Владелец ларька был молодым человеком лет двадцати с небольшим, невысоким, немного низеньким и пухлым, но не слишком толстым. Увидев приближающихся Чжоу Сюаня и Чжао Лао Эра, особенно Чжао Лао Эра с его местным акцентом, он понял, что они приезжие, и тут же тепло поприветствовал их.
В руке у старика Чжао была искусно вырезанная статуя Гуаньинь, её яркий зелёный цвет в свете был невероятно притягателен. Цвет ничем не отличался от нефрита, который он продал за более чем 20 миллионов юаней. Затем он оглядел прилавок и увидел несколько рядов статуй Гуаньинь, каждая из которых напоминала бодхисаттву, — их было не менее девяноста или ста. Он был несколько ошеломлён: «Неужели это Тэнчун? На придорожных прилавках столько всего хорошего!»
Владелец ларька, широко улыбаясь, сказал: «Дамы и господа, хотите статуэтку Гуаньинь? Хе-хе, это небольшой кусочек старинного бирманского нефрита. Стеклянная текстура, абсолютно подлинный, качество гарантировано!»
Услышав его тон, Чжоу Сюань понял, что это хвастливый бахвальщик. В наше время из каждых ста уличных торговцев, вероятно, сто один — хвастун, и каждый из них хвастливее предыдущего.
С улыбкой Чжоу Сюань спросил: «Босс, поскольку это высококачественный бирманский нефрит из старой шахты, сколько стоит один экземпляр?»
«1200, без торга!» — небрежно ответил владелец ларька, но, судя по его выражению лица, он был готов к ценовой войне.
Чжоу Сюань улыбнулся и сказал: «Слишком дёшево!» Он не шутил. Если бы это был первоклассный нефрит, такой экземпляр стоил бы как минимум семь или восемь миллионов!
«Верно. Я зарабатываю совсем немного тяжелым трудом. Мои товары самые лучшие и самые дешевые. Если не верите, сходите на рынок Сяоюй в Тэнчуне и вернитесь ко мне, чтобы сравнить!» Молодой хозяин говорил с большим энтузиазмом, становясь все более взволнованным по мере разговора, и совершенно не боялся преувеличивать качество своих товаров.
Чжэн Бин и его группа не обращали на это внимания. Они просто спокойно шли с Чжоу Сюанем, не разговаривая, не выражая своего мнения и не перебивая его вопросами. Они не высказывали своего мнения о том, стоит ли покупать или нет, оставляя решение за Чжоу Сюанем и его группой. Однако, когда дело доходило до действий, то же самое происходило с Чжоу Бо и Линь Шиту. Когда Чжоу Сюань занимался делами, они молчали, но если кто-то делал шаг, они тут же бросались вперёд.
Разговаривали только Чжоу Сюань и Чжао Лао Эр. Услышав цену, которую назвал хозяин, Чжао Лао Эр пожалел, что не может немедленно достать деньги и скупить весь товар на прилавке. Однако Чжао Лао Эр не был глупцом. Хотя он мало что знал о нефрите, он понимал, что должен выслушать Чжоу Сюаня. Он повернул голову, чтобы посмотреть на Чжоу Сюаня.
Чжоу Сюань слабо улыбнулся. В последние дни он купил много книг, чтобы восполнить недостаток знаний, и прислушался к опыту мастеров. Что еще важнее, он использовал свой навык обнаружения ледяной энергии, чтобы сравнить два метода. Этот опыт был более практичным, чем опыт старых мастеров, потому что Чжоу Сюань определял настоящий нефрит. Каким бы хорошим ни был опыт других, они могли полагаться только на свои наблюдения и оценки. Они не могли гарантировать наличие нефрита в необработанном материале!
Чжоу Сюань улыбнулся и сказал: «Босс, не могли бы вы объяснить, как отличить настоящий нефрит от поддельного, а также хороший нефрит от плохого?»
