Robe blanche

Chapitre 215

Когда Чжань Чжао снова проверила ее пульс, он уже был очень слабым.

"Ты должна держаться! Ты не можешь умереть!" — прошептал он ей на ухо, слезы текли по его лицу.

Нин Цзинь громко крикнул снаружи: «Быстрее, быстрее!» После двух криков он наконец не выдержал и просто сам вылез из кареты, схватил кнут и резко рванул с места.

Карета рванула прочь, оставив позади процессию с гробом, а заходящее солнце, поднимая клубы пыли, стало ярким светом.

конец

Префектура Кайфэн, за западными воротами.

Чжан Чжао, весь покрытый пылью, спешился, передал лошадь охраннику у боковых ворот и направился прямо в кабинет Бао Чжэна.

«Господин, это последнее послание, написанное Хуан Чжунси перед смертью, оно было спрятано внутри книги». Чжан Чжао представил доказательства по этому делу.

Бао Чжэн взял письмо и одобрительно кивнул: «Вы проделали путь в сотни миль и вернулись за три дня. Спасибо вам за вашу работу».

Чжан Чжао слегка улыбнулся.

«Иди отдохни», — Бао Чжэн жестом показал ему, чтобы он поскорее вернулся, — «Ты, должно быть, очень устал».

«Ваш подчиненный прощается».

Чжан Чжао поклонился, вышел из кабинета и направился к небольшому дворику, где он жил в юго-восточном углу. Был полдень, и вокруг царила тишина, нарушаемая лишь громким стрекотанием цикад.

Я распахнула калитку во дворе, вошла внутрь, а затем распахнула дверь в комнату. Комната была пуста, царила зловещая тишина. На столе лежало письмо, отягощенное чашкой чая.

Он медленно поставил сверток и меч, взял письмо и узнал почерк. Развернув его, он увидел тонкую страницу, содержащую всего несколько слов. Быстро прочтя, с легкой улыбкой на губах, он спрятал письмо обратно в карман. Немного подумав, даже не переодеваясь, он повернулся и вышел. Восточные ворота находились совсем рядом с двором. Когда он подошел, стражник у ворот увидел его и улыбнулся: «Лорд Чжан, вы вернулись!»

Чжан Чжао кивнул с улыбкой, собираясь спросить: «Она…»

«Она пошла на заднюю улицу». Не успев договорить, охранник улыбнулся и указал на улицу.

Спасибо.

Чжан Чжао кивнул, слегка поклонился в знак благодарности и направился в сторону переулка.

Эта переулок находился прямо рядом с префектурой Кайфэн, и многие лавочники были хорошо знакомы с жителями Кайфэна. Пока Чжань Чжао шел, люди постоянно здоровались с ним.

«Лорд Чжан! Он вернулся...»

«Лорд Чжан, его здесь нет; нам нужно двигаться дальше…»

«Мастер Чжан, кажется, это в старом книжном магазине…»

...

Чжан Чжао поблагодарил всех с улыбкой. Он шел, пока не дошел до старого книжного магазина, где остановился и посмотрел на стройную фигуру внутри, которая была поглощена чтением книги. Его глаза были полны улыбки.

«Мастер Чжан!» — первым его увидел лавочник.

В этот момент фигура внезапно подняла голову и увидела, что это действительно он. Он быстро отложил книгу и побежал к нему, крича: «Брат! Ты вернулся!»

Как только она закончила говорить, она уже стояла перед ним, ярко улыбаясь. Увидев капельки пота на его лбу, она не удержалась и вытерла их рукавом, с улыбкой сказав: «Я думала, ты вернешься только завтра. Ты опять спешил домой ночью?»

Чжан Чжао улыбнулся, не говоря ни слова, взял её за руку и пошёл обратно: «Пойдём домой».

Мо Янь с легким раздражением сказал: «Как и ожидалось, разве я тебе не говорил? Теперь, когда мне лучше, тебе не нужно так сильно волноваться и спешить обратно».

Чжан Чжао не ответил, а вместо этого спросил: «Вы читали письмо на столе?»

«Нет», — покачала головой Мо Янь. — «Я думала, это письмо было написано для тебя, но не знала, связано ли оно с делом, поэтому не осмелилась его открыть».

«Это письмо от брата Су».

Услышав это, Мо Янь от радости подпрыгнул и крепко схватил его за руку: «Где... нет, где они сейчас? Всё в порядке?»

«Письмо было очень простым. В нем говорилось, что он покинул провинцию Сычуань и направляется на юг, чтобы найти место, где круглый год весна, и там обосноваться. Он попросил нас не беспокоиться о нем».

Мо Янь широко улыбнулся: «Когда у нас будет время, мы их найдём, старший брат, что скажешь?»

«Конечно, но я не знаю, когда у меня будет время», — честно ответил Чжан Чжао.

«Всё в порядке, тогда я поговорю с судьёй Бао, я не боюсь, что он этого не разрешит».

Мо Янь вышел во двор, полный уверенности.

Чжан Чжао улыбнулся и беспомощно покачал головой.

Чжан Чжао закрыл ворота двора изнутри, и по воздуху доносился едва слышный смех.

Примечание автора: Наконец-то закончил... Фух...

Я глубоко кланяюсь всем моим друзьям, которые ждали меня и поддерживали все это время! Спасибо вам огромное. Я потратила более двух лет на написание «Бин Синь», и без вас я, возможно, не смогла бы довести дело до конца.

Как обычно, пожалуйста, оставляйте комментарии к этой главе, чтобы лев мог вас всех увидеть!

Новая история о Сяо Чене теперь доступна для всех желающих!

Дополнительная история 1: Анекдоты о Кайфэне - Глава 1

История начинается с того, что Махан раздобыл странную книгу.

Страницы пожелтели, обложка изорвана, а название неизвестно. В любом доме её, скорее всего, использовали бы в качестве скатерти или рваных страниц для растопки. Но когда эта книга попала в руки Махана, после беглого взгляда он отнёсся к ней как к бесценному сокровищу. Он так дорожил ею, что желал поститься и мыться три дня, прежде чем внимательно её прочитать.

В этот прекрасный день госпожа Ма сидела во дворе и чистила арахис. Закончив чистить большую корзину арахиса и собрався встать, она поняла, что ноги онемели и она совсем не может двигаться.

"О боже!" — пробормотала она, но ничего не могла сделать, кроме как сидеть и ждать, пока онемение пройдет.