Il est peu probable que quiconque puisse rester calme face à une telle somme d'or, et Zhuang Rui ne faisait pas exception. Il s'imaginait ce que ce serait de vivre une journée dans cette maison dorée.
« Mon Dieu ! Même un empereur n'habiterait pas une maison aussi dorée, n'est-ce pas ? Si seulement je le pouvais… »
Soudain, une phrase parvint dans les oreillettes de chacun. Bien qu'elle ne fût pas terminée, tous savaient déjà ce que l'homme pensait, car ils avaient eu la même pensée à l'instant même.
«Tous ceux qui vivent ici sont morts. Bon, tout le monde, arrêtez d'y penser…»
Bien qu'ébloui par l'or, Zhuang Rui fut le premier à reprendre ses esprits, et ses paroles ramenèrent également à la raison le personnel rassemblé autour de l'entrée du tombeau.
L'or symbolise la richesse. Bien que la fortune de Zhuang Rui soit loin d'égaler celle de cette pièce remplie d'or, il n'en demeure pas moins milliardaire et son attachement à l'argent est bien plus fort que celui des gens ordinaires qui vivent d'un salaire.
« Zhuang Rui, regarde la porte du tombeau ouverte. Peux-tu confirmer qu'elle est en or ? »
Soudain, la voix du directeur Guo parvint à l'oreillette de Zhuang Rui. Elle provenait de l'oreillette gauche, canal crypté utilisé par plusieurs hauts gradés pour communiquer des informations confidentielles.
« N'importe quoi, bien sûr que c'est de l'or… »
Zhuang Rui eut un petit rire moqueur, mais la perspicacité de son regard lui indiquait déjà que même si ce n'était pas de l'or pur, sa pureté était extrêmement élevée. Bien sûr, puisque son supérieur avait parlé, Zhuang Rui feignit d'examiner attentivement la porte avant de déclarer : « Directeur Guo, c'est de l'or, et de très haute pureté de surcroît. Cette porte en or a une épaisseur de plusieurs dizaines de centimètres… »
"N'entrez pas encore, attendez tous dehors..."
La voix du réalisateur Guo retentit dans les haut-parleurs puis se tut, laissant Zhuang Rui et les membres de l'équipe présents quelque peu perplexes. Ils échangèrent des regards interrogateurs à travers la vitre de leurs masques à oxygène.
« Très bien, ne me regardez pas, j'ai encore plus envie d'y aller que vous. Je veux me rouler dans cette maison dorée, et alors je n'aurai aucun regret dans cette vie… »
Voyant tous les regards braqués sur lui, Zhuang Rui ne put s'empêcher de rire et de les taquiner, ce qui fit rire tout le monde. Le sentiment d'oppression qui les habitait depuis la découverte de l'or s'apaisa considérablement.
Après une vingtaine de minutes d'attente, Zhuang Rui entendit une voix l'appeler à l'oreille : « Xiao Zhuang, Xiao Zhuang, réponds-moi si tu m'entends… »
« Ici Zhuang Rui. Quelles sont vos nouvelles instructions, chef ? Puis-je entrer ? »
En entendant la voix du directeur Guo, Zhuang Rui a inconsciemment posé une question en retour.
« Zhuang Rui, écoutez bien. Cette chambre funéraire est réservée à vous et au journaliste Wang. Veuillez sortir, s'il vous plaît. Je répète : Zhuang Rui, seuls vous et le journaliste Wang êtes autorisés à entrer dans cette chambre funéraire. Veuillez patienter dehors… »
Le directeur Guo a tenu ces propos sur la chaîne publique. Aussitôt, le personnel qui attendait pour entrer dans la chambre funéraire s'est agité. Les instructions du directeur Guo montraient clairement qu'il ne leur faisait pas confiance.
Bien que leurs expressions ne soient pas visibles à travers les masques à oxygène, leur respiration bruyante, perçue dans leurs oreillettes, révélait qu'ils n'étaient pas en paix.
« Directeur Guo, n'est-ce pas un peu déplacé ? Nos camarades sont tous des vétérans aguerris. Quoi ? L'organisation ne leur fait pas confiance ? »
Zhuang Rui était quelque peu sceptique, mais s'appuyant sur son amitié étroite avec le directeur Guo malgré leur différence d'âge, il parla à moitié en plaisantant et à moitié sérieusement.
Au cours du mois écoulé, Zhuang Rui a tissé des liens très étroits avec le personnel archéologique transféré des services compétents de tout le pays. De plus, ces personnes sont désormais sous ses ordres directs, raison pour laquelle il a pris leur défense après avoir appris la situation.
