Événements étranges dans la chambre 202 - Chapitre 4
Li Xu baissa innocemment la tête, le regard fixé au sol. Soudain, il aperçut une flaque de sang rouge vif et Chen Lan étendue là, le fixant avec douleur et indignation. Surpris, Li Xu recula de quelques pas. Gu Xing et les autres étaient déjà loin.
Li Xu les regarda, puis baissa les yeux, mais le corps de Chen Lan avait disparu. Il n'osa pas s'attarder et suivit précipitamment Gu Xing et les autres.
Le lendemain, Li Xu et Zhang Da prenaient leur repas à la cantine comme d'habitude. Li Xu demanda à Zhang Da : « Où sont Da Kai et Gu Xing ? »
"Faisons la grasse matinée."
"Oh."
« Au fait, j'ai vraiment vu quelqu'un commettre un meurtre hier soir », a poursuivi Li Xu.
Zhang Da mangea rapidement, l'ignorant.
Li Xu ignora tout le monde et continua de parler sans s'arrêter. Il n'avait pas fini sa phrase lorsque Chen Lan passa devant lui. Surpris, il poussa un cri. Tous les clients de la cantine le fixèrent, y compris Zhang Da, Chen Lan qui n'était pas loin et Fang Lei, assis quelques tables plus loin. Li Xu n'osa pas croiser le regard de Chen Lan et baissa la tête pour manger.
« Êtes-vous malade ? »
"Tu es stupide."
« On voit bien à son apparence qu'il a un handicap intellectuel. »
À cet instant, Li Xu était la cible d'un flot d'injures. Zhang Da s'écarta discrètement, n'osant pas s'asseoir trop près de lui. Honteux, Li Xu baissa la tête et continua de manger. Au bout d'un moment, il jeta un coup d'œil furtif à Fang Lei et vit Chen Lan et Fang Lei bavarder et rire. Il ne remarqua rien d'anormal chez Chen Lan.
Li Xu retourna seul à son dortoir. Gu Xing et Da Kai étaient déjà partis. Assis sur son lit, il se mit à réfléchir. Yang Mian, Gu Xing et Zhang Da avaient tous été témoins de choses étranges. Serait-ce son tour maintenant
? Pensant cela, il sortit son chapelet et commença à réciter des mantras. Une vingtaine de minutes plus tard, Gu Xing entra.
« Te voilà enfin ! Je te cherchais depuis une éternité. Je ne t'ai retrouvé que lorsque Zhang Da m'a annoncé ton retour. »
« Qu’est-ce qui vous amène ici, bienfaiteur ? » demanda Li Xu.
Gu Xing dit avec un sourire ironique : « Nous allons dîner chez Yang Mian cet après-midi. Allons-y et asseyons-nous d'abord. De plus, Yang Yi est de retour. »
« Oh, j'irai ! » répondit Li Xuyi avec enthousiasme en apprenant qu'il allait déjeuner chez Yang Mian, certain de bien se régaler.
« Alors dépêchez-vous, Da Kai et Zhang Da vous attendent devant le portail de l'école », insista Gu Xing.
Arrivés devant le portail de l'école, Gu Xing s'exclama aussitôt : « Li Xu, espèce de mauviette, tu ne fais que causer des problèmes ! » Gu Xing rit et ajouta : « Le Démon aux Os Blancs était simplement en train de pratiquer le taoïsme au dortoir, occupé à des affaires sérieuses. »
Li Xu ne leur dit pas grand-chose, mais les pressa : « Arrêtez de parler, allons-y, allons-y, allons-y ! » Tous les quatre bavardèrent et rirent, et avant même de s'en rendre compte, ils arrivèrent à l'appartement de Yang Mian. Ils montèrent à l'étage et frappèrent à la porte.
Yang Yi sauta par la porte et appela d'une voix mignonne : « Frère Gu Xing ! »
Da Kai apparut soudainement sur le côté : « Je suis là aussi. »
« Qui ne t'a pas vu ? Tu n'es qu'une vache qui marche sur deux pattes », railla Li Xu.
Yang Yi éclata de rire en entendant cela.
Tout le monde entra et s'assit. Yang Mian sortit alors de la pièce. Tous discutèrent des événements étranges survenus ces derniers jours, et une peur persistante persistait. Seul Yang Yi frappa dans ses mains et s'exclama : «
C'est passionnant
!
