„Wenn ich sage, es ist erledigt, dann ist es erledigt.“
Angesichts seines trotzigen Gesichtsausdrucks blieb Qingyun nichts anderes übrig, als zu fragen: „Xingyun, was genau willst du tun?“
Als Situ Xingyun Qingyuns hilflosen Gesichtsausdruck sah, fand sie das plötzlich amüsant. „Xue'er, du brauchst mir keine Beachtung zu schenken. Mach einfach, was du tun musst.“
Band 3: Wahrheit und Lüge, Palastintrigen, Wiedersehen mit alten Freunden (Teil 4)
„Ich hatte nie die Absicht, dir Beachtung zu schenken…“ Bevor sie den Satz beenden konnte, hielt Qingyun inne, presste die Lippen zusammen, nahm beiläufig ein Buch zur Hand, ging zur Chaiselongue, legte sich hin und las leise.
Auch Situ Xingyun betrachtete Qingyun schweigend. Die Person, nach der er sich die letzten zwei Jahre Tag und Nacht gesehnt hatte, stand direkt vor ihm, so schön, dass er es kaum fassen konnte. Er starrte Qingyun an, ohne zu blinzeln, aus Angst, sie könnte sich wie zuvor in Luft auflösen.
Ah... seine Xue'er... sie ist immer so schön...
Situ Xingyuns Blick war so intensiv, dass sich die lesende Qingyun äußerst unwohl fühlte. Da sein Blick eine Weile anhielt, atmete Qingyun tief durch und beschloss, Situ Xingyun einfach zu ignorieren.
Nach langem Schweigen ergriff Situ Xingyun plötzlich das Wort.
"Xue'er, verlass mich nicht."
Qingyun war verblüfft und stieß dann ein kaltes Lachen aus.
Als Situ Xingyun das kalte Lachen hörte, verspürte er einen leichten Stich im Herzen, sagte aber dennoch mit leichter Stimme: „Xue'er, verlass den Palast nicht.“
Gerade als er dachte, sie würde nicht antworten, legte Qingyun plötzlich das Buch in ihrer Hand beiseite, starrte Situ Xingyun an und sagte: „Du musst mir drei Wünsche erfüllen.“
Situ Xingyun war überglücklich und sagte schnell: „Gut, solange Xue'er im Palast bleibt, bin ich mit allen Bedingungen einverstanden.“
„Erstens kann ich den Palast jederzeit und überall verlassen, und ihr dürft mich nicht fragen, wohin ich gehe. Ich kann jederzeit zurückkommen, wann immer ich will. Und ich muss mich vor niemandem verbeugen.“
Situ Xingyun nickte: „In Ordnung. Ich kann Ihnen eine Erlaubnis ausstellen, den Palast zu verlassen, aber Ihr Aufenthalt darf nicht zu lange dauern, höchstens drei Tage.“
Qingyun dachte darüber nach und nickte zustimmend.
„Zweitens, unabhängig davon, ob Sie gleichberechtigt behandelt werden oder nicht, hoffe ich, dass Sie Yuxuan mindestens fünfmal im Monat besuchen können.“
Situ Xingyun runzelte leicht die Stirn, und als er ihren gleichgültigen Gesichtsausdruck sah, vertiefte sich sein Stirnrunzeln. Doch schließlich nickte er dennoch.
„Drittens, Li Ge ist völlig unantastbar.“
Nun verdüsterte sich Situ Xingyuns Gesicht wahrhaftig.
Als Qingyun Situ Xingyuns düsteres Gesicht sah, reagierte sie nicht, sondern sagte langsam: „Du hast gesagt, du würdest allen Bedingungen zustimmen. Es stellt sich heraus, dass alles eine Lüge war.“
In diesem Moment wünschte sich Situ Xingyun, er könnte Li Ge in Stücke reißen. Er blickte Qingyun an, der entspannt und unbekümmert wirkte, und fragte: „Wenn ich Li Ge töte, was wirst du dann tun?“
Qingyun war verblüfft. Sie starrte Situ Xingyun eindringlich an, ihre Augen voller unerschütterlicher Entschlossenheit. Ihre Stimme klang wie himmlische Musik, melodisch und doch ätherisch.
"Wenn Li Ge stirbt, werde ich mit ihm sterben."
