Quand le père de Huo les vit, sa main tenant la canne trembla et ses yeux s'embuèrent de larmes. « Duan'er, Yan'er… c'est bien que vous soyez de retour, c'est bien que vous soyez de retour. »
Note de l'auteur
:
Mes mises à jour ont été très irrégulières ces derniers temps, et je m'en excuse auprès de tous mes adorables lecteurs. (s'incline)
C'est ma première véritable tentative d'écriture. Je ne m'attendais pas à obtenir un visa et je n'avais préparé aucun brouillon. Après avoir déposé ma demande de visa avec un texte de 10
000 mots, je me suis lancée dans l'écriture sans aucune préparation (soupir).
Au début, j'avais beaucoup de temps et je pouvais publier quotidiennement, mais j'ai récemment commencé un stage combiné à un emploi à temps plein. Il y a tellement à apprendre et je suis épuisée chaque jour, car je ne dors pas assez. Par conséquent, j'ai du mal à trouver le temps d'écrire et j'en suis vraiment désolée.
Mais chacune de mes histoires est un véritable travail d'amour. Une fois que je commence à écrire, je leur donne forcément une fin, alors je ne les abandonnerai absolument pas
!
Je m'adapterai au plus vite et tenterai de publier des mises à jour quotidiennes. Merci à tous d'avoir lu leurs histoires.
Merci infiniment pour votre soutien ! Je continuerai à travailler dur !
Chapitre 52
Gu Fengyan et Huo Duan descendirent rapidement les escaliers.
« Père, tante, qu’est-ce qui vous amène ici ? » demanda Huo Duan en aidant son père à se relever.
Les yeux de Ye Bao étaient rouges, et elle s'est précipitée pour serrer la jambe de Gu Fengyan dans ses bras. Ses grands yeux sombres clignèrent : « Grand frère, tout le monde dit que tu as été kidnappé par des méchants et que tu ne reviendras jamais… Est-ce qu'ils t'ont frappé ? Tu as mal ? »
Huo Xiuling sentit une boule se former dans sa gorge et essuya ses larmes du revers de sa manche. « Hier soir, c'est mon frère aîné qui vous a vus emmenés. Il était tellement effrayé qu'il s'est précipité au village pour nous chercher. Il a interrogé le chef du village, mais celui-ci ne savait pas quoi faire non plus. Il nous a simplement dit d'attendre… Toute cette épreuve a vraiment terrifié votre tante ! »
« Je suis partie précipitamment et je n'ai pas eu le temps de bien m'expliquer avec mon père. Je suis désolée de vous avoir inquiété », soupira Gu Fengyan.
Il serra Ye Bao fort dans ses bras et sourit : « Tes frères n'ont pas été battus. Regarde, ils vont tous bien… »
Ye Bao, blottie dans ses bras, le regarda avec de grands yeux. Voyant qu'il était sain et sauf, elle se redressa et agita ses petits bras potelés : « Si des méchants reviennent, grand frère, appelle-moi ! Je te protégerai et je les chasserai tous ! »
Ses grands yeux étaient grands ouverts et son petit visage était sérieux, mais son estomac était très récalcitrant, laissant échapper un bruyant gargouillement.
Ye Bao rougit instantanément, enfouit son visage dans les bras de Gu Fengyan et refusa de voir qui que ce soit.
Cela a amusé et exaspéré le groupe.
Gu Fengyan lui tapota l'épaule pour le réconforter : « Oui, grâce à la protection de Xiaobao, ton frère Duan et moi sommes tranquilles. Nous compterons sur toi si nous rencontrons des méchants à l'avenir… »
"Mm !" Ye Bao leva la tête et répondit avec conviction.
L'ambiance était bien meilleure qu'avant.
Ye Bixian demanda alors : « Erdan, Yange'er, pourquoi vous ont-ils capturés ? »
Les familles Huo et Ye sont des agriculteurs honnêtes et respectueux des lois depuis des générations, et c'est la première fois qu'elles ont affaire au gouvernement. Cela suscite des inquiétudes
: les deux enfants auraient-ils pu offenser quelqu'un dans le milieu des affaires
?
À mesure que le soleil gagnait en force, de plus en plus d'ouvriers et de colporteurs commencèrent à apparaître dans la ruelle.
« Ce n’est pas l’endroit pour parler. Xiao Bao a faim lui aussi. Rentrons d’abord à la maison, et nous pourrons discuter en chemin », dit Huo Duan en prenant Ye Bao des bras de Gu Fengyan.
Ye Bao était très mécontent et lança un regard noir à Huo Duan : « Frère Erdan est un méchant ! »
Huo Duan lui pinça l'oreille : « Ton petit frère est fatigué, ne le dérange pas. »
Ye Bao pinça les lèvres et resta silencieuse.
« Ton père n’a rien mangé ce matin non plus, alors rentrons d’abord au manoir. Tu n’as probablement pas dormi de la nuit non plus, alors demande à ta tante de te préparer quelque chose à manger. » Ye Bixian acquiesça.
Le couple a aidé le père de Huo à marcher devant, tandis que Huo Duan portait Ye Bao et Gu Fengyan juste derrière.
Gu Fengyan regarda Ye Bao, dont le visage était empreint de ressentiment, et réprimanda Huo Duan : « Pourquoi s'en prendre à un enfant… »
Il tendit la main vers Ye Bao avec un sourire : « Petit Bao, est-ce que ton grand frère peut te faire un câlin ? »
Ye Bao le regarda avec espoir, puis secoua finalement la tête. « Grand frère est un garçon. Maman a dit qu'un homme devait protéger les femmes et les garçons et ne pas les brutaliser… Je suis trop lourde. Grand frère a besoin de se reposer. »
Voyant l'air contrarié de Ye Bao, qui s'efforçait pourtant de paraître fort, Gu Fengyan était à la fois amusé et exaspéré. Il ébouriffa les cheveux de Ye Bao et dit : « Ta mère a raison, ton grand frère t'achètera des bonbons. »
Ye Bao était enfin heureuse, elle leva le menton et regarda autour d'elle...
« Pourquoi ne m'as-tu pas acheté de bonbons ? Ayan serait-il trop partial ? » Huo Duan le regarda nonchalamment.
Gu Fengyan le foudroya du regard. « Qui t'a donné l'ordre d'intimider un enfant ? »
Huo Duanyi, d'un ton sévère, regarda Ye Bao dans ses bras : « C'est ma femme qui est fatiguée de porter ce petit être. Je ne laisserais même pas ma femme souffrir ainsi… »
Ye Bao fixait avec envie le vendeur de bonbons à côté de lui, ignorant complètement Huo Duan.
«
Tu as entendu ça
? Ce jeune homme est ma femme. Ne l’embête plus. Va trouver ta propre femme.
» Huo Duan claqua la langue.
Ye Bao détourna le regard, le fixant du regard, l'esprit empli d'images de petites figurines en sucre scintillantes. Elle demanda : « Qu'est-ce qu'une femme ? Peut-on la manger ? »
Huo Duan regarda Gu Fengyan avec un sourire malicieux : « Tu peux en manger, bien sûr. C'est très sucré, ton frère en raffole… »
«
Quelles sottises
!
» Gu Fengyan gifla violemment Huo Duan sur l’épaule, le visage rouge, et dit à voix basse
: «
Comment peux-tu parler ainsi en plein jour
? Fais attention à ne pas corrompre les enfants…
»
Il acheta une figurine en sucre à un vendeur pour Ye Bao et la cajola : « N'écoute pas les bêtises de ton frère. »
« Merci, grand frère ! » Ye Bao hocha vigoureusement la tête, les yeux et le cœur remplis de la petite figurine en sucre, sans se soucier le moins du monde de savoir si sa femme pourrait la manger ou non.
Gu Fengyan fut pris de sueurs froides… Il ne pouvait absolument pas laisser Huo Duan s'occuper de leurs enfants à l'avenir.
Une personne dont l'esprit est rempli de pensées inappropriées est vouée à égarer les autres.
« Ah Yan, j’ai aussi envie de manger… » Huo Duan sourit et se rapprocha soudainement de Gu Fengyan.
Gu Fengyan le regarda et dit : « Va l'acheter toi-même. »
Huo Duan baissa les yeux, son sourire s'élargissant. « Je ne veux pas de bonbons, je veux autre chose… »
« Quoi ? » Gu Fengyan ne comprit pas tout de suite, puis demanda.
