« Monsieur, veuillez vous asseoir… »
Les agents chargés du maintien de l'ordre sur place s'approchèrent, le sourire aux lèvres. Non pas qu'ils jubilaient, mais de telles choses étaient vraiment rares. Avec une seule entrée et une seule sortie, le prix avait été multiplié par dix.
L'homme secoua la tête et s'assit, impuissant. Il savait qu'il ne pouvait s'en prendre qu'à lui-même. Il baissa la tête et se mit à calculer en silence. Après avoir déduit le million d'euros, combien lui resterait-il
? Devait-il renoncer à cette vente aux enchères et trouver un autre représentant la prochaine fois
? Finalement, il décida d'acheter la pierre brute pour un million d'euros. D'après ses calculs, la pierre avait de fortes chances de prendre beaucoup de valeur, et il ne valait pas mieux ne pas risquer sa vie. Serrant les dents, il abandonna son idée d'éviter la vente aux enchères pendant dix ans et de ne jamais mettre les pieds au Myanmar.
À cause de ce désordre, personne n'a augmenté le prix de la pierre brute, ce qui a permis à cette personne de remporter l'enchère. Comparé aux prix élevés qui ont suivi les jours suivants, il a fait une excellente affaire. Mais ceci est une autre histoire.
Il reste dix minutes...
Le temps passant, Zhuang Rui consulta sa montre. Il restait encore dix minutes avant la clôture de l'appel d'offres. Le montant de l'offre n°
129 sur le grand écran était toujours de 25
000
euros. Autrement dit, le prix n'avait pas bougé depuis le dépôt de l'offre, signe que peu de personnes y prêtaient attention.
Les chiffres bleus sur le grand écran augmentaient progressivement. Environ 1
400 à 1
500 lots indiquaient qu'une enchère avait été déposée, tandis que les autres pierres brutes resteraient invendues si personne n'enchérissait avant la date limite. Bien sûr, certains ont tenté leur chance à la dernière minute.
« Waouh, trois millions deux cent mille euros… »
Un soupir attira l'attention de Zhuang Rui. Le prix du lot numéro 1888 avait été porté à 3,2 millions d'euros, soit le prix le plus élevé actuellement affiché sur grand écran, l'équivalent de plus de 30 millions de yuans.
Zhuang Rui se souvenait encore de ce morceau de pierre brute. C'était une pierre semi-brute, pesant environ 100 kilogrammes. Sa surface taillée était verdâtre et d'une excellente qualité, comparable à celle du jade glacé. Cependant, une fissure était présente sur l'autre face de la pierre brute
; sans cela, elle aurait été placée dans la zone de vente aux enchères scellée.
Celui qui propose ce prix est manifestement un expert en paris sur les fissures. Il parie que les fissures ne seront pas trop profondes, ce qui augmente considérablement les chances de trouver de la jadéite verte de haute qualité.
Cependant, les experts sont souvent lésés. Zhuang Rui savait pertinemment que la fissure dans cette pierre brute la traversait presque entièrement, tandis que celui qui l'avait taillée était le véritable expert. La surface taillée était la plus belle partie de la pierre brute. Celui qui avait proposé 30 millions de yuans était voué à tout perdre.
«
Serait-ce tante Fang qui l'a jeté…
»
Une idée traversa l'esprit de Zhuang Rui. Voyant qu'il restait encore cinq minutes, il sortit rapidement son téléphone et composa le numéro de Fang Yi.
« Xiao Rui, qu'est-ce qui ne va pas ? Y a-t-il quelque chose que tu ne comprends pas ? Ne te force pas à enchérir si tu n'es pas sûr… »
Fang Yi fut quelque peu surprise de recevoir l'appel de Zhuang Rui. Les enchères allaient commencer et elle n'avait vraiment pas le temps de beaucoup parler.
« Non, tante Fang, je voulais vous dire quelque chose. Je vous en prie, ne misez pas sur cette pierre brute numérotée 1888. Je ne pense pas que ce soit un bon choix. Cette fissure pourrait très bien ruiner toute la pierre… »
La voix de Zhuang Rui était empreinte d'urgence et de reproches. Il avait si longtemps observé l'agitation sans penser à rappeler à sa belle-mère qu'ils formeraient bientôt une famille.
