Чжан Цзинчжи улыбнулась, встала и, воспользовавшись невнимательностью Ван Юханя, усадила его на диван. Затем она бросилась к двери, открыла её и громко и серьёзно сказала: «Президент Ван, пожалуйста, не ругайте меня. Я знаю, что была неправа. Я пришлю вам отчёт об анализе сегодня днём!»
Сказав это, он скорчил гримасу Ван Юханю и затем умчался прочь. Ван Юхань сердито лежал на диване, стиснув зубы.
Не успела Чжан Цзинчжи выйти из кабинета Ван Юханя, как до Ван Юханя дошла информация от Бай Цзе. Бай Цзе взглянула на Чжан Цзинчжи, которая уходила, опустив голову, и усмехнулась: «Старший брат, как дела? Не забывай о моем вкладе! Сначала я устранила твоего потенциального соперника, а потом переманила твою любимицу на твою сторону!»
Только тогда Ван Юхань понял, что смелый рывок Чжан Цзинчжи обернулся для него пинок под зад от Бай Цзе. Это одновременно и разозлило, и позабавило его, ведь девушка, по сути, помогла ему, но если Чжан Цзинчжи одумается, проблем будет предостаточно. Он мог только рассмеяться и сказать: «Больше не упоминай об этом, ты только создаешь мне проблемы!»
"Эй? Старший брат! Ты не можешь так поступать! Ты просто отталкиваешь меня после того, как я выполнил свою задачу!"
"Нет, нет, я сейчас же перееду и предоставлю тебе новое жилье, хорошо?"
Бай Цзе рассмеялась: «В этом нет необходимости! Хе-хе, просто запомни это! Не волнуйся, даже если мой старший брат уедет, я позабочусь о своей будущей невестке!»
С тех пор как Чжан Цзинчжи вышла из кабинета Ван Юханя, она поняла, что значит чувствовать себя виноватой. Ей хотелось внимательно рассмотреть каждое выражение лиц коллег, чтобы понять, заметил ли кто-нибудь её. После нескольких украдкой брошенных взглядов она обнаружила, что не только никто не обращает на неё внимания, но даже Сяо Ван, сидевший напротив, опустил голову и даже не поднял глаз.
Сердце Чжан Цзинчжи постепенно успокоилось, но затем она снова почувствовала зуд. Она не ожидала, что они с Ван Юханем так быстро добьются успеха. Ей казалось, будто небо, которое было мрачным несколько дней, внезапно прояснилось, и каждое лицо, которое она видела, выглядело прекраснее обычного.
У меня чесалось не только сердце, но и руки. Я несколько раз брала телефон, чтобы отправить Сяо Сяо сообщение, но каждый раз тут же брала и клала его обратно. Я проклинала себя за нетерпение. Вот это да! Неужели мне нужно немедленно пожаловаться на это Сяо Сяо?
Честно говоря, у Сяо Сяо сейчас совсем не было желания разговаривать с Чжан Цзинчжи. Ее беспокоило нечто более важное. Дело должно было начаться с сотрудничества с Ваньчаном. Переговоры с Ваньчаном какое-то время шли гладко, но по какой-то причине его отношение к делу в последнее время значительно изменилось. Проще говоря, они затягивали процесс, не говорили ни «да», ни «нет», и всегда находили какой-нибудь пустяк, чтобы долго и нудно рассуждать.
Фан И заметил проблему, и Сяо Сяо тоже почувствовала, что что-то не так.
Со стороны Ван Чанга этим делом занимается А Сун. Сяо Сяо и он — старые знакомые. Она несколько раз пыталась выведать у него информацию, но старый лис был немногословен. В конце концов, он не выдержал настойчивых уговоров Сяо Сяо и наконец проговорился. Он сказал, что до него дошли слухи о том, что кто-то собирается расследовать дело семьи Фан, поэтому им ничего не остаётся, кроме как подождать и посмотреть, как будут развиваться события.
