Затонувшая рыба

Глава 89

„Eine Frau.“ Zhao Xing schien mehr an dem alten Buch interessiert zu sein.

Eine Frau? Wer ist sie? Mein Bauchgefühl sagt mir, dass diese Frau definitiv nicht einfach ist. Wenn die Bücher gefälscht sind, ist sie höchstens eine Betrügerin, die mit Antiquitäten handelt. Aber wenn sie echt sind, ist sie definitiv verdächtig. Zhao Xings Aussehen nach zu urteilen, muss er eine ganze Menge gekauft haben; diese Bücher müssen sehr teuer sein. Woher hat er nur so viel Geld?

„Lehrer, das muss Sie eine Menge Geld gekostet haben, nicht wahr?“, fragte ich zögernd.

„Geld?“, fragte Zhao Xing, warf mir einen Blick zu, vergrub dann sein Gesicht wieder in seinem Buch und sagte: „Es sind insgesamt nur zehntausend Yuan.“

Zehntausend Yuan? Das ist viel zu teuer für ein gewöhnliches Buch. Aber wenn es ein echtes altes Buch ist, dann ist es unglaublich günstig. Und es stammt von einer Frau, schon wieder von einer anderen Frau. Aus irgendeinem Grund musste ich plötzlich an Lin Yuyan und das Buch denken, das sie mir geschenkt hatte. Auch sie hatte mir erzählt, dass sie dieses Buch von einer Frau bekommen hatte, einer Frau, deren Gesicht ich nie gesehen hatte!

„Was für eine Frau ist sie?“, hakte ich nach.

„Ich weiß es nicht.“ Zhao Xing blickte mich mit einem verwirrten Ausdruck an und sagte: „Sie trug einen sehr großen Trenchcoat mit Kapuze, deshalb konnte ich nicht richtig sehen.“

"Dann solltest du ihr vorsichtshalber Sachen kaufen...", sagte ich überrascht.

„Was macht das schon?“, fragte Zhao Xing und blickte mich gleichgültig an. „Solange das Buch gut ist, ist das alles, was zählt.“

„…“ Ich war sprachlos. Vielleicht ist für einen Wissenschaftler, der etwas erforscht, nichts wichtiger als das, was er erforscht.

"Was steht da drin?", fragte Yu Bo in diesem Moment plötzlich leise.

„Es heißt, dieses uralte Konservierungsmittel stamme vom Mondschatten-Clan, aber was ist das für ein Clan? Gibt es einen solchen Clan unter den ethnischen Minderheiten?“ Zhao Xing schien mit sich selbst zu sprechen, schien aber gleichzeitig Yu Bos Frage zu beantworten.

Der Mondschatten-Clan? Sofort pochte mein Kopf. Wie konnte dieser Clan wie ein hartnäckiger Geist um mich herum auftauchen? Obwohl sie alle verschwunden sind, gibt es noch immer Bücher, die von ihnen berichten. Aber was mich wundert: Wer hat diese Bücher geschrieben? Ich habe schon einige Bücher über die Geschichte der Antike gelesen, aber nie etwas über den Mondschatten-Clan gefunden. Und doch erwähnen diese Bücher sie und enthalten sogar Informationen über Konservierungsmittel.

Diese sogenannten uralten Konservierungsmittel müssen die braune Flüssigkeit sein, die ich letztes Mal in der unterirdischen Höhle gesehen habe – etwas, das mithilfe von Kristallaugen aus unzähligen Seelen gewonnen wurde. Ich mag sie überhaupt nicht. Wäre es nicht eine enorme Belastung, etwas zu benutzen, für dessen Gewinnung unzählige Seelen nötig sind?

„Der Mondschatten-Clan? Von denen habe ich auch noch nie gehört“, sagte Yu Bo kopfschüttelnd.

"Und noch etwas!" Zhao Xingxiang verkündete eine wichtige Entdeckung: "Dieses Zeug kann auch zur Seelenveredelung verwendet werden!"

