Prinzessin Xiangsi

Kapitel 14

Shangguan Yi se giró para mirarla, lo que la hizo sentir un poco incómoda.

Yu Zigui dijo rápidamente: "Ziyu, ¿no te parece familiar la señora Man?"

En un instante, sus hermosos ojos cobraron vida, como una brisa que barre las montañas primaverales, iluminando mil millas de un verde flamante.

"Son exactamente iguales."

Intercambiaron una sonrisa y todo quedó entendido sin palabras.

Volumen uno, capítulo cinco

El mundo de las artes marciales es un lugar donde hay bien y mal, y es inevitable que la gente se sienta perturbada en todas partes.

No se dio cuenta de que estaba en problemas hasta un día después.

El carruaje llegó a Hanxiang, al pie del monte Changliu, un lugar a tan solo unas decenas de kilómetros de Jiangdu. Ya anochecía, así que el comerciante extranjero decidió quedarse allí y partir hacia la ciudad temprano a la mañana siguiente.

Los ricos son los que mandan, y ella no tiene ninguna objeción.

"¡Guau, cuánta gente!" Tan pronto como entramos en la posada, la pequeña "cola" que venía detrás de mí exclamó sorprendida: "¡Hermana, mira, incluso hay espadas grandes colgadas allí!"

Sí, sí, el banquete en la Mansión de la Espada de Jade probablemente aún no ha terminado, y algunos pobres artistas marciales están esperando la segunda ronda, y los miembros de la Secta Tianlong definitivamente están entre ellos.

Chirp chirp, chirp chirp.

Los rumores y los chismes circulaban por el salón, pero ella permaneció tranquila y concentrada, con la mirada fija únicamente en los deliciosos platos que había sobre la mesa.

"Qué lástima, justo cuando una 'flor' fue plantada en la espada voladora, diez más cayeron durante la noche."

"Así es. El año pasado, cuando las 'Once Bellezas de Emei' aparecieron en la Conferencia de Cazadores de Dragones, eran tan impresionantes que deseé poder mudarme al Monte Emei."

¡¿De qué sirve decir esto ahora?! ¡Están todos muertos!

Aunque presentía que algo andaba mal, permaneció impasible, mirando a Shangguan Yi. Su expresión seguía inmutable, su sonrisa tan suave como una brisa primaveral, mientras hablaba con un comerciante Hu. Al verla, tomó una albóndiga y la colocó en su plato, con una naturalidad y una precisión impecables.

"Solo odio el cruel viento del oeste, que ahuyentó mi hermoso rostro. La belleza es fugaz y la vida es corta." Un espadachín vestido de erudito alzó su copa y dijo con amargura.

¿A quién le importa el viento del este o el viento del oeste? ¡Rescatar al joven maestro Shangguan es lo más importante ahora mismo!

"Sí, sí, las bellezas son como la ropa, pero los caballeros son mejores que los hermanos. Si el mundo marcial no tuviera caballeros, entonces..."

La habitación, llena de hombres corpulentos, se miraban unos a otros, con los ojos llenos de dolor.

—¿Cómo surgió el mundo de las artes marciales? —suspiró el erudito con expresión amarga.

"¡Bien dicho! ¡Sin el joven maestro Shangguan, el mundo de las artes marciales no sería el mundo de las artes marciales!"

Sin Shangguan Yi, ¿cuántas personas podrían comer carne y beber vino con tanto gusto como ahora? Eso es lo que realmente temen.

Yu Zigui miró con una sonrisa la gran estatua dorada de Buda que tenía a su lado.

"Después de tanta charla, todavía hay algo que no entiendo", dijo, perplejo, el hombre corpulento que había provocado el alboroto.

"Hermano, adelante."

"¿Qué tiene que ver la muerte de la chica Emei con el joven maestro Shangguan?", preguntó humildemente Zhenzhen.

"¿No lo sabías?"