Похоже, кто-то пытается саботировать семью Фан. Это дело вряд ли должно касаться Сяо Сяо. Она всегда была из тех, кто делает только то, за что ей платят, и редко беспокоится о вещах, которые её не касаются. Но от А Суна она услышала, что закулисные интриги ведёт человек по фамилии Хэ. Почему-то, услышав фамилию Хэ, Сяо Сяо сразу подумала о человеке, который донимал Чу Яна.
Сяо Сяо не нужно было напоминать Фан И. Поскольку А Сун смог получить эту информацию, кто-то другой, естественно, сообщит об этом семье Фан. Дилемма Сяо Сяо заключалась в том, стоит ли рассказывать об этом Чу Яну.
Чу Ян
Кампус университета H.
Когда Чу Ян нашел Хэ Ияна, тот находился в лаборатории. Большая лаборатория была почти пуста, и Хэ Иян с удивлением увидел вошедшего Чу Яна. Он несколько растерянно встал и, опустив голову, спросил: «Почему ты здесь? Почему ты не позвонил заранее?»
Чу Ян помахал телефоном и сказал: «У меня разрядился телефон, и я подумал, что ты можешь быть здесь, поэтому пришел проведать тебя».
Хэ Иян, опустив голову, привел в порядок оборудование на лабораторном столе и быстро сказал: «О, вы пришли спросить о поездке за границу? Все идет гладко. Я уже связался с профессором Тангом в Великобритании, и он очень доволен — Чу Ян?»
Он отступил назад, чтобы избежать руки Чу Яна, но Чу Ян все равно схватил его за руку и потянул к себе. Хэ Иян увернулся, не позволяя Чу Яну увидеть свою левую щеку.
Чу Ян уже заметил синяк в уголке его рта.
«Что случилось с твоим ртом?» — холодно спросил Чу Ян.
Хэ Иян отдернул руку от руки Чу Яна и тихо сказал: «Ничего страшного, я случайно столкнулся с ним!»
Чу Ян молчал, продолжая пристально смотреть на него. Видя, что избежать этого не удаётся, Хэ Иян лишь криво усмехнулся и сказал: «Вчера вечером, когда я пришёл домой на ужин, я столкнулся с боссом. Он мне не понравился, поэтому мы подрались».
Чу Ян долго молчал, а затем тихо сказал: «Зачем беспокоиться? Я не хочу, чтобы ты в это ввязывался. В конце концов, он же твой брат».
Хэ Иян сердито сказал: «Но он мне сказал, что ты сам дал ему свой номер телефона!»
Чу Ян кивнул. «Верно, это я».
Хэ Иян был ошеломлен и на мгновение растерялся. Он просто безучастно смотрел на Чу Яна.
Чу Ян едва слышно вздохнул, на его лице появилась странная улыбка, и он спросил: «Хэ Иян, я очень эгоистичен, не так ли? Я знаю, ты не можешь так быстро вернуться к дружеским отношениям, но я все равно заставляю тебя делать то и это для меня, как в детстве, всегда издевался над тобой и никогда не думал о твоих чувствах, верно?»
Хэ Иян явно не ожидал от Чу Яна таких слов. Он был немного ошеломлён и заикаясь произнес: «Я… я не против».
Чу Ян улыбнулась. «Неважно, возражаешь ты или нет, я все равно это сделала. Я использовала тебя». Она цокнула языком и кивнула, понизив голос. «Верно, я использовала тебя, потому что у меня не было другого выбора. Я могла использовать только тебя, использовать того, кто был ко мне добр, чтобы отомстить тому, кто причинил мне боль…»
Она вдруг подняла глаза и ярко улыбнулась Хэ Ияну: «Прости! Но кто тебе это сказал? Верно? Ладно! Все в порядке, я сейчас вернусь, а ты продолжай учиться!»
«А что насчет Фан И?» — внезапно спросил Хэ Иян.
Чу Ян был ошеломлен.
«Это эксплуатация или месть?»
Чу Ян закрыл глаза и долго думал, словно тоже хотел получить окончательный ответ.
«Извините, я не знаю», — сказала она.
