Романы ПайПай

Глава 83

32. El deseo de olvidar y la añoranza (Parte 1)

El Palacio del Norte de la Oscuridad de las Nubes.

Esta cama de jade está hecha de jade cálido de diez mil años de antigüedad, extraído de la base del Pico Beique. Mi perla de hielo proviene de hielo frío de diez mil años de antigüedad del Mar del Este. No es venenosa, por lo que no existe antídoto. Sin embargo, esta cama de jade cálido puede disolver el hielo frío. Durante los primeros tres días, debe permanecer acostado sobre ella sin levantarse ni un instante. Después, deberá acostarse sobre ella dos horas al día. Tras medio mes, el frío habrá desaparecido por completo.

Qu Huailiu condujo a Ming Er hasta la cama de jade y le explicó.

Ming Er se inclinó y colocó al inconsciente Lan Qi sobre la cama de jade, luego se puso de pie y miró a Qu Huailiu.

El corazón de Qu Huailiu dio un vuelco de nuevo, y rápidamente dijo: "No te preocupes, Segundo Joven Maestro, la frialdad del Séptimo Joven Maestro definitivamente puede ser neutralizada".

Mientras conversaban, oyeron pasos apresurados detrás de ellos. Se dieron la vuelta y vieron que Feng Yi los había alcanzado.

"¡Golpear!"

Un ruido repentino en la habitación hizo que los tres voltearan a mirar, solo para ver a Lan Qi caerse de la cama de jade y estrellarse contra el suelo.

Qu Huailiu miró a Ming Er. Pensó para sí mismo: "¿Será que este Séptimo Joven Maestro Lan tiene el sueño intranquilo?"

Ming Er simplemente se acercó, volvió a coger a Lan Qi en brazos y la acostó en la cama de jade. Pero en cuanto se marchó, Lan Qi volvió a caer al suelo.

"¿Qué pasó?", preguntó Feng Yi con voz grave, mirando a Qu Huailiu.

Qu Huailiu retrocedió dos pasos bajo esa mirada antes de responder: «Yo tampoco lo sé, pero esta cálida cama de jade realmente disipa el aire frío. No miento. Puedes preguntarle al joven amo si no me crees». ¡Dios mío!, esta persona parece tan tranquila, pero en realidad es un personaje aterrador.

Ming Er se acercó de nuevo, llevó a Lan Qizhong a la cama de jade, acarició la cama de jade con su mano, la expresión de Yan Zhong cambió, luego se levantó y miró a Feng Yi.

“La temperatura de esta cálida cama de jade es casi la misma que la del cuerpo humano. Creo que el problema no es la cama en sí, sino que ella se resiste a su calor”. Los ojos nublados de Ming Er permanecieron fijos en los de Feng Yi mientras decía lenta y tranquilamente: “O mejor dicho, se resiste a la temperatura corporal humana. Para ser más precisos, está al borde de la muerte. Incluso si está completamente inconsciente, su cuerpo aún se resiste a cualquier cosa cálida”. Entonces, vio claramente una profunda y desgarradora tristeza surgir instantáneamente en esos ojos oscuros, como la noche.

Qu Huailiu escuchaba, algo desconcertado. Miró a Ming Er, luego a Feng Yi y finalmente a Lan Qi. Comprendía vagamente, pero a la vez parecía no entender nada en absoluto.

Feng Yi ya estaba aturdido, de pie allí con la mirada perdida, el rostro pálido.

"Él... él se cayó otra vez", dijo Qu Huailiu, señalando la cama de jade.

Ming Er lo vio, pero no se movió.

Feng Yi giró lentamente la cabeza.

En el suelo, debido al frío, la inconsciente Lan Qi se acurrucó instintivamente, abrazando sus rodillas. Pero ¿cómo podría soportar el aura gélida de diez mil años de antigüedad? Su cuerpo temblaba sin cesar, su rostro estaba pálido como el hielo, sus labios blancos como la escarcha, sus cejas ligeramente fruncidas, pero apretaba los dientes con tanta fuerza que no emitía ni un solo gemido.

Es tan frágil que parece que podría romperse al menor contacto, pero a la vez es tan resistente que no puede ser destruido por mucho que lo intente.

En ese instante, mi corazón se hizo pedazos.

En medio del dolor insoportable, Feng Yi sintió un sabor dulce en la garganta, escupió un bocado de sangre y su visión se volvió negra mientras el mundo daba vueltas a su alrededor.

"¡Oye! ¿Qué te pasa?" Qu Huailiu extendió la mano y lo agarró.

Feng Yi respiró hondo, se serenó, abrió los ojos, se zafó de la mano de Qu Huailiu y se dirigió hacia Lan Qi. Se inclinó, la alzó en brazos y la recostó suavemente sobre la cama de jade. Luego se tumbó, extendió la mano y atrajo a Lan Qi, que intentaba levantarse de la cama, hacia sus brazos.

Sobre la cama de jade, Lan Qi primero forcejeó levemente, luego la fuerza de sus forcejeos aumentó y sus movimientos se volvieron cada vez más intensos, tratando claramente de deshacerse de todo lo que había sobre la cama de jade.

Por mucho que se moviera, Feng Yi no la soltaba.

No lo soltó ni siquiera después de recibir una bofetada en la cara.

Recibió un puñetazo en el pecho, pero no lo soltó.

Le dieron una patada en la rodilla, pero no se rindió.

Lo agarró y se aferró a su hombro, negándose a soltarlo.

La sangre volvió a escurrirse por su hombro. La abrazó con fuerza, soportando las patadas y los puñetazos, la sangre manchando la cama, pero simplemente la mantuvo cerca, llamándola suavemente: "Yinyin... Yinyin... Yinyin... Yinyin..."

La persona en sus brazos, a quien había dejado ir años atrás en su desesperación, jamás imaginó que terminaría así. ¿Acaso todos esos años de sufrimiento, todo ese dolor, fueron en vano? ¿Solo le causaron desilusión año tras año, solo la llevaron a la desesperación, el odio y la insensibilidad? ¿Acaso no podrían encontrar la paz, sin importar lo que hicieran? ¿Acaso todo su sufrimiento era insuficiente para expiar sus pecados? ¿Ni siquiera podrían encontrar la felicidad para una sola persona?

Yin-Yin...

Ya fuera un pecado o una tragedia, estaba dispuesto a ofrecer su vida en sacrificio, esperando únicamente que el Cielo tuviera misericordia de ella.

"Yinyin...Yinyin..."

Él seguía llamándola, abrazándola con fuerza, a la única persona que realmente amaba en este mundo...

Yin-Yin...

Los esfuerzos de Lan Qi disminuyeron gradualmente y se fueron reduciendo.

"...No...por qué...hermano..."

Se escapó un suave susurro, pero las tres personas presentes en la habitación, que poseían habilidades excepcionales y un oído extraordinario, lo oyeron con claridad.

Ming Er permaneció impasible, mientras que Qu Huailiu estaba profundamente desconcertado.

Sobre la cama de jade, el cuerpo de Feng Yi temblaba, el dolor en sus ojos era indescriptible. Con delicadeza, atrajo la cabeza de Lan Qu hacia su cuello, bajó la suya, apoyó su rostro contra la fría frente de ella y susurró repetidamente: "Yin Yin... Yin Yin... Yin Yin..."

Lan Qi estaba tal vez exhausta, o tal vez había perdido el conocimiento por completo. Poco a poco se fue calmando y finalmente se quedó dormida plácidamente en los brazos de Feng Yi.

Sus cejas se relajaron suavemente, sus labios, que habían estado apretados, finalmente se soltaron, y su rostro pálido se calmó poco a poco.

Qu Huailiu estaba atónito. ¡Jamás esperó que una persona tan poderosa y malvada pudiera ser tan vulnerable y serena en ese momento!

Lan Qi durmió plácidamente y con serenidad.

Pero la expresión seria de Feng Yi poco a poco hizo que se le llenaran los ojos de lágrimas.

«¿Qué están haciendo...?» Qu Huailiu miró a Ming Er con confusión. Cuando sus miradas se cruzaron, sintió un escalofrío. En ese instante, percibió que la mirada del joven maestro Ming Er era más fría que diez mil años de hielo.

—¿Está bien? —preguntó otra voz cuando Ning Lang llegó. Su habilidad para moverse con ligereza era inferior a la de los demás, y apenas había llegado. Al ver a Lan Qi y Feng Yi tendidas en la cama, se quedó atónito.

"No te preocupes, hay una cama de jade calentita, te recuperarás en medio mes." Al ver que Ming Er no parecía dispuesta a responder, Qu Huailiu no tuvo más remedio que cumplir con su deber como anfitrión.

"Oh." Ning Lang suspiró aliviado. Pero al ver que la sangre seguía fluyendo del hombro de Feng Yi, no pudo evitar preocuparse de nuevo. "Hermano Feng Yi, por favor, venda tu herida." Tras esperar un momento sin respuesta, se acercó y rasgó con cuidado la ropa de Feng Yi. Vio una herida de espada, no grande ni profunda, pero que sangraba profusamente. Comprendió que Yun Wuyai no había tenido la intención de matarlo, sino solo de intimidarlo. Sacó "Polvo de la Mansión Púrpura" de su bolsillo y lo esparció con cuidado sobre la herida. Luego arrancó una tira limpia de tela de su ropa interior y la ató con fuerza. Tras terminar, se puso de pie. Feng Yi parecía completamente ajeno a todo, solo sostenía a Lan Qi, con lágrimas corriendo por su rostro.