« Zhuang Rui, je ne plaisante pas. Je comprends vos émotions, mais les ordres doivent être exécutés. De plus, ceux qui sont sortis doivent rester dans la chambre funéraire n° 3. Sans autorisation, ils n'ont pas le droit de quitter les lieux ni de discuter de la situation de ce tombeau avec les recrues… »
Le son dans le casque était quelque peu parasité, signe évident que même les experts présents avaient des avis divergents. Au moment où Zhuang Rui allait prendre la parole, la voix du professeur Meng retentit
: «
Xiao Zhuang, poursuivez le plan. Nous expliquerons tout à tout le monde plus tard…
»
"Très bien, frère Ren, emmène tout le monde dehors et attends un peu..."
Zhuang Rui se sentait quelque peu impuissant. Bien qu'il portât le titre de commandant en second, son autorité se limitait aux décisions prises sur le terrain lors des fouilles et face aux problèmes. Maintenant que les deux commandants en chef, figures importantes du commandement, s'étaient exprimés, Zhuang Rui n'avait plus son mot à dire.
Heureusement, la position très respectée du professeur Meng dans le secteur a rendu le personnel présent moins réticent, et tous ont quitté le tombeau sous la conduite du Dr Ren.
« Il s'agit simplement d'une affaire d'or, n'est-ce pas ? »
Bien que Zhuang Rui sût qu'il y avait une quantité considérable d'or, cela ne le préoccupait pas particulièrement compte tenu de sa richesse ; posséder beaucoup d'argent n'était qu'un chiffre.
Cependant, Zhuang Rui n'y réfléchit pas outre mesure. Bien que ces objets en or fussent des offrandes funéraires, ils constituaient de véritables monnaies internationales et le fondement de la stabilisation monétaire d'un pays. Les réserves d'or de chaque pays reflétaient également sa puissance.
Il est important de comprendre qu'une pièce de 70 ou 80 mètres carrés est entièrement recouverte d'or. Même s'il ne s'agit que d'une fine couche, la quantité totale est stupéfiante. Si cette information venait à être divulguée, elle attirerait sans aucun doute l'attention de nombreux pays.
Bien que Zhuang Rui fût riche, il conservait l'esprit d'un homme ordinaire. À la vue de cette liasse d'or, il fut d'abord saisi par son instinct, sans autre pensée.
Cependant, le directeur Guo sur le terrain était différent. Il était avant tout un fonctionnaire, et seulement ensuite un érudit. Il a immédiatement compris l'importance de l'or et la nécessité de garder le secret.
En réalité, Zhuang Rui ignorait qu'à l'instant même, outre les commandants adjoints, certains experts archéologiques sur place avaient reçu l'ordre de quitter le poste de commandement. Les vingt minutes d'attente que le directeur Guo lui fit patienter furent consacrées à une conversation téléphonique avec Pékin pour faire le point sur la situation.
Les instructions pertinentes de Pékin sont parvenues rapidement. Elles étaient brèves
: bloquer l’information, évaluer les réserves d’or et renforcer la sécurité militaire dans la zone archéologique.
Des ordres furent envoyés de Pékin, et un groupe de soldats initialement stationné à la frontière de la Mongolie-Intérieure se dirigea soudainement vers les grottes d'Alzhai sous prétexte de participer à des exercices militaires de Mongolie-Intérieure.
Un vice-gouverneur de la banque centrale, accompagné de membres éminents de la banque, s'est rendu directement en voiture à un aéroport militaire situé à la périphérie de la capitale, a embarqué à bord d'un avion spécial qui l'attendait et s'est envolé vers la Mongolie-Intérieure.
Entre-temps, les troupes stationnées à l'extérieur des grottes d'Alzhai ont reçu un ordre de leurs supérieurs et ont immédiatement sélectionné des officiers de niveau compagnie et supérieur pour former un détachement de 30 hommes afin de pénétrer dans le tombeau souterrain.
De plus, la zone autour du lac des Cygnes, par laquelle on accède au mausolée depuis le sol, était également bouclée par un groupe de soldats lourdement armés, tous des sous-lieutenants.
Le camp, jusque-là détendu, devint soudain tendu, et les experts de haut rang qui avaient été évacués du poste de commandement furent tous réunis dans une même pièce, où le professeur Meng leur donnait des explications.
Zhuang Rui ignorait tout de ce qui se passait sur le terrain. Malgré un léger mécontentement, il obéit aux ordres et pénétra dans la chambre funéraire dorée en compagnie du reporter Wang de la CCTV.
Percevoir quelque chose du regard est une sensation totalement différente de celle que l'on éprouve en se tenant réellement dans cette pièce où le sol, les murs et le plafond sont entièrement recouverts de briques dorées. C'est comme se retrouver dans un monde féerique où tout est à portée de main et pourtant si irréel.
« Bon sang, même l'empereur Wu des Han n'a pas fait un geste aussi grandiose ! »
Quatre chevaux d'or, chacun mesurant près de 1,8 mètre de haut et présentant un design unique, ainsi qu'un char d'or, étaient placés au centre du tombeau. Selon les archives historiques, l'empereur Wu de la dynastie Han aurait offert un cheval d'or pur en échange du cheval de Ferghana, contribuant ainsi à la renommée de ce dernier.
Les documents historiques comportent de nombreuses inexactitudes, et il est difficile de déterminer la véracité de ces faits. Cependant, ce qui est présenté à Zhuang Rui est bien constitué de véritables chevaux d'or coulés en or.
Autour du carrosse doré s'étendait une longue rangée de râteliers d'armes, et les épées, haches et hallebardes qui y étaient disposées irradiaient une lumière dorée éblouissante. Zhuang Rui savait que toutes ces armes étaient en or, sans la moindre tromperie.
« Hé, M. Wang, arrêtez de me filmer. Vous devez filmer toute la Maison Dorée ; ce sont des documents inestimables… »
Zhuang Rui se doutait bien de ce que le directeur Guo avait en tête. D'autres objets mis au jour pourraient sans doute être réintégrés au musée une fois celui-ci construit, mais cette demeure dorée serait assurément pillée de fond en comble, sans qu'il ne reste un seul pouce d'or.
Par conséquent, les scènes capturées par le journaliste Wang pourraient être les seuls témoignages visuels disponibles à l'avenir, et ces traitements ne seront probablement pas rendus publics.
« Ah, ah, je... je suis désolé, je vais le filmer tout de suite, je vais le filmer tout de suite... »
En entendant les paroles de Zhuang Rui, Wang Ji pointa rapidement la caméra vers les objets à l'intérieur de la maison. C'était compréhensible, car comme le dit le proverbe, «
les maisons en or sont dans les livres
», mais qui a la chance de les voir de ses propres yeux
?
Chapitre 1183 Accord de confidentialité
« Chaque scène de ce tombeau doit être consignée ; pas un seul détail ne doit être négligé… »
Zhuang Rui savait qu'après aujourd'hui, cette maison dorée pourrait disparaître. Par respect pour l'histoire, il souhaitait tout immortaliser en images.
Après un bref moment de distraction, Wang Ji reprit ses esprits et utilisa son appareil photo pour immortaliser chaque scène qu'il voyait, filmant même le dôme doré orné de mystérieuses images astronomiques.
« Monsieur le directeur Guo, est-il possible de préserver ces vestiges culturels au sol et sur les murs ? »
Zhuang Rui ignorait quel serait le sort final de ce lot d'or, mais il serait fort dommage que ces objets d'art en or d'une telle qualité soient fondus en lingots ou en barres d'or et stockés dans le trésor national.
C’est pourquoi Zhuang Rui a posé cette question. Il s’est adressé au directeur Guo par un canal spécial, tout en portant un masque à oxygène, sans se douter que le journaliste Wang, qui se trouvait également dans le tombeau, l’entendrait.
Aucune réponse du directeur Guo ne parvint à l'oreillette. Après un long moment, sa voix finit par se faire entendre
: «
Xiao Zhuang, il faut que tu comprennes, ces choses… ne relèvent plus de notre compétence. Cependant, je transmettrai ton avis…
»
En tant que fonctionnaire, le directeur Guo ne pouvait donner que cette réponse. Cependant, il était aussi archéologue et ne souhaitait pas que ces œuvres d'art, qui semblaient avoir pris vie, finissent par devenir de simples lingots d'or sans âme.
Pendant que le journaliste Wang filmait, Zhuang Rui triait et étiquetait les objets en or. Ce qui auparavant était le travail de cinq ou six personnes, il l'accomplissait désormais seul, l'épuisant complètement.
« Zut, finalement, séjourner dans cette maison dorée n'est pas si agréable… »
Après être sorti se procurer un nouvel appareil à oxygène, Zhuang Rui reprit son travail. L'or est précieux car rare, mais après avoir travaillé toute la journée dans une pièce remplie d'or, Zhuang Rui y était devenu insensible.
Depuis son entrée dans ce tombeau doré, Zhuang Rui travaille quatorze ou quinze heures par jour, changeant son oxygène six ou sept fois et ne mangeant qu'une seule fois. C'est uniquement grâce à sa capacité à gérer sa fatigue qu'il y parvient. À sa place, il se serait probablement effondré d'épuisement depuis longtemps.
C’est aussi ce que Zhuang Rui souhaitait laisser aux futurs archéologues, car il avait reçu l’instruction que le tombeau serait démantelé dès le lendemain matin et que tous les objets seraient transportés.