»
Yang Mian se remémora alors quelques bribes de souvenirs d'avant-hier et dit : « Je me souviens être retournée à l'école avant-hier pour vous chercher. Je crois que j'ai eu des hallucinations, mais je ne me souviens de rien d'autre. Vous vous souvenez ? »
Gu Xing savait seulement que Yang Mian était revenue au dortoir pour les chercher, mais il ignorait ce qui lui était arrivé cette nuit-là. Il ne lui raconta que ce que la voisine, une vraie commère, avait entendu, lorsqu'ils se rendirent chez elle le lendemain.
Tout le monde discutait des événements des derniers jours, et ce n'est qu'à 19 heures qu'ils se souvinrent de préparer le dîner. Quand le repas fut enfin prêt, il était déjà 20 heures, et chacun oublia momentanément ces événements étranges et se mit à manger avec enthousiasme.
Ils ont ensuite parlé de leurs courses sur le chemin bordé d'arbres et des réprimandes du surveillant de l'école, et tout le monde a ri de nouveau.
Après avoir terminé leur repas, Gu Xing et Da Kai restèrent chez Yang Mian pour continuer à discuter, tandis que Zhang Da et Li Xu retournèrent d'abord à l'école.
Dès son retour au dortoir, Zhang Da se précipita dans la salle de bain pour prendre une douche. Li Xu, assis sur son lit, s'ennuyait et voulait lire un roman, mais il se souvint qu'il l'avait emporté sur le toit la dernière fois et avait oublié de le rapporter. En repensant à ce qu'il avait vu, un frisson le parcourut.
Après avoir réfléchi un moment, Li Xu appela Zhang Da, qui prenait une douche : « Zhang Da, allons faire un tour sur le toit plus tard. »
Une voix s'éleva de la salle de bain : « Quoi ! Tu es fou ? Pourquoi es-tu monté sur le toit sans raison ? »
Li Xu a crié à nouveau : « Tu pars ou pas ? »
« Je n'irai pas », répondit fermement Zhang Da.
"Poursuivre."
«Sissy, si tu veux y aller, vas-y toi-même.»
N'ayant pas d'autre choix, Li Xu monta seul à l'étage. Arrivé sur le toit, la lumière lui parut plus vive que d'habitude. Il retrouva rapidement le roman qu'il avait oublié d'emporter la dernière fois. Au moment où il allait partir, il entendit un bruit provenant de la cage d'escalier. Instinctivement, il se cacha de nouveau. Il vit un homme et une femme monter les escaliers et s'approcher de la balustrade. Li Xu les reconnut immédiatement
: c'étaient Fang Lei et Chen Lan. Il sortit aussitôt un chapelet bouddhiste et commença à réciter des mantras en silence.
Fang Lei embrassa de nouveau Chen Lan, l'embrassant longuement. Puis, il baissa les mains et effleura les jambes de Chen Lan, avant de la presser contre la rambarde.
Li Xu pensa : Fang Lei, Fang Lei, dépêche-toi et pousse-la pour que tout le monde puisse partir rapidement.
Mais cette fois, à la surprise de Li Xu, Fang Lei prit Chen Lan dans ses bras et l'embrassa longuement sans la blesser. Li Xu se souvint alors de la scène précédente et ne voulut pas la revoir, mais il n'osa pas intervenir. Alors qu'il luttait intérieurement, il vit Fang Lei soulever Chen Lan à deux mains. À cette vue, Li Xu eut une réaction instinctive
: il se précipita dehors.
Li Xu lui-même ne savait pas ce qu'il faisait ; il s'était précipité dehors et était resté là, abasourdi. Fang Lei et Chen Lan avaient compris que quelqu'un était là. Fang Lei a immédiatement posé Chen Lan à terre, et celle-ci a rapidement remis ses vêtements en place. Après un moment, elles se sont relevées maladroitement, fixant Li Xu intensément. Li Xu ne savait plus quoi faire. Tous trois sont restés là, figés, pendant une minute. Soudain, Li Xu a dévalé les escaliers en lançant un simple : «
Bain.
»
Fang Lei avait une envie folle de rattraper cet intrus et de le corriger, mais pensant à Chen Lan, il s'approcha pour la réconforter. Il passa son bras autour de sa taille et l'embrassa. Après quelques instants, il commença à déboutonner sa chemise. À ce moment-là, Chen Lan le repoussa violemment. Fang Lei s'excusa alors : « Je suis désolé, je n'ai pas pu me contrôler. »
Fang Lei prit alors doucement la main de Chen Lan et dit : « Pourquoi n'irions-nous pas à ma résidence étudiante ? Ils sont tous sortis ce soir. » Chen Lan secoua la tête.
« Je ne pense pas que ce fou reviendra. » Après avoir fini de parler, Fang Lei tenta de nouveau d'enlacer Chen Lan, mais celle-ci recula et repoussa sa main.
Fang Lei refusait toujours d'abandonner : « Et si on allait dans un hôtel à l'extérieur… »
« Non ! » répondit Chen Lan d'une voix forte, puis elle dévala les escaliers sans se retourner.
Fang Lei frappa le sol du pied et dit entre ses dents serrées : « Ne me laisse plus jamais te revoir. »
Ces mots furent effectivement adressés à Li Xu, mais bien que Fang Lei l'eût déjà croisé à plusieurs reprises, il ne le reconnut pas. De plus, Li Xu se tenait face aux phares, tandis que Fang Lei était dans le contre-jour, ce qui l'empêchait de le distinguer clairement.
Li Xu retourna en courant au dortoir. Gu Xing était déjà rentré et, le voyant paniqué, lui demanda : « Qu'est-ce qui se passe ? As-tu encore vu quelqu'un tuer quelqu'un ? »
"Non."
« Alors pourquoi es-tu si troublée ? » demanda à nouveau Gu Xing, perplexe.
N'ayant pas d'autre choix, Li Xu dut raconter toute l'histoire.
Après avoir écouté, Gu Xing demanda avec beaucoup d'intérêt : « Savez-vous à quel étage habite Fang Lei ? »
Li Xu a répondu : « Il semble que ce soit au deuxième étage. »
Gu Xing entraîna aussitôt Li Xu vers l'escalier du troisième étage, et Zhang Da le suivit de près. Tous trois feignirent de bavarder lorsqu'ils tombèrent nez à nez avec Fang Lei qui descendait du toit. Pris de panique, Li Xu détourna le visage et faillit le cacher dans le trou de rat du mur.
Après que Fang Lei soit descendu du deuxième étage, Gu Xing prit la main de Li Xu et dit : « Félicitations, vous avez vraiment vu un couple affectueux ! » Il rit ensuite avec Zhang Da et ils retournèrent ensemble au dortoir. Li Xu ne put s'empêcher de rire lui aussi. Puis, il demanda des nouvelles de Da Kai. Gu Xing dit : « Da Kai a l'air un peu ivre. Il a insisté pour rester chez Yang Mian. Yang Mian était extrêmement nerveuse et a dit à Yang Yi de bien fermer les portes et les fenêtres à clé avant d'aller se coucher. Da Kai a protesté : « Est-ce que j'ai l'air de ce genre de personne ? » Yang Mian a répondu : « Absolument ! » »
Après avoir écouté l'histoire de Gu Xing, tout le monde a ri un moment avant d'éteindre les lumières et d'aller se coucher.
Le lendemain, Gu Xing, Li Xu, Zhang Da et les autres se rendirent à la cantine et trouvèrent Fang Lei en train de manger seul. Li Xu garda la tête baissée, craignant que Fang Lei ne le reconnaisse. Gu Xing raconta ce qui s'était passé la veille, et tous trois rirent un moment. Une fois le repas terminé, Fang Lei était toujours seul, et Chen Lan avait disparu.
Alors qu'ils s'apprêtaient à quitter la cafétéria, ils virent Chen Lan se diriger vers une autre place et s'asseoir pour manger seule. Il était évident qu'ils s'étaient séparés.
Chapitre trois : La fille du rêve
(un)
La jeune fille s'approcha de Gu Xing. Dans sa torpeur, il ne distinguait pas clairement son visage, mais il percevait le léger parfum de ses cheveux et l'odeur si particulière de l'enfance. Elle prit délicatement la main de Gu Xing, qui sentit la chaleur de sa peau douce contre la sienne. C'était si tendre. Puis, elle se pencha vers son oreille et lui murmura quelque chose. Il ne l'entendit pas distinctement, mais Gu Xing reconnut le charme de sa voix.
Après avoir fini de parler, la jeune fille sourit et rit. Au bout de quelques éclats de rire, les coins de sa bouche s'étirèrent jusqu'à ses oreilles. Pris de panique, Gu Xing tenta de se dégager de sa main, mais celle-ci sembla se déformer comme de l'argile et se fondit complètement dans la sienne.
Le rire de la jeune fille devint de plus en plus strident, sa bouche grande ouverte dévoilant ses crocs. C'est alors seulement que Gu Xing réalisa qu'il se trouvait hors du dernier wagon. Le train filait à toute allure, projetant le corps de la jeune fille hors du wagon, mais sa main restait agrippée à celle de Gu Xing, sa bouche toujours grande ouverte tandis qu'elle lui souriait.
Gu Xing ouvrit les yeux. Dans le dortoir, Da Kai poursuivait Li Xu, tandis que Zhang Da était absorbé par sa lecture.
« C'était un rêve, un rêve étrange. Qui était cette fille ? »
Gu Xing se redressa, se souvenant que Yang Mian et lui devaient rendre visite au professeur Chen aujourd'hui. Il se lava un moment, puis Yang Mian arriva. Gu Xing conduisit Yang Mian au dortoir du professeur. Le dortoir était généralement très calme, et comme c'était un jour férié, il y avait encore moins d'étudiants.
Gu Xing et Yang Mian étaient assis chez le professeur Chen. Ce dernier, qui n'avait qu'une trentaine d'années, rentrait généralement chez lui pendant les vacances. Ce jour-là, il était particulièrement attentif car Gu Xing l'avait appelé pour parler de Yang Mian. Après avoir compris la situation, il dit à Gu Xing
: «
Tu peux sortir tout de suite.
»
Gu sortit du couloir du dortoir, où régnait un silence de mort. Une trentaine de minutes plus tard, le professeur Chen fit sortir Yang Mian. Ce dernier était trempé de sueur. Le professeur Chen dit : « Pendant l'hypnose, il a eu du mal à se souvenir de ce qui s'était passé la dernière fois. Je pense qu'il doit venir me voir régulièrement pour que je puisse l'aider progressivement. Cependant, pour lui… » Le professeur Chen s'interrompit, sans poursuivre.
Gu Xing insista : « Que lui est-il arrivé ? »
« Ce fut une expérience terrifiante pour lui, et inconsciemment, il ne veut plus s’en souvenir, alors je pense qu’il vaut mieux pour lui l’oublier. »
Après avoir entendu cela, Gu Xing et son compagnon se regardèrent, perplexes.
« N'hésitez pas à venir me voir si vous avez besoin de quoi que ce soit à l'avenir. Au revoir », dit le professeur Chen avant de retourner dans sa chambre.
Yang Mian traînait les pieds en marchant aux côtés de Gu Xing dans le couloir. Gu Xing ne pouvait que le réconforter. Un parfum de cheveux flottait dans l'air, et Gu Xing entendait des pas s'approcher puis s'éloigner au fond du couloir.
Vous le sentez ?
« Je le sens. Les canalisations d'égouts sont bouchées. Ça pue. »
Gu Xing dit, impuissant : « Avez-vous entendu cela ? »
« Qu'as-tu entendu ? » demanda Yang Mian, perplexe.
Gu Xing se retourna, perdu dans ses pensées. Yang Mian le tira par le bras pour le ramener à la réalité. Ils regagnèrent ensuite ensemble leur dortoir.
Ce soir-là, Yang Mian et Xiao Hui rentrèrent ensemble au dortoir. Xiao Hui était la petite amie de Yang Mian, mais ce dernier avait connu des difficultés financières et, avec tout ce qui s'était passé, il n'avait pas pris de ses nouvelles. Cependant, ce jour-là, ses parents lui avaient envoyé plusieurs milliers de yuans, et il s'était empressé d'aller la retrouver. Ensemble, ils se rendirent au dortoir des garçons pour retrouver Gu Xing et les autres. Dès qu'ils entrèrent dans la chambre, Yang Mian s'écria : « On va au karaoké, c'est moi qui invite ! » Tous applaudirent : « Oh !... Oh... »
Le groupe a joué ensemble jusqu'à 22 heures. Yang Mian a raccompagné Xiao Hui au dortoir des filles. De retour chez elles, elles ont rejoué ensemble. Après un moment, elles sont allées à l'appartement de Yang Mian. Comme le quartier était très animé, elles n'ont pas osé faire trop de bruit et ont longuement bavardé.
