Chapitre 123

Дело было не в том, что пение птиц показалось ему слишком громким; в тот момент Фан Бай не слышал никаких других звуков и думал только об одном.

В те несколько секунд, пока я покачивался и закрывал глаза, перед моими глазами периодически мелькали разные образы:

Она вспомнила, как Цзи Юнин признала, что она Сяо Чжан, вспомнила, как Цзи Юнин сказала, что назвала ее Ф, потому что чувствовала, что та рядом с ней, вспомнила, как предложила Цзи Юнин выпить с ней, и до всего этого…

Она плакала перед Джи Юнин.

Если вы расплакались, смотря романтический фильм, это нормально; Фан Бай это не слишком расстроит.

Но ее слезы никак не были связаны с фильмом или с тем, что она была тронута; это было просто потому, что она чувствовала себя подавленной и не могла сдержать слез, выражая свое разочарование.

Они совершенно разные по своей природе.

Главное было то, что утешительные слова Джи Юнин помогли ей успокоиться.

...Это так неловко.

Одно дело — плакать втайне, но когда Цзи Юнин застала Фан Бая за слезами, ему стало так стыдно, что захотелось исчезнуть.

Воздух из-под одеяла медленно выходил, но Фан Бай не проявляла никакого желания вылезать наружу. Она крепко зажмурила глаза, пытаясь забыть обо всем.

Как бы она ни старалась, фраза "Неужели я такая неудачница?", наполненная всеми ее негативными эмоциями, продолжала звучать в ее ушах, не покидая ее.

Более того, Фан Бай вспомнила, что произошло после того, как Дуань выпил алкоголь, что поставило её в ещё одну неловкую ситуацию.

«Возьмите свою книжку для регистрации домохозяйства; завтра я отведу вас зарегистрировать ваше домохозяйство».

В тусклом свете Фан Бай внезапно открыл глаза: «…»

Она действительно осмеливается говорить такие вещи.

До того, как он слишком много выпил, мысль о том, чтобы стать матерью Цзи Юнин, была лишь мимолетной и Фан Бай быстро отбросил ее.

Не знаю почему, но, выпив слишком много... я выпалил правду.

Возможно, мысль не была полностью отброшена, или же память нарушена, из-за чего человек говорит все, что приходит ему в голову.

Фан Бай вдруг почувствовала себя счастливицей, что их с Цзи Юнин разделяет интернет-соединение. Даже если бы она выпалила что-нибудь шокирующее, Цзи Юнин не было бы рядом, поэтому на данный момент она была в безопасности.

В раковине улитки стало не хватать кислорода, что затрудняло дыхание и вызывало чувство стеснения в груди.

Лишь когда у Фан Бая закончился последний вздох, он осмелился встретить ослепительный утренний свет.

Птицы, которые когда-то вылетали из окна, улетели, и единственным звуком в комнате было слегка тяжелое дыхание Фан Бая.

Ее губы были приоткрыты, грудь тяжело вздымалась, и только когда сердцебиение постепенно успокоилось, Фан Бай поджала губы.

В комнате снова воцарилась тишина, и на лице Фан Бая не появилось никакого необычного выражения.

Ну и что, если я заплакала перед маленьким ребёнком? Это пустяк.

Фан Бай утешал себя.

Но когда Фан Бай увидел сообщение, отправленное ей Цзи Юнин, на его лице мелькнуло неестественное выражение, а между бровями и глазами появилось едва уловимое беспокойство.

…Цзи Юнин ведь не будет над ней смеяться, правда?

Сяо Нин: [Ты проснулся?]

Я не сплю. Я не сплю уже довольно давно.

Она также убрала со стола и спрятала виновника вчерашнего происшествия в шкафу.

Фан Бай взглянул на винный шкаф, колеблясь, стоит ли притвориться, что он все еще спит, и ничего не отвечать.

Она очень не хотела оказаться в этой неловкой ситуации.

Затем Цзи Юнин отправила еще одно сообщение: [Я заказала завтрак, его оставят у двери, не забудьте позавтракать, когда проснетесь.]

Сердце Фан Бая затрепетало, и он постучал по клавиатуре: [Пробудиться.]

Цзи Юнин быстро ответила: [Тогда мне попросить его постучать в дверь?]

Фан Бай: [Хорошо, спасибо.]

Фан Бай, задумавшись над тем, как заставить Цзи Юнин потратить на неё деньги, спросил: «[Сколько?»

На этот раз Цзи Юнин больше не отправляла Фан Баю никаких сообщений, а вместо этого напрямую позвонила ему по видеосвязи.

Первой реакцией Фан Бая было повесить трубку, но как только его палец уже собирался коснуться красной кнопки, он внезапно нажал кнопку ответа.

Связь была установлена, и Фан Бай впервые увидел профиль Цзи Юнин. Камера немного дрожала, как будто она шла, а фоновый шум был очень хаотичным, много людей разговаривало.

Фан Бай оглядела окрестности, где находилась Цзи Юнин, и, когда Цзи Юнин посмотрела на неё, спросила: «Ты в школе?»

«Хм». Цзи Юнин подошла к менее людному месту и остановилась рядом с деревом. «У меня сегодня экзамен».

«Тогда позвоните…» Фан Бай сделал паузу.

Цзи Юнин посмотрела на скромную, непритязательную девушку на экране и сказала: «Я хочу увидеть тётю».

Видите, как я проснулась, и мы отдалились друг от друга?

Фан Бай на мгновение растерялся: «Почему ты смотришь на меня?»