Весна в этом городе не особенно дождливая, но когда дождь всё-таки идёт, он приобретает затяжной южный колорит и может моросить несколько дней подряд без солнца.
Когда Чу Ян и Фань Сяоцзюань вышли из библиотеки, их еще до входа встретил землистый запах. Фань Сяоцзюань посмотрела на мрачное небо за окном, невольно широко раскрыв рот, и посетовала: «Боже мой, посмотрите на это небо! Оно точно не прояснится. Если солнце скоро не выглянет, то не только моя немногочисленная одежда испортится, но и я вся покроюсь плесенью!»
Чу Ян посмотрел на небо за окном и тоже был немного раздражен, но спорить с ней ему не хотелось. Он просто сказал: «Ты идешь или нет? Если нет, иди внутрь и продолжай читать. Если идешь, поторопись и беги обратно в общежитие, пока твоя одежда не промокла».
Ни одного из них нельзя было назвать прилежным; хотя они знали, что будет моросить дождь, им все равно было лень взять зонтик.
Фань Сяоцзюань спросила: «Ты что, сбегал ко мне в общежитие поесть лапши быстрого приготовления?»
Пока они ещё колебались, перед библиотекой остановилась серебристо-серая машина. Хэ Ицянь опустил окно и крикнул: «Садитесь!»
Фань Сяоцзюань была ошеломлена. Она несколько раз огляделась, прежде чем убедилась, что их зовет красивый мужчина. Она протянула руку и похлопала Чу Яна по спине, тихо спросив: «Ты его знаешь?»
Чу Ян ничего не ответил, безучастно глядя на Хэ Ицяня.
«Садись в машину!» — снова крикнул Хэ Ицянь.
Чу Ян одумался и, игнорируя вопросы Фань Сяоцзюань, затащил ее в машину.
«Старший брат Хэ Ияна, Хэ Ицянь», — сказал Чу Ян. «Мой друг Фань Сяоцзюань».
Хэ Ицянь слабо улыбнулся Фань Сяоцзюань в зеркале заднего вида, что было воспринято как приветствие. Сердце Фань Сяоцзюань затрепетало, и она поспешно улыбнулась ему. Она продолжала винить Чу Яна в несправедливости. Он явно знал этого красавчика, но в тот вечер сделал вид, что не знает его.
«Куда?» — спросил Хэ Ицянь.
Фань Сяоцзюань посмотрела на Чу Яна и сказала: «Я вернусь в общежитие, комната 29, э-э, поверните направо».
Хэ Ицянь улыбнулся и сказал: «Знаю, я учился здесь».
«О? Ты же старший брат!» Фань Сяоцзюань немного разволновалась, но, заметив безразличное выражение лица Чу Яна, быстро успокоилась и проглотила оставшиеся слова. Она не была глупой; она понимала, что с магнитным полем между Хэ Ицянем и Чу Яном что-то не так.
Библиотека находилась на некотором расстоянии от общежития № 29, и, поскольку она располагалась на территории кампуса, машина ехала довольно медленно. Все трое замолчали, и на мгновение в машине воцарилась неловкая тишина.
В тот момент, когда Фань Сяоцзюань почувствовала себя немного подавленной, она вдруг услышала вопрос Чу Яна: «Хэ Ицянь, у тебя есть какие-нибудь дела в школе?»
Хэ Ицянь усмехнулся и покачал головой.
Чу Ян сказал: «Тогда угостите нас едой. В такую погоду, если вы нас не угостите, нам придётся вернуться в общежитие и есть лапшу быстрого приготовления!»
«Хорошо!» — с готовностью согласился Хэ Ицянь.
«Не нужно», — сказала Фань Сяоцзюань, её улыбка была несколько натянутой, она чувствовала, что с ними что-то не так. «Почему бы вам двоим не идти вперёд? Я сначала вернусь в свою комнату в общежитии; у меня сегодня вечером дела!»
«Зачем ты так волнуешься!» — сказал Чу Ян. «Наконец-то мне удалось угостить тебя вкусной едой, так что не медли. Не стесняйся, просто считай это моим угощением, чтобы не надо было говорить, что я жадный».
Хэ Ицянь улыбнулся и попытался уговорить Фань Сяоцзюань, но она все еще немного колебалась. Чу Ян принял решение за нее, и машина выехала прямо из школы, не останавливаясь у общежития № 29. Фань Сяоцзюань не была стеснительной девушкой, и, видя, что они оба готовы ей уступить, она перестала отказываться и начала открыто разговаривать с Хэ Ицянем. Затем она узнала, что Хэ Ицянь год учился в университете H, прежде чем уехать за границу, и что он даже учился в том же колледже, что и Фань Сяоцзюань.
«Эй, значит, я должен называть тебя старшим братом?» — усмехнулся Фань Сяоцзюань.
Хэ Ицянь улыбнулся и кивнул: «Да, тебе следует называть его старшим братом. Не будь таким неуважительным, как Чу Ян, который постоянно называет меня Хэ Ицянем».
Чу Ян слабо улыбнулся и ничего не сказал.
Когда машина выехала из школы, Фань Сяоцзюань вдруг воскликнула: «Ой, я забыла позвонить Хэ Ияну. Нам стоит ему позвонить?»
Хэ Ицянь беспомощно улыбнулся и неосознанно протянул руку, чтобы прикоснуться к щеке. Несколько дней назад он поссорился со своим младшим братом, и синяки на его лице только-только зажили.
Чу Ян покачал головой: «Не нужно, я звонил ему сегодня днем, он улетел в Шанхай со своим советником».
Фань Сяоцзюань разочарованно цокнула языком, затем улыбнулась и спросила Хэ Ицяня: «Старшая, откуда вы знали, что Чу Ян была в библиотеке? Я всё это время была с Чу Ян и не видела, чтобы она отвечала на телефонные звонки!»
Хэ Ицянь на мгновение растерялся, затем помолчал, а потом тихонько усмехнулся: «Просто предположение».
Он посмотрел на Чу Ян в зеркало заднего вида. Чу Ян внимательно наблюдала за пешеходами с зонтиками на дороге. Хэ Ицянь невольно горько усмехнулся. Откуда ему было догадываться? Он просто помнил, что она сказала, и она просто следовала её указаниям.
Это произошло вскоре после его поступления в университет. Однажды утром, когда он занимался в библиотеке, ему позвонила она. Он выбежал, и, не успев подняться по высоким ступеням перед библиотекой, увидел её, всю вспотевшую, едущую на велосипеде и ухмыляющуюся ему. Он был одновременно раздражён и огорчён, отругав её за глупость, за то, что она проделала весь этот путь, даже не зная, что могла бы доехать на автобусе! Она ухмыльнулась, бесцеремонно залпом выпила купленную им холодную колу, затем указала пустой банкой на университетскую библиотеку и с большим амбицией заявила: «Когда я поступлю в университет H, я буду жить здесь каждый день и проглотю все книги здесь до окончания учёбы!» В тот момент он посмеялся над её глупостью; если ей действительно нужно проглотить все книги здесь до окончания учёбы, то пусть уж лучше учится всю оставшуюся жизнь!
Мысли Хэ Ицяня унеслись вдаль. Какими прекрасными они были тогда! Но когда же между ними начала расти дистанция? Он не понимал и никогда не поймет.
Чу Ян
Ужин был настолько роскошным, что Фань Сяоцзюань явно не могла его осилить. На протяжении всей трапезы она чувствовала себя немного неловко и несколько раз полушутя спрашивала Хэ Ицяня: «Старший брат, ты ведь не собираешься продать нас после ужина? Я никогда не испытывала особых трудностей в детстве. Можешь продать меня в более богатую горную деревню?»
Хэ Ицянь всегда улыбался, не говоря ни слова, но его взгляд тайком следил за выражением лица Чу Яна.
Чу Ян почти ничего не говорил. Он либо молча ел еду перед собой, либо переписывался с кем-то по телефону.
