Kapitel 12

Внезапно Чай Цяньнин повернула голову и спросила: «Какими приложениями для социальных сетей ты обычно пользуешься?»

"Хм? Ну, WeChat и QQ, а Tencent QQ в основном предназначен для общения по рабочим вопросам."

Не поняв смысла вопроса, я, ответив, замолчал.

Чай Цяньнин сказала: «О», а затем спросила: «Вы в это не играете?»

Другой человек держал в руке маленький зеленый кулон. Красивые брови Шэн Муси слегка нахмурились: "Что?"

Она не понимала, какое отношение этот кулон имеет к социальным сетям.

«Именно так, — Чай Цяньнин покрутила кончиками пальцев, — этот кулон действительно может привлечь романтику».

Шэн Муси: «...»

Ответ был неактуален.

Примерно следующие десять минут Чай Цяньнин была поглощена выбором билетов в кино онлайн, а Шэн Муси переписывалась с Ши Манвэнем. После непродолжительной беседы Шэн Муси наконец поняла, что Чай Цяньнин имела в виду под «привлечением удачи персикового цветения».

Таким образом, узор на этом кулоне — это символ лесбиянства.

Неудивительно.

Она выключила телефон и перевела взгляд на Чай Цяньнин. Эта женщина так долго искала, но так и не выбрала фильм. Она опустила голову, кусала пальцы, и выражение её лица казалось довольно противоречивым.

У девушки были светлые волосы. Шэн Муси сел рядом с ней, и его пальцы случайно коснулись пряди её волос. Нежное прикосновение вызвало лёгкое зудящее ощущение.

Наконец, не выдержав больше, я спросила её: "Ты ещё не выбрала?"

Чай Цяньнин повернула голову и сдалась: «Мне трудно принимать решения. Вы заставляете меня выбирать фильм. Это действительно ставит меня в затруднительное положение».

В таком случае у Шэн Муси не было фильмов, которые она хотела бы посмотреть, поэтому она небрежно сказала: «Давайте посмотрим самый популярный новый фильм».

Чай Цяньнин взглянула на экран; самым популярным фильмом был романтический боевик.

Это тоже сработает.

На четвёртом этаже был кинотеатр. Купив билеты онлайн, они ещё оставались вовсю до начала фильма, поэтому решили посмотреть его ещё немного.

Шэн Муси ясно чувствовала, что Чай Цяньнин ходит очень медленно, и всякий раз, когда она останавливалась, другая женщина прислонялась к перилам или к автомату с клешнёй.

Короче говоря, Чай Цяньнин всегда нуждается в опоре, чтобы чувствовать себя комфортно, когда не идет.

Шэн Муси, учитывая слабое здоровье девушки, с беспокойством спросила, не устала ли она, и они вдвоем отдохнули на скамейке.

В этот момент телефон Шэн Муси завибрировал. Это был Ши Манвэнь, отвечавший на отправленное ею сообщение: 【Что значит, я! Не! Говорила! Тебе! Это явно! Ты! Не! Слушал!】

Шэн Муси не могла вспомнить конкретные детали того, когда Ши Манвэнь подарил ей кулон. Она помнила лишь, что ей нужно было что-то сделать в школе, поэтому она повесила кулон на брелок и ушла.

Помню, в тот день они не закончили свой разговор.

Она ответила: «Тебе не надоело отправлять столько восклицательных знаков?»

Затем я закрыл окно чата и открыл магазин приложений на своем телефоне.

Быстрый поиск показал приложение для знакомств для лесбиянок, и изображение в приложении действительно было в точности таким же, как тот кулон.

Ее палец случайно коснулся кнопки «Начать загрузку» сбоку. Она замерла на несколько секунд, и как раз когда она собиралась приостановить загрузку и завершить ее, Чай Цяньнин внезапно наклонилась. Прежде чем она успела нажать кнопку, она выключила экран.

Чай Цяньнин заметила это, но ничего не сказала. Она просто указала на ювелирный магазин через дорогу и сказала: «Пойдем посмотрим».

Они обошли магазин с противоположной стороны и вошли в ювелирный магазин. Шэн Муси безучастно разглядывала ослепительное множество товаров, время от времени беря их в руки, чтобы взглянуть, затем проверяя цену и кладя обратно. Она не собиралась ничего покупать; она просто смотрела. Но если бы она не следовала установленной процедуре, казалось бы, ей больше нечем заняться.

В магазине было не слишком многолюдно и не слишком пусто. Шэн Муси заметила, что другой покупатель особенно заинтересован в просмотре отдела с подвесками, поэтому она подошла к нему.

Чай Цяньнин, заметив её приближение, взяла пару брелоков и сказала: «Я куплю тебе новый брелок. Мне кажется, этот с лебедем с чёрной шеей очень симпатичный. Тебе нравится?»

В тот момент Шэн Муси сосредоточилась только на узоре и посчитала, что он выглядит очень дорого. Она согласилась, сказав: «Красиво, мне нравится».

Затем я заметил, что кулон представлял собой пару, состоящую из двух почти одинаковых черношейных лебедей, просто смотрящих в разные стороны.

Если Шэн Муси выпрямит его, то обнаружит, что между двумя лебедями образуется узор в виде сердечек.

«Один тебе, один мне, как раз то, что нужно». Сказав это, Чай Цяньнин побежала к кассе расплачиваться.

Шэн Муси искоса взглянула вниз и увидела кулон, похожий на кулон лучшей подруги, но Чай Цяньнин не стала делать из этого никаких выводов.

Она перевела взгляд в сторону и увидела, что на упаковке пары кулонов, за которые заплатила Чай Цяньнин, четко было указано: «Комплект для пары».

Когда она подошла, Чай Цяньнин уже оплатила счет и сделала несколько шагов на улицу. Шэн Муси наконец-то нашла повод заговорить: «Ты ведь не ошиблась с заказом?»

Возможно, другой человек неправильно понял сообщение, приняв подарок, принадлежащий паре, за подарок, принадлежащий лучшему другу?

Чай Цяньнин спокойно распаковала посылку, даже не взглянув на нее, и выбросила ее в ближайшую мусорную корзину: «Что? Ты взяла не то?»

«Это набор для лучших друзей?» — спросил Шэн Муси.

В этот момент Чай Цяньнин уже надела на брелок кулон в виде черношейного лебедя, а затем отдала ей второй.

«Разве не так?» — в ответ спросила Чай Цяньнин.

Шэн Муси провела пальцами по кулону, почувствовав прохладу, пронизывающую ее кожу, и несколько раз сглотнула.

Да, да, нет, нет, но ощущения... ну...

Раз уж она его уже купила, Шэн Муси поджала губы, надела новый брелок на свою связку ключей и сказала: «Раз у тебя уже есть новый брелок, почему бы не избавиться от старого?»

Я говорю о том зеленом кулоне в виде подмигивания.

Чай Цяньнин сняла его и предложила Шэн Муси, но та, верная своему слову, сказала, что больше не хочет его, и выбросила в мусорное ведро.

Она подмигнула и поддразнила: «Тебе уже надоело старое, и ты так быстро жаждешь нового?»

«Эта штука странная», — серьёзно сказал Шэн Муси.

«А, странно?» — повторила Чай Цяньнин свои слова.

«Мне просто не нравится этот мерцающий узор», — сказал Шэн Муси, взглянув на мусорное ведро.

На пакете всё ещё оставалась обёрточная бумага от выброшенного Чай Цяньнином кулона в виде черношейного лебедя, а из прозрачного пакета наполовину торчала карточка, стороной с надписью вверх. Шэн Муси могла разглядеть на ней слова: «Вечная любовь».

Шэн Муси отвела взгляд, необъяснимо почувствовав, что кулон в ее руке необычайно горячий.

Она провела пальцами по кулону, ощущая шероховатую текстуру узоров. Кроме того, она также ощущала на ощупь вырезанные символы.

Она внимательно рассмотрела его при свете и обнаружила, что на нем действительно выгравировано несколько маленьких слов, точно таких же, как на открытке: «Вечная любовь».

Шэн Муси: ...

Стоит ли ей напомнить Чай Цяньнин, что она взяла не то? Но сейчас это кажется немного странным; ей следовало напомнить ей об этом до того, как Чай Цяньнин расплатилась.

Под влиянием внутренних переживаний и невысказанных эмоций Шэн Муси сжала губы в прямую линию.

Чай Цяньнин смотрела на кулон в своей руке и на растерянное выражение лица, а в животе у нее болело от того, что она изо всех сил пыталась сдержать смех.

Она изо всех сил старалась скрыть уголки губ, но они все равно слегка приподнимались.

Глава 14. Подводные течения

Кинотеатр находился на четвёртом этаже. Они спустились на лифте на один этаж ниже, при этом Шэн Муси постоянно отвлекался.

Все ее мысли были заняты тем, что они с Чай Цяньнин носили одинаковые брелоки.

Одно дело, когда это вещь для пары, но делать её настолько очевидно парной, выгравировав на ней слово «любовь», — не кажется ли вам, что люди не поймут, что это вещь для пары?

Оказавшись внутри, Чай Цяньнин первой пошла за билетами, а Шэн Муси отправилась к кассе за попкорном и колой.

Шэн Муси изначально планировала купить две банки колы и две порции попкорна, но Чай Цяньнин сказала, что не сможет съесть целое ведро попкорна в одиночку, что было бы расточительно, и предложила купить одно ведро.

Шэн Муси посчитала это логичным, поскольку заметила, что у другого человека действительно был довольно слабый аппетит.

Купив еду, они отправились в кинотеатр, чтобы проверить билеты. До начала фильма оставалось еще около десяти минут, и в зале было всего несколько человек.

Сразу после того, как они сели, люди начали прибывать один за другим, и театр постепенно заполнялся людьми.

Поскольку они купили билеты поздно, их места были не очень хорошими; они сидели в углу второго ряда.

В театре погас свет, и несколько студентов бросились внутрь и сели перед Чай Цяньнин.

Всего было четверо: две девушки и два юноши. Сначала, из-за тусклого освещения, Чай Цяньнин их не узнала, пока не услышала их разговор.

«Я не знал, что сегодня в кинотеатре будет столько людей», — раздался голос мальчика.

«Мне следовало купить это раньше».

«Да, когда я его покупал, все места сзади были заняты».

«Забудьте об этом, первый ряд вполне подходит, мы же его видим». Это был голос Чай Шуцин, и Чай Цяньнин сразу его узнала.

Чай Цянь сосредоточила взгляд и узнала спину Чай Шуцин.

Рядом с Чай Шуцин сидела девушка, которую она узнала. Ее звали Яо Юньци, и она была очень близка со своей сестрой. Они учились не только в одном классе, но и в одном общежитии.

Она не узнала двух других мальчиков, но, вероятно, они были старшеклассниками.

Очевидно, эти четверо не заметили, кто сидел позади них, и просто болтали между собой.

Чай Цяньнин слегка наклонила голову и увидела лицо Шэн Муси, скрытое в тусклом свете. Она не могла разглядеть конкретные детали его выражения лица, но поняла, что он также смотрит на четырех человек перед собой.

Она прижалась мордой к руке Шэн Муси, наклонилась к его уху и прошептала: «Учитель Шэн, все четверо людей перед вами — ученики вашего класса?»

Шэн Муси кивнул.

Впереди послышался звук.

«Юньци, не хочешь поменяться со мной местами? Отсюда мне вид немного лучше», — сказал мальчик.

Яо Юньци отпила глоток колы и тихо сказала: «Разве поле зрения у нас четверых не примерно одинаковое?»

Ещё один мальчик добавил: «Он просто хочет сесть рядом с Чай Шуцин».

Фильм начался, и половина голосов людей в первом ряду была заглушена звуком фильма.

Чай Цянь Нин с большим интересом наблюдала за четырьмя людьми перед собой; они были интереснее, чем кинофильм.

В тот момент, когда в зале воцарилась тишина, послышался тихий голос Чай Шуцин: «Думаю, это место мне подходит, я его менять не буду».

В начале фильма Чай Цяньнин почти ничего не смотрела, все ее внимание было приковано к сцене, где маленький мальчик изо всех сил пытался сесть рядом с Чай Шуцин.

«Шуцин, я купила большое ведро попкорна. Ты не любишь попкорн? Хочешь, я тебе немного налью?»

«Не нужно, давай посмотрим фильм и перестанем разговаривать». Чай Шуцин наклонила голову и обратилась к мальчику, стоявшему на расстоянии.

Чай Цяньнин искоса взглянула на Шэн Муси и нашла увиденное довольно интересным.

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema