Feng Muting ist so wild, dass er bestimmt ein paar seltsame Macken hat.
Und warum sollte man Männer mögen, wenn sie keine Macken hätten?!
"Hey, warum sagst du nichts? Ist der Prinz gut zu dir? Wie versteht ihr zwei euch?"
„Wollen Sie etwa fragen, wer von beiden – die Top-Kurtisane oder der Prinz – der Überlegene ist?“
"Hehe, du hast es erraten."
"Gibt es da überhaupt eine Frage? Die oberste Kurtisane ist so eine sanfte Person, ich muss es sein. Außerdem, wie könnte jemand so tapfer wie der Prinz nicht an der Spitze stehen?"
„Oberste Kurtisane, wir wollten Sie eigentlich um Ihre Hilfe bitten, um herauszufinden, ob Sie uns mit dem Anwesen des Prinzen bekannt machen könnten. Als Dienerin im Anwesen des Prinzen zu dienen ist definitiv viel besser als anderswo.“
"Das stimmt, wenn der Prinz mich auch mögen würde, dann... dann würde ich mich freuen..."
"Das hättest du nicht sagen sollen. Wenn du das sagst, warum sollte dich die Top-Kurtisane dann zum Anwesen des Prinzen bringen? Würde das nicht bedeuten, dass du mit ihm um die Gunst des Prinzen konkurrieren würdest?"
Su Fulius Ohren klingelten schon nach wenigen Sätzen, und danach konnte er nichts mehr hören, was sie sagten.
Ich weiß nur, dass sie sich angeregt unterhielten, ihre Gesichter strahlten.
Doch sein Herz war von extremer Panik erfüllt.
„Mir geht es nicht gut, ich gehe jetzt.“ Damit stand Su Fuliu schnell auf und rannte davon.
Nachdem er das Teehaus verlassen hatte, senkte er den Kopf und ging weiter.
Meine Handflächen waren schweißnass.
Infolgedessen stieß er mit einem dumpfen Schlag gegen jemanden.
"Es tut mir so leid, es tut mir so leid...", entschuldigte er sich hastig, doch als er aufblickte, erkannte er, dass es jemand war, den er kannte: "Dr. Lu?"
Auch Lu Chimo war verblüfft: „Junger Meister Su? Welch ein Zufall, dass wir uns hier wiedersehen.“
„Ja, welch ein Zufall“, antwortete Su Fuliu.
„Junger Meister Su, Ihr Gesicht ist blass. Fühlt Ihr Euch unwohl?“, fragte Lu Chimo.
Su Fuliu schüttelte den Kopf: „Mir geht es gut. Vielleicht bin ich zu schnell gegangen und habe nicht richtig Luft bekommen.“
Gerade als Lu Chimo etwas sagen wollte, rief eine Stimme von hinten: „Älterer Bruder, warum gehst du so schnell? Ich habe dich endlich eingeholt.“
Dann kam ein hellhäutiger und gutaussehender Mann herüber.
Er ging hinüber und warf Su Fuliu einen Blick zu: „Ist das dein Freund, älterer Bruder? Hallo, mein Name ist Bai Yulang.“
Su Fuliu hielt einen Moment inne und antwortete dann: „Hallo, mein Name ist Su Fuliu…“
Lu Chimo stellte vor: „Das ist mein jüngerer Bruder, er hängt sehr an mir.“
Bai Yulang blickte ihn an und sagte: „Das liegt daran, dass mein älterer Bruder so herausragend ist. Natürlich sollte ich versuchen, herausragende Menschen nachzuahmen.“
Su Fuliu warf den beiden einen Blick zu und sagte dann: „Dr. Lu, es tut mir sehr leid, dass ich Sie vorhin angerempelt habe. Ich muss dringend weg und daher jetzt gehen. Entschuldigung.“
„Das ist doch nichts, was soll so ein kleiner Stoß schon anrichten? Wenn du etwas zu tun hast, dann mach es doch einfach“, antwortete Lu Chimo.
Su Fuliu nickte und ging mit einem entschuldigenden Gesichtsausdruck weg.
Lu Chimo wollte gerade gehen, als er bemerkte, dass Bai Yulang Su Fulius sich entfernender Gestalt nachstarrte. „Was ist los? Hast du etwas so Schönes angestarrt?“
Bai Yulang schüttelte den Kopf: „Nein, auch wenn er gut aussieht, ist mein älterer Bruder für mich der Beste. Ich hatte nur das Gefühl, er käme mir bekannt vor, als hätte ich ihn schon einmal irgendwo gesehen …“
Kapitel 156 Wer hat sein Kaninchen erschreckt?
„Wo haben wir uns schon einmal getroffen?“, fragte Lu Chimo.
