Épousez un fonctionnaire de la dynastie Song du Nord - Chapitre 54
Yue Ruzheng volvió a sujetar a Tang Yanchu por la cintura, ayudándolo a levantarse. Ambos tropezaron y corrieron hasta llegar a un lugar donde las olas no los alcanzaran, antes de desplomarse en el suelo. Tenía las palmas de las manos en carne viva por la arena y el agua del mar le escocía dolorosamente. Pero no le prestó atención a nada de eso; solo sostenía a Tang Yanchu con manos temblorosas, aún aturdida por lo sucedido.
Tang Yanchu se apoyó en su hombro y dijo: "Es culpa mía por no haberte dicho que no vinieras sola a la playa. Cuando suba la marea, podrías ser arrastrada fácilmente".
Yue Ruzheng jadeaba en busca de aire en el húmedo aire marino, con el rostro cubierto de arena y el cuerpo empapado. Tang Yanchu se enderezó con un movimiento enérgico y se incorporó, diciendo: «Ruzheng, ¿por qué no vuelves a descansar? ¿Acaso mi tono fue inapropiado? ¿Te ofendí?».
Yue Ruzheng recuperó algo de consciencia y dijo: "Originalmente quería buscarte, pero como no estabas aquí, pensé en venir a ver. Recogí una concha y estaba distraída..." Mientras hablaba, miró a su alrededor, pero la concha no estaba por ninguna parte.
—Eres una niña muy tonta —dijo, mirándola—. Si quieres conchas marinas, puedo ir a buscarte muchas mañana.
Yue Ruzheng se recostó abatida a su lado y dijo: «No, cuando vi la caracola, me recordó a mi infancia». De repente, se giró y se sentó junto a Tang Yanchu, contemplando el mar embravecido, y dijo: «¿Recuerdas cuando mencioné que mi tía tenía una caja llena de conchas y caracolas? ¿Vivía cerca del mar? ¿Por qué no sabía nada de eso?».
Tang Yanchu frunció el ceño, al ver su expresión aturdida, y dijo: "Ruzheng, ¿por qué has olvidado tantas cosas de tu infancia?".
"Yo tampoco lo sé..." Yue Ruzheng bajó la cabeza con decepción, luego lo miró con cautela otra vez, "Xiao Tang... ¿ya no me culpas?"
Tang Yanchu hizo una pausa, la miró fijamente a los ojos y dijo: "No, solo espero que no digas que sí y luego te retractes en secreto".
Yue Ruzheng pensó en las escalofriantes palabras de Lian Junqiu, y luego en el rostro pálido y los ojos tristes de Tang Yanchu mientras estaba en el cementerio... De repente se abalanzó sobre Tang Yanchu, abrazándolo con fuerza con sus manos ligeramente frías, su cuerpo temblando incontrolablemente.
El sonido de las olas es como las campanas eternas de la mañana y la tarde, etéreo y distante.
Tang Yanchu miró a Yue Ruzheng, cuya figura parecía excepcionalmente pequeña en ese momento. Su ropa mojada se le pegaba al cuerpo y su largo cabello caía sobre sus hombros. Bajó la cabeza, acercándose al hombro de Yue Ruzheng, pero luego respiró hondo y se apartó un poco, dejando atrás su abrazo.
Yue Ruzheng lo miró y preguntó con desánimo: "¿Qué te pasa?".
Tang Yanchu hizo una pausa por un momento, luego negó con la cabeza y dijo: "No es nada". De repente añadió: "Ruzheng, tienes la ropa toda mojada. Vuelve a tu habitación y cámbiate rápido".
Yue Ruzheng se miró a sí misma, luego a él, y dijo: "¿No vas a volver a cambiarte de ropa?"
Tang Yanchu dijo en voz baja: "Vuelve tú primero, yo me iré en breve".
Yue Ruzheng no sabía por qué se había puesto tan cabizbajo de repente. Tras pensarlo un momento, se levantó y dijo en voz baja: «Volveré contigo. Me preocupa que te quedes aquí solo».
Tang Yanchu, sin embargo, mantuvo la mirada fija al frente y dijo obstinadamente: "No hace falta, me sentaré un rato y luego volveré enseguida".
Al ver que volvía a mostrarse obstinado, Yue Ruzheng supo que ya no podía hacerle cambiar de opinión, así que solo pudo decir: "No tienes permitido mentirme".
Tang Yanchu sonrió levemente, la miró y dijo: "No te mentiré, Ruzheng".
Yue Ruzheng se quedó de nuevo conmocionada y se marchó sola, con la cabeza gacha.
Cuando Tang Yanchu oyó que sus pasos se alejaban en la distancia, respiró hondo, dobló las rodillas y hundió el rostro entre ellas.