Mais le sourire de Huo Duan devint encore plus malicieux. Il répondait aux questions pendant son service de nuit, et le regard qu'il lançait à Huo Duan était celui d'un loup affamé depuis plus de dix jours.
Il comprit immédiatement et son visage devint rouge.
« Monsieur Huo, vous ne pouvez penser à rien de sérieux de toute la journée ? » dit-il d'un ton sec, évitant le regard de Huo Duan.
Huo Duan dit innocemment : « N'est-ce pas déplacé ? Mais je pensais, Ah Yan… »
Gu Fengyan ne savait vraiment pas comment il pouvait dire cela avec autant de sérieux et sans laisser transparaître la moindre émotion.
« Quel effronté ! » jura-t-il, devenant arrogant et ignorant complètement Huo Duan.
Le groupe s'engagea dans la ruelle devant la maison. Huo Duan tenait Ye Bao dans un bras et, de l'autre, saisissait discrètement la main de Gu Fengyan en marmonnant : « J'ai déjà une si belle femme, qu'est-ce que ça peut me faire de me soucier des apparences ? Je risquerais même ma vie… »
Gu Fengyan était agacée par lui. Après avoir tenté de l'esquiver à deux reprises sans succès, elle renonça et le laissa partir.
Huo Duan, ayant goûté à la douceur du succès, ne savait plus se retenir, et c'est Gu Fengyan qui en a le plus souffert, comme il y a quelques jours à peine… Il a toujours l'impression de ne pas s'en être remis.
Si ça continue, je mourrai sûrement dans mon lit.
Gu Fengyan était déterminé à faire en sorte que Huo Duan ne réussisse pas ce soir.
La famille retourna à la maison, et Gu Fengyan et Huo Duan aidèrent Huo Xiuling à cueillir des légumes de saison dans le jardin et à préparer quelques plats familiaux... N'ayant pas très faim, ils préparèrent une bouillie facile à digérer.
Une fois les plats servis, Huo Duan et Gu Fengyan leur ont raconté toute l'histoire pendant qu'ils mangeaient.
Les trois anciens étaient terrifiés. Huo Xiuling couvrit les oreilles de Ye Bao et dit :
« Bien que je n'aie jamais rencontré Zhu Kuo, les différents impôts à payer chaque année augmentent sans cesse à cause de ses décrets. Il est clair qu'il est vraiment méprisable. Il mérite d'en subir les conséquences ! »
Ye Bixian toussa rapidement pour l'empêcher de dire quoi que ce soit d'outrageant : « Parlez moins, ou quelqu'un pourrait entendre ! »
« La personne est morte, qui pourrait bien entendre ça ? De quoi as-tu peur ? » Huo Xiuling tenait Ye Bao dans ses bras et le nourrissait d'un ton irrité.
Ye Bixian resta silencieux et enfouit son visage dans son riz.
Gu Fengyan trouva cela amusant et réconforta les deux aînés : « Personne ne peut entendre ce que dit la famille, alors rassurez-vous, oncle. »
Ye Bixian hocha la tête et soupira : « Si Zhu Kuo tombe, il est inévitable qu'un autre Zhao Kuo ou Li Kuo suive… Ces fonctionnaires sont tous plus ou moins les mêmes ; leur vie sera toujours difficile. »
« Je ne t’ai jamais vue te soucier de ces choses-là. Peu importe qui est aux commandes, la vie reste difficile. » Huo Xiuling posa sa cuillère et sourit. « C’est bien qu’Erdan et Yan’er aillent bien. »
Ye Bixian porta Ye Bao jusqu'à lui, appela Huo Xiuling pour manger et soupira : « La vie suit son cours. Je dis cela parce que je crains que si les affaires d'Erdan et de Yan Ge'er prennent de l'ampleur, elles n'attirent l'attention de ces fonctionnaires. »
Après avoir dit cela, le père Huo ne put s'empêcher de s'inquiéter à nouveau, regardant Gu Fengyan et Huo Duan et soupirant :
« Ta mère est décédée jeune, et je vieillis, alors je ne peux plus m’occuper de grand-chose… J’espère simplement que Huo Duan et Yan’er se porteront bien. Qu’ils gagnent de l’argent ou non, peu importe. J’ai eu une belle vie, et je souhaite juste que vous soyez tous les deux en bonne santé… »
La nuit dernière, il était sourd et aveugle et n'entendait pas grand-chose. Mais il faisait déjà nuit et Gu Fengyan et Huo Duan n'étaient pas encore rentrés, alors il ouvrit la porte pour vérifier… et là, il vit un important groupe de fonctionnaires qui les arrêtaient.
