Lu Chimo wird sich bestimmt gut um Bai Yulang kümmern. Sie sind noch nicht aufgestanden, also sollte er sie nicht stören.
Da zog er seine Hand zurück, drehte sich um und ging.
Er kehrte in sein Zimmer zurück, bereit, weiter in Tagträumen zu versinken, als er plötzlich jemanden an die Tür klopfen hörte.
Ohne nachzudenken, ging er zur Tür, um sie zu öffnen, und sah Feng Muting draußen stehen.
Er hielt inne und fragte sich, wer Mu Ting hereingelassen hatte, da Lu Chimo und Bai Yulang noch schliefen.
Könnte es sein, dass Feng Muting über die Mauer geklettert ist, um hineinzukommen?
Als er daran dachte, platzte es aus ihm heraus: „Ist der Prinz über die Mauer geklettert, um hineinzukommen?“
„Ah Liu ist klüger geworden…“
„…Kann Eure Hoheit sich überhaupt richtig ausdrücken!“, beschwerte sich Su Fuliu sofort. War dieser Feng Muting etwa wirklich ein Prinz, der sich eines so standeswidrigen Verhaltens schuldig machte, indem er über die Mauer eines anderen kletterte?
Feng Muting schlug sich sofort die Hand vor den Mund: „Seht euch meinen Mund an, ich kann ja gar nicht richtig sprechen! A-Liu ist eindeutig der klügste Mensch der Welt!“
„Hm, schlau? Wenn ich schlau wäre, hättest du mich dann wie einen Idioten herumlaufen lassen?!“ Damit machte sich Su Fuliu wütend daran, die Tür zu schließen.
„Ah Liu!“, rief Feng Muting und griff schnell nach ihm, um ihn zu unterbrechen; was auch immer er sagte, es war falsch. „Ah Liu, es sind schon zwei Tage vergangen, und du … du hast es immer noch nicht überwunden …“
»Eure Hoheit haben mir das so lange verschwiegen, wie soll ich mich da in nur zwei Tagen beruhigen? Das ist doch nicht euer Ernst!«, sagte Su Fuliu mit verhärtetem Herzen.
Als er jedoch Feng Mutings Gesicht sah, erkannte er, dass dieser tatsächlich abgekämpft aussah und nicht viel geschlafen hatte.
Dann holte Feng Muting einen großen Stapel Papier hervor und reichte ihn ihm. Er hielt einen Moment inne und blickte dann auf die Papiere hinunter.
„Dies ist ein Reuebrief und eine Garantie, an der ich zwei Tage und zwei Nächte gearbeitet habe…“, sagte Feng Muting.
Su Fuliu hatte nicht damit gerechnet, dass Feng Muting dies in den letzten zwei Tagen zu Hause zur Strafe nachgemacht hatte.
Bei einem so riesigen Stapel haben die Hände des Autors wahrscheinlich nie aufgehört zu schreiben.
Feng Muting bestrafte ihn zwar, indem er ihn schreiben ließ. Er sagte, er würde ihn drei Tage und drei Nächte lang schreiben lassen, aber das geschah in Wirklichkeit nicht; er ließ ihn nur einmal schreiben.
"Ah Liu, es tut mir leid, ich hätte es dir nicht verheimlichen sollen. Aber damals habe ich mich nicht getraut, es dir zu sagen, aus Angst, dass du wieder weglaufen würdest und ich dich nicht mehr finden könnte."
„Und was war danach? Nachdem wir zusammengekommen waren, konntest du es uns nicht erzählen?“
"Ja, es war mein Fehler. Ich hätte es rechtzeitig zugeben sollen, aber ich habe einfach keine Gelegenheit dazu gefunden..." Feng Muting ergriff Su Fulius Hand und legte ihm das, was er geschrieben hatte, in die Hand.
„Ah Liu, ich weiß, du bist sehr wütend… Sobald du dich beruhigt hast, kann ich zurückgehen und das Reueschreiben und die Bürgschaftserklärung weiter abschreiben. Ich werde so lange schreiben, bis du dich beruhigt hast.“
Su Fuliu blickte auf den Stapel Papiere in ihrer Hand, ihr Herz war voller gemischter Gefühle.
