« Qu'est-ce qui ne va pas ? » Liang Shi jeta un coup d'œil à Liang Wanwan, qui s'était déjà évanouie, ivre morte, et s'approcha pour l'aider à se relever.
Chen Mian n'a même pas proposé son aide.
« Elle a trop bu », a déclaré Chen Mian.
Liang Shi : "..."
« Je sais », rétorqua Liang Shi, incapable de se retenir. « Je le vois bien. Je t’ai demandé pourquoi tu étais ivre ? Tu étais harcelé à l’école ? Ou pour une autre raison ? Et que fais-tu ? Tu vas bien, n’est-ce pas ? Pourquoi as-tu dû me faire venir te chercher ? »
« Tu es sa sœur aînée », a dit Chen Mian.
Liang Shi : "..."
« Tu peux lui demander le reste. » Chen Mian mit une main dans sa poche. « Je ne la reverrai plus après ça. »
Liang Shi demanda avec surprise : « Vous vous êtes disputés ? À cause de l'école ? »
Elle savait que les deux avaient collaboré à l'école ; Liang Wanwan le lui avait déjà mentionné.
« Non. » Chen Mian pinça légèrement les lèvres, mais ne dit toujours rien.
Liang Shi semblait perplexe, mais sachant qu'il ne pouvait rien obtenir de Chen Mian, il prit simplement Liang Wanwan et partit.
Chen Mian avait toujours une attitude froide et indifférente, avec peu d'expression.
Elle était comme ça quand on s'est rencontrés.
Mais aujourd'hui, elle donnait à Liang Shi l'impression qu'elle évitait délibérément quelque chose.
On a découvert par la suite qu'elle n'avait jamais regardé Liang Wanwan une seule fois durant toute cette épreuve.
Liang Shi raccompagna Liang Wanwan chez elle, puis, en route pour l'entreprise de Xu Qingzhu, il acheta des biscuits au sagou mangue-pamplemousse et un gâteau pour la récupérer. En bas, il croisa Sally et Lin Luoxi, et au fait… il récupéra aussi leurs invitations.
La date a été fixée à la veille du Nouvel An lunaire.
Liang Shi les examina et sourit : « Félicitations. »
Sally lui tapota l'épaule : « Alors tu dois venir ! »
Les femmes mariées ne peuvent pas être demoiselles d'honneur ; Xu Qingzhu et Liang Shi ne peuvent être que des invitées.
Sur le chemin du retour, Xu Qingzhu inséra une paille, prit la tasse et but. Après avoir marché un moment, elle se souvint de demander : « Où est Wanwan ? »
« Elle s’est enivrée », a déclaré Liang Shi. « Je l’ai mise dans la deuxième chambre. »
« Elle n’a pas l’air d’une enfant alcoolique. Que s’est-il passé ? » demanda Xu Qingzhu.
Liang Shi secoua la tête : « Je n'en sais rien. »
Après un moment, Liang a déclaré : « Mais j'ai l'impression que c'est lié à Chen Mian. »
L'attitude de Chen Mian était étrange.
Après son retour chez elle, Liang Shi a reçu un message de Chen Mian : « Gu Xingyue m'a-t-elle fait écouter "Le syndrome de l'oiseau solitaire" ? »
Liang Shi hésita, ne sachant que répondre, puis laissa tomber l'affaire.
Cependant, alors qu'elle discutait avec Xu Qingzhu, son téléphone a légèrement vibré.
Xu Qingzhu pensait que c'était à elle, mais lorsqu'elle s'en est emparée, elle a vu le nouveau message de Chen Mian.
Chen Mian : [Avez-vous vu Qi Jiao ?]
Chen Mian : [Est-ce que Qi Jiao m'a fait écouter "Lonely Bird Syndrome" ?]
Chen Mian : [Où avez-vous vu Qi Jiao ?]
Xu Qingzhu l'a lu à Liang Shi.
Liang Shi lui demanda de répondre : 【Qi Jiao est décédé.】
Mais Chen Mian a répondu : « Où l'avez-vous déjà vue ? Emmenez-moi là-bas. »
//
Chen Mian est une personne très têtue.
De retour chez lui, Liang Shi a parlé au téléphone avec Chen Mian.
Liang Shi demanda à Chen Mian pourquoi elle était si sûre que c'était Qi Jiao qui avait dit cela, et Chen Mian répondit qu'elle avait fait un rêve.
Dans son rêve, quelqu'un tenait une boutique. La boutique était décorée de fleurs épanouies et portait une enseigne bleue. Qi Jiao se tenait devant la porte.
Qi Jiao souriait doucement, et la personne qui se tenait en face d'elle était Liang Shi.
Chen Mian fut la première personne à oser venir interroger Liang Shi sur la seule base d'un rêve.
Mais Liang Shi était tout simplement incapable d'inventer des mensonges pour la tromper.
Parce que ce rêve est réel.
L'enseigne « La mer profonde ne dort jamais » est bien bleue, Qi Jiao possède bien une boutique de fleurs, et Liang Shi l'a bien rencontrée.
Après avoir longuement réfléchi, Liang Shi répondit : « Qi Jiao est parti dans un autre monde. »
Chen Mian a alors demandé : « Comment puis-je accéder à ce monde ? »
Liang Shi marqua une pause, puis dit, impuissant : « Je ne peux pas y aller. »
Le système indique que des réparations sont en cours dans ce monde dimensionnel et que le portail vers une autre dimension a été fermé.
Et elle ne voyagera plus entre les deux mondes.
Après un long silence à l'autre bout du fil, Chen Mian a demandé : « Est-ce qu'elle va bien ? »
« Très bien », répondit Liang Shi.
Chen Mian s'est contentée de poser des questions à ce sujet. Elle n'a pas cherché à savoir pourquoi Liang Shi avait pu se rendre dans cet autre monde, ni pourquoi il savait tout cela. La seule chose qui l'intéressait, c'était Qi Jiao.
Après avoir raccroché, Liang Shi se sentait encore un peu perdue.
Xu Qingzhu lui demanda ce qui n'allait pas, et elle secoua la tête en souriant : « Parfois, j'ai l'impression que le destin est trop cruel. »
Les amoureux ne pourront peut-être jamais être ensemble.
Xu Qingzhu se moqua d'elle, la trouvant sentimentale, et Liang Shi ne dit rien.
Le lendemain, à son réveil, Liang Wanwan laissa un mot pour s'excuser et remercier tout le monde avant de partir.
Cependant, Liang Wanwan a écrit dans le mot que Liang Xinran allait entrer dans l'industrie du divertissement, et a dit à Liang Shi de faire attention et de ne pas la croiser.
Liang Shi a ensuite envoyé un message à Liang Wanwan pour lui demander si quelque chose s'était passé à l'école.
Liang Wanwan a répondu : 【Oui, il y en a eu, mais ce n'était pas grave, et tout est fini maintenant.】
Liang Shi : [C'est bien.]
À ce moment-là, Liang Wanwan se trouvait dans la cour de récréation de l'école lorsqu'elle s'est soudainement accroupie, a enfoui son visage dans ses genoux et a éclaté en sanglots.
Son amour non partagé s'est achevé dans ce désert hivernal.
Dès qu'un coup de foudre est avoué, il est voué à disparaître.
Chen Mian l'a donc bloquée sur WeChat, a ajouté son numéro de téléphone à sa liste noire et s'est même retirée du projet sur lequel elle travaillait avec son mentor, coupant les ponts net et sans laisser place à la négociation.
Ses mots résonnaient sans cesse dans l'esprit de Liang Wanwan : « J'ai quelqu'un que j'aime bien. »
« Je sais », dit Liang Wanwan. « C’est Qi Jiao, n’est-ce pas ? Ça ne me dérange pas. »
Après avoir trop bu, Liang Wanwan a rassemblé son courage et a révélé ses véritables sentiments : « Je peux attendre que tu l'oublies et que tu passes à autre chose. »
« Je n'oublierai pas », a déclaré Chen Mian.
Liang Wanwan tira sur sa manche : « Alors… peux-tu me traiter comme elle ? »
Chen Mian la fixa droit dans les yeux, son regard glacial et dénué de toute chaleur.
«
Vous n’avez pas besoin de faire de compromis
», a déclaré Chen Mian. «
Nous ne sommes pas compatibles.
»
Chen Mian retira sa main.
Après cela, Liang Wanwan a oublié combien elle avait bu, juste après le départ de Chen Mian.
Il but verre après verre jusqu'à perdre connaissance, ivre mort.
Elle ne savait pas comment elle était arrivée chez Liang Shi, mais à son réveil, elle constata que Chen Mian lui avait bloqué le passage.
Cela a été fait trop précipitamment.
Cela a anéanti tout l'amour de Liang Wanwan et tous ses espoirs.
//
Chen Mian a également bu toute la nuit chez lui et a été ivre toute la nuit.
Elle écoutait « Lonely Bird Syndrome » en boucle.
La toile représente également des personnes qui sont restées inchangées pendant des décennies.
Chen Mian rêva de Qi Jiao, de Qi Jiao souriante.
Au réveil, tout a disparu. La chanson « Lonely Bird Syndrome » se terminait par ces paroles.
« Un oiseau solitaire s'envole dans la Voie lactée et monte à bord d'un vaisseau. »
Quelqu'un a hissé la voile
Quelqu'un s'est arrêté à l'autre bout.
Chen Mian a appelé Gu Xingyue comme une folle, lui demandant si elle avait entendu parler du « syndrome de l'oiseau solitaire ».
Gu Xingyue fut surprise et répondit que non.
L'image de Qi Jiao, issue de son rêve, continuait d'apparaître dans l'esprit de Chen Mian, alors elle appela Liang Shi pour en avoir la confirmation.
Tout est vrai.
Mais il semble que nous ne puissions rien faire.
//
Liang Shi ignorait la relation entre Chen Mian et Liang Wanwan.
Je trouvais ça étrange.
Lorsqu'elle a interrogé Xu Qingzhu plus tard, celle-ci a également gardé le secret et a refusé de lui dire, se contentant de dire qu'elle était trop ennuyeuse.
Liang Shi : "..."