El día de la boda del joven maestro Yujian y la bella Liu, una mujer llamada Yinmo se encaprichó del joven maestro Shangguan. Intentó seducirlo en público, pero al no lograrlo, lo secuestró mientras todos estaban ebrios. Era una noche oscura y ventosa, y los monos de la montaña aullaban. El pobre joven maestro Shangguan, un erudito, fue drogado.

"¿Droga?"

"¡No es más que 'placer ilimitado y primavera cada noche'!"

El nombre de cierta medicina era famoso en todas partes. La posada quedó en silencio por un instante; incluso los camareros aminoraron el paso. Todos aguzaron el oído, esperando que comenzara la historia.

Justo cuando la demonio femenina estaba a punto de triunfar, aparecieron varios destellos de luz en el horizonte, anunciando la llegada de las Diez Bellezas de Emei. Usando palillos chinos como si fueran palos de madera, golpeó el palo con fuerza. Al ver la ropa de su amado desaliñada, Ji Lan, la discípula mayor de Emei, sintió que su corazón latía con fuerza: «¡El jade puro no puede mancharse! ¡Hoy actuaremos en nombre del Cielo!». En un abrir y cerrar de ojos, diez hermosas figuras, como nubes que fluyen y nieve que vuela, atacaron instantáneamente a la demonio femenina.

"La Formación Acuática Otoñal de Emei mata sin dejar rastro. Si se tratara de una persona común, habría huido en ese momento, pero la demonio plateada ni siquiera miró, solo sonrió con malicia: '¡Morir bajo la peonía es ser un fantasma romántico!'. Con un movimiento rápido, tomó una rama de durazno y recitó 'Ma ma ma mi hum', ¡convocando a dos sirvientes demoníacos! Nubes oscuras cubrieron la luna, arena y piedras volaron, y se escucharon gritos que estremecieron los cielos."

La melodía lenta y pausada provocó suspiros entre la multitud.

"Es una lástima que las Diez Bellezas de Emei estudiaran y practicaran con diligencia durante tantos años, solo para morir de una manera tan incierta. Aún más lamentable es el caso del joven maestro Shangguan, que era tan puro y hermoso como un dios o un Buda, pero ahora es como un pétalo caído, a la deriva en el viento."

¡Qué talento tan increíble! ¡El mundo de las artes marciales está repleto de talentos ocultos y héroes!

Las lágrimas brotaron de sus ojos al contemplar el "jade blanco" manchado, a punto de estallar en una risa contenida. Shangguan Yi, lejos de molestarse, la escuchaba con gran interés. Al ver su rostro enrojecido por contener la risa, le ofreció amablemente una taza de té.

"¿Adivina quién es esta demonio plateada?", le susurró al oído.

Estas palabras, mezcladas con un aliento cálido, se filtraron en su piel con una sensación de hormigueo, sobresaltándola tanto que se le erizó el vello.

Entonces el talentoso espadachín proclamó en voz alta: "¡Así es! Esta mujer que se arrojó a los brazos de alguien en público, luego se volvió lujuriosa por la noche, blandiendo salvajemente ramas de durazno para matar gente, y luego destruyó despiadadamente flores, no es otra que Yu, ¡la única discípula femenina de la Secta del Dragón Celestial!"

Afortunadamente, gracias a su discreción, su verdadera identidad no fue descubierta.

Justo cuando sentían alivio, oyeron a los indignados héroes alzar los brazos y gritar: "¡Abajo la demonio plateada femenina! ¡Capturen a Yu Moumou viva!"

El ambiente era muy animado y la unidad entre la comunidad de artes marciales era realmente conmovedora.

En ese momento, Yu Zigui decidió resueltamente unirse a la multitud: "¡Abajo la diablesa plateada! ¡Capturen a fulano con vida!"

Su voz era seria e inconfundiblemente sincera. En cuanto a esos ojos hermosos, llenos de interés, los ignoró por completo.

Hay que saber ser flexible; la familia Yu destaca en esto.