Capítulo 96

Bien sûr, le noble et intelligent riz au porc braisé était totalement méprisé ; la petite fille était une opportuniste typique, irrécupérable.

Alors, il donna un coup de bec puissant sur la tête de la petite serviette, puis battit des ailes et s'envola vers la fenêtre du deuxième étage de la maison de la famille Wen, secouant sa petite tête et criant « Aheng, Aheng », comme si quelqu'un le lui avait appris.

En voyant le riz au porc braisé, la mère de Wen ne put s'empêcher de rire. Elle prit Yan Hope par le bras, qui était venu la trouver le visage livide, et dit : « Regarde, regarde, le petit est presque un fantôme ! »

Yan Hope ricana en faisant tournoyer ses ailes et menaça d'une voix basse : « Je te ferai mijoter tôt ou tard. »

Le riz au porc braisé le regardait ; ses petits yeux sombres brillaient de larmes.

Ah Heng, Ah Heng.

Elle pleurait pitoyablement, mais Yan Hope resta indifférente, fit un signe de tête à la mère de Wen et dit : « Tante, je vais rentrer. Chu Yun m'attend encore. »

La mère de Wen a dit : « Tu es toujours tellement occupé que tu n'as pas le temps de t'occuper du riz au porc braisé et de Petit Gris, pourquoi ne me laisses-tu pas les élever... »

Yan Hope sourit et dit qu'il n'y avait pas lieu de s'en faire. Chu Yun les appréciait beaucoup et les ramenait souvent chez elle.

La mère de Wen était soulagée ; c'était une bonne chose.

Les jours s'écoulaient tranquillement, et tandis que leur relation s'approfondissait, le Nouvel An lunaire 2003 approchait à grands pas.

Chu Yun est originaire d'une ville autre que la ville B. Il prévoit de retourner chez ses parents pour le Nouvel An chinois. Avant de partir, il a taquiné Yan Hope et ils ont joué jusqu'à une heure très tardive.

Au bar, Chu Yun a consommé une quantité non négligeable d'alcool. Sans doute à cause de la grande variété de cocktails proposés, même Chu Yun, qui avait pourtant une excellente tolérance à l'alcool, s'est enivré.

Yan espérait être sobre, mais n'avait pas d'autre choix que de ramener l'ivrogne chez lui.

Chu Yun était assis à l'arrière, chantant et faisant un vacarme infernal, ouvrant de temps à autre la fenêtre pour vomir. Yan Hope conduisait, s'arrêtant et redémarrant fréquemment, provoquant un véritable brouhaha sur le chemin. Finalement, il s'énerva : « Reste tranquille et ne bouge pas ! »

Chu Yun, les yeux vitreux à cause de l'ivresse, salua d'une voix pâteuse : OUI, MONSIEUR !

Puis, sa tête s'affaissa, comme s'il s'était endormi.

Yan Hope se frotta les tempes, tourna le volant et conduisit pendant une demi-heure avant d'arriver à l'immeuble de Chu Yun.

Il la traîna jusqu'au troisième étage, prit les clés dans son sac à main et, avec beaucoup d'efforts, la hissa sur le lit avant de finalement pousser un soupir de soulagement.

Alors que je me levais pour partir, on m'a attrapé la manche.

Elle ouvrit les yeux, le regarda tranquillement et dit : « Ne pars pas. »

Yan Hope haussa un sourcil : « Tu n'es pas ivre ? »

Elle s'agenouilla sur le lit et passa doucement ses bras autour de son cou. Elle dit : « J'espère que tu ne pars pas. Et n'attends plus. Tu ne la reverras pas. »

Yan Xixiao — Qui est-ce que j'attends ?

Elle a dit : « Yanxi, tu ne l'aimes pas, tu n'arrives tout simplement pas à la laisser partir. Yanxi, elle n'est plus l'enfant qui a besoin de ta protection. Elle a son propre bonheur, tu sais ? Dès l'instant où tu l'as quittée, il était écrit que tu la perdrais à jamais. »

Les yeux de Yan Hope se brouillèrent, et ses mots étaient comme un couteau aiguisé.

Elle s'enfonça profondément dans une côte, et du sang en dégoulinait.

