Vêtements tachés de sang pour le festival des fantômes

Chapitre 3

Bien que mon père soit venu me chercher à l'entrée de notre résidence, il a été trempé par la pluie. J'ai commencé à avoir de la fièvre cette nuit-là, je me sentais épuisée et prise de vertiges, mais impossible de trouver le sommeil. La pluie tambourinait contre la fenêtre, et j'avais l'impression de revivre l'année dernière. Après avoir tourné et retourné dans mon lit jusqu'à minuit, une fois qu'ils furent tous endormis, je me suis levée en cachette et je me suis connectée à Internet. Sur un coup de tête, j'ai tapé le nom de Bian Zhiguo et j'ai trouvé plus de quatre cents messages. Bingo ! C'était bien lui. Il est maintenant chercheur principal dans un institut de recherche d'une ville voisine, et ses travaux universitaires font de lui une référence dans son domaine.

Cependant, seules son adresse électronique et son adresse postale sont disponibles en ligne, aucune autre information de contact. J'ai songé à lui écrire, mais j'ai pensé que ce serait présomptueux

; il valait donc mieux venir en personne.

Le lendemain, je me sentais encore étourdie et faible, mais je me suis forcée à rester éveillée et j'ai annoncé à mes parents que je partais dans une ville voisine pour un reportage. Ils ont d'abord essayé de m'en dissuader, mais voyant ma détermination, ils m'ont préparé des médicaments et de quoi manger, et m'ont accompagnée au revoir en me prodiguant de nombreux conseils. J'ai ensuite appelé mon employeur et demandé deux jours de congé maladie.

Je suis arrivé en titubant à la gare pour prendre un bus pour la ville voisine. Il y avait très peu de monde et j'occupais trois places à moi tout seul. J'ai fait une sieste et, à mon réveil, il était déjà treize heures. Je me sentais beaucoup mieux.

À notre arrivée à l'institut de recherche, le directeur Wang, chargé de nous accueillir, nous a annoncé qu'il avait emmené des étudiants en stage dans une usine à Wuhan et qu'il ne serait pas de retour avant deux semaines. Déçue mais déterminée, j'ai demandé : « Je suis une parente originaire de sa ville natale et j'ai quelque chose de très important à lui dire. Auriez-vous son numéro de téléphone fixe ? Je peux parler à sa femme si besoin. »

Le réalisateur Wang m'a regardé d'un air étrange : « Vous ne le savez pas ? Lao Bian a toujours été célibataire et ne s'est jamais mariée. »

J'en suis resté stupéfait un instant, et l'oncle Chen avait effectivement raison.

Voyant que je ne disais rien, le directeur Wang sembla se souvenir de quelque chose et dit : « Oh, je vais vous donner un numéro de téléphone. Vous pourrez contacter Tian Juan ! »

J'ai demandé : « Qui est Tian Juan ? »

Le réalisateur Wang sourit mystérieusement et dit : « Eh bien, c'est difficile à expliquer en si peu de temps. Laissez-moi d'abord passer un coup de fil pour vous. Vous pourrez la contacter vous-mêmes ; vous ne pouvez pas vous tromper avec elle. »

Après avoir raccroché, le directeur Wang a dit : « Attendez à la porte, elle viendra vous chercher bientôt ! »

À en juger par le sourire ambigu du directeur Wang, j'avais supposé que Tian Juan était une femme d'âge mûr, mais elle s'est avérée être une jeune fille très vive et jolie. Elle m'a serré chaleureusement la main dès notre rencontre et m'a demandé affectueusement : « Êtes-vous apparentée à mon oncle Bian ? Je ne l'ai jamais entendu parler de vous auparavant. »

J'ai dit : « Trouvons un autre endroit pour parler, ce n'est pas pratique ici ! »

Elle a accepté sans hésiter : « D'accord, allons chez moi. Ma mère est en congé aujourd'hui ! »

En chemin, nous avons bavardé joyeusement de sujets qui intéressent les filles, et quand nous sommes arrivées chez elle, nous étions déjà meilleures amies, capables de parler de tout. De notre conversation, j'ai appris qu'elle vivait seule avec sa mère, et j'ai habilement changé de sujet quand nous avons parlé de son père.