—Vámonos —dijo Ming Er, dándose la vuelta y marchándose.

Como era de esperar, Qu Huailiu hizo lo mismo y también se marchó.

Ning Lang volvió a mirar a Lan Qi, sintiéndose perdido y confundido. Al final, solo pudo suspirar débilmente y marcharse.

Después de que Ming Er y Ning Lang descendieran del Pico Norte, vieron que los demás héroes también bajaban del Pico Sur.

Tras su partida, Yun Wuyai ordenó que se les extrajeran los gusanos Gu a los héroes y les devolvió sus armas y símbolos. Gracias a las palabras tranquilizadoras de Mingkong, los héroes reprimieron su resentimiento y dejaron de hablar de venganza. El conflicto entre Dongming y la Dinastía Imperial se resolvió pacíficamente, al menos temporalmente.

Tras reunirse con Mingkong y los demás, Yuwen Luo entregó apresuradamente a Ning Lang el antídoto que había obtenido de Yun Wuyai, mientras Ming Er conversaba con Mingkong y los demás. Un momento después, Mingkong guió al grupo de héroes a establecerse en un pequeño pueblo a pocos kilómetros de Beique, mientras Ming Er ascendía nuevamente a Nanfeng.

Nadie sabe qué le dijo a Yun Wuyai después de su encuentro. Sin embargo, esa misma noche, tras el regreso del Segundo Joven Maestro Ming, les trajo buenas noticias a los héroes: Dongming les proporcionaría incondicionalmente sus barcos y equipaje para regresar con Dongming.

Así pues, los héroes se instalaron en la ciudad por el momento, esperando a que Dongming preparara el barco de regreso a la dinastía y a que las heridas de Lan Qi sanaran en el Palacio de Beique.

Ese día, Qiu Hengbo y Hua Fushu dieron un paseo por las calles para conocer las costumbres y la cultura de Dongming. Tras pasear durante medio día, al ver que ya era casi mediodía, regresaron a la posada.

Debido a la gran cantidad de gente, todas las posadas del pueblo estaban llenas. Por lo tanto, era imposible que cada persona tuviera una habitación o que cada familia tuviera un patio. La posada donde se hospedaban era la más grande del pueblo, con aproximadamente cincuenta personas alojadas allí. En el patio más grande, Qiu Changtian y Mingkong se hospedaban en el ala este, Yuwen padre e hijo en el ala norte, Nan Wofeng y su aprendiz en el ala sur, y ellos dos junto con Liu Mo/Rong Yue en el ala oeste.

En cuanto entré al patio, oí un fuerte grito: "¡Fuera!"

Entonces, una puerta del ala norte se abrió de golpe y Yuwen Luo salió disparado, tambaleándose como si lo hubieran empujado muy rápido. La puerta se cerró de golpe otra vez.

Yuwen Luo miró la puerta cerrada con un dejo de desánimo, luego se dio la vuelta y vio a Qiu Hengbo y Hua Fushu, y sonrió.

"Hermano Luo, ¿el tío Yuwen sigue siendo el mismo?" Hua Fushu miró la puerta cerrada herméticamente.

"Mmm." Yuwen Luo asintió.

Tras establecerse en el pueblo, la familia Ming trasladó el cuerpo de Yuwen Feng desde el valle apartado. Al verlo, Yuwen Lindong gritó y se desmayó en el acto. Después, se encerró junto al cuerpo de su amado hijo, negándose a comer o beber e ignorando las súplicas de todos.

“Esto no puede seguir así”. Qiu Hengbo miró las cinco marcas de dedos de color rojo violáceo muy visibles en el rostro de Yuwen Luo y no pudo evitar extender la mano. “¿Me lo hizo el tío? ¿Te duele?”. A medio camino de extender la mano, recordó de repente y la retiró rápidamente, sonrojándose.

Yuwen Luo se llevó la mano a la cara, gimiendo de dolor al instante. "¡Me duele, me duele mucho!"

—¿Por qué no te apartas si te duele? —Qiu Hengbo sacó un frasco de porcelana de su manga—. Aplícate esto cuando regreses y el dolor desaparecerá al día siguiente.

"Gracias." Yuwen Luo lo aceptó sin dudarlo.

Hua Fushu miró las marcas de los dedos en el rostro de Yuwen Luo y dijo: "El tío Yuwen siempre le tuvo un cariño especial al hermano Feng desde la infancia. Ahora que el hermano Feng ya no está, lamentablemente, no es de extrañar que te tratara así".

Las familias Hua y Yuwen mantienen una relación de larga data, y sus hijos han tenido contacto frecuente. Por lo tanto, Hua Fushu conoce un poco a la familia Yuwen.

