В эпоху династии Сун вдовам было легко выйти замуж

Глава 22

Si je me souviens bien, quelqu'un a semblé m'approcher comme un assassin dès son apparition.

« Eh bien, eh bien, » dit le maître d'un air gêné en se touchant le nez, « ce sera plus amusant d'effrayer Xiao Yan'er. De plus, j'ai bien pris leur argent, alors il ne serait pas juste de ne pas faire un spectacle. »

—Est-ce vraiment acceptable de faire semblant ? « S'amuser », c'est probablement ce que tu ressens vraiment, n'est-ce pas ?

J'ai jeté un coup d'œil à mon maître et j'ai demandé : « Avez-vous pensé à un moyen de ramener mon corps avec moi ? »

Le maître sembla se souvenir seulement à ce moment-là de l'existence d'une telle chose. Il marqua une pause, cligna des yeux et me regarda innocemment

: «

J'avais oublié.

»

J'ai failli perdre mon souffle, j'ai glissé de la table et je me suis effondrée.

Complètement vaincu.

Mon Dieu, comment ai-je pu avoir un tel maître ?!

« Maître, dis-je faiblement, que pouvez-vous faire pour m'aider ? Êtes-vous simplement venu pour vous amuser ? »

Vraiment suspect﹏

« Comment pouvez-vous dire une chose pareille sur votre maîtresse, Xiao Yan'er ? C'est tellement cruel ! » Le maître répondit avec indignation : « Si je ne me soucie pas de Xiao Yan'er, qui d'autre au monde se souciera d'elle ? Xiao Yan'er est la seule personne qui compte pour moi. Bien sûr que je suis là pour vous aider, ne vous inquiétez pas. »

arrêt!

Premièrement, il y a beaucoup de gens dans ce monde qui se soucient de moi. D'abord, ma mère et ma sœur aînée sont certainement plus expérimentées que vous. Ensuite, Maître, vous vous souciez de beaucoup trop de personnes, même si ce n'est que pour un court instant. Mais lorsque vous vous souciez de quelqu'un, vous oubliez complètement que vous avez un disciple. De ce fait, j'ai des raisons de croire que si vous ne vous êtes pas lassé de moi depuis si longtemps, ce n'est pas parce que je suis la seule personne qui vous importe, mais parce que je suis intéressante et que je vous incite à me taquiner. Troisièmement, « Bien sûr que je suis là pour aider » ? — Vraiment ?

Mon maître me regarda et me donna une tape sèche sur la tête

: «

Espèce de morveux, quel genre de regard as-tu

? Même si j’étais occupé à jouer tout seul, je t’ai oublié un instant. Si je ne me souciais pas de toi, pourquoi serais-je venu

?

»

Pourquoi me tapes-tu sans cesse sur la tête ?!

colère-

J'ai bondi : « Espèce de monstre puant, si tu frappes encore à ma porte, je ne t'appellerai plus maître ! Ne crois pas que je ne sais pas, tu n'es là que parce que tu en as assez du monde moderne et que tu veux essayer quelque chose de nouveau. »

Mon maître fut stupéfait par ma réprimande, son visage trahissant l'embarras évident d'avoir vu son secret dévoilé. Il balbutia : « Non… non, n'y pensez pas trop. »

« Hmph ! » J'ai détourné la tête.

Chapitre 61 Taquineries

Le regard de Maîtresse balaya les alentours, puis elle éclata soudain de rire en me tapotant la main pour me rassurer

: «

Ne t’inquiète pas, ne t’inquiète pas, petite Yan’er, ne sois pas fâchée. Maîtresse va chercher une solution et voir si nous pouvons en trouver une. Fais attention, d’accord

? Si Maîtresse s’ennuie de toi, appelle-la, et elle viendra très vite.

»

"renifler!"

J'allais ricaner quand soudain, j'aperçus une lueur sournoise dans les yeux de mon maître. Je me figeai, l'alarme se déclenchant instantanément dans ma tête. Ce regard… c'était absolument…

Ce n'est pas une bonne chose.

J'ai bondi et j'ai attrapé mon maître par le cou en le menaçant : « Maître, arrêtez ! Arrêtez ce que vous pensez ! Vous… vous osez me provoquer, vous… »

Mon maître m'a adressé un sourire malicieux, m'a fait un clin d'œil, puis…

Son expression faciale a changé.

C'était un bel homme à l'air doux, qui portait en lui une touche du charme diabolique unique de son maître, mais soudain, il se transforma en une personne complètement différente.

Ses yeux, clairs comme l'encre, devinrent soudain aussi profonds qu'un abîme, exhalant une aura de noblesse et de fierté. Son tempérament, lui aussi, changea brusquement, passant de sinistre à froid et intimidant. Ses traits, d'ordinaire si doux et harmonieux, devinrent soudain aussi tranchants qu'une lame. Lorsque ces yeux, qui glaçaient le sang, me croisèrent, une lueur de surprise et de confusion sembla les traverser, puis une aura meurtrière et glaciale s'en dégagea instantanément.

Il s'agit bien de quelqu'un d'autre.

Cette personne est le véritable assassin, Dark Night.

Avant même que je puisse retirer ma main, prise de panique, j'étais déjà étranglée. Ma respiration s'est instantanément coupée et, sous le choc et la peur, j'ai complètement oublié comment réagir.

La conscience s'est rapidement dissipée ﹏﹏

La dernière image fut celle d'un rayon de lumière jaillissant de Dark Night, une ombre ronde et duveteuse s'écrasant contre sa tête. Dark Night vacilla, la force dans sa main vacillant un instant avant qu'elle ne lui glisse.

La pression sur ma nuque s'est relâchée et l'air a commencé à pénétrer dans ma poitrine. Je n'ai pas pu tenir plus longtemps, tout est devenu noir et j'ai perdu connaissance.

"Petit Yan'er, Petit Yan'er."

J’ouvris les yeux, et devant moi se tenait le visage des ténèbres — un léger sourire, un regard espiègle et un charme captivant, presque sinistre.

« Êtes-vous… Maître ? » demandai-je d’une voix rauque.

Il cligna des yeux, esquissa un sourire malicieux, dévoilant des dents d'une blancheur éclatante : « Ouais. »

J'ai repoussé ce visage violemment. Même s'il s'agissait d'un autre maître spirituel — non, peu importe lequel — je le hais toujours, je le hais, je le hais, je le hais, je le hais, je le hais, je le hais, je le hais !

Le maître ne put s'empêcher de rire doucement, mais il prit ensuite une expression de désespoir, se tenant le cœur comme Xi Shi, et me regarda avec des yeux suppliants, sa voix pitoyable : « Petite Yan'er, es-tu fâchée contre ton maître ? »

ah--

Je deviens fou.

« Maître ne l’a pas fait exprès. Cet espace est soumis à une restriction spatio-temporelle, je ne peux donc pas me transformer. Seul ce corps est apte à la possession. D’ailleurs, ne vous l’avais-je pas dit

? Ce corps possède sa propre volonté et son âme. Si son âme et sa conscience veulent partir, je n’y peux rien. » Maître cligna des yeux.

« Maître, » dis-je soudain d'une voix douce, « tout à l'heure, alors que j'étais presque mort, j'ai vu une ombre surgir de la Nuit Noire, l'assommer et me sauver. Cette ombre, c'était vous, Maître ? »

Le maître parut soudain mal à l'aise : « Euh… pourquoi abordez-vous ce sujet ? »

J'ai hoché la tête en souriant : « Bien sûr que je dois le dire. Mon maître m'aime tellement et est si bon avec moi. Il accourt toujours pour me sauver dès que je suis en danger. Bien sûr que je dois le dire ! »

Le maître, l'air de vouloir rire mais de ne pas oser, dit : « C'est exact, petit Yan'er, nous... »

« Maître, j'ai aussi vu que cette ombre avait une grande queue touffue ! Maître, votre véritable forme ne serait pas… ? »