Su ropa, empapada, se sentía fría e incómoda con la brisa marina. Pero su corazón estaba lleno de aún más tristeza. Mientras la escuchaba relatar su infancia, una infancia que nunca podría recordar y en la que permanecería perdida para siempre, y la veía temblar con la brisa marina, por un instante fugaz sintió que podía extender los brazos y abrazarla con fuerza.
Pero al final, todo eso no fue más que una ilusión.
Se sentó solo en la playa durante un buen rato antes de levantarse lentamente. Las olas iban y venían en silencio. Caminó un poco por la orilla antes de divisar una pequeña figura escondida bajo las rocas, no muy lejos de allí.
Tang Yanchu hizo una pausa por un momento, luego corrió rápidamente hacia ella y le dijo con ansiedad: "¿Por qué no has regresado todavía? Hace mucho viento, ¿no tienes miedo de resfriarte?".
"Sigo preocupada por ti." Yue Ruzheng tembló ligeramente, pero lo miró.
Le dolía el corazón y dijo: "Si lo hubiera sabido, no me habría quedado sentado allí hasta ahora".
"Xiao Tang, me mentiste. Dijiste que volverías pronto." Parecía sonreír, pero Tang Yanchu percibió amargura en su voz.
Esbozó una sonrisa silenciosa y amarga.
—¿En qué piensas mientras estás ahí solo? —preguntó con seriedad.
La miró fijamente, sin decir palabra. Justo cuando Yue Ruzheng pensó que iba a permanecer en silencio para siempre, de repente habló: "Estaba pensando, ¿por qué no puedo abrazarte y consolarte?".
Tras terminar de hablar, caminó lentamente por el sendero de grava.
Yue Ruzheng se detuvo un momento, luego corrió repentinamente detrás de él, sus pies se hundieron en la arena pesada y húmeda, y gritó: "¡Pequeño Tang!"
Tang Yanchu dejó de caminar, pero no se dio la vuelta.
Yue Ruzheng se acercó a él, extendió los brazos, lo abrazó por la cintura, se giró hacia el mar y susurró: "Siéntate".
Dudó un momento, pero finalmente se sentó con ella en la playa. Ella le separó las rodillas, se puso frente a él, se arrodilló a su lado, lo abrazó suavemente por la cintura, apoyó la cara en su hombro y le dijo: «Pequeño Tang, ya puedes abrazarme».
El cuerpo de Tang Yanchu tembló levemente, luego levantó las piernas y lentamente las rodeó con ellas hasta su cintura, acercándola a él. Sus piernas temblaban un poco y sus movimientos eran algo rígidos, pero su mirada era clara y su actitud, devota.
Yue Ruzheng se acurrucó contra su pecho, y sus piernas la envolvieron como un abrazo. Yue Ruzheng cerró los ojos, escuchando el sonido de las olas, como si hubiera regresado a su infancia, al momento en que su tía la sostuvo en brazos y tocó una caracola para ella.
"Este es el sonido del mar", susurró ella, con una sonrisa que se dibujó en sus labios mientras escuchaba los latidos de su corazón.
"Mmm. El sonido del mar..." Tang Yanchu giró la cara hacia un lado, acercando los labios, contemplando el azul profundo en la distancia.
"Pequeño Tang..." Yue Ruzheng abrió los ojos, ladeó ligeramente la cabeza y miró su perfil perfecto, diciendo: "Quiero estar contigo todos los días a partir de ahora".
Nota de la autora: ¡Deja un comentario si ya lo leíste! Si aún no lo has hecho, ¡añádelo a tus favoritos! [No acepto más peticiones... Pronto empiezan las clases, ¡qué nervios!]
Capítulo treinta y ocho: Las campanas se apagan, los pabellones desaparecen.
Ya era pasada la medianoche cuando Tang Yanchu regresó al patio. Observó a Yue Ruzheng entrar antes de darse la vuelta. Al entrar al patio, vio a una persona sentada en una silla de piedra en la oscuridad.
"¿Hermana mayor?" Tang Yanchu estaba bastante sorprendida y se acercó a Lian Junqiu.
Lian Junqiu lo miró y sonrió levemente: "Junchu, ya es pasada la medianoche, ¿por qué llegas tan tarde?"
Tang Yanchu dudó un momento antes de decir: "No podía dormir, así que fui a sentarme junto al mar un rato".
Lian Junqiu extendió la mano y le tocó la manga, frunciendo el ceño mientras decía: "Tienes la ropa toda mojada. Entra, te ayudaré a cambiarte".
—No hace falta. —Dio un paso atrás, se giró hacia un lado y dijo—: Puedo cambiarme yo solo. Hermana, es tarde, deberías volver a descansar.