Jun Wuhen trat vor und strich sanft über den Spiegel. „Der Birnenspiegel besitzt eine magische Kraft: Er kann die Gemahlinnen des Palastmeisters des Li-Palastes erkennen. Nur Frauen, die vom Birnenspiegel anerkannt werden, können Kinder für den Li-Palast gebären und seine Linie fortführen.“
"Und die Frau, der Ri Kyung das gestanden hat, war ich?"
Jun Wuhen nickte: „Yun'er, komm her. Berühre diese zwanzig Birnenblüten nacheinander.“
Qingyun tat, wie ihr geheißen, und strich mit der Hand einzeln über die geschnitzten Birnenblüten. Die Birnenblüten auf dem Spiegel waren eiskalt, doch sobald sie Qingyuns Hand berührten, strahlten sie ein schwaches weißes Licht aus. Nach und nach umgab ein weißer Lichtkreis die glatte Spiegeloberfläche, und die beiden Schriftzeichen „Qingyun“ darauf verschwammen allmählich, bis sie schließlich verschwanden. Als das weiße Licht verblasste, nahm der Birnenspiegel eine halbkreisförmige Gestalt an, und auch die umgebenden Birnenblüten lösten sich in Luft auf.
Qingyun war fassungslos.
Jun Wuhen erklärte: „Nachdem Li Jing mit einer Frau in Kontakt gekommen ist, die seine Zustimmung gefunden hat und bereits mit dem Palastmeister verheiratet ist, zieht es sich zurück und nimmt wieder seine ursprüngliche Gestalt an, bis die nächste Generation geboren ist. Dann wird es erneut über die Frau der nächsten Generation entscheiden.“
Qingyun starrte auf den halbbronzenen Spiegel auf dem Tisch, und plötzlich überkam sie ein seltsames Gefühl.
"Hat dieser Spiegel noch eine zweite Hälfte?"
Jun Wuhen war verblüfft, sein Blick vertiefte sich. Er starrte Qingyun aufmerksam an, aus Angst, auch nur einen einzigen Ausdruck in ihrem Gesicht zu verpassen. Doch ihr Gesichtsausdruck verriet echte Verwirrung.
Jun Wuhens Gesichtsausdruck wurde etwas milder, und er nickte zustimmend: „In der Tat. Einst bildeten der Birnenspiegel und der Li-Spiegel, die sich nun im Palast befinden, einen einzigen, vollständigen Spiegel. Doch nach der Gründung von Fengxi spaltete sich der Spiegel und entwickelte sich allmählich zu seinem heutigen Zustand.“ Plötzlich ballte Jun Wuhen die Faust, und ein eisiger Glanz blitzte in seinen blauen Augen auf: „Sowohl der Birnenspiegel als auch der Li-Spiegel gehören dem Li-Palast!“
Qingyun bemerkte den veränderten Tonfall von Jun Wuhen nicht, überlegte einen Moment und fragte dann: „Besitzt dieser Spiegel im Palast auch magische Kräfte?“
„Der Spiegel im Palast kann dem Volk Frieden und Wohlstand sichern.“
Plötzlich verzog Qingyun die Lippen und starrte Jun Wuhen an. „Wuhen, wenn die Frau, die du im Spiegel erkennst, jemand anderes wäre, würdest du sie heiraten?“
„Ja.“ Die Antwort war fest und entschlossen.
"Du hast gesagt, du liebst mich." Qingyuns Stimme war sehr sanft.
„Yun’er, das ist die Hilflosigkeit, die man als Palastmeister des Li-Palastes empfindet. Verstehst du mich, Yun’er?“ Jun Wuhen packte Qingyun fest an den Schultern und zwang sie, ihm ins Gesicht zu sehen.
Qingyun biss sich sanft auf die Unterlippe.
Nach langem Schweigen fragte Qingyun: „Wenn meine Interessen mit denen des Li-Palastes kollidieren, für wen würde sich Wuhen entscheiden?“
Jun Wuhen war verblüfft, kicherte dann aber: „Keine Sorge, Yun'er, ich werde das nicht zulassen.“
Qingyun senkte den Blick und verbarg die aufgewühlten Gefühle, die in ihr tobten. Einen Augenblick später hob sie ihn wieder, ihr Blick klar und strahlend. Sie lächelte, ohne auf seine Worte einzugehen, und wandte sich Li Jing zu. „Wuhen“, sagte sie, „wenn wir in Zukunft Kinder haben, wird er, wie du, nur die Frau akzeptieren, die Li Jing als seine Ehefrau anerkennt?“
"Ja."
Gibt es denn keine Möglichkeit, das zu ändern?
„Ja.“ Jun Wuhens Blick vertiefte sich. „Wenn wir Li Jing zurückholen und mit Li Jing verschmelzen können, kann sich alles ändern.“
Qingyun drehte den Kopf und hob eine Augenbraue: „Lijing zurückholen? Dinge aus dem Kaiserpalast lassen sich nicht so einfach mitnehmen.“
„Dies ist der lang gehegte Wunsch des Li-Palastes seit jeher. Der Ort im Palast, an dem der Li-Spiegel aufbewahrt wird, ist streng bewacht, und es werden zwei spezielle Schlüssel benötigt, um die Schatulle mit dem Li-Spiegel zu öffnen.“
"Schlüssel?"