Молодой босс считал Чжоу Сюаня и его группу новичками. Он полагал, что приезжие, посещающие Тэнчун, покупают несколько товаров в качестве подарков для родственников и друзей, и именно на таких людях они и зарабатывают деньги!
Услышав слова Чжоу Сюаня, он усмехнулся, взял статую бодхисаттвы и поднёс её к лампе. Свет проник сквозь неё, открыв поистине яркий зелёный оттенок с синими вкраплениями. Окружающие лица были окутаны зелёным сиянием, словно марля или сон.
Продавец с гордостью сказал: «Смотрите, это нефрит. Лучший нефрит отличается цветом, прозрачностью и отсутствием примесей. Посмотрите, какой он прозрачный, как вода, без единой примеси. Этот зеленый цвет исключительно яркий, как у изумруда высшего качества. Каждый экземпляр настоящий, и цена тоже низкая. Я просто веду малоприбыльный, но очень объемный бизнес, поэтому, по сути, ничего не зарабатываю!»
Выслушав его высокомерные слова, Чжоу Сюань нашел это несколько забавным и сказал: «Босс, но я слышал, что не следует оценивать цвет при искусственном освещении. Я слышал, что качество любых ювелирных изделий не следует определять при искусственном освещении, и это особенно важно для жадеита. Потому что цвет жадеита, особенно сероватого, голубоватого или маслянисто-зеленого оттенка, выглядит гораздо лучше при искусственном освещении, чем при естественном. Если вы действительно хотите определить цвет жадеита, вы должны делать это при естественном освещении, а не при искусственном. При искусственном освещении вы можете только смотреть на трещины, длину полупрозрачности, степень отражения и другие характеристики!»
Молодой босс был ошеломлен. Он не ожидал, что Чжоу Сюань будет говорить как настоящий эксперт. Конечно, он знал, что ни один из его товаров не является подлинным; все они — подделки, изготовленные машинами.
Чжоу Сюань взял в руки еще одну статуэтку Гуаньинь и сказал: «Мастерство изготовления высококачественного нефрита также очень важно. Для того чтобы по-настоящему оценить ценность хорошего изделия из высококачественного нефрита, требуется высококвалифицированный мастер. Все ваши статуэтки Гуаньинь одинаковы. Хе-хе, посмотрите, даже на дне есть маленькая точка, которая одинакова. Это след от станка. Если бы это был действительно ценный нефрит, можно было бы сказать, что все вырезано вручную. Тогда никакие две статуэтки не могли бы быть абсолютно одинаковыми. Но все ваши абсолютно одинаковы!»
Молодой босс на мгновение опешился. Он понял, что имел в виду Чжоу Сюань: тот просто сказал, что продукция Чжоу Сюаня — подделка. Судя по его словам, он действительно звучал как эксперт. Он угрюмо произнес: «Принимайте это или нет. Зачем вся эта чушь?»
Для Чжао Лао Эра это был первый опыт в этом бизнесе. Он не мог понять, как можно заработать более 20 миллионов юаней, просто взяв случайный кусок битого камня, а теперь на рынке так много хороших товаров, каждый из которых стоит больше тысячи юаней. Если он купит хотя бы несколько, разве не разбогатеет?
Глядя на Чжоу Сюаня, Чжао Лао Эр смущенно сказал: «Младший брат, я куплю тот, который стоит около десяти тысяч юаней. Этот выглядит действительно хорошо!»
Чжао Лао Эр подумал про себя, что раз он уже заработал десятки миллионов, то неважно, получит ли он прибыль, потратив десять тысяч или около того. К тому же, этот нефрит выглядел довольно красиво.
Если бы Чжоу Сюань и Чжао Лао Эр не работали вместе и не были знакомы, то слова Чжоу Сюаня были бы расценены как саботаж чужого бизнеса. Даже если бы он обманывал, этот поступок все равно был бы оскорбительным. Но главное, что Чжоу Сюань и Чжао Лао Эр работают вместе, поэтому у молодого босса не было причин что-либо говорить, даже если бы он был зол.