Situ Xingyun zitterte, und als er ihren entschlossenen Gesichtsausdruck sah, durchfuhr ihn ein stechender Schmerz. Ihre Worte trafen ihn wie ein scharfes Schwert mitten ins Herz.
Situ Xingyun knirschte mit den Zähnen.
"Ich stimme zu."
Band 3: Ein Palast der Wahrheit und der Lüge, Eine warmherzige und freundschaftliche Reise
Vielleicht lag es an Li Ges Gesellschaft, dass Qingyun die Tage wie im Flug vergehen sah. Jeden Tag schlief sie bis zum Sonnenaufgang, stand dann auf, zog sich an und unterhielt sich mit Wuxia, um Neuigkeiten auszutauschen. Anschließend ging sie zum Kaiserlichen Arztpalast, um mit Li Ge zu spielen und zu streiten. Manchmal unternahm sie sogar Ausflüge außerhalb des Palastes. Abgesehen davon, dass sie Situ Xingyun gelegentlich vieles erzählen musste, was bereits Vergangenheit war, führte sie ein angenehmes Leben.
Die Tage vergingen friedlich, der Herbst verging, und als der erste Schnee auf die Zweige fiel, erkannte Qingyun, dass der Winter nun endgültig da war.
Der kalte Wind heulte, und der weiße Schnee fiel in Hülle und Fülle.
Das ganze Land lag in einer weiten, weißen Fläche, doch die Pflaumenblüten im Pflaumengarten leuchteten in außergewöhnlicher Pracht. Rot wie Feuer, weiß wie Schnee, alle möglichen Farben verschmolzen im Schnee – eine Schönheit, die zum Verweilen einlud.
Im Schneepalast gab es viele Feuerschalen.
Sobald Li Ge den Schneepalast betrat, spürte er die Hitze. Er hatte seine Angelegenheiten im Kaiserlichen Leibarztbüro für heute erledigt und war sofort zum Schneepalast gekommen.
Als Qingyi, die gerade auf dem Weg zur kaiserlichen Küche war, Li Ge ankommen sah, strahlte sie über das ganze Gesicht. Sie klagte: „Junger Meister Li Ge, ich weiß nicht, was mit der Prinzessin los ist! Seit Winterbeginn hat sie eine unstillbare Lust auf Klebreisbällchen! Sie isst jeden Tag fünf oder sechs Schüsseln davon. Jetzt gehe ich schon wieder in die kaiserliche Küche, um ihr noch eine zu bringen. Seufz! Junger Meister Li Ge, bitte gehen Sie und überreden Sie die Prinzessin! Selbst wenn sie sie mag, kann sie doch nicht so viele essen!“
Li Ge runzelte die Stirn. Er nickte Qingyi zu und ging auf Qingyun zu.
Qingyun trug heute ein schlichtes grünes Kleid, darüber nur ein dünnes Überkleid. Sie setzte sich vor die Zither und spielte ganz ungezwungen auf dem Instrument.
Plötzlich hatte Li Ge das Gefühl, dass etwas an der Szene nicht stimmte.
Obwohl es im Schneepalast viele Feuerschalen gab, hatte Qingyun keine um sich herum und auch keine wärmenden Gegenstände bei sich. Ich erinnere mich an den letzten Winter im Li-Palast: Dort hatte sie eine Feuerschale auf der einen Seite und einen Handwärmer auf der anderen, trug mindestens fünf oder sechs Lagen Baumwollkleidung und darüber einen Fuchspelzmantel.
„Frau…“, rief Li Ge leise.
Als Qingyun Lige ankommen sah, erstrahlte ihr Gesicht vor Freude, und sie strahlte sofort über das ganze Gesicht: „Lige!“
Li Ge ging zu Qing Yun, nahm ihre Hand, und als er merkte, dass ihre Hand nicht so kalt war, wie er es sich vorgestellt hatte, runzelte er leicht die Stirn, und ein Hauch von Misstrauen blitzte in seinen braunen Augen auf.
Gerade als er Qingyuns Puls prüfte, griff Qingyun plötzlich nach Liges Arm.
Qingyun lächelte und entfernte rasch die Jadekrone, mit der Lige ihr Haar zusammengebunden hatte.
Augenblicklich fielen dreitausend Haarsträhnen herab, und ein zarter Duft von Birnenblüten wehte ihr entgegen.
Li Ge seufzte hilflos: „Frau, du hast mir schon wieder die Haare verunstaltet.“