"Oh ? Xiao Rui, tu es sûr ?"
Les doigts de Fang Yi, qui tapaient des chiffres, s'arrêtèrent sur les touches. Son expression devint grave lorsqu'elle demanda : « Mon conseiller en jeux de hasard est très optimiste quant à cette pièce de jade. Cependant, Fang Yi reste très calme et est prête à miser quatre millions d'euros à la dernière minute pour l'acquérir d'un seul coup. »
« Je suis sûr à 80 % que ce pari échouera… »
Les paroles de Zhuang Rui firent reculer Fang Yi d'un geste brusque. Elle ne prendrait pas un tel risque avec seulement 20 % de chances de gagner. Après tout, Zhuang Rui était l'une des siennes et ne parlait jamais à la légère. De plus, en termes de réputation et d'expérience dans le milieu des jeux de hasard, le consultant qu'elle avait engagé n'était pas aussi compétent que Zhuang Rui.
Chapitre 450 Clairement indiqué (7)
Fang Yi hésita un instant. Finalement, elle décida de renoncer au lot numéro 1888. Elle était la seule présente dans la salle des ventes pour cette vente, mais sa stratégie d'enchères était bien rodée. L'appel de Zhuang Rui avait bouleversé ses plans.
En réalité, Zhuang Rui a perturbé bien plus que le seul plan d'enchères de Fang Yi. Plus de 800 personnes étaient présentes, et au moins 700 d'entre elles ont probablement été affectées par ses agissements. Ces actions d'envergure pourraient également être l'œuvre de magnats de la finance chinoise. C'est pourquoi, lors de la vente finale, chacun a soigneusement revu ses offres à la hausse.
Il reste trois minutes...
En voyant le compte à rebours sur le grand écran, Zhuang Rui ressentit une légère nervosité. La jadéite brute n° 129 pourrait soulager la boutique de Qin Ruilin à Pékin pendant un an ou deux, en termes de bijoux en jadéite de moyenne et haute gamme. Zhuang Rui était déterminé à l'obtenir.
Le silence se fit dans toute la salle ; personne ne parlait, hormis un étrange sifflement, comme un soufflet, qui était en réalité le bruit de tous ceux qui retenaient leur souffle et respiraient bruyamment.
« Deux minutes… »
Zhuang Rui constata que le prix de l'enchère numéro 129 affiché sur le grand écran était toujours de 25
000 euros et poussa un soupir de soulagement. Il tenait le terminal d'enchères de la main gauche et actionnait les boutons de la main droite.
« 200 000 euros, nous devrions pouvoir les obtenir sans problème… »
En voyant le 2 et les cinq 0 sur l'écran LCD de l'appareil d'enchères, Zhuang Rui poussa un soupir de soulagement et posa son doigt sur la touche de saisie.
D'après Zhuang Rui, la pierre brute ne présentait aucune caractéristique propre à ce type de pierre. Sans l'annotation ci-dessous, beaucoup l'auraient prise pour un morceau de pierre cassée rejetée. C'est l'une des raisons pour lesquelles la jadéite de nouvelle mine ne se vend pas à un prix élevé
: son aspect extérieur est moins remarquable que celui de la jadéite de ancienne mine.
« Zut, pas question, il faut en rajouter 100 000… »
Voyant que la dernière minute approchait, le cœur de Zhuang Rui rata un battement. Estimant que 200
000 euros ne suffisaient pas, il annula sa mise sur la machine à enchères et en saisit une nouvelle à 300
000 euros. Dans sa précipitation, il faillit miser 3 millions d'euros.
Zhuang Rui était extrêmement nerveux car quelqu'un avait fait grimper le prix de la pierre brute qu'il convoitait de cinq mille euros. Il se demandait combien d'euros supplémentaires son sabotage précédent avait rapportés au comité d'organisation. Nombreux étaient ceux qui, craignant de ne pouvoir obtenir les pierres désirées, avaient surenchéri de manière significative.