Чжоу Сюань не пытался хвастаться; он просто неспешно прогуливался, когда наткнулся на придорожный ларь. Он хотел использовать свой опыт и рассудительность, чтобы оценить, какого уровня можно достичь, если не использовать энергию льда для измерения.
Но Чжао Лао Эр действительно хотел купить. Дело было не в глупости; на самом деле, он был весьма проницателен в бизнесе и редко становился жертвой мошенничества. Однако сегодня он только что сколотил целое состояние — астрономическую сумму, которую, возможно, никогда не заработает за всю свою жизнь, — поэтому он был взволнован и рад. Деньги пришли слишком легко, к тому же они были получены из нефрита. Поэтому, увидев эти изысканно красивые нефритовые изделия, его сердце тут же согрелось!
Увидев, что Чжоу Сюань не хочет их покупать, Чжао Лао Эр сказал молодому владельцу ларька: «Босс, сделайте мне скидку, я куплю несколько!» После его слов владелец ларька взглянул на Чжоу Сюаня, его тон стал менее высокомерным, и он кивнул, сказав: «Если вы действительно хотите их купить, я могу сделать вам скидку. Сколько вам нужно?»
Видя, что Чжао Лао Эр действительно этого хочет, Чжоу Сюань улыбнулся и сказал: «Лао Эр, ты совсем не силён в этом. Тебе просто сегодня повезло. Если ты будешь продолжать играть в азартные игры с таким настроем, рано или поздно всё проиграешь. Хе-хе, позволь мне рассказать тебе несколько простых принципов. Попробуй их на практике, а потом реши!»
Чжао Лао Эр усмехнулся и сказал: «Говори, я думаю, у тебя не намного больше опыта, чем у меня. Посмотрим, что ты скажешь!»
"Хе-хе, ну ладно, раз уж мы всё равно на прогулке, я тебе расскажу!"
Чжоу Сюань, проигнорировав настороженный взгляд молодого начальника, сказал Чжао Лао Эру: «Лао Эр, то, с чем мы играли днем, называется необработанным жадеитом, то есть нешлифованной рудой. Такая игра называется азартной игрой на камнях, это очень рискованно. Я не могу объяснить тебе все сразу. Я просто расскажу немного о своем опыте работы с полуфабрикатами и готовыми отполированными изделиями!»
«Что такое полуфабрикат? А что такое готовый продукт?» — снова спросил Чжао Лао Эр. Он даже не знал этого, но всё же пришёл играть в азартные игры. Если бы кто-нибудь знал, все бы рассмеялись. Однако Чжоу Сюань не смеялся над ним, потому что был почти таким же. Поначалу он даже был хуже Чжао Лао Эра, но обладал способностью использовать ледяную энергию.
«Под полуфабрикатами обычно подразумевают нефрит, вырезанный и отполированный из необработанных камней, но еще не обработанный до окончательной формы; это просто грубая огранка жадеита. Готовые изделия — это те, которые были обработаны и продаются в магазинах».
Чжоу Сюань объяснил Чжао Лао Эру: «Сейчас изделия из жадеита очень хорошо продаются на рынке. На всё, что приносит деньги, всегда найдутся подделки. Вы раньше занимались этим бизнесом, поэтому и без объяснений знаете. На всё, что приносит деньги, всегда найдутся подделки. У жадеита ещё более высокая рентабельность, поэтому неудивительно, что есть подделки. Качество жадеита обычно определяется его цветом, прозрачностью, чистотой и размером. Конечно, фальсификаторы будут обращать внимание именно на эти аспекты. Что касается окрашивания, то его обычно называют «оружейной сталью». Для этого жадеит нагревают до температуры выше 200 градусов Цельсия, а затем выдерживают в растворе соли иридия в течение двух часов. Соль хрома проникает в кристаллическую структуру жадеита, придавая некачественному жадеиту красивый зелёный цвет!»
Чжоу Сюань попытался объединить знания, полученные из книг, с результатами, полученными при обнаружении льда и газа. Затем он объяснил эти два явления простыми и понятными словами Чжао Лао Эру.
«Помимо метода «подбора цвета», существует еще одна техника, называемая «декорированием», которая, как следует из названия, заключается в покрытии поверхности некачественного жадеита или стекла органическим зеленым красителем для придания им яркого зеленого оттенка. Другой метод — «осветление без полировки», который заключается в распылении слоя зеленого или бесцветного осветляющего лака на жадеитовые украшения вместо полировки!»
Хотя Чжао Лао Эр ничего не понял, он всё же понял и был весьма заинтересован тем, что говорил Чжоу Сюань. Он усмехнулся и сказал: «Младший брат, когда ты так много узнал о нефрите? Звучит довольно интересно. Дай-ка посмотрю».
Пока Чжао Лао Эр говорил, он долго и внимательно рассматривал статуэтку Гуаньинь в своей руке, но ничего не мог разглядеть. Он почесал затылок и спросил: «Как я могу узнать тех, о ком вы говорите?»
Молодой босс наконец-то убедился, что Чжоу Сюань — знающий человек, и выманить у них деньги будет сложно. Поэтому он просто смотрел на них широко раскрытыми глазами и молчал, не говоря ни слова.
"Это..." Чжоу Сюань несколько обеспокоенно почесал затылок. Он без труда различал настоящего и поддельного Фэя, мгновенно определяя разницу одним ледяным выдохом. Однако он растерялся, когда дело дошло до объяснения этого Чжао Лао Эру.
Когда молодой начальник увидел, что Чжоу Сюань тоже потерял дар речи, он тут же оживился. Он подумал про себя, что Чжоу Сюань — всего лишь полупрофессионал. Если бы он был настоящим экспертом, он бы знал множество способов отличить правду от лжи. Если же он не может сказать, значит, он просто хорошо говорит, но на самом деле ничего не понимает.
«Если вы чего-то не понимаете, не говорите ерунду. Здесь абсолютно всё настоящее. Если вы не знаете, не притворяйтесь, что знаете». Затем владелец ларька сказал Чжао Лао Эру: «Хотите? Если да, я сделаю вам скидку!»
«Нет, мне это не нужно!» — решительно заявил Чжао Лао Эр.
Продавец был озадачен и спросил: «Разве вы просто не хотели этого? Почему вы передумали? На самом деле, неважно, хотите вы этого или нет. Какова ваша причина?»
Начальник подумал, что Чжао Лао Эр что-то разгадал. Если бы он знал, что всё это фальшивка, это было бы нормально, но, похоже, они сами этого не знали.
«Ничего больше, просто потому что ты грубо обошёлся с моим братом. С таким отношением, зачем мне твои товары?» — небрежно сказал Чжао Лао Эр, заставив молодого владельца нефритового ларька на мгновение замереть.
Владелец ларька фыркнул и сказал: «Только ради этого? Хм, я думал, есть какая-то особая причина. Если не можешь отличить подделку от оригинала, не притворяйся, что знаешь. Притворяться, что знаешь то, чего не знаешь, — это самое раздражающее. Если скажешь, что чужой товар поддельный, тебя не просто отругают, тебя могут даже избить!»
Чжоу Сюань слабо улыбнулся и сказал: «Не выражайся так резко. На самом деле, отличить истину от лжи очень легко. Истина — это истина, а ложь — это ложь. Истину нельзя сделать ложной, а ложь — истинной!»
Разозлившийся владелец магазина хлопнул рукой по прилавку и сказал: «Тогда тебе лучше самому во всем разобраться, иначе пожалеешь!»
Чжоу Сюань фыркнул, взял со своего прилавка статуэтку Гуаньинь, снял висевшее сбоку стеклянное зеркало и с силой ударил статуэт Гуаньинь о него. С громким «хлопком» статуэтка Гуаньинь разлетелась на несколько осколков!
Том 1, Глава 171: Поедание золотого льда