Му Син раскрыл объятия и притянул ее к себе.
«Шу Ван, отныне это будет наш дом».
Глава семьдесят третья
Бай Янь уткнулась лицом в плечо Му Сина, ее крошечные слезинки медленно проступали сквозь рубашку.
Переполненная эмоциями, она не могла подобрать слов, чтобы выразить свою благодарность, и была слишком невнятна, чтобы говорить. Она могла лишь оглядываться вокруг сквозь затуманенные, полные слез глаза.
Это их дом.
Это была не вышивальная мастерская борделя, не обветшалый двор и не ресторан, где содержались любовники для тайных связей.
Здесь прочные стены, крепкие полы и свежий, элегантный декор... Просто стоя здесь, она уже может представить, как будет выглядеть будущее.
Оно, несомненно, будет таким же вневременным, долговечным, теплым и прочным.
"Как ты мог, как ты мог это сделать..." — выдавил из себя Бай Янь, крепко обнимая Му Сина.
Зная, как сильно она тронута, Му Син нарочито улыбнулся и сказал: «Что случилось? Я просто хотел тебя порадовать, почему ты плачешь? Разве это не делает меня плохим человеком?»
Му Син усадила её на диван и, взяв платок, вытерла слёзы Бай Янь.
Немного успокоившись, Бай Янь оглядел гостиную и спросил: «Ты просил дядю Суна вернуться и уладить это дело?»
Му Син кивнул и сказал: «Я уже осматривал это помещение раньше, но обсуждал с боссом Чжаном возможность открытия филиала и осмотрел магазины через дорогу. Я также посмотрел это место и подумал, что оно очень хорошее. В тот день я как раз разговаривал с вами о своем бизнесе, и именно тогда я начал об этом думать».
Оглядевшись, она вздохнула: «Дядя Сонг отлично справился. Хотя работа была немного спешной, дом уже был готов, так что это заняло совсем немного времени».
Взглянув на вязаные подушки дивана под собой, Бай Янь несколько удивилась: «Неужели дядя Сун тоже выбирал мебель и декор? Я и не знала, что у дяди Суна такой вкус».
Му Син рассмеялся: «Как такое может быть? Если бы дядя Сун мог выбирать, вся комната определенно была бы заполнена красным деревом и наньму».
Она сказала: «Я попросила дядю Сонга выбрать мебель, исходя из размеров моей комнаты в Му Гарден. Я также попросила его попросить моих подруг, двух женщин из павильона Цайюнь, помочь мне с выбором. Думаю, эти подушки для дивана из павильона Цайюнь».
Говоря это, она встала и протянула руку Бай Яню: «Пойдем, познакомимся вместе с нашим новым домом».
Сначала они прогулялись по балкону, о котором больше всего мечтала Бай Янь. Балкон был просторным, на нем стояли два плетеных кресла и круглый стеклянный стол во главе стола, рядом с ним — две бельевые веревки, а с другой стороны была разбита небольшая клумба, уже засыпанная землей. Разбросанные молодые побеги и сорняки слегка покачивались на вечернем ветерке в рыхлой почве.
Му Син сказал: «Я не знаю, какие цветы ты хочешь посадить, поэтому я просто попросил дядю Сонга выбрать подходящую почву. Семена цветов мы выберем позже».
Дважды обойдя балкон, Бай Янь прислонился к перилам и улыбнулся: «Сначала нужно посадить тебя, чтобы ты вырастил целое дерево Му Син. Один Му Син сможет пойти в клинику на благо общества, один Му Син сможет вернуться в сад Му к твоим родителям, а последний сможет остаться со мной. Я смогу развешивать одежду сушиться и сажать цветы на балконе, пока ты будешь сидеть здесь, читать и пить чай…»
Му Син фыркнул: «Мечтай дальше. Где еще на свете можно найти человека, столь же хорошего, как я?»
«Да-да, наш А Сюань — самый лучший».
Осмотрев балкон, они вдвоем отправились на кухню.