Si les autorités birmanes découvrent cela, je me demande si elles décerneront à Zhuang Rui un prix pour son «
accueil client exceptionnel
». Mais si ces hommes d'affaires l'apprennent, Zhuang Rui deviendra assurément un paria, haï de tous.
« Dix secondes… neuf secondes… sept secondes… cinq secondes… »
Lorsque le chiffre affiché sur le grand écran atteignit cinq secondes, Zhuang Rui appuya fermement sur le bouton de confirmation de son appareil d'enchères avec son index droit. Instantanément, le chiffre correspondant à l'enchère n°
129 passa à 300
000
euros, remplaçant les 25
000
euros initiaux.
Zhuang Rui a choisi de miser dans les cinq dernières secondes car ce délai était insuffisant pour permettre aux autres de calculer et de modifier le montant de leur offre. Même si d'autres personnes étaient intéressées par l'objet, elles n'auraient probablement pas eu le temps de saisir à nouveau les chiffres.
Juste après que Zhuang Rui eut appuyé sur le bouton de confirmation, les chiffres sur le grand écran se mirent à clignoter frénétiquement. À cet instant, personne ne comprenait ce qui se passait et personne ne pouvait distinguer clairement les chiffres. L'attention de tous étant focalisée sur les enchères, le scintillement de l'écran était éblouissant.
Pendant dix bonnes secondes, tous les présents dans la salle des ventes furent éblouis par les chiffres clignotants, et personne ne savait si son enchère avait été retenue.
Zhuang Rui ricana intérieurement contre le comité d'organisation birman. La date limite pour soumettre une offre était 17 heures, mais il fallut près de 20 secondes avant que les numéros cessent de clignoter. Il semblerait qu'il doive soumettre une offre plus tard la prochaine fois
; peut-être pourrait-il alors la modifier.
« J'ai gagné ! J'ai gagné ! »
« Bon sang, comment est-ce possible qu'il soit si grand… »
« L’argent pousse-t-il sur les arbres ? Quelqu’un a vraiment offert un million pour ce caillou sans valeur ? »
Une fois les chiffres affichés sur le grand écran arrêtés, chacun chercha le prix final de ses enchères de pierres brutes. Un instant, la salle des ventes entière résonna de bruit. Certains gagnants dansaient de joie, tandis que d'autres, déçus, grommelaient entre leurs dents. Rires et déception se lisaient sur tous les visages, à l'image des multiples facettes de la société.
"J'ai compris!"
Zhuang Rui finit par trouver le lot numéro 129. Le montant impressionnant de 300
000 euros le fit se lever d’un bond, le poing levé.
Bien que Zhuang Rui puisse distinguer la jadéite au travers des pierres brutes, cette méthode d'enchères était bien trop incertaine. Avant l'ouverture des enchères, personne ne pouvait garantir la victoire. Zhuang Rui était donc extrêmement enthousiaste
; il trouvait cela encore plus palpitant que de parier sur des pierres brutes.
L'expérience des paris sur le jade peut être une véritable montagne russe émotionnelle, un passage brutal du paradis à l'enfer en quelques minutes, voire une demi-heure. Mais lors d'une vente aux enchères directe, cette sensation peut être un tourbillon d'émotions en quelques dizaines de secondes seulement, ce qui la rend incroyablement palpitante.
« Frère Zhuang, tu as remporté l'enchère ? »
La voix de Yang Hao résonna derrière Zhuang Rui.
« Oui, nous avons gagné un prix. Et vous, comment allez-vous ? »
Après que Zhuang Rui eut posé la question, il sentit que quelque chose n'allait pas car Yang Hao et son neveu semblaient déçus. Sans même avoir à demander, ils savaient qu'ils avaient échoué.
« Nous n'avons pas gagné. Nous avons soumis six offres et n'en avons remporté aucune. Il semble que la vente aux enchères de jade du Myanmar de cette année va établir un nouveau record… »
L'oncle de Yang Hao répondit avec amertume qu'il avait déjà considérablement augmenté son prix initial, espérant obtenir une ou deux pierres brutes. Cependant, il ne s'attendait pas à tout perdre et à ne rien obtenir du tout.
En entendant les paroles de son oncle Yang Hao, Zhuang Rui leva les yeux vers le grand écran, stupéfaite. La pierre brute d'origine, estimée à 3,2 millions d'euros, avait en réalité été vendue pour 5,8 millions d'euros, soit près de 60 millions de yuans.
Le premier jour de la vente aux enchères a atteint des prix records, battant tous les précédents records pour les ventes de jade birman. Zhuang Rui, comme tous les participants, ressentait une certaine émotion
; la compétition à venir s’annonçait encore plus féroce.
Actuellement, à peine plus d'une centaine de chiffres à l'écran n'ont pas changé de couleur. Ces quelques chiffres rouges contrastent fortement avec le fond bleu. Sur les 2
000 pierres brutes, à peine plus d'une centaine n'ont pas trouvé preneur. Parmi les plus de 1
000 pierres brutes vendues, qui sait combien de personnes ont dépensé des sommes considérables pour acquérir un morceau de pierre sans valeur
?
« Frère Zhuang, nous partons maintenant. À demain… »
Yang Hao et les autres n'ayant pas remporté l'enchère, il n'avait plus envie de proposer à Zhuang Rui une visite de Yangon. Après avoir dit au revoir, il quitta la salle des ventes. Cependant, la vente n'était pas encore terminée. Trois annonces en trois langues furent faites tour à tour dans la salle, invitant les adjudicataires à récupérer leurs plaques numérotées et à accomplir les formalités.
« Xiao Rui, as-tu remporté l'enchère ? »
Fang Yi et Zhuang Rui avaient rendez-vous à l'entrée du Hall Un. Dès qu'elle aperçut Zhuang Rui, Fang Yi lui posa la question, un sourire suffisant aux lèvres. Zhuang Rui devina que sa belle-mère avait sans doute fait mouche à plusieurs reprises.
Zhuang Rui sourit et dit : « J'en ai gagné un. Tante Fang, en avez-vous gagné un aussi ? Lesquels avez-vous gagnés ? »
« J'ai gagné trois prix, les montants sont corrects, pour un total de deux millions trois cent mille euros… »
Fang Yi tendit le carnet qu'elle tenait à Zhuang Rui. Il s'agissait de secrets d'État, mais Fang Yi n'avait visiblement pas pris la peine de se prémunir contre Zhuang Rui.
« Deux millions trois cent mille euros… »
Zhuang Rui jeta un coup d'œil aux numéros. Il y avait tant de pierres brutes
; même celles qui contenaient de la jadéite verte, il lui était impossible de toutes les retenir. Il consulta rapidement son carnet. Heureusement, il avait conservé toutes les informations, ce qui signifiait que ces pierres n'étaient pas perdues. De plus, Zhuang Rui se souvenait vaguement de la pierre numéro 788
; elle contenait de la jadéite à filaments dorés, et le produit fini pourrait valoir entre 12 et 30 millions de yuans. Avec ces trois pierres combinées, la bijouterie Qin ne devrait pas perdre d'argent.
À ce moment précis, Fang Yi savait également que Zhuang Rui avait remporté l'enchère numéro 129, mais elle ne s'en souvenait pas. Toutes deux étaient assises dans le hall 1, attendant la fin des enchères. L'ordre de traitement était déterminé par le montant de l'enchère gagnante. Les pierres brutes ayant fait l'objet des enchères les plus élevées étaient traitées en premier, puis les autres par ordre décroissant de prix.
Les 300
000 euros de Zhuang Rui devraient être versés après quelques centièmes de tirage, mais de nombreuses personnes ont déjà gagné quelques euros. De plus, le comité d'organisation a ouvert plus d'une douzaine de guichets pour le traitement des gains
; il faudra donc environ une demi-heure avant que ce soit le tour de Zhuang Rui.
"Hein ? Tante Fang, que se passe-t-il ?"
Zhuang Rui fut surpris de constater que les personnes qui faisaient initialement la queue à un guichet pour accomplir leurs formalités s'étaient toutes précipitées dans le hall 1 où il était assis.
« Peut-être que les enchères gagnantes sont identiques ? Dans ce cas, une deuxième vente aux enchères sera nécessaire… »
En apprenant qu'il y avait quelque chose d'intéressant à regarder, Zhuang Rui se leva rapidement et suivit Fang Yi, car il lui faudrait de toute façon un certain temps avant de pouvoir accomplir les formalités.
Effectivement, les deux enchérisseurs proposèrent le même prix pour le même morceau de jade brut. Comble de l'ironie, ils eurent la même idée et fixèrent le prix à 81
000 euros, espérant remporter la vente grâce à ces 1
000 euros supplémentaires. Finalement, ils durent passer par une seconde vente aux enchères.
Conformément au règlement de la conférence, en cas d'offres d'égale valeur et si aucune des parties ne souhaite baisser son prix, le superviseur organisera une seconde vente aux enchères. Les deux ou plusieurs enchérisseurs ayant déjà remporté l'enchère pourront alors surenchérir, et l'offre la plus élevée l'emportera.
« Est-il vrai qu'aucun de vous deux ne souhaite renoncer à cette offre ? »
Hu Rong, chargé de superviser la vente aux enchères, a commencé à demander aux deux parties concernées si l'une d'entre elles était disposée à céder sa part.
Chapitre 451 Clairement indiqué (8)
Ils venaient tous deux d'en être témoins. Les prix proposés lors de cette vente aux enchères de pierres brutes étaient pour la plupart exorbitants. Bien qu'aucun des deux ne fût vraiment convaincu que la pierre brute puisse contenir de la jadéite, ils refusaient d'abandonner et une enchère s'engagea entre eux.
«Chaque enchère doit être d'au moins 1
000 euros. Vous pouvez commencer à enchérir… »
Hu Rong resta impassible. Une vente aux enchères d'une somme aussi modique ne l'intéressait guère. Il dirigeait une entreprise de joaillerie à Taïwan et ne se serait pas donné la peine de venir si ses mines de jade ne lui avaient pas apporté de bénéfices concrets.
"100 000 euros..."
La personne à gauche a voulu prendre l'initiative et a immédiatement ajouté 19
000 euros.
"105 000 euros..."
La personne à droite hésita un instant, mais ne renonça pas et ajouta 5
000 euros supplémentaires.
"110 000..."
La première personne à faire une offre l'a fait sans hésiter.
« J'abandonne... »
Le groupe était venu au Myanmar pour faire des affaires, pas pour exprimer ses frustrations. Un prix de 110
000 euros, soit plus d'un million de yuans, était excessif pour un morceau de jade de qualité moyenne. L'autre personne a sagement préféré renoncer à l'offre.
"Xiao Rui, allez, je vais te présenter à la personne suivante..."
Voyant que la vente aux enchères s'était terminée si rapidement, la foule de spectateurs se dispersa aussitôt. Fang Yi prit Zhuang Rui à part et s'apprêtait à aller saluer Hu Rong lorsqu'une voix dans la salle lui ordonna soudain d'aller terminer les formalités de la vente.
Hu Rong, qui rangeait ses affaires à table en prévision de son départ, leva les yeux en entendant du bruit. Elle aperçut Fang Yi, lui sourit, lui fit signe d'aller régler les formalités et fit mine de téléphoner. Aux yeux de Zhuang Rui, sa belle-mère et l'autre personne semblaient très proches.
Cependant, cela a également empêché Zhuang Rui de rencontrer cette figure légendaire. Une fois les formalités accomplies par Fang Yi, Hu Rong avait déjà quitté la salle des ventes. Zhuang Rui patienta encore dix minutes et entendit son nom au micro avant de se rendre à la salle des ventes pour finaliser les formalités.
Plusieurs modes de paiement sont possibles. Les acheteurs peuvent signer le contrat d'adjudication sur place, sans obligation de paiement immédiat. S'ils effectuent le virement sur le compte désigné au Myanmar dans un délai de trois mois, ils peuvent demander à l'acheteur de leur livrer les pierres brutes gratuitement.