Plötzlich fiel mir etwas ein, und ich drehte mich um.
"Bruder Liu, was bedeutet 'Ärmel abschneiden'?", fragte sie neugierig.
„Das …“ Nach kurzem Überlegen: „Es bedeutet … der Ärmel ist zerrissen, was jemanden als sehr arm beschreibt, wissen Sie?“
„Oh, okay.“ Er nickte wissend.
"Meister Sun, dies ist das Zimmer", sagte die Dame unterwürfig.
"Okay, ruf die Mädchen herüber."
Ich esse immer noch die Trauben, die Ping'er für mich geschält hat.
Plötzlich wurde die Tür mit einem Tritt aufgestoßen.
"Ich...ich...ich heiße Sun Hai", sagte er vorsichtig mit einem entschuldigenden Lächeln.
Ping'er, stets wachsam, schützte Dugu Ziyi hinter sich.
Sun Hai holte tief Luft und lächelte freundlich: „Ich habe absolut keine bösen Absichten, ich möchte einfach nur Freunde finden.“
Dugu Ziyi tauchte hinter Ping'er auf und sagte: „Du bist schwul, wir werden nicht mit dir befreundet sein.“
„Lila Robe …“ Meine Rufe waren nutzlos. Verlegen lachend sagte ich: „Kindchen … du redest immer zu schnell …“
Sun Hai spürte einen Stich der Traurigkeit in sich aufsteigen, sein Gesicht färbte sich tief purpurrot. Schnell winkte er ab: „Nein … das habe ich ganz bestimmt nicht …“
Plötzlich öffnete sich die Tür. Eine Gruppe von Frauen trat ein, jede von ihnen außergewöhnlich schön, jede trug eine Zither, eine Flöte oder eine Xiao (eine Art vertikale Bambusflöte)...
"Das ist…"
Sun Hai lachte und sagte: „Das sind die Dreizehn Schönheiten von Jinling aus Baihualou, jede eine Frau mit einzigartigen Talenten.“
Ich sah ihnen dabei zu, wie sie sich einer nach dem anderen fertig machten.
Plötzlich begann die Musik zu spielen.
Nachdem ich zum zwölften Mal gähnte.
"Dem jungen Herrn gefällt es nicht?"
Ich öffnete meine verschlafenen Augen und sagte: „Sehr gut.“
Sun Hai lächelte glücklich.
Meine Augenlider ließen sich nicht offen halten und schlossen sich sofort wieder. „Hypnose tut gut.“
Sun Hais Lippen zuckten, und er bedeutete ihnen schnell mit einer Geste zu gehen: „Junger Meister…“
Ping'er klopfte mir auf die Schulter. „Junger Meister, sie ruft Sie.“
Dugu Ziyi schlief tief und fest in meinen Armen.
"Oh, was ist es denn?"
Sun Hai senkte entmutigt den Kopf und sagte: „Junger Meister, es scheint, dass nichts davon Ihrem Geschmack entspricht…“
Mir wurde plötzlich klar: „Was bedeutet das?“
„Ich bin eigentlich der Besitzer von Baihualou. Mein Geschäft ist zu groß, mit zu vielen Restaurants, Pfandhäusern und Bekleidungsgeschäften. Ich kann sie nicht alle führen. Ich möchte sie verkaufen. Deshalb habe ich heute oben nachgezählt und beschlossen, den 999. Kunden, der hereinkommt, zum Besitzer von Baihualou zu machen.“
Vor Staunen traten ihr fast die Augen aus dem Kopf. „Du willst mir also den Hundert-Blumen-Pavillon schenken?“
„Ja.“ Er zog ein Blatt Papier hervor. „Sobald Sie das unterschrieben haben, gehört Ihnen der Hundert-Blumen-Pavillon.“
Schließ die Augen und schlaf wieder ein. Hehe... Ich habe geträumt, ich hätte eine Million Dollar im Lotto gewonnen; am besten schlaf ich einfach wieder ein.
"Junger Herr..." Sie blickte überrascht umher.
Ping'er war vor Überraschung sprachlos und rüttelte ihre junge Herrin. „Junger Herr, es ist wahr … es ist wahr …“
Er öffnete die Augen. „Woher wissen Sie, dass es wahr ist?“
Er deutete auf das Papier und sagte: „Es trägt das offizielle Siegel.“
„Tch… das kann man auch vortäuschen.“
Sun Hai wurde ungeduldig: „Junger Meister, unterschreiben Sie das einfach und behalten Sie es.“
"will nicht..."
Sun Hai starrte frustriert auf den Zettel, der leicht auf den Tisch geweht worden war. Warum weigerte sich jemand so sehr, etwas anzunehmen, das direkt an die Tür geliefert wurde? „Junger Meister …“
Ping'er wusste nicht, was er sagen sollte.
Selbst als sie diese Person sahen, weigerten sie sich zu gehen.
„Fordere deinen Herrn heraus, bevor ich überlege, ob ich zustimme oder nicht.“
"Hä?" Sun Hai schaute überrascht.
Langsam öffnete sie die Augen und sagte: „Sie behaupten, der Besitzer des Baihua-Turms zu sein? Bitte, ich bin doch nicht blind. Sie sollen der Besitzer einer Handelskette sein, wo ist Ihre Ausstrahlung? Wo ist Ihr Ruf? Wenn Sie schon so tun, dann tun Sie es wenigstens überzeugend. Dieses Outfit sollte schwarze Ärmel mit goldenem Besatz haben, und der Ring an Ihrem Finger sieht so aus, als gehöre er Ihnen gar nicht …“
Sun Hai starrte denjenigen an, der so eloquent sprach, und nickte wiederholt, völlig verwirrt.