Кухня и столовая были соединены и оформлены в светло-зеленых и бежевых тонах, создавая свежую и чистую атмосферу. Однако двое лишь мельком взглянули на них из дверного проема, прежде чем уйти.
Бай Янь покачала головой: «Жаль, я не умею готовить».
Му Син решительно вытащила её на улицу: «Повар здесь обо всём позаботится».
Рядом с кухней находится ванная комната, выполненная в западном стиле и оборудованная водопроводом, ванной и туалетом. За гостиной расположен кабинет, дизайн которого полностью основан на кабинете Му Сина.
«А? Почему полка такая полная?» — Бай Янь с любопытством открыла полку и небрежно достала книгу. Но, лишь мельком взглянув на обложку, она с удивлением посмотрела на Му Сина.
Му Син лишь улыбнулся и сказал: «Открой и посмотри».
Она поджала губы и открыла знакомый ей журнал. Остальная часть журнала была совершенно новой, за исключением нескольких страниц, на которых были видны следы чтения. Она перевернула страницу, и в самом начале был указан псевдоним автора: «Сяо Херен».
Отложив книгу в руке, Бай Янь достала другую, еще один знакомый журнал "Странные слова и чудесные мысли", на котором были видны следы чтения.
Рядом с этими плотно расположенными главными героями виднелся еще один свободный, ничем не скованный почерк, аккуратно отмечающий его заметки во время чтения:
«Главная героиня этого рассказа полна печали и меланхолии; тонкие и деликатные эмоции, которые она выражает, убедительно свидетельствуют о том, что автор изображает собственную жалость к себе…»
«В этом отрывке описывается пейзаж, где весной много ярких и пышных цветов, но основное внимание уделяется исключительно цветущей вишне. Почему? Потому что поздноцветущие вишни обладают несравненной юношеской красотой, но, к сожалению, цветут только в саду…»
«Это описание уникальное, острое и эксцентричное, демонстрирующее мастерство автора и одновременно проявляющее самонадеянность. Тонкие намеки на его замысел делают его заметным, одновременно вызывая симпатию и жалость…»
Каждое слово и каждое предложение глубоко трогают мое сердце. Читая эти страницы, мне не нужно сознательно вспоминать, о чем я думала, когда писала. Даже то небольшое чувство гордости, которое я испытывала, когда написала блестящий отрывок, всплывает в моей памяти.
Однако… говорят, что написанное отражает личность автора; статья — это своего рода изложение внутреннего пути автора, и то, что её читает незнакомец, — это совершенно иное чувство, чем то, что её читает близкий друг. Неожиданное знакомство со своими старыми произведениями неизбежно может вызвать чувство почти раздраженного смущения.
Закрыв книгу, Бай Янь сердито посмотрел на Му Сина и укоризненно спросил: «Ты всё это время знал?»
Увидев румянец на её щеках и нахмуренные брови, Му Син не смог удержаться от смеха: «Это было совсем недавно, всего… примерно полгода назад».
Увидев выражение лица Бай Янь, она продолжила: «Ну, что ты думаешь? Разве мой отзыв о книге не был весьма содержательным? Я всегда думала, что когда-нибудь покажу его тебе. Тц, он действительно очень красноречивый…»
Отсутствие личных комментариев к её произведениям сделало Бай Янь менее застенчивой. Она поправила вытащенный журнал и сказала: «На самом деле, это просто заметки, которые я написала в свободное время. В них нет ничего глубокого. Я рада, что вы всё прочитали и даже оставили комментарий».
Му Син тут же воспользовался случаем: «Думаю, это здорово. Кстати, я не читал продолжение вашей недавней истории, которая выходила по частям».
Упомянув об этом, Бай Янь вдруг осознала: «О нет, как давно я уже отправляла рукопись?»
Му Син помогла ей рассчитать: «Прошло уже почти два месяца с тех пор, как я получила травму, верно? Ты ведь не писала тайком какие-нибудь статьи все это время?»
