Yan Kai avait ourdi un complot toute la nuit et avait finalement mis au point un plan : il demanderait à un garde du corps de se cacher avec une caméra pendant qu'il provoquerait Zhuang Rui. Si ce dernier osait réagir, il porterait immédiatement plainte contre lui pour agression. Sous ce prétexte, il pourrait ensuite faire intervenir ses oncles et ses aînés, ce qui lui donnerait une raison légitime d'agir.
« Qu'est-ce que tu regardes ? Tu oses parier sur du jade avec ton niveau ? Rentre chez toi et téter, petit morveux… »
En voyant Zhuang Rui le regarder, Yan Kai s'excita encore davantage. Il était prêt à encaisser un autre coup pour entraîner Zhuang Rui dans ce pétrin. De toute façon, Zhuang Rui était venu avec l'oncle De et allait retourner à Zhonghai. Il pourrait alors faire de lui ce qu'il voulait. À cette pensée, Yan Kai ne put s'empêcher de sourire.
«
Putain, espèce d'idiot
!
»
Zhuang Rui jeta un regard froid à Yan Kai, lui adressa trois mots, puis prit la pierre de sang sur la machine à tailler la pierre, se retourna et appela l'oncle De et les autres avant de se diriger vers la zone de commerce de la pierre de sang située non loin de là, sans même jeter un second regard à Yan Kai.
«Il...il jurait..."
Le départ de Zhuang Rui eut un impact considérable ; le sourire de Yan Kai se figea instantanément et il resta là, abasourdi.
Zhuang Rui n'a cité personne en proférant des injures, alors Yan Kai ne peut pas se servir du «
putain
» enregistré par la caméra pour accuser Zhuang Rui de vouloir avoir une relation intime avec une parente proche, n'est-ce pas
? S'il faisait cela, Yan Kai mériterait vraiment le titre d'«
idiot
».
« C'est qui ce type ? Quel idiot ! »
« Oui, le professeur Zhuang n'a pas parié sur cette pierre de sang ; il aidait simplement quelqu'un d'autre à la tailler… »
« Quelle plaisanterie ! Dire que le Roi de Jade du Nord ne sait pas jouer aux pierres est un euphémisme. Le traiter d'idiot ne serait pas exagéré… »
« Parlez moins fort, cette personne appartient à la famille Yan de Zhonghai, ne dites rien qui puisse causer des ennuis… »
Aussitôt, ceux qui avaient assisté à la taille de la pierre et reconnurent Zhuang Rui commencèrent à se moquer du jeune maître Yan. Ils disaient que d'autres avaient déjà amassé une fortune avec leur jade d'une valeur de plusieurs centaines de millions de yuans, et que lui, il était là juste pour s'amuser. Cet idiot voulait vraiment se servir de ça pour nuire à Zhuang Rui. Il était vraiment stupide et naïf.
« Jeune maître Yan, allons-y, allons d'abord au marché… »
Le vieux Cao, venu avec Yan Kai acheter de la pierre de sang de poulet, aurait voulu disparaître sous terre. Il ignorait tout de Zhuang Rui, mais après avoir entendu les conversations, il comprit que ce jeune homme était devenu célèbre récemment dans le milieu des jeux de hasard. Les propos de son patron manquaient cruellement de finesse.
Au lieu d'humilier Zhuang Rui, Yan Kai, profondément humilié par les trois paroles désinvoltes de ce dernier, se dégagea de Lao Cao qui le retenait et, les yeux injectés de sang, demanda avec férocité après être entré dans l'étal du marché : « Lao Cao, quel roi de jade ? Quelle pierre de jeu ? Quel est le passé de ce scélérat ? N'aviez-vous pas dit hier qu'il n'avait aucune relation ? »
Lorsqu'on lui a posé la dernière question, Yan Kai l'a presque criée, ce qui a attiré l'attention des personnes autour de lui.
Yan Kai a grandi dans un milieu privilégié ; jamais il n'avait été autant dévisagé comme un singe. Si Lao Cao ne l'avait pas retenu, il se serait probablement jeté sur Zhuang Rui et l'aurait affronté jusqu'à la mort. Aurait-il seulement pu gagner ? Quelqu'un dont le cerveau est ravagé par la colère pourrait-il seulement envisager une telle chose ?
Face au rugissement de Yan Kai, le vieux Cao fut lui aussi quelque peu embarrassé. Cependant, occupé à manger et vêtu des vêtements d'autrui, il dut ravaler sa colère et dire : « Jeune maître Yan, ce type, Zhuang, est un nouveau venu dans le commerce du jade. Il est incroyablement doué pour parier sur les pierres et possède une somme d'argent considérable. Je crois… »
Le vieux Cao jeta un coup d'œil attentif au visage de Yan Kai, puis dit : « Je pense que nous devrions d'abord finaliser l'achat de la pierre de sang, et ensuite voir comment nous allons gérer la situation. Après tout, ce Zhuang n'est qu'un homme d'affaires... »
Le vieux Cao avait ses propres raisons de dire cela. Sa mission était d'aider la compagnie à choisir la pierre de sang. S'il s'en prenait à Yan Kai et échouait dans sa mission, le patron ne lui en tiendrait pas rigueur à son retour, mais il aurait certainement des ennuis.
« De l'héliotrope, oui, de l'héliotrope. Nous le suivrons. Quelle que soit la pierre qu'il souhaite acheter, vous la lui achèterez… »
Yan Kai était déjà aveuglé par la rage. Qu'importait le choix de la pierre de sang de poulet ? Était-ce plus important que l'humiliation ? Depuis son plus jeune âge, Yan Kai s'était toujours considéré comme la personne la plus importante, son grand-père comme la deuxième, et l'argent comme la chose la moins importante. Il est vrai que les enfants choyés ont ce genre de personnalité.
« Jeune maître Yan, ceci… »
En entendant les paroles de Yan Kai, le cœur de Lao Cao rata un battement. Il savait que les choses allaient mal tourner. Avant qu'il puisse l'arrêter, Yan Kai l'avait déjà écarté et s'était mis à errer dans le marché à la recherche de Zhuang Rui.
Yan Kai était déterminé à empêcher Zhuang Rui d'acheter la pierre de sang aujourd'hui. Après tout, ce n'était pas son argent qui était dépensé. Avant la politique de l'enfant unique, Yan Kai avait de nombreux parents, tous fortunés.
« Président Lan, j'ai quelque chose à vous signaler. Le jeune maître Yan, il… »
Au lieu de suivre Yan Kai, Lao Cao trouva un coin tranquille et appela l'oncle de Yan Kai. Ce n'était pas Yan Kai qui le payait à l'entreprise, et si Yan Kai ne l'avait pas mis en garde la veille de ne rien dire à son oncle, Lao Cao l'aurait déjà dénoncé aux autorités.
Le vieux Cao n'a rien caché et a raconté toute l'histoire sur les causes du conflit. Après son récit, un silence s'est installé à l'autre bout du fil.
Le vieux Cao était lui aussi très inquiet. Il savait que Yan Kai était le chouchou de la famille Yan. C'était la première fois qu'il s'aventurait à l'étranger pour découvrir le monde, et voilà que ce désastre survenait. D'une certaine manière, il en portait aussi une part de responsabilité.
« Vieux Cao, ce n'est pas de votre faute. Je connais le caractère de Yan Kai
; il ne supporte pas qu'on l'ait lésé. Le laisser souffrir un peu est une bonne chose. S'il se dispute avec quelqu'un plus tard, il n'aura pas le droit de détourner le moindre centime des fonds de l'entreprise. Bon, c'est tout pour le moment, je suis très occupé… »
La voix au téléphone soulagea Lao Cao. Il était enfin tiré d'affaire. La société lui avait versé 20 millions de yuans pour cet achat de pierre de sang de poulet, et la situation était entièrement entre ses mains. Grâce aux paroles du président Lan, Lao Cao n'avait plus peur que Yan Kai lui réclame de l'argent.
«Cet enfant est une telle source d'inquiétude...»
Dans un bureau spacieux et luxueux, situé à Zhonghai, un homme d'âge mûr d'une cinquantaine d'années à l'air digne se pinça le front et soupira doucement.
