Chapitre 113

Ich sagte begeistert: „Das ist großartig! Lasst uns jetzt direkt zum Haus von Zhang Bings Großvater fahren.“

Li Shishi blickte Xiang Yu entschuldigend an und sagte: „Bruder Xiang, lass uns einen anderen Weg finden.“

Xiang Yu merkte, dass etwas nicht stimmte und fragte: „Was ist los? Was ist hier passiert?“

„Zhang Bings Großvater…“

Wir drängten uns alle darum und spitzten die Ohren, um zuzuhören.

„Zhang Bings Großvater ist vollständig gelähmt. Zhang Bing sagte, sein Großvater sei zuvor verletzt worden, wodurch seine Rückenmarksnerven beeinträchtigt wurden und sich sein Zustand nun in einem sehr ernsten Stadium befinde. Der alte Mann könne nur noch im Bett liegen und nicht mehr mit anderen Menschen kommunizieren.“

„Wo ist ihre Großmutter?“, fragte ich.

„Ihre Großmutter ist vor vielen Jahren verstorben, und es gibt nur noch ein altes Kindermädchen, das sich um den alten Mann kümmert.“

Xiang Yu rief „Aua!“ und sank zurück auf das Sofa, wo er lange Zeit schwieg. Ich tröstete ihn schnell: „Bruder Yu, lass dich nicht entmutigen. Gut Ding will Weile haben.“

Li Shishi saß schweigend da und trank Wasser. Plötzlich stand Xiang Yu auf und sagte: „Ich möchte ihn trotzdem noch besuchen.“

"Hä?", sagte ich überrascht. "Du erwartest tatsächlich, dass der alte Mann mit Pfeil und Bogen, Schwertern, Steinen, Pferden und Pfeilen kämpfen kann?"

Xiang Yu sagte langsam: „Nun ja, er ist schließlich der Großvater von A Yu, also ist es nur recht und billig, dass ich ihn besuche.“

Li Shishi nickte und sagte: „Das ist in Ordnung, aber erwarte nicht, dass er dich mag.“

Meine Gedanken überschlugen sich, und ich sagte sofort: „Es muss nicht unbedingt bedeuten, dass er dich mag. Ein freundlicher junger Mann besucht oft einen gelähmten alten Mann und gewinnt so das Herz eines jungen Mädchens – Bruder Yu, du bist wirklich etwas Besonderes! So kann man auch Mädchen kennenlernen.“

Li Shishis Augen leuchteten auf, und sie sagte mit einem charmanten Lächeln: „Cousine, du bist so gerissen. Das ist in der Tat eine Lösung, aber es könnte eine Weile dauern. Zumindest wirst du Zhang Bing erst nächsten Samstag treffen können.“

Xiang Yu schüttelte den Kopf und sagte: „Ich habe mir darüber nicht so viele Gedanken gemacht. Wenn es A Yus Großvater nicht gäbe, gäbe es keinen A Yu. Ich sollte hingehen und ihm danken.“

Ist das nicht offensichtlich? Ohne ihn gäbe es nicht mal Dampfbrötchen. Soll ich ihm danken oder ihn hassen?

Ich sagte: „Los geht’s, lasst uns handeln.“

Unterwegs fragte mich Xiang Yu: „Was für ein Geschenk sollte ich deiner Meinung nach für unser erstes Treffen kaufen?“

Ich sagte: „Kauf einfach etwas Unkompliziertes. Es ist unser erstes Treffen, und wir tun das nur unter dem Vorwand, jemanden auf dem Weg zu besuchen. Es wäre unpassend, etwas zu Teures zu schenken.“ Xiang Yu nickte.

Wir kauften in einem Souvenirladen eine Schachtel Honig und einen Karton Milch und setzten unseren Weg fort.

Als wir uns unserem Ziel näherten, blieb unser Auto auf einem Feldweg stecken. Fußgänger, Fahrräder und Taxis blockierten die ursprünglich breite Straße vollständig, und als wir zurücksetzen wollten, versperrten uns die Autos hinter uns bereits den Weg.

Ich sah vor mir einen großen Kreis entstehen, also steckte ich den Kopf heraus und fragte einen Passanten, der vor mir angekommen war: „Hey Kumpel, streitet ihr euch?“

Ein Passant deutete nach oben, und ich blickte in die Richtung, in die er zeigte. Ich sah eine Person auf dem Dach des sechsten Stockwerks stehen, die Füße auf dem Dachvorsprung, die Kleidung wild im Wind wehend, und ich konnte ihr Gesicht nicht deutlich erkennen.

Jemand ist im Begriff, von einem Gebäude zu springen.

