Antes de que Yu Yi pudiera explicarlo, el globo marrón también desapareció. Rápidamente extendió su brazo izquierdo para mostrarle a Meng Qing: "El rastro de Pink ha desaparecido".
Meng Qing echó un vistazo, detuvo el coche a un lado de la carretera, abrió su terminal y descubrió que ambos teléfonos de Pink habían perdido la señal. Reinició el software de localización, pero aún así no pudo encontrar ningún rastro de Pink.
Yu Yi preguntó: "¿Qué pasa? ¿Por qué no puedo verlo?"
—Quitó la batería del teléfono, así que no podemos seguir localizando la señal —dijo Meng Qing con una leve sonrisa—. Pero le instalé un rastreador en su coche, así que… ¿espera? —dijo mientras manejaba la terminal, pero frunció el ceño—. No conducía un coche eléctrico alquilado.
Meng Qing golpeó el volante, frustrado, y dijo: "Fui descuidado. Él había preparado dos coches. Lo perdimos".
Yu Yi dijo de repente: "Está bien, podemos ir a casa de Nelson y esperar a que vengan a vernos".
Meng Qing comprendió de inmediato que el objetivo de Pinker era Nelson, así que, sin importar adónde fuera antes, terminaría en casa de Nelson. Arrancó el coche, giró en la siguiente intersección y se dirigió hacia la casa de Nelson.
El coche de Nelson también estaba equipado con un dispositivo de rastreo. Yu Yi y Meng Qing descubrieron que, aunque había salido del Hotel Sapphire antes que ellos, no fue directamente a casa, sino que primero fue a un restaurante. Probablemente porque no había nadie más en casa, cenó fuera antes de regresar. Quizás ese restaurante tenía algo especial que le atrajo; a pesar de ser el presidente del hotel, Nelson no eligió cenar en el restaurante de su propio hotel.
Cuando llegaron cerca de la casa de Nelson, este aún no había salido del restaurante. Meng Qing estacionó el auto a unos 200 metros de la casa de Nelson, apagó el motor y, junto con Yu Yi, observó los alrededores con binoculares de alta potencia.
Al caer la noche, Yu Yi activó el modo de visión nocturna de sus binoculares. El paisaje era de un verde intenso, pero podía ver con total claridad. Se trataba de una zona residencial de lujo, con casas muy separadas entre sí, casi completamente delimitadas por césped y árboles.
Se oyó a lo lejos el sonido de un coche eléctrico que se acercaba, pero pronto se hizo el silencio. Poco después, un hombre se dirigió a la casa de Nelson, escudriñando con cautela su entorno. Yu Yi pudo ver claramente a través de sus prismáticos que era Pinker. Susurró: «Está aquí».
Meng Qing preguntó: "¿Dónde está Nelson?"
Yu Yi miró hacia la terminal. "Salió del restaurante y viene en dirección contraria". Volvió a alzar la vista, pero Pinker ya no estaba a la vista. "¿Entró?"
"Sí, fuimos por la parte de atrás de la casa."
Yu Yi activó el modo de imagen térmica infrarroja del telescopio y vio una figura humanoide de color naranja rojizo fuera de la casa de Nelson. Tras agacharse y trastear con algo durante un rato, entró en la casa por la puerta trasera, subió al segundo piso y se agachó en el balcón.
Meng Qing susurró: "¿Ha vuelto Nelson?"
Yu Yi confirmó de nuevo la ubicación de Nelson: "Ya casi llegamos".
Poco más de un minuto después, oyeron el sonido de un coche que se acercaba por detrás. Yu Yi miró el mapa en la terminal y dijo: "Es Nelson".
Meng Qing salió del coche y se plantó en medio de la carretera para detener el coche de Nelson.
Nelson detuvo el coche, desconcertado, bajó la ventanilla, asomó la cabeza y preguntó: "¿Necesita ayuda?".
Meng Qing se dirigió a su coche. "Hola, señor Nelson, soy Li Zhi."
Al oír el nombre de Li Zhi, Nelson examinó detenidamente el rostro de Meng Qing y preguntó sorprendido: "¿Eres el detective que contrató Griffin? ¿En qué puedo ayudarte?".
Meng Qing dijo: "El señor Griffin me pidió que investigara las razones de la reciente serie de accidentes en el hotel, pero durante la investigación descubrí una conspiración relacionada con usted".
Nelson preguntó: "¿Sabe Griffin algo de esto?". Griffin se estaba encargando del asunto, y Nelson ya tenía una vaga idea de por qué el detective había acudido directamente a él.
Meng Qing sonrió levemente: "Él lo sabe, pero no sabe que yo sí".
Nelson ya lo había previsto e inmediatamente comprendió a qué se refería Meng Qing. Con expresión seria, abrió la puerta del coche, salió y preguntó: "¿De qué conspiración se trata?".