«Я какое-то время была в плохом настроении, поэтому не отправляла рукописи. Потом ты получила травму… Прошло уже почти полгода», — вздохнула Бай Янь. «Боюсь, в последнее время дом Цзиньбао будет завален запросами на рукописи».
Му Син в замешательстве спросил: «Цзиньбао? Как ваше письмо с настоятельным призывом закончить рукопись оказалось в доме Цзиньбао?»
От Му Сина это не скрывалось, поэтому Бай Янь всё объяснила ясно: «Хотя я пишу статьи лишь изредка, я всё равно получаю гонорары. Если бы моя мать узнала, она бы, наверное, выжала из меня все соки. Поэтому я обычно отдаю статьи Цзиньбао, и она отправляет их в редакцию. Гонорары также поступают на её счёт».
Му Син кивнул: «Понятно».
В этот момент Бай Янь вспомнила и спросила Му Сина, как он узнал о её псевдониме.
Затем Му Син рассказала, как она заметила подсказки, как она изучила множество книг и как в конечном итоге получила ответ, проверив Бай Яня — она объяснила весь процесс. В конце она довольно самодовольно сказала: «Ну как вам это? Какая же я невероятно умная!»
Бай Янь одновременно позабавила и разозлила: «Я не знаю, хвалить ли тебя за такую скрупулезность или сказать, что ты слишком скучный».
Му Син цокнул языком: «Я узнал об этом, потому что тогда очень сильно о тебе заботился. Иначе, если бы это был кто-то другой, у него бы не возникло таких мыслей».
Она говорила, не краснея, и Бай Янь рассмеялся: «По-твоему, разве я не должен тебя наградить?»
Му Син виляла своим большим хвостом: «Да-да, какая награда…»
Не успев договорить, Бай Янь слегка приподнялась на цыпочках и нежно коснулась губ.
Она наклонила голову и усмехнулась: «А как насчет того, чтобы ты накрасил мне губы в награду?»
Температура тела и частота сердечных сокращений начали быстро повышаться, кровь и фиолетово-красные пятна прилили к голове, а дыхание стало учащенным и невнятным.
Глядя на блестящие красные губы перед собой, Му Син облизнул губы и сказал: «Если уж наносить, то хотя бы равномерно…»
…
Глава семьдесят четвёртая
Шум продолжался до вечера, пока Му Син наконец не вернулся в сад Му.
Застегивая пуговицы на одежде, она сказала: «Ванэр, боюсь, тебе пока придется довольствоваться тем, что есть. Можешь пока остаться дома, а я обязательно приду составить тебе компанию, когда у меня будет время…»
Зная о беспокойстве Му Син, Бай Янь поднялась с новой кровати и прислонилась к её плечу: «Хорошо, я не тороплюсь, и тебе тоже не стоит. Как мы уже договаривались, сначала я исправлюсь, а ты сможешь постепенно выходить из дома. Как только мы подготовимся, мы всё объясним твоим родителям».
Он поцеловал её в лоб, встал и протянул руку: «Провожай меня».
Улыбаясь, он взял ее за руку. Бай Янь, в тапочках, и они вдвоем кружились, пока наконец не дошли до двери.
«Если вам что-нибудь понадобится, сходите и купите, или мы можем поискать это вместе, когда я приеду», — терпеливо объяснил Му Син. «Если в комнате протечет или что-то еще случится, позвоните в клинику, и я приведу кого-нибудь, кто это починит. Мне неудобно оставлять вас одну. Через несколько дней я приведу домработницу из дома; кого-нибудь, кого я хорошо знаю, так что я буду чувствовать себя спокойнее…»
Бай Янь посмотрела на неё и рассмеялась: «Ты повторяешь эти несколько слов столько раз, а этого всё ещё недостаточно. Ты теперь не мисс Му, а бабушка Му».
Му Син протянул руку и ущипнул ее за щеку: «Ты думаешь, я ворчу? Поверь мне, я унаследовала умение ворчать от матери. Тебе еще многому предстоит научиться в будущем!»