Ses yeux étaient emplis de pitié. Sans dire un mot, elle baissa la tête et l'embrassa sur les lèvres, les joues et le menton, le comblant de tendresse, d'affection et de passion.

Un voyant lumineux clignota et une clochette tinta dans la poche de son costume, près de sa poitrine.

Elle le sortit, mais il n'y avait pas de numéro, seulement un rappel de l'heure.

J'ai répondu à l'appel.

« Bon, dois-je vraiment le dire ? D'accord, Yan Hope, bonne nuit. »

La première fois qu'elle a entendu cette voix, ce n'était pas un son froid et mécanique.

Une voix douce et mélodieuse sortit du téléphone.

Calme et paisible, chaleureux et pourtant impuissant.

Elle leva les yeux, et Yan Hope vit dans ses yeux quelque chose qu'elle ne comprenait pas.

Elle n'aurait vraiment pas voulu qualifier cela de... doux.

Elle tendit la main, les doigts tremblants, voulant revoir la vidéo, mais Yan Hope la lui arracha des mains, appuya sur le bon bouton pour l'arrêter et la remit dans son cœur.

En se retournant, la femme était en larmes.

Yan Hope la regarda, se calma et dit : « Je t'emmènerai à l'aéroport demain. Tu as trop bu, repose-toi. »

Elle lui a jeté des oreillers, des lampes et tout ce qui lui tombait sous la main.

Elle s'étrangla d'émotion : « J'ai enfin réussi à gagner la chance de t'aimer, toi qui étais Lu Liu. Tu t'en rends compte ? Tu t'en rends compte ? »

Yan Hope la regarda et soupira : « Je sais. »

Elle secoua la tête, les larmes ruisselant sur son visage : « Tu ne sais pas, tu ne sais pas à quel point je ne veux pas que tu vives une vie aussi difficile, tu ne sais pas à quel point c'est difficile de t'aimer. »

Yan Hope parla doucement : « Je suis désolée. »

Elle a dit : « Va-t'en, je ne veux plus de toi. » Yan espère, sors, sors !!

Yan Hope la regarda tranquillement et dit calmement : « Il y a des médicaments contre la gueule de bois sur la table. N'oublie pas de les prendre. »

Elle éclata en sanglots et, après un long moment, murmura finalement quelque chose.

Ne t'inquiète pas, je ne dirai pas à Lu Liu à quel point Wen Heng te manque.

Yan Hope avait la gorge sèche. Il hocha la tête, s'inclina, dit « merci », se retourna et partit.

Il était assis dans la voiture et, dehors, par la fenêtre, la neige tombait abondamment.

Les genoux serrés contre sa poitrine, les yeux rivés sur la neige, il rit, les larmes ruisselant sur ses joues : « Qu'est-ce que tu as de si extraordinaire ? Il y a plein de gens qui cuisinent des travers de porc mieux que toi, et ce sont des hommes. Il y a plein de femmes plus jolies et plus pétillantes que toi, et même des présentatrices qui parlent mieux le mandarin. Tu n'es que Wen Heng, qu'est-ce qui… te rend si spécial ? »

Qui diable se soucie de toi ?

Seul un imbécile t'attendrait.

Seul un imbécile te regretterait.

En répétant l'appel, la voix était si douce : « Yanxi, bonne nuit. »

Bonne nuit, Yanxi.

Chapitre 73

Chapitre 73

Il avait prévu un voyage, seul, avec un départ prévu en fin d'année pour une durée de sept jours.

Avant de partir, il promit à tante Wen qu'il retournerait chez les Wen pour le Nouvel An.

Elle devait avoir peur qu'il se sente encore plus seul face à tout ce bâtiment blanc, un jour censé être consacré aux réunions de famille.

Yan Hope rit. Quel est le problème ?

J'ai souvent le sentiment que la mort de mon oncle Wen a été un coup dur pour celui qui était comme une mère pour moi.

Elle l'a interrogé sur son emploi du temps, et Yan Hope a répondu qu'il allait voyager vers le sud.

Des yeux désolés le fixaient.

Yan Hope soupira et la serra doucement dans ses bras : « Tante, il y a plus d'une ville dans le Sud, ne t'inquiète pas. »

Il baissa légèrement la tête, ses doigts fins caressant sa racine des cheveux, et dit calmement : « Tante, s'il vous plaît, ne me forcez plus. »

Ce gros sac rose était abandonné depuis longtemps.