Wo wir gerade von Verheimlichung sprechen, hat er nicht auch etwas vor Feng Muting verheimlicht...?
Nach langem Schweigen sagte Su Fuliu schließlich: „Egal, lasst uns nach Hause gehen…“
Seine Anwesenheit hier stört Lu Chimo und Bai Yulang erheblich.
"Wirklich, A-Liu, du willst mit mir zurückgehen?!" Feng Muting versuchte aufgeregt, Su Fulius Hand zu ergreifen, aber Su Fuliu wich aus.
„Ich wollte Yulang und Doktor Lu hier einfach nicht stören, deshalb sagte ich, ich würde zurückgehen. Ich habe nicht gesagt, dass ich dir vergeben habe.“
„Dann lass uns zurückgehen. Wenn wir zurück sind, kannst du mich bestrafen, wie du willst!“
In den letzten zwei Tagen, in denen Su Fuliu nicht an seiner Seite war, fühlte sich Feng Muting wirklich ungewohnt; sein Herz fühlte sich leer an.
Kapitel 301 Der Prinz ist auch ein großer Narr
Als Su Fuliu Feng Mutings aufgeregten Gesichtsausdruck sah, konnte sie sich ein leises Seufzen nicht verkneifen: „Ich werde Yulang und Doktor Lu aufsuchen und mit ihnen sprechen.“
„Ja, ich werde mitkommen“, antwortete Feng Muting sofort.
Su Fuliu sagte nicht viel. Sie nahm einfach den Stapel Reuebriefe und Bürgschaften, die Feng Muting geschrieben hatte, und machte sich erneut auf die Suche nach Lu Chimo und Bai Yulang.
Sie kamen in Lu Chimos Zimmer an. Gerade als Su Fuliu klopfen wollte, hörte sie Bai Yulangs gekränkte Stimme von drinnen: „Älterer Bruder, ich habe solche Schmerzen! Warum tut mir der Kopf nicht weh, wenn ich zu viel trinke, aber der Rücken schon?“
„Weil Yulang gestern Abend betrunken war und unbedingt mit seinem älteren Bruder Reitspiele spielen wollte, hat er sich den Rücken verletzt. Tut es sehr weh? Soll ich dir Akupunktur geben, um die Schmerzen zu lindern?“, antwortete Lu Chimo.
„Nicht nötig, mein älterer Bruder kann es mir reiben. Aber … was für ein Reitspiel haben wir gespielt?“ Bai Yulang versuchte angestrengt, sich zu erinnern, aber es gelang ihr nicht.
Lu Chimo lächelte: „Du hast gestern Abend unbedingt oben sein wollen…“
"Ah, nein..."
"Wie?"
"Ich habe absolut keine Erinnerung daran!"
„Meint Yulang damit, dass er es jetzt, wo er nüchtern ist, noch einmal versuchen will?“
Bai Yulang kicherte: „Nicht jetzt, mein Rücken schmerzt gerade. Ich komme wieder, wenn es meinem Rücken besser geht!“
Su Fuliu, die mit erhobener Hand vor der Tür stand und bereit war zu klopfen, errötete und wusste nicht, ob sie klopfen sollte oder nicht.
Seine Hand blieb lange Zeit in der Luft erstarrt, bis er Bai Yulangs kokette Stimme von drinnen hörte: „Der ältere Bruder ist so nett, ich mag den älteren Bruder so sehr!“
"Geht es einfach nur darum, es zu mögen?"
"Oh, ich habe mich versprochen, es sollte 'Liebe' heißen! Yulang liebt seinen älteren Bruder so sehr!"
Als Su Fuliu dies hörte, zog er entschlossen seine Hand zurück. Er warf Feng Muting einen verlegenen Blick zu, drehte sich dann um und ging.