Bai Yulang schüttelte den Kopf: „Ich habe lange darüber nachgedacht, aber ich kann mich immer noch nicht erinnern, wo ich es schon einmal gesehen habe.“
Lu Chimo tippte sich sanft an die Stirn: „Redest du dann nicht einfach Unsinn?“
Bai Yulang rieb sich die Stirn: „Oh je, ich wollte mich gerade erinnern, aber der Klaps meines älteren Bruders hat mich wieder vergessen lassen!“
"..." Lu Chimo war einen Moment lang sprachlos. "Schon gut, schon gut, von dir irgendetwas zu erwarten, ist so, als würde man hoffen, dass die Sonne im Westen aufgeht."
Bai Yulang schmollte: „Älterer Bruder, so wie du das sagst, klingt es, als würdest du auf mich herabsehen. Ich habe einfach ein schlechtes Gedächtnis, aber ich erinnere mich an alles, was dich betrifft!“
„Warum solltest du dich an meine Angelegenheiten erinnern? Du bist der letzte Schüler des Meisters. Warum folgst du mir anstatt dem Meister?“
„Oh, älterer Bruder, du weißt doch, dass der Meister ein alter Mann ist. Wie könnte ich ihn denn belästigen, mir Medizin beizubringen? Du bist der herausragendste Schüler des Meisters und hast seine wahren Lehren am meisten verinnerlicht, deshalb bin ich natürlich gekommen, um dich aufzusuchen.“
Lu Chimo blickte ihn hilflos an: „Ich vermute, dass dein Meister dir keine medizinischen Fertigkeiten beigebracht hat, sondern nur leeres Gerede. Ich gehe.“
Während er sprach, ging er weiter vorwärts.
Bai Yulang kicherte und folgte ihm schnell, wobei er ausrief: „Älterer Bruder, geh nicht so schnell! Hab doch etwas Mitleid mit meinen kurzen Beinen! Du machst zwei Schritte, aber ich brauche drei!“
Su Fuliu kehrte in die Villa des Prinzen zurück und zog sich allein in ihr Zimmer zurück, ihre Gedanken kreisten um die Worte ihrer Kollegen.
Bei einem so hohen Risiko, wer würde es wagen, zuzustimmen?
Was, wenn Feng Muting noch andere seltsame Eigenarten hat? Würde er dann nicht zu Tode gefoltert werden?
Nein, nein, das geht so nicht.
Als Feng Muting zurückkehrte, sah er Su Fuliu nicht, die ihn begrüßte, und ging deshalb zu ihrer Tür. Doch als er die Tür zu Su Fulius Zimmer aufdrücken wollte, konnte er sie nicht bewegen.
Gerade als er gegen die Tür treten wollte, wurde ihm klar, dass es kein Notfall war, und wenn er weiter gegen die Tür treten würde, würde er das kleine Kaninchen bestimmt so sehr erschrecken, dass sich dessen Fell sträuben würde.
Also stellte er die Füße auf den Boden, hob den Kopf und klopfte leise an die Tür.
Su Fuliu erwachte aus seinem Albtraum und ging wie betäubt zur Tür. Kaum hatte er sie geöffnet, sah er Feng Muting draußen stehen. Unwillkürlich wich er zwei Schritte zurück und blickte ihn entsetzt an.
Feng Muting war völlig verwirrt. Er hatte die Tür nicht getreten, warum also sah dieser kleine Idiot so verängstigt aus?
„Was soll deine Reaktion?“, fragte Feng Muting, als er hereinkam.
Doch sobald er das Haus betreten hatte, wich Su Fuliu unbewusst ein paar Schritte zurück, als wolle sie sich bewusst von ihm distanzieren.
Was ist los?
Sie haben sich gestern recht gut verstanden, was ihn zunehmend hoffnungsvoll stimmte.
Wie kommt es, dass sich die Dinge heute geändert haben?
Wer hat sein Kaninchen erschreckt?
„Nein, nichts. Eure Hoheit ist zurück. Möchtet Ihr Tee oder einen kleinen Imbiss? Ich hole sie Euch sofort.“ Su Fulius Augen huschten zu Boden, und sie wagte es nicht, Feng Muting anzusehen.
Feng Muting runzelte leicht die Stirn und packte sein Handgelenk: „Warum schaust du mich nicht an? Was ist passiert?“
Su Fuliu zitterte vor Angst: „Eure Hoheit, bitte lasst mich los. Es ist nichts passiert. Ich war nur zu ängstlich. Eure Hoheit ist zu majestätisch, deshalb habe ich mich nicht getraut, hinzusehen.“
"Lügner! Irgendetwas muss passiert sein. Wirst du es mir jetzt sagen oder nicht?!", fragte Feng Muting.
Su Fuliu erschrak sofort und brach in Tränen aus.
Er hatte sich lange Zeit in seinem Zimmer eingeschlossen und lebte in Angst; der Gegenstand seiner Angst war Feng Muting.
Als sie nun sah, wie Feng Muting ausgeschimpft wurde, flossen ihr die Tränen über das Gesicht, als könnten sie nichts anderes als ungehindert.
Kapitel 157 Hat der Prinz irgendwelche seltsamen Eigenheiten?