Фань Сяоцзюань начала жалеть, что пришла на этот обед. Она была слишком оживлённой и не выдержала гнетущей атмосферы. Более того, одной женщине было утомительно пытаться разжечь эмоции трёх человек. Казалось, она просто вела беседу ради самой беседы, а молчание вызывало ещё больший дискомфорт. Ей бы лучше было её убить!
Фань Сяоцзюань повернула голову и увидела, что Чу Ян снова пишет сообщения, и спросила: «Эй, Чу Ян, чем ты постоянно занят?»
Чу Ян сделал паузу, посмотрел на свою тарелку и небрежно сказал: «Ничего особенного. Фан И спросил меня, поел ли я, и я ответил, что ем. Он сказал, что скоро приедет за мной».
Улыбка застыла на лице Хэ Ицяня, и он мог лишь опустить голову, чтобы скрыть её. Спустя долгое время он поднял голову, выдавил улыбку и сказал: «Тебе ведь не нужно, чтобы он пришёл, правда? Я отведу тебя обратно чуть позже».
«Не нужно», — улыбнулся Чу Ян, взглянул на Хэ Ицяня и сказал: «Просто отвезите Фань Сяоцзюань позже. На улице всё ещё идёт дождь, так что пусть она не заболеет. Она мне скоро понадобится!»
Даже Фань Сяоцзюань была ошеломлена её словами и спросила: «Для чего ты меня используешь?»
Чу Ян беспомощно рассмеялся: «Что с твоей памятью не так? Разве мы не договорились, что ты будешь моей подружкой невесты?»
Тело Хэ Ицяня на мгновение застыло.
Фань Сяоцзюань тоже была ошеломлена. Глядя на выражение лица Хэ Ицяня, а затем на Чу Яна, она была в полном смятении. Ей казалось, что если она останется здесь еще дольше, то непременно превратится в сухую рыбу. Ей ничего не оставалось, как поспешно бежать: «Вы поешьте первыми, я иду в туалет».
Только после того, как Фань Сяоцзюань скрылся из виду, Хэ Ицянь поднял взгляд на Чу Яна и хриплым голосом сказал: «Не делай этого, хорошо?»
Чу Ян поднял бровь. «Хэ Ицянь, ты перешёл черту. Разве ты, как друг, не должен был бы дать мне своё благословение?»
Хэ Ицянь горько усмехнулся, медленно тыкая вилкой в еду на тарелке. Через несколько мгновений он бросил вилку, откинулся на спинку стула и с кривой усмешкой сказал: «Я думал, что сойду с ума, но теперь вдруг понял, что у меня даже сил не хватит».
Какое право он имел злиться? Он знал, что она будет безжалостна, но все равно должен был предложить ей свое сердце, а затем вручить нож и вилку, наблюдая, как его сердце истекает кровью под ее руками. Это было его долгом перед ней.
Фан И подъехал за Чу Яном. Увидев Хэ Ицяня, он улыбнулся, кивнул и сказал: «Пятый брат, спасибо. Угощу тебя в другой день. Давай пригласим и Хуан Фэя. Этот парень давно не появлялся. Интересно, чем он там занимается».
Хэ Ицянь улыбнулся и сказал: «Брат, ты слишком добр».
Изначально Чу Ян планировала, что Хэ Ицянь проводит Фань Сяоцзюань, но передумала у дверей, сказав, что сначала они с Фан И отведут Фань Сяоцзюань обратно в школу. Хотя Фань Сяоцзюань была разговорчива, она не была глупой. Она уже поняла, что отношения между тремя людьми перед ней необычные, поэтому послушно молчала и соглашалась со всем, что он говорил.
Хэ Ицянь не возражал. Наблюдая, как Чу Ян садится в машину Фан И и уезжает, улыбка на его лице уже не сходила. Дрожащими руками он достал из кармана сигарету, но даже после нескольких попыток не смог её зажечь.
Швейцар любезно подошел и спросил: «Вам нужна помощь, сэр?»
"Убирайтесь с дороги!" — холодно произнес Хэ Ицянь, в его глазах не было ни капли тепла, они были леденящими.