Prinzessin Xiangsi - Kapitel 73
Cada movimiento era más rápido que el anterior, cada uno apuntaba directamente al corazón, cada golpe pretendía matar. Sujetaba con fuerza el paquete de papel aceitado, tropezando y esquivando a lo largo de la orilla sombría e iluminada por la luna. Aunque algo desaliñado, sentía un extraño alivio, una sensación verdaderamente insólita.
En un momento de distracción, el extremo del látigo me golpeó la muñeca y el tofu maloliente que tenía en la palma de la mano se esparció por el suelo, llegando incluso a rodar algunos trozos hasta el río.
El líquido caliente goteaba pegajoso de mis dedos.
Ni siquiera sintió dolor, solo remordimiento por el tofu seco y polvoriento. Tras lamentarse, alzó la cabeza, miró al joven enojado que tenía enfrente, que se parecía a él, y su mirada se suavizó.
"Tercer hermano, ya has crecido."
"¡callarse la boca!"
Ya fuera por miedo a la ira del hombre o por alguna otra razón, no dijo ni una palabra más.
“Desde que abandonaste a la familia Wei, abandonaste a tu madre y te uniste a ese grupo para malgastar tu vida, no tienes derecho a ser mi segundo hermano.” El joven de rostro frío no pudo ocultar su odio. “Solo te hago una pregunta: ¿Tienes algo que ver con los disturbios civiles en Zhili?”
No respondió, sino que arrojó la máscara de hierro al suelo con un golpe sordo.
Sus ojos se volvieron gélidos y Wei Zhuofeng apretó los dientes con odio extremo. "No basta con deshonrar a la familia, y encima te has entregado voluntariamente a la depravación".
Al ver que estaba a punto de atacar, el guardia alto dio un paso al frente y los bloqueó a ambos.
"Tercer joven amo, por favor permítame hacerlo."
—¡Apártate del camino! —ordenó Wei Zhuofeng.
La inquebrantable determinación en sus ojos hizo que Gao Dashan cediera; la figura imponente se apartó lentamente, y la brillante luna emergió de entre las nubes en ese preciso instante. Una vestida de blanco, la otra de negro, se encontraron bajo la pálida luz de la luna de finales de otoño.
Se mostraba sumamente reacio; era raro que los hermanos se vieran, y aunque Zhuofeng no tenía intención de reconocerlo como su hermano mayor, se alegraba enormemente de lo mucho que había crecido. Su hermanito, que antes apenas le llegaba a la cintura, cuyos ojos adoradores siempre satisfacían su vanidad como hermano mayor...
El látigo azotó con fuerza, su sonido como el de la lengua de una serpiente, provocando escalofríos.
Suspiró para sus adentros, se giró de lado y el látigo silbó rozando su cabello. El tiempo pareció detenerse; durante la noche, le pareció ver a su hermano pequeño bajo la luna, agitando el látigo tontamente hasta quedar cubierto de heridas. Más tarde, entre las lágrimas de su madre, su hermano pequeño finalmente empezó a practicar con una espada larga.
Sin embargo, las armas ya han cambiado de manos.
En el instante en que la sangre volvió a brotar de su brazo, movió la muñeca derecha y sacó una espada flexible de su cintura.
Ahora empuña la espada Zhuofeng y usa el látigo Changfeng.
Echo mucho de menos a aquel niño pequeño que me suplicaba que intercambiáramos armas antes de irse de casa.
Pero en ese momento, en esos ojos no había más que un odio profundo.
La espada suave siguió al látigo hacia arriba, como un dragón y una serpiente nadando juntos, aparentemente aferrados el uno al otro pero en realidad ya separados.
Se sentía culpable por haberse marchado de casa, pero nunca se arrepintió.
Al mismo tiempo, desataron su verdadera energía, provocando que el látigo y la espada se repeleran y se separaran, al igual que las figuras de ambos que salían disparadas.
Sus dedos de los pies tocaron el suelo, dejando una larga estela en la orilla del río. Permaneció apoyado en su espada, y su oponente no obtuvo ventaja alguna.
Wei Zhuofeng, sin querer ceder, se limpió las manchas rojas de los labios y volvió a azotar con su látigo.
Nubes ligeras ocultaban la luna, y las sombras parpadeaban ominosamente. Un destello plateado brillaba ocasionalmente en la sombra del látigo, y figuras fantasmales a veces se deslizaban entre los viejos árboles junto al río. Pero aparte de los búhos asustados, nada más parecía fuera de lo normal; ni siquiera una sola rama seca se había caído.
Gao Dashan observaba en silencio desde un lado. De repente, oyó un choque de palmas, y las dos figuras temblaron incontrolablemente, cayendo bruscamente hacia el este y el oeste. El que cayó hacia el oeste tuvo menos suerte, aterrizando entre las olas. El que cayó hacia el este, como si aprovechara la oportunidad, se impulsó contra el tronco de un árbol, y su espada plateada brilló velozmente hacia su oponente.
En ese instante, Gao Dashan estaba tan ansioso por proteger a su amo que ya había olvidado sus órdenes. Su cuerpo, semejante a una montaña, se lanzó al viento mientras volaba hacia el río, desatando un poderoso golpe con la palma de la mano.
"¡Alto, Dashan!" Fue el maestro quien habló.
Gao Dashan quedó momentáneamente aturdido, dándose cuenta entonces de que la espada plateada no era un golpe mortal, sino un intento deliberado de salvar a alguien al retirar el látigo. Pero el golpe de palma ya se había ejecutado, y el desastre era inminente; no podía detenerlo.
Segundo joven maestro...
Justo cuando la mano gigante estaba a punto de golpear, una sombra gris apareció en el aire, desprendiendo un hedor nauseabundo. Mientras la mano gigante de Gao Dashan aterrizaba, paralizada, él seguía asombrado de lo pequeña que era: apenas un diminuto trozo de tofu seco.
Aunque no había sido alcanzado, Wei Changfeng sentía que le temblaban las piernas. Gao Dashan estaba medio paralizado y solo pudo salvar a una persona. Sin pensarlo dos veces, arrastró a su amo de vuelta a la orilla.
Justo cuando llegaron a la orilla, vieron a un hombre que llevaba a Wei Changfeng deslizándose sobre el agua.
“Luo Sichuan”. Gao Dafeng se mostró algo sorprendido.
Los sirvientes de la familia Wei fueron nombrados en orden, comenzando por él.
Montañas, ríos, picos, Sichuan...
Aunque suene un poco desagradable, es fácil de recordar; este es uno de los gustos peculiares del patriarca de la familia Wei.
"Me cambié el nombre hace mucho tiempo. Luo Chuan, suena raro, pío, no, ¡no es de Sichuan!"
Como era de esperar en Sichuan, este sirviente, que siempre parecía quisquilloso y quejumbroso, solo intentaba compensar el carácter taciturno del segundo joven amo.
"Ni siquiera puedes controlar a tus sirvientes." Chao Wei Changfeng resopló con frialdad, y los ojos de Wei Zhuofeng recorrieron a Luo Shi, que llegaba tarde, con una mirada siniestra.
“Está claro que solo te preocupa el Noveno Hermano Mayor, Tercer Joven Maestro, te estás comportando de forma muy extraña”. Luo Shi siguió insistiendo, imperturbable.
«¿Noveno hermano mayor?» Una extraña emoción cruzó su rostro impasible. «No solo te juntas con vagabundos, sino que además llamas hermanos a tus sirvientes. Wei Changfeng, has caído en la decadencia.»
Sin importar si había caído en la depravación o no, esa noche estaba muy feliz; al menos había visto los verdaderos sentimientos que su hermano menor había ocultado. Aunque solo fue un instante, le bastó para saborearlo un buen rato.
Pero la siguiente frase destrozó por completo su buen humor.
¡Wei Changfeng, escúchame! Yo, Wei Zhuofeng, juro tomar el liderazgo de la alianza y revivir a la familia Shiying Wei. Si volvemos a encontrarnos, uno de nosotros será un funcionario y el otro un bandido. ¡Haré todo lo posible por acabar con tu vida!
La brisa nocturna era algo fría. Tragó el sabor dulce y metálico que le quedó en la garganta, y sus ojos permanecieron inmóviles, convirtiéndolo una vez más en un pez muerto.
—De acuerdo —dijo en voz baja.