Als ich Zhao Xings vor Aufregung gerötetes Gesicht sah, überkam mich plötzlich ein seltsames Unbehagen. Ist das mein Lehrer? Ist das der Lehrer, den ich einst so verehrt habe? Hat die Zeit ihn verändert, oder hat sie mich verändert? So sehr, dass ich ihn nicht mehr wiedererkenne?

„Die Seele läutern? Haben die Menschen überhaupt eine Seele? Pff!“, spottete Yu Bo und sagte: „Wenn es eine Seele gibt, dann ist sie voller Verrat und Täuschung. Niemand hat eine reine Seele.“

„Die Seele zu veredeln, heißt das nicht, dass man über Leben und Tod eines Menschen bestimmen kann?“, fragte Zhao Xing, scheinbar unbeeindruckt von Yu Bos Worten, und murmelte aufgeregt vor sich hin.

„Welche Seele? Selbst wenn es eine gibt, will ich, dass auch die Seelen derer bestraft werden, die Verbrechen begehen!“, sagte Yu Bo mit zusammengebissenen Zähnen. Ich hatte den Eindruck, die beiden sprächen mit sich selbst und kümmerten sich scheinbar nicht darum, ob jemand zuhörte.

Sind die verrückt?

Ich blickte Yu Bo und Zhao Xing an, die immer noch vor sich hin murmelten, und fühlte mich wie ein Fremder.

Distanz……

Das ist unerreichbar...

Ich unterbrach ihn nicht, und es schien, als hätte ich keine Gelegenheit, etwas zu sagen. Ich stand einfach nur still da, meine Gedanken kreisten um die Frau, die Zhao Xing die Bücher verkauft hatte.

Wer ist sie?

Warum besitzt sie diese Bücher?

Warum hat sie es an Zhao Xing verkauft?

Hat sie Lin Yuyan auch ein Buch geschenkt?

Nein, wenn sie Lin Yuyan das Buch gegeben hat, dann ist das über vierzig Jahre her. Konnte diese Frau nach all den Jahren wieder auftauchen? Unglaublich! Selbst wenn sie damals erst in ihren Zwanzigern war, wäre sie jetzt wahrscheinlich in ihren Sechzigern oder Siebzigern!

„Lehrer!“, fragte ich, „Glauben Sie, dass die Frau, die Ihnen das Buch verkauft hat, eine alte Frau war?“

"Hä?" Zhao Xing war einen Moment lang verblüfft, dann sagte er: "Natürlich nicht, ihre Stimme klingt überhaupt nicht alt!"

Gar nicht alt?! Dann bist du kein Mensch!

Aber……

Was, wenn diese Frau tatsächlich nicht altert?

Früher hätte ich das sicher nicht so gesehen. Aber nach all dem, was ich erlebt habe, ist für mich nichts mehr unmöglich. Vor allem nicht, wenn es um jemanden wie Tian Niang geht!

Moment mal!

Tian Niang...?

Plötzlich schoss mir ein Gedanke durch den Kopf: Könnte diese Frau Tian Niang sein? Sie altert nicht und lebt ein langes Leben. Selbst wenn sie es nicht ist, muss sie im Laufe der Jahre einige Menschen wie sie kennengelernt haben; vielleicht ja?

Als ich daran dachte, sagte ich sofort zu Bo und Zhao Xing: „Mir ist gerade eingefallen, dass ich etwas Wichtiges zu erledigen habe. Ich muss los! Tschüss!“ Danach rannte ich von Zhao Xings Haus weg und steuerte direkt auf den Mo-See zu …

Band 3: Köstlichkeiten der Hölle, Kapitel 27: Träume

Band 3: Köstlichkeiten der Hölle, Kapitel 27: Träume

Die Frau vor mir war anziehend und zugleich überaus gefährlich. Ihre schneeweißen Kleider ließen mich nicht wie einen Engel fühlen; im Gegenteil, sie vermittelten mir ein Gefühl der Gefahr, wie ein Teufel, der mich verschmitzt anlächelte.

Tian Niang, wer genau bist du?

Ich glaube, ich werde die leise Traurigkeit und Trostlosigkeit in deinen Augen wohl nie ganz begreifen können, und auch nicht die subtile, versteckte, oberflächliche Mordlust!