Увидев, что у женщины не изменилось выражение лица, Цзи Юнин почувствовала облегчение, улыбнулась и сказала: «Тетя хорошо выглядит».

Он говорил очень тихо, но это нисколько не звучало лицемерно или формально; наоборот, звучало очень искренне.

Лицо Фан Бая внезапно покраснело, он откашлялся и сказал: «Иди сдавай экзамен».

Цзи Юнин спокойно сказала: «Хорошо, я кладу трубку».

На этом разговор закончился.

"?"

Фан Бай никак не отреагировал, пока страница чата не была восстановлена.

Он просто так умер?

Ты позвонил просто сказать, что она красивая?

Разговор длился меньше минуты, и ни слова не было сказано о событиях прошлой ночи, что необъяснимо успокоило Фан Бая, который всё ещё чувствовал себя неспокойно.

Реальность оказалась не такой уж и неловкой, как ей казалось; Цзи Юнин совершенно не волновало, что она сказала прошлой ночью.

Еду принесли быстро.

Помимо завтрака, было еще две вещи: лекарство от похмелья и обезболивающие.

Когда Фан Бай поставил эти предметы на кофейный столик и внимательно на них посмотрел, его охватило теплое чувство.

Вот что значит чувствовать себя окруженным заботой.

В теплое лето что-то незаметно меняется.

После завтрака Фан Бай был не в настроении и решил навести порядок в боковой спальне.

Как раз когда она собиралась собирать вещи, ей позвонил Хао Инман и сказал: «Я приду к тебе сегодня днем, приглашу тебя на сытный обед».

Голос Хао Инмана был полон нескрываемого волнения и радости, отчего губы Фан Бая изогнулись в улыбке. «Что случилось? Почему ты так рад?»

Хао Инман дважды напевал себе под нос, намеренно держа Фан Бая в неведении на несколько секунд, и сказал: «Лу Раомэй сейчас у меня в кабинете. Угадайте, зачем она пришла в мою компанию?»

А зачем вообще гадать?

В голосе Фан Бая тоже появилось волнение: «Сотрудничество?»

«Верно!» — сказал Хао Инман. — «Я был ошеломлен, когда сегодня утром мне позвонила моя помощница и сказала, что Лу Раомэй приедет в компанию. Я подумал, что еще пьян. Но когда я приехал, Лу Раомэй уже ждала меня».

Хао Инман сказал: «Вчера вечером я назвал её „Чёрным угольным шаром“, так почему же она всё ещё хочет со мной сотрудничать?»

Фан Бай молча улыбнулся и уже собирался что-то сказать, когда услышал голос другого человека в трубке.

«Неужели господин Хао считает, что я из тех людей, которые вмешиваются в свою личную жизнь на работе?»

Фан Бай был ошеломлен. Голос показался ему знакомым; это была Лу Раомэй.

Хао Инман обернулась, чтобы посмотреть на человека, появившегося у нее за спиной. Застигнутая за разговорами за спиной, даже Хао Инман, отличавшаяся толстокожестью, не удержалась и кашлянула, спросив: «Зачем вышел президент Лу?»

Лу Раомэй улыбнулась и сказала: «Я пришла повидаться с президентом Хао».

Хао Инман тяжело сглотнула, затем поднесла телефон ко рту и сказала: «Давай поговорим еще раз сегодня вечером».

Не успел Фан попрощаться, как звонок прервался звуковым сигналом.

Фан Бай отнял телефон от уха и усмехнулся.

Жизнь оказалась не такой уж и разочаровывающей, как она себе представляла.

В тот вечер Фан Бай так и не встретилась с Хао Инман. Хао Инман написала ей сообщение, что хочет пригласить Лу Раомэй на ужин и пригласит её в другой раз.

Фан Бай ответил: «Хорошо».

У Фан Бая был насыщенный день. Он прибрался в боковой спальне и тщательно вымыл комнату.

Фан Бай давно уже не занимался домашними делами за один раз. Вместо усталости он чувствовал себя воодушевлённым, словно вновь обрёл радость жизни.

Она не была полным неудачником.

После душа Фан Бай лег на спину посередине кровати, согнув ноги у края.

Я почувствовала себя лучше, но ноги и руки так болели, что у меня совсем не было сил.

Даже когда ей кто-то прислал сообщение, Фан Бай всё равно на пять секунд замерла, прежде чем взять телефон.

А тот, кто отправил сообщение…

Сяо Чжан: [Госпожа Фан, вы здесь?]

Фан Бай невольно поднял бровь.

Это Джи Юнин; у неё ещё не было времени сменить прозвище.

Это что, какая-то ролевая игра?

Это как приправа в обыденной жизни.

После недолгого колебания Фан Бай с готовностью согласился, сказав: «Да, Сяо Чжан, вам что-нибудь нужно?»

Сяо Чжан: [Я купила несколько новых вещей и хотела бы попросить госпожу Фан помочь мне выбрать ту, которая мне больше всего подходит. У вас есть время?]

Фан Бай перевернулся на другой бок, сжимая в руках одеяло и лежа лицом вниз.

Это напомнило Фан Баю о том, как он покупал одежду для Цзи Юнин раньше. У неё не было никаких требований, главное, чтобы она могла носить эту одежду. Теперь, когда она выросла, она начала обращать внимание на то, хорошо ли выглядит одежда, и даже просит Фан Бая помочь ей с выбором.

Фан Бай проявил большой интерес: [Пришлите, когда у вас будет время.]

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290