„Was Ihr sagt, ist richtig, junger Herr.“ Das war der letzte Satz.
„Was soll das heißen, ‚richtig‘?! Rufen Sie Ihren richtigen Chef herüber!“
Sun Hai nickte. „Ich werde sofort Bericht erstatten.“
„Das ist wirklich seltsam. Wer würde so ein Geschäft einfach so verschenken? Miss, Sie finden das doch auch seltsam, oder?“
Ich nickte. „Meinst du, ich soll es nehmen oder nicht?“
Ping'er war sprachlos. „Vielleicht … sollte Miss die Entscheidung selbst treffen …“
"Lass uns zuerst diesen Chef treffen."
Die Person in meinen Armen bewegte sich plötzlich.
Sie senkte den Kopf, ihre langen, fächerartigen Wimpern flatterten ein paar Mal und gaben den Blick auf Augen frei, die so hell wie Sterne strahlten. „Schwester Liu …“
Plötzlich riss er den Kopf hoch und sein Gesicht erschlaffte.
"Pop..."
„Miss…“ Ping'er war entsetzt.
„Nichts.“ Ich wischte mir den Sabber aus dem Gesicht. „Warum hast du mich geküsst?“
Dugu Ziyi berührte schüchtern ihren Kopf: „Schwester Liu, ich habe so schön geschlafen wie noch nie. Ich habe von Mutter geträumt. Als ich aufwachte und dich sah, Schwester Liu, dachte ich, ich träume immer noch!“
Er streckte den Kopf in die Luft und sagte: „Du denkst wohl, ich bin wieder deine Mutter?“
„Nein, nein.“ Sie schüttelte schnell den Kopf. „Ich mag Mutter und ich mag Schwester Liu … Mutter sagte, jemanden zu mögen sei etwas Schönes. Also gab ich ihr einen Kuss, und er schmeckte wirklich süß.“
Ping'er fand, das Kind sei noch naiv und sagte: „Xiao Zi, so kannst du in Zukunft nicht mehr küssen.“
Warum?
„Denn nur eine Ehefrau kann so intim sein.“
„Okay!“, sagte Dugu Ziyi fröhlich. „Schwester Liu, du wirst meine Frau sein.“ Während sie sprach, sprang sie herunter. „Ich werde zu meinem Vater gehen und ihn bitten, Schwester Liu zu meiner Frau zu machen.“
Ping'er erschrak. „Fräulein …“
„Na schön, na schön … Kleiner Lila, komm her.“ Er tätschelte ihm den Kopf. „Lauf nicht herum.“ Kinder sagen die seltsamsten Dinge.
„Wenn Sun Hai nicht bald kommt, lasst uns gehen. Fräulein, es ist nicht gut, wenn wir zu lange vom Anwesen wegbleiben und es jemand herausfindet. Wenn die alte Dame…“ Ping’ers Gesichtsausdruck veränderte sich. „Das wäre schrecklich!“
„Schon gut.“ Er warf Ping'er einen Blick zu. „Lass uns erst mal etwas essen.“
"Junger Meister." Sun Hai betrat den Raum.
„Unser Meister bittet um Ihre Anwesenheit in der Liuli-Halle.“
Ich stand auf. „Ping'er, pass auf Xiao Zi auf. Ich bin gleich wieder da.“
Dugu Ziyi bestand darauf, mitzukommen, aber ich habe ihn bedroht und schließlich hat er aufgegeben.
Er folgte Sun Hai.
„Übrigens, was umfasst der Wettbewerb dieser Göttin?“
„Die Talentshow umfasst sowohl Talent als auch Kunst. Der Talentteil besteht aus drei Teilen: einem Poesie-Quiz, spontanem Liedtexten und dem Schreiben von vorgegebenen Gedichten. Der Kunstteil besteht ebenfalls aus drei Teilen: der Beurteilung der Gesangsstimme, der Fähigkeiten in einem Musikinstrument sowie der Kalligrafie- und Malfähigkeiten.“
„Wow … das ist ja wirklich eine Prüfung.“ Ich hätte nicht gedacht, dass es so förmlich zugeht. „Wie wird die Prüfung bewertet?“
„Dies wird durch die Auswahl und Bewertung der Kunden, die Baihualou an diesem Tag betreten, sowie durch einige professionelle Juroren bestimmt, die entscheiden, wer ausscheidet und wer bleibt.“
Je öfter ich es höre, desto mehr klingt es nach einer modernen Talentshow. Im Ernst…
Gibt es irgendwelche Preise?
Sun Hai lächelte zufrieden: „Ich bezweifle wirklich, ob Sie überhaupt Staatsbürgerin dieses Landes sind. Dieser Preis ist ein goldenes Versprechen des Kaisers von damals. Die Auserwählte kann ihren Ehemann selbst wählen und über ihre Ehe selbst entscheiden.“
"Das ist wirklich seltsam. Warum heiratet Xue Rou nicht den Mann, den sie liebt?"
Sun Hai starrte mich noch verwirrter an, als wäre ich ein Monster von einem anderen Planeten. „Junger Meister …“
"Ich bin ein Chinese."
"Kein Wunder... es stammt ja schließlich nicht aus diesem Land..."
Als ich sein leises Murmeln hörte, war ich sprachlos.
„Der Grund, warum Fräulein Xue Rou seit drei Jahren die Göttin ist, liegt darin, dass in den letzten zwei Jahren keine Göttin für das Blumenfeenfest gewählt wurde. Aufgrund des Todes von Gemahlin Chun im Palast sind volkstümliche Aktivitäten nicht erlaubt. Was den Wettbewerb vor drei Jahren betrifft, so wurde Fräulein Xue Rou ausgewählt, weil Fräulein Ruo Shui in letzter Minute zurückgezogen hatte.“