Lorsque j'ai rencontré Tian Juan, j'ai su que sa mère devait être d'une grande beauté, et elle l'était effectivement. La quarantaine, avec un joli visage et une allure élégante, son comportement me rappelait le poème

: «

Une personne dotée d'un grand savoir dégage naturellement de l'élégance.

»

Une fois assis, ils m'ont tous regardé avec perplexité.

Je me suis ressaisie et j'ai dit : « Tout d'abord, permettez-moi de vous demander si vous avez un lien de parenté avec M. Bian. J'ai quelque chose de très important à dire à son sujet, et si vous n'êtes pas très proche de lui, vous pourriez penser que je dis n'importe quoi. »

La mère de Tian Juan rougit instantanément. Voyant mon air sérieux, Tian Juan devint lui aussi sérieux : « Oncle Bian est pratiquement mon parrain. Nous sommes comme une famille, alors ne vous inquiétez pas ! »

J'ai dit : « Avez-vous entendu dire que M. Bian a une sœur cadette ? »

Tian Juan a dit : « Oui, j'ai entendu dire qu'il est décédé d'une maladie il y a vingt ans. Oncle Bian est toujours très triste après avoir balayé sa tombe chaque année pour la fête de Qingming. »

J'ai demandé : « Ses parents sont-ils encore en vie ? »

Mme Tian a déclaré : « Les deux personnes âgées sont décédées il y a plus de dix ans, et la mort de sa sœur a été un coup dur pour eux ! »

J'ai soupiré et j'ai dit : « Il semble que vous n'ayez pas tout à fait compris la situation. Sa sœur a en fait été assassinée ! »

Les yeux des deux hommes s'écarquillèrent aussitôt : « Un meurtre ?! Que s'est-il passé ? Le meurtrier a-t-il été retrouvé ? »

J'ai brièvement relaté les événements, évitant toute description crue du bain de sang, mais je pouvais lire la peur dans leurs yeux. Après avoir écouté, Mère Tian a soudainement fait irruption dans la pièce et a éclaté en sanglots.

J'étais un peu décontenancée et j'ai demandé : « Croyez-vous ce que je dis ? »

Tian Juan ne pouvait visiblement pas accepter cette conclusion et resta silencieuse, abasourdie.

Mère Tian essuya ses larmes et sanglota : « Ma fille, je te crois ! Merci de m'avoir aidée à résoudre un mystère qui a duré tant d'années. »

Perplexe, j'ai demandé avec prudence : « Quel est ce mystère ? »

Mère Tian soupira et resta assise là, comme hébétée, pendant un moment. Tian Juan changea rapidement sa tasse d'eau chaude et lui tapota doucement le dos.

Au bout d'un moment, elle dit doucement : « Soupir… tu as presque bouleversé toutes mes convictions scientifiques de toutes ces années. Lao Bian et moi étions camarades de fac. C'est un type exceptionnel, très drôle et excellent à tous points de vue. Beaucoup me courtisaient à l'époque, mais j'ai fini par le choisir. Nous avons officialisé notre relation en troisième année et, après l'obtention de notre diplôme, nous avons été affectés ensemble à cet endroit. Tout le monde pensait que nous étions faits l'un pour l'autre, et nous avions même prévu de nous marier et avions déjà choisi les prénoms de nos enfants. »

À ce moment-là, son visage s'empourpra légèrement. Elle prit une gorgée d'eau et poursuivit

: «

Mais cet automne-là, après son retour pour s'occuper des funérailles de sa sœur, il fit venir ses parents. Pendant cette période, il était très amaigri, comme s'il souffrait énormément.

»

J'avais le pressentiment que quelque chose allait se produire car il n'était plus aussi proche de moi qu'avant, et nous ne nous parlions plus. Il m'a dit des choses que j'avais trouvées inexplicables pendant des années, mais aujourd'hui, il me semble qu'il testait ma vision du mariage, de la vie et des enfants. Mon comportement a dû beaucoup l'inquiéter, car il m'aime trop et craint que je sois blessée et incapable de supporter les épreuves futures.