„Hast du seit deinem Besuch bei mir eine Lösung gefunden?“ Tian Niang lehnte sich anmutig auf ihrem feuerroten Sofa zurück, wie ein Fleck weißer Schnee in den Flammen, ein Schnee, der niemals schmelzen würde.

„…“ Plötzlich war ich sprachlos. Alle Fragen und Antworten, die ich mir auf dem Weg hierher zurechtgelegt hatte, blieben mir im Hals stecken. Mir wurde schlagartig bewusst, wie dumm ich gewesen war. Wenn sie absichtlich etwas verheimlichte, wie sollte ich dann, egal wie oft ich fragte, auch nur das Geringste herausfinden?

Ich sank hilflos auf das Sofa, die aufgestaute Frustration und Gereiztheit der letzten Tage ließen mich heftig mit den Händen über mein Gesicht reiben, als ob sich alles in diesem Moment in meinem Kopf noch einmal abspielte.

Der dunkle Luftschutzbunker...

Das kleine Mädchen im roten Kleid...

Die Leiche im Wassertank...

Eine Leiche, die nach einem Selbstmordversuch in den Tod stürzte...

Ich hasse das alles, einfach alles!

„Ist etwas bedrückt dich?“, fragte Tian Niang, stand auf und schenkte mir ein Glas Wein ein. Ich kannte diesen Duft nur zu gut. Er hieß „Illusorischer Traum, idealistischer Geist“, ein seltsamer und fantastischer Name.

„Es ist genug da.“ Ich nahm den Wein ohne Umschweife und trank ihn in einem Zug aus. Sofort fühlte sich meine ganze Brust warm und schwindlig an, und ich fühlte mich so weich und geschmeidig, als säße ich auf Watte.

„Dann werde meine Lehrling, und du wirst keine Sorgen mehr haben.“ Tian Niangs Tonfall klang wie der eines schelmischen kleinen Mädchens, das ein unschuldiges Kind verführen wollte.

„Wirklich?“ Ich warf ihr einen verächtlichen Blick zu und sagte: „Du hast wirklich überhaupt keine Sorgen?“

Ein kalter Glanz blitzte in Tian Niangs Augen auf, die Art von kaltem Glanz, die nur jemand besitzen kann, der extreme Einsamkeit und Isolation erlebt hat.

„Nicht alt zu werden, kann manchmal ein Problem sein“, sagte Tian Niang mit einem selbstironischen Achselzucken.

„Du …“ Ich schluckte schwer, aber letztendlich sagte ich nicht, was ich fragen wollte. Stattdessen wechselte ich das Thema und fragte: „Warum willst du, dass ich dein Lehrling werde? Liegt es daran, dass ich gut aussehe?“ Ich glaube, ich muss manchmal etwas humorvoll sein.

"Hehe!" Tian Niang brach sofort in Gelächter aus und sagte nach einer Weile: "Schwester, ich habe schon Männer gesehen, die hundertmal besser aussehen als du!"

"Oh?" Ich neigte den Kopf, ohne auch nur im Geringsten zu erröten, und sagte: "Dann muss ich wohl jemandem, den Sie kennen, ein bisschen ähnlich sehen?"

„Jemand?“ Ein dünner Schleier der Tränen stieg in Tian Niangs Augen auf. Es war ein eigentümlicher Ausdruck, eine Mischung aus Sehnsucht und Abscheu, Liebe und Hass.

„Wegen eines Traums“, sagte Tian Niang und setzte sich neben mich.

"Ein Traum?" Kann ein Traum wirklich darüber entscheiden, wer als Lehrling ausgewählt wird?

"Glaubst du an Prophezeiungen?", fragte mich Tian Niang plötzlich.

„Ich weiß nicht, ich glaube, die meisten davon sind einfach nur Betrug!“, antwortete ich.

„Das liegt daran, dass die sogenannten Propheten von heute allesamt Betrüger sind. Doch vor langer Zeit, als die vier alten Geistervölker noch auf diesem Kontinent siedelten, genossen Propheten hohes Ansehen. Eure Familie Lin, das lebende Volk, besaß die Fähigkeit, die Zukunft durch Beobachtung der Sternenkonstellationen vorherzusagen, was man früher ‚Sternensehen‘ nannte. Wir hingegen, das untote Volk, konnten die Zukunft durch Träume vorhersagen, was man ‚Träumen‘ nennt. Leider wurde eure Fähigkeit von der Göttin versiegelt.“

"Eine Robbe? Eine Göttin? Warum?", fragte ich neugierig.

"Davon habe ich keine Ahnung. Das geschah, als der Meister meines Meisters noch lebte", sagte Tian Niang hilflos.

„Aber wer ist die Göttin? Nuwa?“ Ich stellte wilde Vermutungen an.

„Das kann man so sagen!“, nickte Tian Niang und erklärte: „In den heutigen Legenden starb Nuwa, nachdem sie den Himmel wiederhergestellt hatte. Was die Leute aber nicht wissen, ist, dass Nuwa lange Zeit die Göttin war, die über diesen Kontinent herrschte. Die vier alten Geistervölker waren lediglich ihre Wächter. Später wurden sie jedoch von der Göttin im Stich gelassen.“

„Aufgeben? Warum?“, fragte ich hastig.

"Wegen Verrat!" sagte Tian Niang ruhig.

Verrat? Sind wir wirklich Nachkommen eines Volkes, das Gott verraten hat? Kein Wunder, dass die menschliche Natur immer von Heuchelei und Verrat geprägt ist; so war es schon immer.

„Und wovon hast du geträumt?“, fragte ich.

„Ich habe von dir geträumt.“ Tian Niang lächelte, reichte mir die Hand und sagte: „Möchtest du dich in meinem Traum sehen?“

„In deinen Traum eintreten?“ Ich glaube, mir stand der Mund offen. Das ist ja wie bei Alice im Wunderland!

„Natürlich.“ Tante Tian nahm sanft meine Hand, und ich spürte, wie eine warme, sonnenähnliche Wärme langsam von ihrer Handfläche in meinen Körper strömte. Es fühlte sich so wohl an, eine Entspannung, die ich noch nie zuvor gespürt hatte. Die Luft um uns herum schien unglaublich frisch zu sein, selbst mein Atmen fiel mir leichter.

Liegt es daran, dass ich vorher Alkohol getrunken habe?

Warum ist mein Körper so leicht?

Es fühlt sich so gut an, ich möchte unbedingt schlafen...

Ich schloss langsam meine Augen...

Körper……

Es stellt sich heraus…

Es fühlte sich an, als würde ich in die Luft gehoben, als würde ich fliegen!

Als ich die Augen wieder öffnete, sah ich hoch aufragende Wolkenkratzer, die sich in der Dunkelheit bis in die Wolken erstreckten; sie waren nur noch schemenhaft zu erkennen. Und ich selbst bewegte mich ständig zwischen diesen Wolkenkratzern und fühlte mich so flink wie eine Schwalbe im Flug.

Der Flug verlangsamte sich allmählich, und in der Dunkelheit stach nur die schwach leuchtende Straßenlaterne hervor. Unter dieser langen Laterne sah ich die Gestalt eines Mannes.

Er lehnte rauchend an einer Straßenlaterne. Der aufsteigende Rauch ließ seine Gestalt noch undeutlicher erscheinen, doch allein seine Silhouette ließ ihn vertraut und liebenswert wirken.

Wer ist er?

Bitte beseitigen Sie diesen lästigen Rauch...

Langsam...

Ich konnte sein Gesicht deutlich sehen, nur sein Profil, aber wie hätte ich ihn nicht erkennen können?

Ist das nicht ich selbst?

Aber warum wirke ich so einsam und isoliert? Die Kälte und Gleichgültigkeit in meinen Augen scheinen zu zeigen, dass mir alles egal ist. Warum bin ich hier?

Bin ich das aus der Vergangenheit? Nein, absolut nicht.

Das … ist mein zukünftiges Ich? Nein, und das sollte es auf keinen Fall sein.

Ich habe Fang Lei, ich habe Lin Yao und ich habe auch Li Yang.