Al oír esto, Yuwen Luo negó con la cabeza y dijo: «Mi padre también me lleva en su corazón y me ha dado todo lo que un hijo debería tener. Quizás no tanto como mi hermano mayor, pero, en términos relativos, mi hermano mayor ha soportado y dado más que nosotros. Además, mi hermano mayor es tan inteligente y capaz que es natural que mi padre lo valore y lo quiera más. Mi padre no solo es nuestro padre, sino también el cabeza de familia de los Yuwen. Sus responsabilidades hacen que valore aún más a mi hermano mayor. Depositó todas sus esperanzas en él. Ahora que mi hermano mayor se ha ido repentinamente, mi padre ha perdido toda esperanza. La profundidad de su dolor es incomprensible para los demás. Ya es un gran consuelo que aún me reconozca como su cuarto hijo».

Hua Fushu se sorprendió mucho por estas palabras y, tras un instante, dijo: "Hermano Luo, me equivoqué al juzgarte antes".

Qiu Hengbo simplemente sonrió levemente.

Yuwen Luo se sintió un poco avergonzado por las palabras de Hua Fushu y dijo: "Iré a buscar a Ning Lang para almorzar con él". Les sonrió a ambos de nuevo y luego se marchó.

"Aunque las habilidades en artes marciales y el coraje del hermano Luo no son de primera categoría, su magnanimidad es excepcional", dijo Hua Fushu, mirando la espalda de Yuwen Luo.

Un brillo sutil apareció en los ojos brillantes de Qiu Hengbo, y luego dijo: "Hermana, regresa tú primero. Iré a buscar a papá para cenar juntos".

"Oh." Hua Fushu asintió, no dijo nada más y regresó a su habitación.

Luego, Qiu Hengbo se dirigió al ala este.

Después de cenar juntos ese día, Yuwen Luo y Ning Lang se sentaron a charlar.

Ning Lang estaba algo deprimido, preocupado por Lan Qi en el Palacio del Norte.

El propio Yuwen Luo también estaba lleno de tristeza y, por lo tanto, se sentía algo deprimido.

Los dos yacían en la cama, charlando ociosamente.

Justo cuando empezaba a aburrirse, la puerta se abrió de golpe y una ráfaga de viento sopló con fuerza. Antes de que pudiera reaccionar, Yuwen Lindong ya había arrastrado a Yuwen Luo fuera de la cama.

"¡Luo'er! ¡Buenas noticias! ¡Estas son noticias realmente estupendas!", exclamó Yuwen Lindong con entusiasmo.

"Ay, ay, ay..." Yuwen Luo extendió la mano para apartar la de Yuwen Lindong, que le agarraba el hombro, el cual estaba casi roto.

Pero Yuwen Lindong claramente no estaba escuchando en ese momento. "Luo'er, tu tío Qiu acaba de venir a verme para hablar sobre tu matrimonio con tu sobrina Hengbo. ¡Ya he dado mi consentimiento! ¡Y el líder de la secta Ming es testigo! ¡Luo'er, te vas a casar!" Mientras hablaba, deslizó un anillo de oro con grabados de dragones en la mano de Yuwen Luo. "Luo'er, este es el símbolo de compromiso de la familia Qiu. ¡Debes guardarlo bien! ¡Nunca imaginé que mi sobrina Hengbo se enamoraría de ti! ¡Nunca imaginé que te casarías antes que tus hermanos...!" En ese momento, recordó la muerte de su amado hijo, y su entusiasmo se atenuó. Tras un momento de tristeza, dijo: "Si Feng'er estuviera aquí... ¡Ay! No importa, no lo menciones." Levantó la mano para secarse las lágrimas. "Cuando lleguemos a casa, primero nos ocuparemos del funeral de tu hermano mayor, y luego organizaremos tu boda. No te preocupes, no te haré daño." Dicho esto, suspiró profundamente y se dio la vuelta para marcharse.

Dentro de la habitación, Yuwen Luo miró el anillo del dragón dorado en su muñeca. Después de un rato, extendió la mano hacia Ning Lang y dijo: "Ning Lang, muérdelo y mira si duele".

Ning Lang pensó un momento y luego apretó con fuerza.

"¡Ah!" El grito de Yuwen Luo sobresaltó a toda la posada. "¡Así que no fue un sueño!"

Pronto, todos supieron que las familias Qiu y Yuwen habían concertado un matrimonio. Aunque muchos sentían envidia y pensaban que era una unión poco acertada, felicitaron a ambas familias.

Qiu Changtian sonrió con discreción y cortesía.

Yuwen Lindong no podía dejar de sonreír.

Yuwen Luo sonreía tontamente todos los días.