Feng Muting warf einen Blick zur Tür und verspürte einen Anflug von Neid. Er wünschte sich, sein A Liu könnte eines Tages so warmherzig und einladend sein wie Bai Yulang.
Selbst wenn sein Ah Liu auch nur ein Zehntausendstel von Bai Yulangs Initiative hätte, wäre das in Ordnung...
Su Fuliu war es zu peinlich, Lu Chimo und Bai Yulang zu belästigen, deshalb hinterließ er ihnen einen Brief, in dem er ihnen mitteilte, dass er in die Prinzenvilla zurückgekehrt sei.
Dann kehrte er mit Feng Muting zurück.
Als Su Fuliu in der Residenz des Prinzen ankam und sich gerade in sein Zimmer zurückziehen wollte, rief ihm Feng Muting zu: „Aliu, du bist schon wieder am falschen Ort.“
„Ich bin nicht am falschen Ort gewesen.“
Feng Muting verstand, was Su Fuliu meinte; Su Fuliu war immer noch wütend und wollte nicht mit ihm zusammenleben.
„Du gehst in meinem Zimmer schlafen, ich schlafe im Arbeitszimmer.“ Er durfte Su Fuliu nicht in sein Zimmer zurückgehen lassen, sonst würde es schwierig werden, ihn wieder in sein Zimmer zu bekommen.
Deshalb war er bereit, anzubieten, im Arbeitszimmer zu schlafen, anstatt Su Fuliu in seinem Zimmer zurückzulassen.
Nach kurzem Überlegen ging Su Fuliu in eine andere Richtung zu Feng Mutings Zimmer.
Feng Muting atmete erleichtert auf, beklagte sich aber innerlich darüber, dass er dem Schicksal, im Arbeitszimmer schlafen zu müssen, immer noch nicht entkommen konnte.
Es ist jedoch gut, dass A-Liu mit ihm zurückgekommen ist; nun muss er sie nur noch ordentlich umgarnen.
Als Su Fuliu das Zimmer betrat, war sie überrascht, als sie die leuchtend roten Bettlaken sah und dachte sich, dass Feng Muting die Bettlaken tatsächlich gegen rote ausgetauscht hatte.
Aber er wollte jetzt nicht mit Feng Muting sprechen, also bat er ihn nicht, sich umzuziehen. Er stand einfach mit dem Rücken zu ihm und sagte: „Ich möchte jetzt eine Weile allein sein. Eure Hoheit, bitte gehen Sie zuerst hinaus.“
„Okay…“ Feng Muting warf ihm einen Blick zu und ging dann.
Su Fuliu setzte sich und legte die von Feng Muting verfassten Reue- und Bürgschaftsbriefe auf den Tisch. Er nahm sie nacheinander in die Hand und las sie. Obwohl sie sich wiederholten, las er sie dennoch alle.
„Was für ein Narr der Prinz doch ist…“ Su Fuliu hätte nie erwartet, dass Feng Muting so etwas Dummes tun würde.
Kapitel 302 Ein schlechter Eindruck
Nachdem Su Fuliu es gelesen hatte, faltete er Feng Mutings Schrift sorgfältig zusammen und legte sie in eine Brokatbox.
Mittags traf Feng Muting wieder ein.
„Ah Liu, dies ist ein leichtes Mittagessen, das ich für Sie in der Küche zubereiten ließ. Schauen Sie, ob Ihnen etwas nicht schmeckt. Wenn ja, nehmen Sie es bitte weg und ersetzen Sie es durch etwas anderes.“
Su Fuliu warf ihnen einen Blick zu und schüttelte dann den Kopf: „Ich mag keinen von ihnen nicht, sie sind alle in Ordnung.“
»Dann setz dich und iss?«, sagte Feng Muting sehr leise, als hätte er Angst, seine Stimme zu erheben.
Su Fuliu sagte nicht viel und setzte sich einfach hin.
Feng Muting schöpfte ihm schnell eine Schüssel Porridge ein und stellte sie vor ihn hin.
„Danke“, sagte Su Fuliu und nahm ihre Schüssel.