Finalement, un jour, il a rompu avec moi. Jeune et fière, j'ai cru qu'il avait changé d'avis. J'ai refusé de m'abaisser à le supplier. À ce moment-là, le grand-père de Tian Juan a demandé à quelqu'un de lui arranger un mariage. J'ai trouvé le père beau, charmant et fortuné, et nous nous sommes mariés peu après. Plus tard, j'ai appris qu'il était un bon à rien. Quelques années plus tard, alors que Juan était encore enfant, le père et le fils ont détourné des fonds publics et se sont enfuis à l'étranger…

Tian Juan intervint : « Maman, arrête de parler de lui ! Pourquoi le mentionner encore ? Rien que d'y penser, ça me met en colère ! Il mène une belle vie à l'étranger et il nous a complètement oubliés ! »

Mère Tian soupira et dit : « C'était la pire erreur de ma vie. Mon bonheur est brisé ! Pourquoi ai-je été si stupide et impulsive à l'époque ? Pourquoi n'ai-je pas compris ? Lao Bian, tu es si naïve. Si tu m'avais prévenue, nous aurions affronté cette épreuve ensemble ! »

Tian Juan a déclaré : « Quand j'étais petite, j'ai demandé à mon oncle Bian d'être mon père, mais il a toujours refusé. Il ne voulait même pas que je l'appelle parrain ! Au fil des années, je lui ai toujours reproché d'être sans cœur et froid. »

La mère et la fille soupirèrent profondément en se remémorant les malentendus et les griefs accumulés au fil des ans. Je ressentis à quel point les humains sont impuissants face au destin !

Après s'être calmée, Tian Juan demanda : « Si la cause et l'effet, le bien et le mal, et la rétribution existent réellement, alors pourquoi le malheur s'acharne-t-il sur une personne aussi bonne que l'oncle Bian, qui a fait tant de contributions et de sacrifices ? »

J'ai dit : « C'est précisément pour cela que je suis venu voir M. Bian. Un ami et moi, également préoccupés par cette affaire, avons découvert par inadvertance un schéma, ou plutôt un secret ! »

« Quel secret ? » Les deux hommes me regardèrent nerveusement.

J'ai dit : « D'après les informations dont nous disposons jusqu'à présent, quatre générations de la famille de M. Bian ont été victimes de cette tragédie. Chaque meurtre a eu lieu lors de la Fête des Fantômes, à chaque fois qu'il a plu, et l'intervalle entre chaque meurtre était de vingt et un ans ! La tragédie de cette année pourrait très bien se répéter ! »

Tous deux regardèrent la pluie fine qui tombait par la fenêtre et frissonnèrent.

Mère Tian s'écria, désespérée : « Oh mon Dieu ! Il ne reste que sept jours ! Que devons-nous faire ? »

J'ai dit : « Je ne peux pas être sûr que mon hypothèse soit correcte. Même si elle l'est, cela ne signifie pas nécessairement qu'il est impossible de l'éliminer. Je ne sais pas si M. Bian sait qu'il s'agit d'un fantôme qui se venge. »

Tian Juan a dit : « Il ne le sait probablement pas ! Je me souviens lui avoir acheté une statuette de Bouddha comme porte-bonheur, et il a plaisanté en disant que j'étais un peu superstitieuse. Y a-t-il un moyen de me débarrasser de ça ? Dites-le-moi vite ! »

Je leur ai parlé de Jiang Ping, cette personne extraordinaire dont l'étudiant avait parlé.

Ils ont d'abord poussé un soupir de soulagement, puis se sont tendus à nouveau : « Les avez-vous contactés ? Peut-on régler ce problème ? »

J'ai envoyé un SMS à Jiang Ping pour lui indiquer où je me trouvais. Il m'a aussitôt dit de l'appeler.

Les personnes marquées par la mort

L'appel a abouti.

Jiang Ping semblait très enthousiaste : « Ce vieil homme doit avoir de telles capacités. Il a dit avoir déjà rencontré des choses similaires. »

Je me suis enthousiasmé moi aussi : « C'est génial ! A-t-il accepté de nous aider ? »

Il dit fièrement : « Ne soyez pas si pressé, écoutez-moi. À mon retour, j'ai acheté quelques affaires pour lui rendre visite. C'est un vieil homme ; il a tout de suite compris que j'avais quelque chose à lui proposer et a refusé de les accepter. Je lui ai dit : « Vous m'avez sauvé la vie quand j'étais enfant, alors il ne me suffit pas de vous témoigner mon respect et de bavarder avec vous. » Il n'a plus rien dit. Nous avions l'habitude de beaucoup discuter, et il sait que je veux écrire un livre sur ce sujet, alors il est heureux de parler de certaines choses qui me sont arrivées par le passé. »

J'ai alors engagé la conversation avec lui de manière informelle, abordant progressivement le sujet de la vengeance fantomatique, tout en précisant que c'était un pur non-sens.

J'ai dit : « Tu es vraiment rusé ! J'avais peur que tu sois rejeté dès que tu ouvrirais la bouche, mais que s'est-il passé ? »

Il a poursuivi

: «

Quand je l’ai vu hésiter un instant, j’ai su que j’avais une chance, alors je l’ai subtilement provoqué. Et bien sûr, il n’a pas pu se retenir et m’a raconté quelque chose qu’il avait vécu.

»

Il raconta qu'il y a plus de dix ans, deux jeunes hommes d'une ville voisine étaient rentrés de voyage après avoir travaillé loin de chez eux. Ils avaient probablement gagné beaucoup d'argent, fait construire des maisons et passé leurs journées à manger et à boire sans compter, à frimer partout. Peu après leur retour, ils tombèrent malades, souffrant de fortes fièvres et de délire. Ils dépensèrent une fortune en soins médicaux, épuisant toutes leurs économies, et finirent même par vendre les maisons qu'ils venaient de faire construire et dans lesquelles ils n'avaient vécu que quelques jours.

Plus tard, faute de moyens pour l'hospitaliser, l'un des deux décéda, et un proche de l'autre le retrouva par miracle. Ils se rendirent chez lui pour l'inviter à consulter un médecin. De loin, il perçut une aura étrange et vit que l'homme était émacié, à l'article de la mort, une aura bleue entourant sa tête.

Le vieil homme lui demanda s'il était sorti quelque part la nuit ou s'il avait rencontré quelque chose d'étrange, et l'homme répondit non.

Le vieil homme est resté dans cette maison ce jour-là.

Aux alentours de minuit, le vieil homme sentit un frisson. Regardant par la fenêtre, il vit un fantôme féminin d'une trentaine de centimètres de haut, vêtu d'habits anciens, au visage d'une pâleur mortelle et à l'expression féroce, penché sur son visage et lui aspirant le souffle !

Il ordonna aussitôt à quelqu'un de tuer un coq et de répandre son sang dans la maison. Ce n'est qu'alors que le fantôme féminin le foudroya du regard avant de disparaître.

Il demanda alors à l'homme s'il avait fait quelque chose de mal. D'abord, l'homme ne répondit pas et tenta de partir furieux. Il congédia tout le monde avant de lui raconter, en bégayant, que lui et un complice avaient pillé un tombeau de la dynastie Qing dans une autre province. À l'intérieur se trouvait le tombeau d'une femme

; le corps n'était pas encore complètement décomposé. Ils avaient vidé le mobilier funéraire, laissant le corps dans le couloir du tombeau. Plus tard, ils avaient vendu les objets à un antiquaire et étaient rentrés avec l'argent. Peu après, il tomba malade.

Après avoir entendu cela, le vieil homme sortit et dit à sa famille d'arrêter les soins, de lui donner à manger et de préparer ses funérailles. Il rentra chez lui le lendemain.

Heureusement, grâce à la présence de la mère de Tian et de Tian Juan pour me soutenir, je n'avais pas si peur : « Pourquoi est-il perplexe ? »

Jiang Ping répondit : « Oui, je lui ai posé la même question. Il m'a expliqué que le fantôme était un esprit vengeur qui nourrissait une rancune tenace depuis une vie antérieure et n'avait jamais pu l'apaiser ni se libérer de ses souffrances. Par un hasard malheureux, ces deux pilleurs de tombes avaient détruit le tombeau, et la rancune s'était ainsi déversée sur eux. S'il ne pouvait la comprendre, c'est parce que l'énergie vitale de cette personne était presque épuisée et irrémédiablement perdue. De plus, apaiser cette rancune ne ferait que masquer les symptômes, sans s'attaquer à la cause profonde. »

Le fantôme féminin l'avertit également : cette nuit-là, alors qu'il fumait, il vit le mégot luire sans se consumer ; après avoir fumé longtemps, la cigarette était toujours intacte. Il comprit alors que son pouvoir magique était impuissant face au fantôme féminin !