Il s'appelle Lan Haibei. Originaire d'un village montagnard pauvre, il était étudiant à Zhonghai où il rencontra la tante de Yan Kai. C'est grâce à cette rencontre que Lan Haibei put développer son entreprise jusqu'à en faire le groupe multinational qu'elle est aujourd'hui, en tirant parti de l'influence de la famille Yan à Zhonghai dès les débuts de son activité. Bien que ses succès ultérieurs soient principalement dus à ses propres efforts, l'influence de la famille Yan sur lui restera à jamais.
Yan Kai, ce neveu, avait été choisi par le vieil homme pour venir se former au sein de l'entreprise. Il était intouchable et ne devait être ni frappé ni réprimandé. Il pouvait aider à réparer les dégâts qu'il avait causés à Zhonghai, mais voilà qu'il semait la zizanie dans une autre province.
« Bonjour, secrétaire Li ? Ici Lao Lan de Zhonghai. J'aurais quelque chose à vous demander. L'enfant chéri du vieil homme est parti à Lin'an… »
Après avoir longuement réfléchi, Lan Haibei prit le téléphone sur la table et composa un numéro. Il agissait ainsi par précaution
; si quelque chose arrivait réellement au fils unique de la famille Yan, sa femme acariâtre serait sans doute la première à le punir.
Ce marché fut organisé spontanément par les propriétaires des carrières de pierre à sang de poulet et les villageois au pied du mont Yuyan. Contrairement à la vente aux enchères de jade où l'accès se faisait uniquement sur invitation, les règles d'entrée et de sortie étaient peu nombreuses. Une fois entrés, Zhuang Rui et les autres examinèrent chaque étal un à un.
« Oncle Wang, vous avez installé un étal ici ? Comment se vendent les pierres ? »
Après avoir longé sept ou huit étals, Zhuang Rui aperçut le vieux Wang assis sur un tabouret, fumant la pipe. Le vieux Wang semblait très détendu, contrairement aux autres villageois qui criaient et vendaient leurs marchandises. Pourtant, son étal était toujours celui qui attirait le plus de monde.
« Hehe, frère Zhuang, moi, le vieux Wang, je compte sur ma réputation. Les affaires marchent plutôt bien. Voulez-vous vous asseoir ? »
Le vieux Wang se leva et fit un clin d'œil à Zhuang Rui et aux autres, signifiant : « Ne dites pas de bêtises. Si ces gens découvrent que mes pierres ont été triées, alors vous pouvez oublier de les vendre. »
« Non, non, oncle Wang, vous êtes occupé… »
Zhuang Rui avait déjà vu toutes ces pierres, aussi n'allait-il pas s'attarder. Il fit un signe de la main au vieux Wang et s'apprêtait à partir quand, du coin de l'œil, il aperçut soudain le jeune maître Yan qui le suivait comme un fantôme tenace.
«
Merde, ce type est vraiment malade…
»
Zhuang Rui jura intérieurement. Il n'avait jamais vu un individu aussi effronté. Il semblait qu'il lui collait aux basques. Il pensa : « Je n'arrive pas à croire que je puisse me débrouiller avec toi. »
« Oncle Wang, combien coûte cette pierre pour vous ? »
Zhuang Rui fit semblant de ne pas voir Yan Kai, s'arrêta devant l'étal du vieux Wang et profita de l'occasion pour tourner le dos à tout le monde afin de faire un clin d'œil appuyé au vieux Wang.
Le morceau de pierre auquel Zhuang Rui faisait référence était celui qu'il n'avait pas aimé la veille, et c'était aussi le plus cher parmi les morceaux de pierre de sang de poulet du vieux Wang.
Le vieux Wang fut légèrement surpris par les agissements de Zhuang Rui, mais, vieil homme doté d'un sens aigu de l'humour, il leva aussitôt la main et déclara : « Soixante-dix mille, pas de négociation ! »
Chapitre 583 : Tendre un piège (1re partie)
"Oncle Wang, ce geste que vous faites, c'est pour 50 000 yuans ou 70 000 yuans ?"
Zhuang Rui ne put s'empêcher de rire en voyant les agissements du vieux Wang. Il levait la main, un geste symbolisant 50
000, mais il criait 70
000. C'était vraiment ridicule.
« Frère Zhuang, ce morceau de pierre de sang de poulet a été examiné par le maître Ma. Quels que soient mes efforts, je ne le vendrai pas à moins de 70
000… »
Le vieux Wang laissa échapper un petit rire et retira sa main, mais ses paroles restèrent fermes
: «
Achète-le ou ne l’achète pas, c’est toi qui vois.
» Le vieux Wang n’était pas idiot
; il avait remarqué la veille que Zhuang Rui et cet homme du nom de Yan étaient en conflit. Maintenant que cet homme suivait Zhuang Rui, il cherchait peut-être à le provoquer.
Zhuang Rui était accroupi, semblant examiner la pierre de sang de poulet pesant plus de trente kilos, mais en réalité, ses yeux étaient constamment rivés sur Yan Kai à ses côtés. Ce n'est qu'en voyant le consultant, Lao Cao, accourir qu'il se releva.
« Alors, soixante-dix mille. Ce matériau est de bonne qualité et la taille est suffisante. Nous pouvons le sculpter pour en faire un objet décoratif… »
Zhuang Rui réfléchit un instant et décida d'acheter le matériel. Il demanda ensuite : « Oncle Wang, vous préférez payer en espèces ou par virement bancaire ? »
Pour faciliter le commerce de l'héliotrope, on utilise généralement les espèces. Cependant, certains propriétaires de mines d'héliotrope ont demandé des terminaux de paiement par carte aux banques afin de faciliter les transactions importantes. Dès lors que les deux parties possèdent une carte bancaire ou un compte bancaire, elles peuvent effectuer des virements directs.
« Zhuang Rui, tu n'es pas… »
« Belle-sœur, tu es fatiguée de porter ce panier ? Laisse-moi le prendre… »
Qin Xuanbing savait que Zhuang Rui avait déjà examiné ces pierres la veille et ne comprenait pas pourquoi il voulait les racheter. Au moment où elle allait lui poser la question, Yang Wei l'interrompit.
Wei Ge et Zhuang Rui ont été camarades de classe pendant quatre ans, il connaît donc très bien Zhuang Rui. Ce gamin est probablement encore en train de manigancer quelque chose de louche.
Sans se soucier de la perplexité de Qin Xuanbing et de l'infirmière Song, le vieux Wang dit avec un sourire : « Frère Zhuang, si vous avez de l'argent liquide, ce serait préférable. Les virements sont trop compliqués… »
"Très bien, en espèces alors, Peng Fei, prends 70 000..."
Zhuang Rui hocha la tête, se tourna vers Peng Fei et dit, puis fit semblant de ne pas avoir vu Yan Kai, laissant échapper un grognement froid et lui lançant un regard dédaigneux.
«
Bon sang, tu te prends pour qui
? Dépêche-toi d’augmenter le prix…
»
Bien que Zhuang Rui réclamât l'argent à Peng Fei à grands cris, il attendait en réalité que Yan Kai provoque une altercation. Cependant, Zhuang Rui ne s'attendait pas à ce que Yan Kai reste aussi calme et se contente d'observer sans dire un mot.
Zhuang Rui avait apporté 500
000 yuans en espèces cette fois-ci. 70
000 yuans ne représentaient que sept dollars. Les cachets bancaires étaient tous correctement apposés, il était donc inutile de compter. Peng Fei sortit l'argent de son sac à dos.
« Oncle Wang, pourriez-vous vérifier ? Est-ce bien 70 000 ? »
Le jeu de Zhuang Rui a continué jusqu'à présent, et il est devenu réalité. Il voulait initialement tendre un piège à Yan Kai, mais le garçon ne s'est pas fait avoir et s'est retrouvé piégé lui-même. Mais Zhuang Rui n'en a cure. Il considérera cela comme une compensation pour le marché que le vieux Wang a conclu hier.
"Hehe, pas besoin de vérifier, pas besoin de vérifier, il y a des billets de banque coincés ici..."
Le vieux Wang affichait un large sourire. Bien qu'un peu perplexe face aux agissements de Zhuang Rui, il se trouvait devant plusieurs liasses de yuans roses. Tout en parlant, le vieux Wang tendit la main pour prendre l'argent que Zhuang Rui lui remettait.
«Attendez, vieux Wang, je dois examiner cette pierre…»
Alors que la transaction allait être finalisée, Yan Kai prit enfin la parole et repoussa brutalement la main du vieux Wang qui prenait l'argent.
« gamin, tu cherches les ennuis ? On a déjà passé un accord, qu'est-ce que tu fais ? »
Zhuang Rui en était secrètement ravi, mais son visage affichait une expression furieuse, et il pointa sa main vers le nez de Yan Kai.
« L'article ne vous a pas encore été vendu. Celui qui paie le plus cher l'emporte. Quoi, vous voulez me frapper ? »
Yan Kai n'a pas pu attendre que Zhuang Rui lui donne un coup de poing au visage, car le garde du corps posté dans la foule avait déjà reçu ses instructions et allumé la caméra pour les filmer tous les deux.
"D'accord, écoute, écoute..."
Zhuang Rui feignit la colère, retira sa main à contrecœur et dit au vieux Wang : « Oncle Wang, l'argent est ici. Allez-vous le vendre ou non ? »
« Frère Zhuang, laisse-le regarder d'abord. S'il n'en veut pas, c'est à toi… »
Le vieux Wang semblait très préoccupé. En affaires, c'est le plus offrant qui l'emporte. On ne peut pas refuser une offre de 80
000 et céder le bien pour 70
000.
« Oncle Wang, nous nous sommes déjà mis d'accord sur un prix, vous ne pouvez pas faire ça… »
En entendant cela, le visage de Zhuang Rui se crispa immédiatement de mécontentement, et ses paroles devinrent plutôt désagréables.
« Jeune homme, si vous proposez le prix le plus élevé au final, l'objet est naturellement à vous… »
« Oncle Wang, est-ce vraiment à se poser la question ? Celui qui paie le plus d'argent remporte la pierre… »
« Oui, les héliotropes de notre marché sont tous vendus aux enchères ; celui qui propose le prix le plus élevé remporte la mise… »
Les gens des environs commencèrent à soutenir le vieux Wang ; ils étaient tous originaires du même village, il était donc inévitable qu'ils s'entraident.
À vrai dire, le commerce des pierres de sang de poulet crues n'était pas très florissant en 2005. Une pierre de sang de poulet de petite taille mais de bonne qualité coûtait généralement entre 30
000 et 50
000 yuans. Lorsqu'un client en proposa 70
000 yuans à l'étal du vieux Wang, cela attira immédiatement une foule immense, rendant l'étal extrêmement fréquenté.
"Vieux Cao, va jeter un œil à ce morceau de tissu, qu'en penses-tu ?"
Les commentaires des spectateurs gênèrent quelque peu Zhuang Rui, mais plus il était gêné, plus le sourire suffisant de Yan Kai s'accentuait. Il se tourna vers Lao Cao et lui ordonna de monter examiner le matériau. Lui-même n'y connaissait rien ; il ignorait probablement même à quoi servait la pierre de sang de poulet.
Bien que Yan Kai fût quelque peu arrogant et dominateur, il n'était pas complètement idiot et n'avait pas non plus perdu la raison. Craignant que Zhuang Rui ne joue la comédie, il attendit que ce dernier sorte l'argent et s'apprête à conclure la transaction avant de les interrompre. À cet instant, Yan Kai éprouva une immense satisfaction en contemplant le visage renfrogné de Zhuang Rui.
Le morceau de pierre couleur sang de poulet gisant au sol est de ceux dont le sang suinte des deux côtés. Gagner au pari avec ce genre de pierre signifie perdre de l'argent et réaliser un profit considérable. Mais perdre, c'est risquer de ne même pas récupérer sa mise initiale. Le vieux Cao l'examina attentivement et resta accroupi plus de dix minutes avant de se relever.
« Vieux Cao, comment ça va ? »
Voyant que Lao Cao avait rangé les outils avec lesquels il avait examiné la pierre, Yan Kai s'empressa de demander, ne voulant pas interrompre la transaction de Zhuang Rui et découvrir que la pierre était sans valeur. S'il ne l'achetait pas, il ne ferait que se ridiculiser.
« C'est un pari risqué, mais ça vaut le coup. 70
000 est un prix raisonnable. Au-delà, le risque augmente… »