Романы ПайПай - Глава 192
Mo Yan s'écria doucement de joie, son sourire aussi éclatant qu'une fleur, et la serra dans ses bras.
Avec sa voix douce et son parfum suave qui emplissaient ses bras, Zhan Zhao n'osait la gronder pour son imprudence
; et si la personne venue n'était pas lui
? Il la serra plus fort contre lui et lui demanda doucement
: «
Tu te sens mieux
?
»
« Je vais beaucoup mieux maintenant. J’ai même rencontré la princesse aujourd’hui… » Mo Yan fut interrompue par Zhan Zhao avant qu’elle ne puisse terminer sa phrase.
« Y a-t-il quelqu'un sous le lit ? » Il entendit la tortue gratter le tapis et son cœur se serra.
Mo Yan s'est empressé de dire : « Non, non, je garde une tortue là-dessous. Ne le dites à personne. »
En entendant cela, Zhan Zhao, à la fois amusé et exaspéré, demanda avec curiosité : « Pourquoi gardez-vous une tortue ? »
«
Elle a été construite pour la princesse. C'est une longue histoire, mon frère. Assieds-toi, je t'en prie, et je te la raconterai lentement.
» Mo Yan tira Zhan Zhao pour qu'il s'assoie sur le canapé et commença à lui raconter toute l'histoire.
Après avoir écouté, Zhan Zhao réfléchit longuement et demanda : « Yelü Hongji voyage rarement seul ; il est toujours accompagné de nombreux gardes. Vous devez bien réfléchir à ce que vous venez de dire concernant la mise en scène, afin de ne laisser aucune trace. Sinon, même s'il ne s'en aperçoit pas, ses hommes le remarqueront, et tous vos efforts auront été vains. »
Mo Yan déclara avec assurance : « La princesse est réellement malade, elle ne simule pas. Du moment que Yelü Hongji croit que la princesse est malade à cause de lui, cela suffit. Du moment que la princesse joue la comédie de manière convaincante, personne ne pourra déceler la supercherie. »
« Tu dois encore faire attention, Yelü Hongji… » Zhan Zhao hésita, ne sachant pas s'il devait lui parler de la femme aux côtés de Yelü Hongji. Puis il se souvint que Mo Yan avait elle aussi rencontré Madame Fang, et vu sa mémoire, elle serait certainement surprise au premier abord. Après réflexion, il décida qu'il valait mieux lui en parler d'abord, par précaution.
Comme ils n'osaient pas allumer de lampe, et qu'il n'y avait ni étoiles ni lune ce soir-là, la tente était plongée dans l'obscurité la plus totale. Zhan Zhao ne disant rien, Mo Yan ne pouvait distinguer clairement son visage, et n'osait pas non plus le toucher. Elle ne pouvait que presser son visage contre son cou, le caressant encore et encore…
"Xiao Qi..."
Ses cheveux effleurèrent son nez, le chatouillant, et il ne put s'empêcher de rire et de crier.
« Grand frère, tu es si chaud. » Elle glissa sa main à l'intérieur et toucha sa poitrine chaude et ferme, en laissant échapper un soupir de satisfaction.
Sachant qu'elle avait peur du froid, Zhan Zhao remonta la couverture de brocart à côté de lui et la recouvrit étroitement, puis se recouvrit lui-même avec.
Mo Yan se blottit contre lui, sentant une vague de somnolence l'envahir, et ne put s'empêcher de bâiller.
« Xiao Qi, ne t'endors pas encore, j'ai quelque chose d'important à te dire », lui chuchota Zhan Zhao à l'oreille.
"Frère, parle, je t'en prie, je t'écoute."
"D'accord, vous devez vous en souvenir clairement."
"Euh."
« Parmi les gardes de Yelü Hongji se trouve une femme qui ressemble beaucoup à Madame Fang, la propriétaire de la boutique de broderie que vous avez rencontrée il y a trois ans. Je ne connais pas encore son passé, mais elle est très suspecte. Elle pourrait aussi utiliser du poison, alors soyez prudente. »
Après avoir fini de parler, il n'entendit pas Mo Yan faire un bruit pendant un long moment, alors il pensa qu'elle s'était vraiment endormie et la secoua doucement : « Xiao Qi, réveille-toi… »
« Grand frère, » finit par dire Mo Yan d'une voix calme et parfaitement claire, « est-ce elle qui t'a empoisonné il y a trois ans ? »
« Non, n'y réfléchissez pas trop », a dit Zhan Zhao.
« Il y a trois ans, tu ne me disais rien, et à cause de ça… » Mo Yan se mordit la lèvre. « Maintenant, tu ne veux toujours rien me dire ? Tu me méprises à ce point, au point de penser que je ne peux absolument rien faire pour toi ? »
« Non… c’est juste que je ne veux pas que tu t’impliques là-dedans. »
Mo Yan soupira doucement : « Frère, dans l'eau comme dans le feu, je ne veux qu'être avec toi. Pourquoi ne comprends-tu pas ? Pourquoi suis-je resté à Kaifeng pendant ces trois années ? Parce que je sentais ta présence partout. Le juge Bao, Monsieur Gongsun, c'étaient les gens à qui tu parlais chaque jour. Quand je leur parlais, je pensais souvent : « Frère, tu leur parlais de la même façon. » Wang Chao, Ma Han, Zhang Long, Zhao Hu, c'étaient les gens que tu servais chaque jour. Quand je servais avec eux, je pensais souvent : « Frère, tu les servais tous ensemble de la même façon… » »
En écoutant son récit à voix basse, Zhan Zhao ressentit une pointe de tristesse dans son cœur et sa gorge se serra lorsqu'il dit : « Xiao Qi, n'en dis pas plus, je comprends. »
Mo Yan marqua une pause, puis demanda : « ...Vraiment ? »
« Mmm. » Il posa sa tête contre la sienne. « Désormais, pour la vie comme pour la mort, pour la vie comme pour la mort, nous serons ensemble, et aucun de nous deux n'aura à souffrir. »
« Ne tente plus de me mentir », murmura Mo Yan.
Zhan Zhao esquissa un sourire : « Pas cette fois. »
Mo Yan inclina légèrement la tête, l'embrassa, puis demanda : « Si vous ne pouvez pas enquêter sur la femme dont vous avez parlé plus tôt, je peux vous aider. »
« Toi… » Zhan Zhao voulut instinctivement dire « Tu ne dois pas t’en mêler », mais se souvenant de ce qu’il venait de dire, il se retourna et la serra fort dans ses bras, lui disant : « Tu peux enquêter si tu veux, mais fais attention et ne laisse aucune trace. »
« Ai-je été agent de police pendant trois ans pour rien ? » demanda Mo Yan en riant légèrement.
Zhan Zhao laissa échapper un petit rire puis lui dit : « Su Zui a vu cette femme à Yanxie, elle doit donc être entrée dans le col il y a peu. Surveillez toute personne en contact étroit avec elle. »
"bien."
Lorsque Mo Yan l'entendit mentionner la ville de Yanxie, elle ne put s'empêcher de se souvenir de ce qui s'était passé trois ans auparavant et demanda : « Frère, te souviens-tu d'avoir vu des fonctionnaires déguisés dans la ville de Yanxie il y a trois ans ? »
« Bien sûr que je m’en souviens. Tu disais à l’époque que ces gens étaient lents, comme s’ils n’étaient pas très doués en arts martiaux, mais tu avais tort. Plus tard, Hai Dongqing les a affrontés. Ils étaient tous experts en arts martiaux. Non seulement ils ont changé de vêtements, mais ils ont aussi dissimulé leurs compétences. »
En entendant cela, Mo Yan serra les dents : « Ils ont même osé me mentir ! Ces salauds ! »
Zhan Zhao sourit légèrement et poursuivit : « Plus tard, Hai Dongqing s'est également rendu au gouvernement frontalier pour enquêter, mais il n'a trouvé aucune trace de ces personnes. Si nous avions pu découvrir leurs origines à l'époque, nous aurions pu démasquer le cerveau derrière tout cela. »
Mo Yan marqua une pause après avoir entendu ses paroles, et quelques bribes de souvenirs lui traversèrent l'esprit. Au bout d'un moment, elle appela doucement et leva soudain les yeux vers Zhan Zhao : « Frère, je me souviens, je me souviens. »
« Te souvenir de quoi ? » demanda Zhan Zhao, perplexe.
«
Tu te souviens de qui c'était
?
» demanda Mo Yan avec empressement. «
Frère, écoute-moi
: en venant ici, j'ai passé la nuit chez Li Qigao, le préfet de Hejian. Cette nuit-là, suite à un malentendu, je me suis battu avec deux gardes de la résidence. Ces deux gardes étaient de redoutables experts en arts martiaux. Sur le coup, j'ai eu l'impression de les connaître, mais je n'arrivais pas à me souvenir où je les avais déjà vus. Maintenant que tu le dis, je me souviens
: c'étaient ceux qui s'étaient déguisés et qui étaient apparus à Yanxie ce jour-là.
»
Zhan Zhao fut légèrement surpris : « Êtes-vous sûr de ne pas vous tromper ? »
« Oui, ce sont bien eux », a confirmé Mo Yan.
Zhan Zhao prit une profonde inspiration
: «
S’il s’agit des gardes de la cour intérieure de Li Qigao, il n’est pas étonnant que Hai Dongqing n’ait pas pu les trouver. Li Qigao n’est que préfet de la préfecture de Hejian. Il n’a même pas accès à la carte complète du déploiement militaire de la dynastie Song. Mais sa femme est Pang Long, la fille du grand précepteur Pang. Je crains fort que ce dernier ne soit le cerveau de cette machination.
»
« Le grand précepteur Pang ? » Mo Yan fronça les sourcils. « Il est très populaire à la cour. Depuis la rétrogradation du ministre des Trois Départements, il est devenu le plus autoritaire. Et il a aussi une fille qui est la concubine préférée de l'empereur, n'est-ce pas ? »
Zhan Zhao resta longtemps silencieux, puis sourit amèrement : « Je savais depuis longtemps que le cerveau derrière tout cela devait être quelqu'un de haut rang, mais je ne m'attendais pas à ce que ce soit lui. Pourquoi aurait-il trahi la dynastie Song ? »
Mo Yan lui caressa le visage et le réconforta : « Il a dû recevoir un coup de sabot d'âne sur la tête, mon frère. Ne pense pas à ce genre de choses. Concentrons-nous plutôt sur la manière de trouver les preuves et de les remettre au juge Bao au plus vite. »