„Ja.“ Ein seltsames Lächeln huschte über Jun Wuhens Lippen, als er leise murmelte: „Ein ganz besonderer Schlüssel.“
"Hehe..." Qingyun kicherte. "Wuhen versteht das ganz genau. Wuhen muss den Palast schon oft erkundet haben. Mit Wuhens Fähigkeiten wäre es für ihn ein Leichtes, sich im Palast frei zu bewegen!"
Jun Wuhen schüttelte unerwartet den Kopf. „Obwohl ich mich frei bewegen kann, habe ich den Palast bisher nur einmal erkundet.“ Plötzlich ballte er die Fäuste, sein Körper zitterte leicht, und in seinen Augen spiegelten sich Trauer und Bedauern. Doch als er die glitzernden Tränen in Qingyuns Augen sah, kehrte Ruhe in seinen blauen Augen zurück, erfüllt von Zärtlichkeit.
Qingyun blinzelte und kicherte: „Wuhen mag den Palast wohl nicht besonders, oder? Obwohl ich selbst noch nie dort war, ist es ein furchteinflößender Ort. Es dreht sich alles um Machtkämpfe; sobald man ihn betritt, ändert sich alles. Der Palast ist ein prächtiges Gefängnis.“ Plötzlich hielt Qingyun inne, hielt sich die Hand vor den Mund und lachte: „Hehe, ich habe zu viele Bücher geschrieben; ich neige dazu, die Handlungen daraus auf die Realität zu übertragen.“
„Yun'er hat schon lange kein Buch mehr geschrieben, nicht wahr? Die Leute warten gespannt auf Ihr Buch.“
„Oh?!“ Qingyun hob eine Augenbraue. „Liest Wuhen auch meine Bücher?“
Jun Wuhen schüttelte den Kopf. „Dieses kleine Mädchen Wuxia ist ganz vernarrt in Qingyun. Sie redet ständig von ihr. Das kann ich ja wohl nicht verstehen. Außerdem, wer weiß denn nicht, wie berühmt Yun'er beim einfachen Volk ist?“
"Einwandfrei?"
„Ja! Wuxias Eltern sind früh verstorben und haben mir aufgetragen, mich gut um sie zu kümmern. Das kleine Mädchen ist jetzt im heiratsfähigen Alter. Yun’er, könntest du mir bei Gelegenheit helfen, einen passenden Mann für mich zu finden?“ Jun Wuhens Gesichtsausdruck verriet Hilflosigkeit. „Wuxia ist sehr eigensinnig. Ich habe sie komplett verwöhnt. Yun’er, du solltest manchmal etwas toleranter mit ihr sein.“
Qingyun lächelte schwach und nickte: „Okay.“
Zwei Fackeln hingen schräg an der Wand, ihre Flammen flackerten und erhellten den dunklen Keller. Plötzlich knurrte Qingyuns Magen, und sie lächelte verlegen.
Jun Wuhen lachte herzlich, legte Qingyun den Arm um die Taille, löschte das Feuer im Zimmer und schritt hinaus. „Yun'er, lass uns frühstücken gehen. Ich glaube, alle haben sich schon lange darauf gefreut, die Frau des Herrn zu sehen.“
Band Zwei: Das Schicksal führt zu einem getrennten Palast, doch in Jade Flawless 1 findet die perfekte Verbindung statt.
In der Lobby.
Yu Wuxia saß allein am Esstisch, das Kinn auf die Hand gestützt, die Augen leer und leblos, ihr zartes Gesicht etwas abgehärmt.
Die Mägde und Bediensteten in der Halle tuschelten untereinander.
"Ich möchte Frau Qingyun sehr bald sehen."
„Moment mal! Das ist ja die Frau des Herrn! Ich liebe die Frau des Herrn so sehr! Ich dachte, ich würde sie in diesem Leben nie sehen, aber ich hätte mir nie vorstellen können, dass sie unsere Frau werden würde. Wie wunderbar!“
„Ich habe gehört, dass die Frau des Herrn noch schöner ist als die Feen im Himmel! Diese Frau ist wahrlich gesegnet; sie ist schön, talentiert und wird vom Herrn innig geliebt. Welche Frau auf der Welt könnte so glücklich sein wie sie!“
„Nein. Wenn wir schon von Glück sprechen, ich glaube, Consort Die ist im Moment der glücklichste Mensch.“
"Oh! Sie haben den falschen Namen. Gestern hat Gemahlin Die Kronprinz Fengxi zur Welt gebracht und ist nun eine kaiserliche Adelsgemahlin. Ich habe gehört, dass der Kaiser sie in letzter Zeit sehr verwöhnt."
„Die Dame ist überglücklich. Glauben Sie mir nicht? Fragen Sie doch… Fragen Sie doch… Ah! Ziyi, Sie kommen genau im richtigen Moment. Die Dame ist sehr glücklich, nicht wahr?“ Ein Dienstmädchen sah Ziyi den Flur betreten und zog sie sofort zu sich.