J'ai demandé : « Lui avez-vous demandé comment résoudre ce problème ? »

Il a dit : « Je lui ai demandé, mais il n'a rien dit. J'allais lui parler de l'affaire des vêtements tachés de sang quand il m'a congédié. Je suppose qu'il a des dons particuliers ; il savait que je voulais lui demander de l'aide, alors il a refusé avant même que je puisse parler. Je me doute qu'il doit avoir un moyen de régler ça, mais vous feriez mieux de venir en personne ! »

Après avoir raccroché, j'ai brièvement expliqué la situation. Ils semblaient toujours inquiets en apprenant que le vieil homme avait renvoyé Jiang Ping.

Je me suis soudain souvenue de quelque chose : « Au fait, M. Bian a-t-il des neveux ou des nièces ? »

Tian Juan a dit : « J'ai un neveu qui est encore étudiant en master ! Qu'est-ce qui ne va pas ? »

J'ai dit : « Parlons-en lorsque nous rencontrerons M. Bian. Je suis contente que vous ayez cru ce que j'ai dit et que vous ne m'ayez jamais traitée de menteuse. »

Journaliste, j'ai entendu par hasard l'histoire tragique de la famille de M. Bian et j'ai été profondément touchée par leur sort. Plus tard, j'ai découvert par hasard le secret d'une vengeance surnaturelle, puis j'ai rencontré Jiang Ping, qui côtoyait des personnes hors du commun.

Je crois sincèrement que le destin est à l'œuvre et qu'une force de justice nous guide, nous qui étions à l'origine de parfaits inconnus, pour empêcher cette tragédie de se poursuivre. Alors, rassurez-vous, M. Bian est un homme chanceux, il s'en sortira.

Le problème, à présent, est de convaincre M. Bian de tout cela et de l'amener à nous accompagner pour retrouver cette personne extraordinaire. En arrivant ici, je craignais que vous, chercheurs scientifiques, ne jugiez mes conclusions absurdes. C'est pourquoi j'ai besoin de votre aide pour persuader M. Bian.

Mme Tian a déclaré avec émotion : « Merci beaucoup, jeune fille ! Nous avons tout de suite compris que vous étiez une personne bienveillante ! »

Nous en avons discuté un moment et avons décidé de ne pas appeler M. Bian, car cela aurait été difficile à expliquer ; nous sommes donc allés le voir directement.

Nous avions toutes les trois acheté des billets pour le train de 23 heures pour Wuhan ce soir-là. C'était un train direct, et en attendant sur le quai, nous bavardions tandis que le train entrait lentement en gare. Soudain, j'ai ressenti un vertige, comme si quelqu'un m'avait poussée par derrière, et j'ai eu l'impression d'être une bûche qui tombait sur les voies. Heureusement, Tian Juan était à côté de moi et m'a rattrapée en me demandant avec inquiétude : « Ma sœur, qu'est-ce qui ne va pas ? Tu ne te sens pas bien ? »

Dès qu'elle m'a tirée par la main, je suis revenue à moi et j'ai rapidement dit : « Ce n'est rien, ce n'est rien ! J'avais juste un peu le vertige, probablement parce que mon rhume n'est pas encore complètement guéri. Allons-y, montons dans la voiture ! »

Ils m'ont rapidement aidé à monter dans la voiture.

Heureusement, après avoir patienté debout un moment, nous avons réussi à trouver des places assises, même si nous étions séparés. Assise au centre, une peur persistante me taraudait encore en repensant à ce qui venait de se passer. Il était très tard, la lumière était tamisée et la plupart des gens dormaient.

Dehors, il faisait nuit noire, et le train transperçait l'obscurité comme une flèche acérée.

Je me suis allongée sur la table, mais je n'arrivais pas à m'endormir ; j'étais constamment dans un état second.

Au beau milieu de la nuit, on n'entendait plus que le bruit rythmé des roues du train heurtant les joints des rails.

Je ne sais pas pourquoi, mais ma main s'est engourdie à force d'appuyer. J'ai levé les yeux, encore somnolent, et j'ai jeté un coup d'œil par la fenêtre, me demandant où j'étais. Quelques lumières clignotaient de temps à autre dehors ; il était encore tôt. Au moment où j'allais changer de position, j'ai soudain aperçu le reflet d'un visage d'homme dans la vitre. Il semblait avoir une cinquantaine d'années, portait un turban orné de plumes ; son visage était émacié, avec un bouc, et ses yeux triangulaires me fixaient d'un air menaçant, comme des ongles, ses dents serrées et noires…

Je me suis retournée et j'ai vu une femme d'une trentaine d'années dormir profondément à côté de moi. Je me suis frotté les yeux et j'ai regardé à nouveau par la fenêtre

; tout ce que je pouvais voir dans la vitre, c'était mon propre reflet

: une paire d'yeux terrifiés

!

Même si vous avez la tête dure comme du plomb, le sommeil est comme l'inspiration ou un renard rusé

: si vous ne saisissez pas l'occasion quand elle se présente, vous pouvez oublier de sitôt de la retrouver.

Alors que la peur se dissipait peu à peu, accompagnée de sueurs froides, je me suis calmée. De la pluie qui m'avait surprise la veille au bref moment d'inconscience avant de monter dans le train aujourd'hui, tout avait mal tourné. J'étais certaine que ce que je venais de voir n'était pas un rêve

; je voyais même distinctement la marque du couteau, du cou de cette personne jusqu'au coin de sa bouche

!

En reliant ces trois événements, j'en suis arrivé à la conclusion qu'il ne s'agissait certainement pas d'une coïncidence. L'image que j'ai aperçue dans le verre était très probablement le fantôme de l'homme Hmong assassiné il y a 84 ans, et il m'avertissait de ne pas m'en mêler !

À cette pensée, j'eus l'impression d'avoir reçu un violent coup dans la poitrine. Jamais je n'avais frôlé la mort d'aussi près. Un flot de pensées m'assaillait, telles des apparitions fugaces. Un instant, j'hésitai. Dans toute cette histoire, j'étais un parfait étranger, un spectateur totalement insignifiant. Devais-je encore être si impatient de m'impliquer ? Ma vie ne faisait que commencer…

Mais j'ai rapidement réaffirmé ma décision. J'ai choisi de devenir policier, même si je n'y suis pas parvenu et que je suis devenu journaliste par la suite, car j'ai toujours eu un sens aigu de la justice et un cœur compatissant. Ma façon de penser est différente de celle des autres. À l'université, quand j'ai vu un beau garçon riche et puissant tabasser quelqu'un pour conquérir le cœur de celle qu'il aimait, mes camarades l'ont tous applaudi et se sont exclamés qu'il était vraiment cool. Mais j'étais profondément dégoûté et révulsé, car je me demandais souvent : si j'étais celui qui se faisait battre, comment aurais-je réagi ?

Après avoir commencé à travailler, mes collègues hésitaient à couvrir des sujets d'actualité susceptibles de leur causer des ennuis, mais je me portais toujours volontaire. Pour les groupes vulnérables qui ont subi des préjudices, nous, journalistes, sommes parfois leur dernier, voire unique, soutien.

Je ne recherche ni les mots de gratitude ni les regards admiratifs, et je ne suis pas une personne particulièrement noble. Je suis simplement une personne ordinaire, dotée d'une conscience, en quête de paix intérieure. J'adhère pleinement à ce résumé

: les Occidentaux valorisent le principe «

ne fais pas à autrui ce que tu ne voudrais pas qu'on te fasse

», tandis que les Chinois prônent «

ne fais pas à autrui ce que tu ne voudrais pas qu'on te fasse

». Je pense que c'est tout à fait juste.

Puisque le destin m'a choisi pour tout savoir, il espère que je pourrai mettre fin à cette tragédie. Pourquoi fuir ? J'en fais déjà partie !

J'ai regardé ma montre

; il était déjà plus de trois heures. La mère et la fille Tian dormaient profondément, blotties l'une contre l'autre. J'ai alors remarqué que les tempes de la mère de Tian étaient grisonnantes et que son front était sillonné de rides. Le temps est vraiment un sculpteur cruel.

Quand Tian Juan est éveillée, elle est bavarde et vive, même un peu bruyante. Mais dans ses rêves, elle est comme une enfant effrayée par le noir, agrippée à sa mère. Ces deux femmes ont déjà trop souffert, et leurs destins sont désormais inextricablement liés à un meurtre commis il y a plus de quatre-vingts ans, un meurtre qui semblait pourtant totalement étranger à leur histoire.

Le destin ressemble parfois à une farce mise en scène par un réalisateur maladroit, mais s'il est voué à être une tragédie dès le départ, cela rend les gens si tristes et impuissants.