Meng Qing explicó brevemente cómo Griffin sobornó a Pinker a través de Taylor, provocó fallos en los equipos del hotel e incriminó a Rodney del Hotel Rainbow. Concluyó diciendo: «Todo esto era para esta noche. Pinker irrumpió en tu casa hace unos minutos. En cuanto llegues, te asesinará o secuestrará cuando menos te lo esperes. Simplemente di que el detective que contrataste encontró pruebas de que Rodney te asesinó para silenciarte, y todo esto se puede atribuir al Hotel Rainbow, el hotel rival».
"Si esto fue obra de Griffin, ¿cuál fue su motivo?"
Meng Qing dijo: "Creo que es para el puesto de presidente del Hotel Zafiro, ¿verdad?"
Nelson se mantuvo escéptico: "¿Tienes alguna prueba de lo que estás diciendo?"
Meng Qing sacó su teléfono y le puso a Nelson la grabación de la llamada de Griffin con Taylor. Después de escucharla, Nelson preguntó: "¿Dijiste que alguien ya entró a robar en mi casa?".
“Así es, entró por la puerta trasera.”
"Pero mi casa tiene un sistema de seguridad electrónico. Si alguien entra a robar, mi teléfono enviará un mensaje de alarma y también se conectará automáticamente a internet para enviar otra alarma..."
"Si me permiten decirlo, el tipo de sistema de seguridad que tienen en casa solo sirve contra ladrones de poca monta. Pero para un experto, puede quedar completamente ineficaz en cuestión de minutos."
Aunque Nelson no creía del todo en las palabras de Meng Qing, no quería arriesgar su vida. Siguió su consejo, apagó las luces del coche e inmediatamente llamó a la policía, diciendo que una persona sospechosa había entrado en su casa, pero que él aún no había entrado. Esperaba que la policía no molestara a la persona, la arrestara y les dio su ubicación actual.
Unos minutos después, llegaron dos coches patrulla, con las luces y las sirenas apagadas. Yu Yi había estado vigilando cada movimiento de Pink desde dentro del coche, y al ver que no se había movido ni un centímetro, supuso que aún no sospechaba nada.
Tras bajarse del coche, los cuatro agentes de policía confirmaron con Nelson que había sido él quien llamó a la policía y, a continuación, se dirigieron a pie a la casa de Nelson, que estaba a 200 metros de distancia, para comprobar la situación.
Meng Qing se presentó como un investigador privado contratado por Nelson, diciendo que quería acompañarlos a investigar. La policía se negó: "Señor, por favor, quédese aquí. Nosotros investigaremos la situación".
Después de que los cuatro policías se marcharan, Meng Qing condujo a Nelson hasta su coche, le pidió que subiera y luego le dijo a Yu Yi: "Quédate aquí para proteger al señor Nelson".
Yu Yi asintió, sabiendo que estaba a punto de irse, y susurró: "Ten cuidado".
Meng Qing sonrió y dijo: "De acuerdo".
Tras su partida, Yu Yi utilizó unos prismáticos para vigilar la casa de Nelson desde la distancia. Si Pinker, que estaba en el balcón, hacía algún movimiento inusual, ella podría avisarle de inmediato.
Para evitar problemas, Meng Qing no pudo revelar a la policía la ubicación exacta donde se escondía Pinker. Tras descubrir que el sistema de control de acceso de la puerta trasera de la casa de los Nelson había sido manipulado, los cuatro agentes se pusieron en alerta máxima. Desenfundaron sus pistolas, entraron en la casa y registraron la planta baja por parejas, cubriéndose mutuamente.
Pink oyó el ruido en la planta baja y al principio pensó que era Nelson que regresaba. Tras esperar un rato, se percató de que las luces de la planta baja estaban apagadas y comprendió que algo andaba mal. Entró sigilosamente en la habitación del segundo piso.
Yu Yi y Nelson estaban sentados en el coche con las luces apagadas. Ella se apretó la pulsera contra el cuello, recordándole en silencio a Meng Qing que había visto a la policía.
Tras escuchar el recordatorio de Yu Yi a través de su auricular, Meng Qing se apresuró hacia la casa de Nelson.
Pink miró hacia abajo desde la escalera y vio a dos policías subiendo. Al darse cuenta de que lo habían descubierto, disparó dos veces. Los agentes esquivaron los disparos y respondieron al fuego. Tras disparar, Pink se retiró rápidamente al balcón y saltó.
Yu Yi continuó guiando en silencio a Meng Qing sobre las acciones de Pink. Meng Qing corrió directamente al balcón de abajo y vio una figura vestida de negro saltar desde el balcón a pocos metros de distancia, rodar y marcharse rápidamente. Los policías en el balcón usaron potentes linternas para iluminar la zona y dispararon contra Pink, pero este huyó a la velocidad del rayo.
Para evitar el alcance de las potentes linternas de la policía, Meng Qing persiguió a Pink desde una distancia de varias decenas de metros. Pero Pink se dio la vuelta repentinamente y desapareció rápidamente entre un grupo de arbustos.
Las linternas de la policía se movían de un lado a otro, y Meng Qing tuvo que dar un rodeo para evitar ser descubierto y recibir un disparo accidental. Aunque contaba con un sistema antibalas, la tecnología empleada era demasiado avanzada como para que pudiera explicársela a la policía en esta línea temporal.