Смеясь и уворачиваясь от её острых когтей, Бай Янь сказала: «Ладно, ладно, иди, Фу Гуан всё ещё ждёт тебя там, внизу. Если вернёшься поздно, твоя семья будет волноваться».
Му Син громко поцеловал Бай Янь в лоб, прежде чем отпустить её: «Я ухожу. Приеду к тебе через пару дней. Позвони мне, если что-нибудь понадобится».
Вперед, будьте осторожны на дороге.
Бай Янь открыла дверь, прислонилась к дверному косяку и наблюдала, как Му Син вошла в лифт и исчезла за железной дверью.
Она некоторое время смотрела пустым взглядом, пока не услышала из шахты лифта звук прибытия в пункт назначения, после чего Бай Янь медленно отвела взгляд.
Ей следовало бы привыкнуть наблюдать, как её близкие уходят из-за двери. Но с каждым повторением чувство одиночества не уменьшалось.
Сделав глубокий вдох, Бай Янь подбодрила себя.
Всё в порядке, в будущем всё наладится.
Как раз когда она собиралась вернуться в свою комнату, она повернула голову и вдруг заметила, что дверь напротив открыта, а из нее высовывается маленький мальчик, с любопытством разглядывая ее.
Увидев, что она смотрит на него, мальчик покраснел и тут же спрятался обратно в дом. Тяжелая дверь захлопнулась, эхо ее разнеслось по пустому коридору.
Это соседский ребёнок?
Бай Янь еще раз взглянула в коридор, прежде чем закрыть дверь.
Она лишь мельком взглянула на него, подойдя ближе, и смогла сказать только, что эти многоквартирные дома довольно новые и в них проживает много людей. На третьем этаже этого здания находилось четыре квартиры. Судя по выцветшим надписям на дверях остальных трех квартир и потертому ковру перед противоположной дверью, вероятно, в них жили люди уже давно.
Надписи на дверях, расположенных по диагонали друг от друга, и на дверях, расположенных рядом, выполнены одним и тем же почерком, что говорит о хороших отношениях между соседями.
Хотя современная жизнь в квартире отличается от жизни в традиционном отдельно стоящем доме, избегая чрезмерного любопытства и навязчивой интимности, определенные социальные обязательства все же сохраняются. Например, существуют традиционные взаимодействия при заселении новых жильцов.
У нас есть довольно много местных деликатесов, привезенных из Тунг Блоссом, но уже поздно, поэтому подождем до завтра…
Бай Янь как раз размышляла, когда зазвонил дверной звонок.
Из-за двери раздался женский голос: «Здравствуйте, мисс, я проживаю в доме 303».
Дом № 303 — это дом маленького мальчика.
Бай Янь открыла дверь, и снаружи стояла молодая женщина. И, конечно же, маленький мальчик тоже был там, прячась за женщиной и тайком наблюдая за Бай Янь.
По привычке Бай Янь быстро взглянула на женщину. Ей было чуть больше двадцати, она была с челкой, короткой стрижкой, в серьгах, фартуке и без бинтования на ногах. Ее руки, в которых она что-то держала, были слегка покрасневшими. Не отличалась исключительной красотой, но была довольно утонченной; скорее всего, это была модная, современная домохозяйка, вероятно, образованная.
Увидев лицо Бай Янь, круглые глаза женщины расширились еще больше, и она невольно несколько раз взглянула на нее. Но, встретившись взглядом с Бай Янь, женщина, казалось, поняла, насколько невежливо она себя вела, и поспешно отвела взгляд.
Маленький мальчик, цеплявшийся за колени женщины, вдруг воскликнул: «Мама, смотри! Я же говорил, что новенькая очень красивая!»
«Этот ребёнок!» — женщина тут же смутилась и нежно погладила мальчика по голове. Бай Янь улыбнулся и сказал: «Спасибо, молодой господин».
Маленький мальчик захихикал.
Неловкость легко рассеялась в этом смехе.