Tandis que Yan Hope faisait ses bagages, il ressentit une joie et une excitation inexplicables, comme un enfant lors d'une sortie printanière. Il lui semblait ne pas s'être senti aussi détendu depuis longtemps.

J'ai glissé « Les Oiseaux errants » de Tagore dans la poche de mon manteau trop grand, mais dans l'avion, je ne me souviens que d'avoir dormi, enveloppée dans une couverture.

Je me suis réveillé, j'ai regardé la jolie hôtesse de l'air et j'ai sifflé doucement, l'admirant sincèrement, mais oubliant ma frivolité.

Il a dit : « Je bois du café, sans sucre, sans crème, merci. » ^_^

Puis, j'ai regardé avec amusement l'hôtesse de l'air préparer à nouveau le café avec une mine renfrognée.

Le bébé dans les bras de la jeune mère assise à côté de moi pleurait à chaudes larmes et n'arrêtait pas, attirant les regards désapprobateurs des autres passagers.

La jeune mère, tenant un biberon, semblait préoccupée et demanda à Yanxi : « Pourriez-vous le tenir pour moi ? Il a faim. Je dois lui préparer du lait. »

Yan Hope resta un instant stupéfaite, puis sourit et dit d'accord.

Avec les deux mains, avec précaution, oui, comme ceci, soutenez-le.

La jeune mère donna les instructions, prit le biberon et partit.

Yan Hope tenait le petit corps doux et fragile, les doigts crispés. Elle baissa ses grands yeux pour croiser le regard du bébé. Le bébé vit ces grands yeux, si grands, si immenses… « Ce n’est pas maman ! Ouaaah, maman, maman… »

Je pleure à chaudes larmes.

Yan Hope faisait des grimaces, louchait, gonflait ses joues et taquinait la poupée.

Le bébé continuait de pleurer, le nez et les yeux plissés, l'air si malheureux et pitoyable.

Yan espère ⊙﹏⊙, si tu pleures encore, je te dévorerai.

La jeune mère s'est approchée en trottinant et a mis la tétine dans la bouche du bébé.

Glouglou.

Le bébé nous fixait, les yeux grands ouverts, en sueur, ses yeux noirs et blancs clignant rapidement. Il oublia de pleurer, laissa échapper un rot, gloussa et tendit sa petite main pour attraper ses cheveux.

Yan espère = =.

Me souvenant des chocolats Cadbury que j'avais dans ma poche, je les ai sortis, déballés et déposés sur les lèvres de la poupée.

Le bébé léchait et riait, et de la bave coulait sur le doigt de Yan Hope. Yan Hope rit : « Pourquoi ris-tu autant ? »

La jeune mère a également souri — son surnom est Xiaoxiao (qui signifie « sourire »).

Yan Hope tenait la poupée dans ses bras et réfléchissait : « Hmm, si j'ai un fils plus tard, je l'appellerai Wahaha, pour qu'il puisse rire tous les jours. »

La mère a ri bruyamment : « Votre enfant pleurera plus tard. »

Yan Hope tendit la poupée à sa mère, croisa les mains derrière sa nuque, esquissa un sourire et ferma les yeux – il semblait que la vie valait la peine d'être vécue.

Bien sûr, comme on le découvre des années plus tard, alors qu'il tenait sa poupée en criant « Wahaha ! », le petit garçon l'ignorait complètement. Il fixait le nouveau jouet de ses grands yeux, le touchant du bout des doigts, et s'il s'amusait, il l'embrassait et enlaçait son père qui tenait le jouet ; s'il ne s'amusait plus, il le laissait tomber par terre, titubait dessus et le dédaignait.

Il se rendit dans de nombreux endroits, suivant les chemins qu'il avait empruntés des années auparavant.

Quai, fleurs de prunier, maisons de pêcheurs, vagues bleues, eau noire, petite ville, temple du dieu de la ville.

Il mangea le gâteau au sucre blanc qu'il avait mangé il y a de nombreuses années, et vit un enfant portant un chapeau à tête de tigre et la boutique de tofu de la famille Lin avec sa calligraphie manuscrite déjà tachée.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel