

Сообщение ей отправил Фан Маочжоу.

Фан Маочжоу знал, что его дочери нравятся горячие источники, поэтому он вложил деньги в отель. В сообщении, которое он только что отправил Фан Баю, говорилось, что он все для нее организовал и что она может поехать и развлекаться, как ей захочется.

Услышав это, дядя Ли кивнул: «Тогда я забронирую билет на самолет для госпожи».

Фан Бай согласно кивнул: «Закажите два билета».

Прежде чем дядя Ли успел спросить, на кого второй билет, Фан Бай ответил: «Со мной Сяо Нин».

Цзи Юнин, которая смотрела в окно, повернула голову и встретилась взглядом с улыбающимися глазами Фан Бая.

Фан Бай с улыбкой спросил: «Всё в порядке?»

«…»

Цзи Юнин слегка приподняла веки: «Разве тётя Фан уже не приняла решение?»

Фан Бай улыбнулся: «Решение можно изменить, поэтому мне все равно нужно узнать ваше мнение».

Вчера Юань Ичжэнь сказала ей, что вернется в Пекин на время празднования Национального дня и не вернется до окончания праздника.

Цзи Юнин немного подумала, затем сомкнула розовые губы и сказала: «Подойдет любой вариант».

Два автомобильных гудка оглушительно загудели, заглушив голос Цзи Юнин.

Цзи Юнин слегка нахмурилась.

В этот момент гудок затих, и, не обращая внимания на шум, Цзи Юнин отчетливо слышала тяжелое дыхание вокруг себя.

Цзи Юнин оглянулась и увидела, что зрачки Фан Бая слегка сузились — реакция, которая могла возникнуть только при виде чего-то ужасающего. Его губы, еще секунду назад мягко улыбавшиеся, теперь были сжаты, словно он изо всех сил пытался подавить крик.

Когда грузовик с ревом промчался мимо, плечи Фан Бая слегка задрожали, и его телефон с глухим стуком упал на землю.

Этот звук разбудил Фан Бай, и её напряжённые плечи медленно расслабились. Заметив, что Цзи Юнин смотрит на неё, Фан Бай ответила натянутой улыбкой.

Его улыбка была натянутой, но Фан Бая больше ничего не волновало.

Знакомое заднее сиденье, знакомый гудок грузовика.

В одно мгновение её перенесло обратно в тот день, когда она переселилась в книгу. Удушающее чувство смерти охватило всё её тело, заставляя каждую пору расширяться и погружая её в состояние невесомости.

Раздался голос дяди Ли: «Мисс, что случилось?»

«Ничего страшного…» — тихо сказал Фан Бай, — «Я потерял телефон».

Фан Бай наклонилась, чтобы поднять телефон, но другая рука подхватила его быстрее. Затем Цзи Юнин спросила: «Что случилось, тётя Фан?»

Голос Цзи Юнин был очень тихим, настолько тихим, что его могли слышать только они двое, и в нем даже чувствовалась соблазнительность, словно она пыталась заставить Фан Бая сказать правду.

Фан Бай, не посмеивая проявить небрежность, сказал: «Я просто кликнул на страшную картинку и испугался».

Взгляд Цзи Юнин скользнул по бровям и глазам Фан Бая; состояние Фан Бая действительно напоминало реакцию человека, который испугался.

Не сумев определить, правдивы ли слова Фан Байхуа или нет, Цзи Юнин отвела свой проницательный взгляд.

Цзи Юнин приподнялась на стуле, положила телефон в руку Фан Бая и больше ничего не сказала.

Небольшой инцидент быстро утих.

Через десять минут машина остановилась перед школьными воротами.

В это время, хотя сердце Фан Бай всё ещё было неспокойно, выражение её лица оставалось неизменным. Она сказала человеку, открывшему дверь и вышедшему из машины: «Увидимся сегодня вечером~»

У нее был мягкий голос, а восходящая интонация создавала впечатление, будто она с нетерпением ждала встречи с ним этим вечером.

Рука Цзи Юнин, которая поворачивалась, чтобы открыть дверь, замерла на несколько секунд, прежде чем она снова выпрямилась.

Фан Бай гадал, что же сделает Цзи Юнин, когда увидел, как она полезла в карман школьной формы, что-то достала и протянула ей.

"Эм?"

Фан Бай посмотрел вниз и увидел, что Цзи Юнин держит в пальцах молочную конфету «Белый кролик».

Фан Бай инстинктивно спросил: «А ты разве не ешь конфеты?»

Проведя вместе несколько дней, Фан Бай разобрался во вкусах Цзи Юнин.

«Одноклассник мне его подарил», — равнодушно сказала Цзи Юнин. «Если тебе не нужно, я просто выброшу».

Как мог такой сладкоежка, как Фан Бай, услышать такое? Он раскрыл ладонь и сказал: «Да».

Конфета мгновенно оказалась на ладони Фан Бая.

Обертка от конфеты коснулась моей кожи, вызвав легкий зуд, который проник глубоко в сердце, и, делая это, она разгладила тени, которые там поселились.

Когда он открыл конфету и положил её в рот, сладость наполнила его рот, развеяв некоторые неприятные образы, и сердцебиение Фан Бая постепенно успокоилось.

Убрав обертку от конфеты, Фан Бай поднял голову и сказал: «Спасибо».

Фан Бай услышал звук закрывающейся двери, не слишком громкий и не слишком тихий.

Цзи Юнин уже вышла из автобуса.

Фан Бай: «...»

Не знаю, услышала ли я её, спасибо.

Примечание автора:

Сяо Цзи: Я пока не придумала, вы собираетесь договориться о том, чтобы тётю Фан передали кому-нибудь другому?

Сяо Хэ: (Смеётся, уперев руки в бока)

Глава 40

В преддверии семидневных каникул студенты неизбежно начинают проявлять беспокойство, перешептываться и нарушать порядок в классе.

После того как учитель несколько раз их отругал, они снова затихли, но продолжали шептаться до самого конца, пока не проголосовали за выход из класса, после чего возобновили свою оживленную дискуссию.

Охваченная атмосферой, Му Сюэроу посмотрела на человека рядом с ней, который делал записи, немного поколебалась, а затем спросила: «Юй Нин, у тебя есть какие-нибудь планы на праздник Национального дня?»

Цзи Юнин даже не подняла глаз, произнеся лишь один звук: «Ммм».

Му Сюэроу была ошеломлена. Она думала, что Цзи Юнин останется дома, будет учиться и никуда не будет ходить.

«Какие договоренности?»

Цзи Юнин держал ручку. «Иди в город Цин».

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290