Prinzessin Xiangsi - Kapitel 54
—Entonces, comamos fideos. Con pescado o carne me da igual, no soy exigente. En cuanto a dónde comemos —Yu Zigui sonrió levemente y le dijo cortésmente al posadero—, he estado viajando estos últimos días y estoy un poco cansado. ¿Podría traerme un poco de agua, por favor? Me gustaría asearme primero y luego comer en mi habitación.
Pensando que sería fácil servir a esa mujer, aceptó, y entonces oyó al anfitrión decir: "Envíale mi parte más tarde".
Dijiste que ya no lo necesitabas.
El tendero se sorprendió al principio, pero enseguida lo entendió.
Cuando la gente está bien alimentada y vestida, piensa en otras cosas; los antiguos tenían razón.
Toc, toc.
"Por favor, espere un momento." El sonido del agua fluyendo, que evocaba una sensación de anhelo, provenía del interior de la habitación.
Con una leve sonrisa, Shangguan Yi se quedó de pie en la puerta, de muy buen humor. El susurro de alguien vistiéndose llegó a sus oídos, distrayéndolo. Desafortunadamente, alguien, ajeno a su encanto, abrió la puerta tan rápido que arruinó un poco el momento.
El resplandor rosado tras su baño realzaba su atractivo, e incluso sus ojos redondos como la luna no podían ocultar su encanto cautivador. Cualquiera que viera su belleza no la confundiría con una mujer de la familia Yu.
No, nadie.
Estaba enfadado y resentido. Antes de que ella pudiera hablar, entró y cerró la puerta.
"¿Ziyu?"
"No tienes permitido volver a ver a otras personas así en el futuro."
Su tono era algo duro, lo que la dejó perpleja.
"¿Es así?" Se miró a sí misma confundida.
"Después de bañarme." Su expresión era algo extraña, como si estuviera reprimiendo algo.
"¿Por qué?"
Su ropa estaba limpia y no tenía ningún defecto.
—Porque —dijo Shangguan Yi con voz baja y ronca, abalanzándose hacia adelante como una serpiente, con la mirada fija en sus labios rosados—, porque dan ganas de devorarla.
Se tapó la boca, con los ojos muy abiertos.
Sus hermosos ojos se alzaron lentamente, su mirada indescifrable mientras la observaba. "Así que no conozcas a otras personas como esta."
¡Realmente la asustó! Pero ella retrocedió furiosa. "Si hubiera sido cualquier otro, ya lo habría derribado de un solo golpe".
"¿Ah, sí?" El rostro de Shangguan Yi se iluminó de alegría. "¿Entonces por qué no me cortas en pedazos?"
Aprovechó la oportunidad para tomar su pequeña mano y luego la apretó contra su pecho. "¿Por qué?"
Al ver su silencio atónito, la animó: «Un poquito más de fuerza, un suave toque aquí, y no podré tomarme libertades contigo. Zigui, ¿quieres intentarlo?». Se inclinó lentamente, acercándose cada vez más a sus labios rojos. «¿O es que estás demasiado desconsolada para soportar verme toser sangre, eh?».
Presionó suavemente sus labios contra los de ella, dejando escapar un suave suspiro. "Tonta, ya te has enamorado de mí, solo que aún no te has dado cuenta".
Sus palabras murmuradas eran vagas y sentimentales. Justo cuando estaba a punto de ir un paso más allá, un solo golpe de palma lo partió en dos.
La fuerza estaba perfectamente controlada; sentía el pecho entumecido, pero no sentía dolor.
"Está claro que acordaste no influir en mis pensamientos, pero aun así lo hiciste."
Sus ojos brillantes y llenos de ira eran cautivadores, y su radiante belleza era tan seductora que apenas podía contener su excitación.
"Ziyu, sí siento algo por ti, pero no hasta el punto que describes."
¿Qué es?
Se le enrojeció el rostro y lo miró con furia.
La estaba molestando a propósito, porque adoraba su bonito rostro.
Esta chica es astuta en todo y su capacidad de resistencia es inigualable. Sin embargo, es tan inocente como una hoja en blanco en asuntos del corazón, lo que hace que él no pueda resistir la tentación de conquistarla.
Hace dos años, ella exigió justicia, y él se la concedió; ella era de ritmo lento, no había problema, él la esperaba; ella no tenía ni idea de romance, justo lo que quería, él se lo enseñó. Le daría cualquier cosa, excepto dejarla olvidarlo.
Una carta al mes; no pedía mucho; era demasiado poco comparado con lo que deseaba.
"Zigui, eres muy lento", dijo, con sus ojos oscuros llenos de resentimiento.
Al principio estaba desconcertada, pero luego lo comprendió. "Mi sexto hermano mayor dijo algo parecido".
"¿Sexto hermano mayor?"
Sin percatarse del disgusto en sus ojos, continuó recordando: «Bueno, mi sexto hermano mayor decía que aprendo todo rápido, pero cuando se trata de cosas que me conciernen, me vuelvo increíblemente lenta, incluso más exasperante que un caracol. Entré en la secta a los ocho años. Ziyu, ¿adivina qué edad tenía cuando descubrieron que era una chica?».
Recogió su larga melena y la ató holgadamente en un moño, desprendiendo encanto en cada uno de sus movimientos.
Si hubiera sido él, habría descubierto su verdadera identidad a primera vista y la habría mantenido a su lado, logrando que le fuera completamente fiel. Pero no era él, y al pensar en esto, se sintió muy molesto y resentido.
"Sin duda no tardará más de dos meses", dijo.
Para sorpresa de todos, sus ojos brillaban con aire de suficiencia. "Catorce".
Se mostró inusualmente sorprendido.
Cuando tenía catorce años, mi secta finalmente descubrió que era una chica. Seguro que te preguntas por qué, y yo también quiero saberlo. Ella también estaba desconcertada, luego sonrió y dijo: «Hasta que me fui de casa, mi décimo hermano mayor decía que no era que no se hubieran dado cuenta, sino que yo misma no me había dado cuenta. En realidad, se dieron cuenta mucho antes que yo, ¿no? Al menos ellos lo sabían cuando yo tenía catorce años, mientras que yo solo empecé a comprenderlo hace dos años».
—Ziyu, mírame, soy un poco lenta —dijo ella, mirándolo con una pizca de picardía—. Si eres impaciente, puedes dejarme y seguir tu camino.
Tíralo a la basura, pero ¿cómo se tira a la basura?
Él la miró con resentimiento, lo que la hizo sentir un poco culpable, y entonces ella le tomó la mano. "Si Ziyu no puede soportarlo, te pediré que esperes un poco más".