Feng Muting war fassungslos. Wie konnte eine Frage jemanden zum Weinen bringen?
Dieser Kerl muss in Schwierigkeiten geraten sein.
„Eure Hoheit ist so nervig! Er ist immer so grimmig. Wenn ich zustimme, wird er mich jeden Tag anschreien. Und wer weiß, vielleicht schlägt er mich sogar! Ich werde nicht zustimmen!“
Su Fuliu weinte, als sie ihre Anschuldigungen erhob.
„Hey, nein, ich habe mich geirrt, okay? Ich war eben nicht so streng, mein Ton war nur etwas harsch. Weine nicht, sei nicht wütend, lass uns darüber reden. Du kannst mich deswegen nicht abweisen.“
Als Feng Muting ihn „nein“ sagen hörte, wurde er sofort extrem nervös.
„Seine Hoheit ist für sein aufbrausendes Temperament berüchtigt, das weiß jeder, jeder fürchtet Seine Hoheit, ich bin von Natur aus ängstlich, ich habe Angst…“
Bevor Su Fuliu ausreden konnte, unterbrach Feng Muting sie: „Wovor hast du Angst? Im Moment bin ich es ganz klar, die Angst vor dir hat. Wenn du weinst, bin ich völlig hilflos. Ich habe mich vorhin falsch verhalten. Ich hätte dich nicht so ernst fragen sollen. Aber ich habe mir Sorgen um dich gemacht. Du warst sichtlich in Gedanken versunken. Ich war besorgt, deshalb war mein Ton etwas schroff. Kann ich dir das nicht verzeihen?“
Su Fuliu blickte ihn an, und die Worte jener Leute kamen ihr sofort in den Sinn. Sie vergaß zu weinen und wich instinktiv zurück, doch Feng Muting hielt ihr Handgelenk noch immer fest.
Da er immer noch so große Angst vor ihm hatte, gab Feng Muting sein Bestes, um einen sanfteren Gesichtsausdruck zu bekommen.
"Fu Liu, hab keine Angst, ich esse keine Menschen."
Als Su Fuliu dies hörte, fragte er instinktiv: „Hat der Prinz irgendwelche besonderen Eigenheiten?“
Feng Muting war verblüfft: „Macke? Welche Macke?“
„Wie soll ich denn wissen, um welche Art von Eigenart es sich handelt? Sollten wir nicht Eure Hoheit fragen?“, erwiderte Su Fuliu.
Feng Muting schüttelte den Kopf: "Nein."
"Wirklich?"
"Äh."
Su Fuliu glaubte Feng Mutings Worten; wenn Feng Muting Nein sagte, dann stimmte es ganz bestimmt nicht.
Da sich seine Emotionen etwas beruhigt hatten, sagte Feng Muting sofort: „Du sagtest gerade, du hättest Angst, in Zukunft von mir ausgeschimpft oder geschlagen zu werden, und hast dich deshalb nicht getraut zuzustimmen. Verstehe ich das richtig, dass du zustimmst, wenn ich dir garantiere, dass ich dich nicht ausschimpfen oder schlagen werde?“
"..." Su Fuliu stockte, "ich war einfach fassungslos, deshalb waren meine Worte nicht sehr logisch. Eure Hoheit, bitte nehmen Sie es mir nicht übel."
„Aber Sie sollten mir inzwischen eine Antwort geben. Ich warte schon lange darauf“, sagte Feng Muting.
„…Es ist noch gar nicht so lange her, es ist erst gestern bis heute vergangen!“, rief Su Fuliu aus.
„Ist das nicht schon eine Ewigkeit her? Weißt du, wie es mir von gestern bis heute ergangen ist? Ich habe in jedem einzelnen Moment daran gedacht, dass du mir zustimmen würdest“, sagte Feng Muting und starrte ihn an.
Su Fulius tränenüberströmtes Gesicht rötete sich augenblicklich.
Als Feng Muting dies sah, trat er näher und hob dann die Hand, um sich die Tränen aus dem Gesicht zu wischen.
"Was für ein schlauer kleiner Teufel! Du weißt, ich kann es nicht ertragen, dich weinen zu sehen. Ich bin hilflos, wenn du weinst. Wie kann es nur jemanden geben, der so klug ist wie du?"
Su Fulius Gesicht rötete sich noch mehr, und um ihre Verlegenheit zu verbergen, gab sie sich stolz: „Ich bin von Natur aus sehr klug. Eure Hoheit können sich glücklich schätzen, eine so kluge Dienerin wie mich zu haben!“
Feng Muting lächelte und sagte: „Ja, das ist ein Segen, den ich mir über mehrere Leben hinweg angesammelt habe. Wie könnte ich ihn nicht wertschätzen? Ich weiß nur nicht, ob dieser kluge kleine Kerl sich den Rest seines Lebens von mir verwöhnen lassen will.“
--
Eine Anmerkung des Autors:
Der Prinz wird immer charmanter; die kleine Su Su hat Angst, dass sie damit nicht umgehen kann!