„Sie brauchen sich nicht zu bedanken, das ist zu förmlich.“ Feng Muting wollte Su Fulius Dank überhaupt nicht hören. Obwohl es höflich war, fühlte er sich dadurch von Su Fuliu distanziert.
Su Fuliu schwieg und aß stattdessen mit gesenktem Kopf still ihren Brei.
Feng Muting half ihm dann, etwas Essen in seine Schüssel zu füllen: „Aliu, iss nicht nur Brei, du solltest auch etwas Gemüse essen.“
Su Fuliu wollte sich gerade bedanken, doch dann erinnerte sie sich an das, was Feng Muting soeben gesagt hatte, und schwieg deshalb.
Als er mit dem Essen fertig war, konnte er sich die Frage nicht verkneifen: „Hat Eure Hoheit schon gegessen?“
Feng Muting schüttelte den Kopf: "Nein."
„Ich bin satt, Eure Hoheit, Ihr solltet auch essen gehen.“ Su Fuliu stellte ihre Schüssel ab.
„Ich habe keinen Hunger“, antwortete Feng Muting.
Su Fuliu sah sein abgemagertes Gesicht und schloss daraus, dass er die letzten zwei Tage weder gut geschlafen noch gut gegessen hatte: „Warum hast du keinen Hunger?“
Feng Muting hielt inne und blickte dann wortlos Su Fuliu an.
Aber dieser Blick sagte alles.
Wegen der Angelegenheit um Su Fuliu konnte er nicht essen.
Su Fuliu schmollte: „Wenn Eure Hoheit nicht essen will, dann gehe ich besser, damit Eure Hoheit nicht verhungert und man mir die Schuld gibt.“
„Schon gut, schon gut, ich esse schon, ich esse schon. Sei nicht böse, A-Liu.“ Feng Muting begann sofort, den Brei und das Gemüse zu essen, die Su Fuliu übrig gelassen hatte.
Doch insgeheim war er überglücklich.
Weil seine Ah Liu sich immer noch um ihn sorgt.
Su Fuliu saß da und sah zu, wie Feng Muting den Rest des Breis und des Gemüses aß, und sagte dann: „Weiß der Kaiser auch, dass du Qin Shi bist?“
Feng Muting nickte: „Ja, Vater und Mutter lernten sich im Jade-Drachen-Dorf kennen und verliebten sich. Das Dorf wurde von Mutter und Tante Xu gegründet. Mutters Nachname ist Qin und ihr Vorname Yu, und Tante Xus Vorname ist Jiaolong, daher der Name Jade-Drache. Meine Großmutter war jedoch sehr besorgt um die Identität meiner Mutter und erlaubte ihr deshalb nicht, den Palast zu betreten. Vater blieb nichts anderes übrig, als außerhalb des Palastes eine Jade-Lodge für Mutter und mich zu errichten. Mutter kehrte gelegentlich ins Dorf zurück und gab mir der Einfachheit halber einen anderen Namen. Bei meiner Rückkehr benutzte ich den Namen Qin Shi.“
„So ist das also.“ Nachdem sie zugehört hatte, fragte Su Fuliu, als ob sie sich an etwas erinnern würde: „Ich bin vorgestern auch so weggelaufen, war Seine Majestät sehr wütend?“
„Hmm.“ Feng Muting nickte erneut.
„Ah, nun ja … was sollen wir denn jetzt tun?“ Su Fuliu war etwas traurig. Er hatte nicht erwartet, dass Feng Muting, als er ihn dem Kaiser vorführte, einen so schlechten Eindruck hinterlassen würde.
Was, wenn der Kaiser verärgert ist und Feng Muting nicht mehr bei sich haben will?
Als Feng Muting Su Fulius besorgten Gesichtsausdruck sah, wusste er, dass er ihn falsch verstanden hatte, und erklärte sofort: „Nein, A-Liu, du hast mich falsch verstanden. Vater ist sehr wütend, aber … er ist wütend auf mich. Er gibt mir die Schuld daran, dass du weggelaufen bist …“