« J’ai fini de fumer », dit Gu Xing en brandissant le sachet de tabac vide et froissé.
Seuls Gu Xing et Yang Mian fumaient ; les autres refusaient de descendre acheter des cigarettes. Gu Xing et Yang Mian durent jouer à pierre-feuille-ciseaux pour décider qui les achèterait.
Gu Xing sortit du magasin ouvert 24h/24, fourra la cigarette qu'il tenait dans sa poche et s'engagea dans la ruelle sombre. La nuit étant déjà bien avancée, le silence et l'obscurité régnaient. Au bout d'un moment, une silhouette apparut au fond de la ruelle. Une rafale de vent emporta un parfum familier, semblable à celui de son rêve.
Elle et Gu Xing se rapprochaient de plus en plus, et Gu Xing ouvrit nerveusement de grands yeux, essayant de voir à quoi elle ressemblait.
Soudain, toute lumière disparut autour de lui. La lune s'évanouit, les réverbères s'éteignirent. Gu Xing resta immobile. Il ne voyait rien, mais il entendait les pas de la jeune fille se rapprocher, et son parfum s'intensifiait. À mesure qu'elle passait près de lui, il sentait sa proximité.
Gu Xing l'entendit s'éloigner pas à pas. Il voulut lui parler à plusieurs reprises, mais les mots lui manquèrent. Au bout d'un long moment, une lumière commença à l'entourer, mais Gu Xing était le seul à rester là. À contrecœur, il fit demi-tour et se dirigea dans la direction où la jeune fille avait disparu.
Gu Xing la poursuivit et arriva à un embranchement. Se fiant à son intuition, il prit plusieurs virages et l'aperçut soudain au bord de la route. Gu Xing se tenait derrière elle, cherchant ses mots, quand soudain elle se précipita vers le camion qui arrivait en sens inverse. Tout se passa si vite que Gu Xing resta bouche bée.
Le camion ne s'est pas arrêté ; il est passé à toute vitesse, et il n'y avait aucune trace de sang ni de corps sur la route.
Gu Xing resta debout au bord de la route, le regard vide fixé au sol, avant de retourner directement à son appartement au bout d'un moment.
« Gu Xing, tu as pris l'avion pour le Japon pour l'acheter ? » demanda Yang Mian avec mécontentement.
Gu Xing sortit une cigarette, l'alluma et réfléchit en silence à ce qui venait de se passer. Yang Mian et Da Kai, cependant, étaient absorbés par leur conversation et ne remarquèrent pas Gu Xing.
Yang Yi remarqua le comportement inhabituel de Gu Xing, s'assit à côté de lui et demanda : « Frère Gu Xing, qu'est-ce qui ne va pas ? »
Gu Xing fit un geste de la main : « Je vais bien. »
Yang Yi n'insista pas davantage et s'assit à côté de Gu Xing, écoutant Yang Mian et Li Xu raconter quelques blagues de mauvais goût.
Ainsi, tous, sauf Yang Yi, jouèrent jusqu'à 5 heures du matin. À 9 heures, Gu Xing fut le premier à se réveiller. Il se leva du canapé, se frotta les yeux, resta un moment sans réfléchir, puis se dirigea vers la cuisine. Soudain, il eut l'impression de marcher sur quelque chose de mou. En baissant les yeux, il vit un homme allongé sur le sol, les membres étendus, torse nu, endormi.
Gu Xing le contourna prudemment, alla à la cuisine se laver le visage, retourna au canapé, alluma une cigarette et repensa à ce qui s'était passé la nuit dernière.
Yang Yi sortit en pyjama et vit que Gu Xing était déjà réveillé. Elle s'approcha donc de lui et dit : « Frère Gu Xing, tu es réveillé. »
« Hmm », fit Gu Xing d'un signe de tête machinalement.