Ayant vécu des décennies, le père Huo n'avait jamais rien vu de pareil. Il fut si effrayé que ses jambes flageolèrent et il retourna aussitôt, en titubant, au village, pour en parler à sa sœur.
Si un événement aussi effrayant se reproduit, il ne pourra probablement pas le supporter.
À cette pensée, le père Huo fut submergé par le chagrin et essuya silencieusement ses larmes avec sa manche.
Huo Xiuling lança un regard noir à Ye Bixian, "Pourquoi es-tu si bavard !"
En voyant le père de Huo dans cet état, Ye Bixian éprouva lui aussi un certain regret. Il aurait dû révéler ces choses à Huo Duan et aux autres en secret.
Huo Duan a réconforté Huo Xiuling et Ye Bixian en disant : « Nous gardons à l'esprit ce qui inquiète tante et oncle. »
Gu Fengyan poursuivit : « Oui, Père, ne vous inquiétez pas. Qu'importe qui est le fonctionnaire ? Huo Duan et moi agissons en toute légalité et nous possédons les documents officiels pour la culture des plantes médicinales… De plus, Huo Duan et moi nous sommes même rendus à la résidence du préfet cette fois-ci. Comment pourrions-nous nous laisser abuser ? »
Plusieurs anciens étaient d'accord avec lui ; après tout, en toutes ces années, le village de Heqing n'avait produit que ces deux personnes qui avaient eu le courage de faire des affaires.
Ces deux garçons sont plutôt intelligents.
« Yang-ge’er a raison. Tu dois faire attention à tout ce que tu feras à l’avenir, afin de ne pas inquiéter ton père », dit Huo Xiuling.
Huo Duan et Gu Fengyan étaient d'accord.
Bien qu'ils l'aient beaucoup réconforté, le père de Huo restait un peu inquiet… Ye Bao était un petit malin. Voyant que le père de Huo n'avait pas l'air très content, il descendit de ses genoux, courut vers lui et lui sauta dans les bras, se blottissant contre lui et faisant le pitre pour le faire rire.
Le père Huo a toujours adoré les enfants. Amusé par Ye Bao, il ne pensait à rien d'autre. Il espérait seulement que Huo Duan et Gu Fengyan auraient un jour un petit garnement pareil.
...
Après le déjeuner, toute la famille, à l'exception de Ye Bao qui regardait les poules et les canards jouer dans le petit jardin, a participé au rangement.
Gu Fengyan et Huo Xiuling étaient chargés de laver la vaisselle, tandis que Huo Duan et les autres ramassaient les assiettes et les remettez dans le bac de recyclage.
La tante et la nièce ont inévitablement de nouveau abordé le sujet du mariage de Ye Shan au cours de leur conversation.
« Le mariage de frère Dashan a-t-il été arrangé ? Huo Duan et moi n'avons pas pu beaucoup l'aider ces derniers jours », demanda Gu Fengyan à Huo Xiuling.
Ces derniers jours, lui et Huo Duan ont été très occupés à préparer la plantation de plantes médicinales et n'ont pas eu le temps de s'occuper de la famille Ye. C'est seulement maintenant qu'ils réalisent qu'ils n'ont même pas préparé de cadeau de mariage.
Le visage de Huo Xiuling s'illumina de joie. « Que veux-tu dire par aider ou ne pas aider… Ces derniers temps, Dashan est comme un ogre. Il a rénové toute la maison, de fond en comble, et a changé plusieurs fois la literie et le mobilier de la chambre nuptiale, au cas où cela ne plairait pas à Jing'er… Ton oncle et moi n'y pouvons rien, alors on le laisse faire. »
« Nous avons envoyé les cadeaux de fiançailles et les nouveaux vêtements l'autre jour. Les deux familles se sont entraidées, et tout est presque prêt. Toi et Huo Duan, vous devriez arriver dans dix jours. » Huo Xiuling insistait sans cesse… Elle allait enfin pouvoir assister au mariage de son fils aîné.