Ich war sofort sehr interessiert und fragte den Passanten: „Was ist denn mit dem los?“

Passant A: „Er sagte, seine Frau wolle sich von ihm scheiden lassen, und er stand vor einer halben Stunde darauf und sagte, er würde springen. Dann bat er uns, beiseite zu gehen, aber selbst nachdem wir beiseite gegangen waren, sprang er immer noch nicht. Ich musste mich fast einnässen und konnte es nicht ertragen, wegzugehen.“

Ich sagte: „Genau, dieser Kerl ist wirklich unehrlich.“

In diesem Moment steckte auch Li Shishi ihren Kopf heraus und rief: „Cousine, lass uns einen Weg finden, ihn zu retten!“

Ich sagte: „Keine Sorge, wenn ich springen wollte, hätte ich es schon längst getan. Wir werden mit der Polizei sprechen, wenn sie kommt, und dann kann ich meine Frau und meine Kinder ein letztes Mal sehen, bevor ich herunterkomme.“

Ich zündete mir eine Zigarette an und bot dem Passanten eine an. Der Passant blies den Rauch aus und sagte: „Was denkt sich dieser Kerl bloß?“ Seine Worte erinnerten mich daran, dass ich mein Handy herausholte, es auf das Dach richtete und 7474748 wählte. Der Passant meinte sogar: „Alter, glaubst du, du kannst mit so einem Handy ein Schnappschuss machen?“

Auf dem Handybildschirm wurde nichts angezeigt, was bedeutete, dass wir zu weit weg waren. Li Shishi, der sich an die Rückenlehne meines und Xiang Yus Sitzes klammerte, sagte: „Wir können doch nicht einfach hier stehen bleiben und zusehen, oder?“

Ich sagte: „Dann geh und rette ihn. Er versucht nur zu springen, weil seine Frau ihm mit Scheidung droht. Sag ihm, dass du ihn heiraten willst, und vielleicht kommt er dann herunter.“

Xiang Yu legte seinen Arm auf das Kutschenfenster und sagte ruhig: „Wenn er nicht leben will, warum sollte man sich dann die Mühe machen, ihn zu retten?“

Li Shishi war richtig wütend. Sie öffnete die Autotür, stieg aus und sagte: „Na gut, dann gehe ich eben.“

Ich griff schnell nach ihrem Gürtel und zog sie zurück. Hilflos sagte ich: „Na gut, ich gehe. Aber wenn du das wirklich tust, wer ist dann verantwortlich, wenn er vor lauter Aufregung hinfällt?“

Li Shishi lächelte freundlich und sagte: „Mein Cousin ist so nett.“

„Was soll der Scheiß! Du hast dich hinter den Kulissen als Guanyin Bodhisattva ausgegeben und mich an die Front geschickt, um als Gigolo, äh, Page, zu fungieren.“ Ich funkelte sie an, aber sie bemerkte mich nicht, da sie damit beschäftigt war, ihre Kleidung zu richten, die ich verwuschelt hatte. Li Shishis Taille ist so geschmeidig und weiß –

Ich stieg aus dem Auto, warf einen Blick auf die Person im sechsten Stock und ging in Richtung Treppenhaus. Ein freundlicher Passant packte meinen Arm und flüsterte: „Bruder, lass uns einfach zusehen. Wenn du ihn tatsächlich zum Springen bringst, ist das illegal.“

Ich schüttelte ihn ab und fluchte: „Verpiss dich, ich meine es ernst, ich gehe da hoch und trete diesen Mistkerl um.“

Ich gelangte problemlos zum Eingang auf dem Dach. Alle im Gebäude, die davon wussten, waren hinuntergegangen, um sich das Spektakel anzusehen, wodurch das ganze Gebäude leblos wirkte und von einer lauten und bedrohlichen Atmosphäre umhüllt war.

Ich stieg flink die Treppe zum Durchgang hinauf, und sobald ich hinausspähte, sah ich diesen mutigen Mann allein mit dem Rücken zu mir am Dachrand stehen. Seine Kleidung flatterte im Wind und sein Haar war zerzaust, doch seine Kleidung ließ nicht darauf schließen, dass er in Armut lebte.

Er entdeckte mich in dem Moment, als ich ausstieg, drehte sich nervös um und sagte: „Komm mir nicht näher!“

Ich zog mein Handy aus der Tasche, wählte die Nummer und richtete es auf ihn, bereit, meine Gedankenlesefähigkeit jederzeit einzusetzen. Der Typ zeigte auf mich und fragte: „Was halten Sie da in der Hand?“

Ich antwortete lässig: „Was geht es dich an, was ich in der Hand halte? Selbst wenn es eine Pistole wäre, hättest du Angst?“

Mein Witz amüsierte ihn nicht; er nickte nur leicht. Mir wurde klar, dass dieser Mann wirklich abnormal war. Er war ein Mann mittleren Alters, etwa vierzig, mit einem totengrauen Gesicht und porzellanartigen Augen. Es schien, als wären meine ersten Annahmen falsch gewesen; dieser Mann wollte tatsächlich sterben.

Ich zündete mir eine weitere Zigarette an und wedelte mit der Schachtel vor seiner Nase herum. Er schüttelte den Kopf und sagte: „Ich habe welche.“

"Warum? Können Sie es mir sagen?", fragte ich beiläufig und stieß dabei Rauch aus.

"Komm nicht näher, ich werde mit dir reden."

Ich nickte heftig und setzte mich einfach im Schneidersitz hin.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336