« Xiao Zhuang, fais attention et regarde s'il y a des inscriptions sur ces objets en or… »
Après avoir prodigué ses conseils aux experts sur le terrain, le professeur Meng retourna au poste de commandement. Contrairement au directeur Guo, qui occupait une position officielle, le professeur Meng était un pur érudit, et son attention se portait davantage sur le tombeau lui-même.
« Maître, il n’y a que les mots « Borjigin » gravés dessus, ce qui permet de l’identifier comme la Famille Dorée fondée par Temujin, mais il n’y a que le nom de famille et pas le prénom… »
Zhuang Rui tenait également à la main un appareil photo plus petit, qu'il utilisa pour transmettre les inscriptions sur l'arc et les flèches en or au centre de commandement au sol.
Comme l'a dit Zhuang Rui, ce tombeau renferme de nombreux objets portant l'inscription «
Borjigin
», mais le nom du défunt n'y figure pas. À ce jour, le tombeau le plus précieux n'a pas encore révélé le mystère de son identité.
"Très bien, Xiao Zhuang, surveille la situation et fais-moi un rapport immédiatement si tu trouves quoi que ce soit..."
En entendant la réponse de Zhuang Rui, le professeur Meng resta calme, ce qui était parfaitement normal pour un chercheur scientifique chevronné comme lui.
Le travail archéologique se déroule ainsi
: la partie la plus difficile de la fouille d'une tombe est l'identification du défunt. Par exemple, la tombe de la dynastie Han à Shizishan, dans le district de Xuzhou, fouillée au siècle dernier, n'a révélé l'identité de son propriétaire que longtemps après la fin des fouilles.
Plus tard, lors d'une visite dans des villages voisins, un membre de l'équipe archéologique découvrit par hasard un sceau de bronze autour du cou d'un enfant. Après enquête, il s'avéra que ce sceau provenait de la tombe.
L'identité du propriétaire de ce somptueux tombeau de la dynastie des Han occidentaux vient d'être révélée : il s'agit du tombeau de Liu Wu, le troisième roi de Chu, investi à Xuzhou au début de la dynastie des Han occidentaux.
Par conséquent, le professeur Meng ne s'attendait pas à déterminer l'identité du défunt avant d'avoir fouillé la chambre funéraire principale. De plus, compte tenu de l'environnement géographique particulier du tombeau et de son état lors de la précédente fouille, il ne semblait pas avoir été pillé. Le professeur Meng n'était donc pas pressé.
« Monsieur Zhuang, veuillez nous suivre un instant. Oh, et voici nos papiers d'identité… »
Après avoir travaillé sans relâche pendant plus de vingt heures, Zhuang Rui venait de sortir de la chambre funéraire dorée et d'entrer dans la troisième chambre funéraire à l'extérieur lorsque deux hommes d'âge moyen en costume se tinrent devant lui.
« Hein ? Le ministère de la Sécurité d'État ? Que se passe-t-il ? »
Après avoir aperçu la carte d'identité rouge, Zhuang Rui fut d'abord stupéfait, puis furieux. Il s'était épuisé à la tâche toute la journée, et maintenant, il n'avait même pas le droit de se reposer.
« Xiao Zhuang, coopérer avec les forces de sécurité est un devoir civique… »
La voix du réalisateur Guo parvint à Zhuang Rui, qui portait encore son oreillette.
"D'accord……"
Zhuang Rui secoua la tête, impuissant. S'il avait su que cela engendrerait autant de difficultés, il aurait préféré investir une somme importante en Mongolie-Intérieure, utilisant la rénovation du site touristique du Lac des Cygnes comme couverture pour détourner secrètement les fonds.
« Monsieur Zhuang, pour des raisons de sécurité nationale, veuillez signer ce document… »
À son arrivée dans une chambre funéraire temporairement transformée en bureau, un agent de sécurité a présenté à Zhuang Rui un accord de confidentialité.
«
Bon sang, il vous faut l’autorisation de votre service de sécurité pour partir à l’étranger
? Vous essayez de nous tuer
?
»
Zhuang Rui lut attentivement les termes de l'accord de confidentialité. Le reste était correct, mais une clause en particulier le mit hors de lui.
Cette clause laisse entendre que les futurs voyages à l'étranger de Zhuang Rui seront restreints. Cela ne signifie pas qu'il lui est totalement interdit de voyager, mais les démarches à effectuer seront beaucoup plus complexes qu'auparavant.
« Monsieur Zhuang, ceci est pour votre sécurité, et non pour restreindre votre liberté personnelle. Tant que vous avez une raison valable, vous pouvez aller où vous voulez dans le monde… »
Les deux agents du Bureau de la sécurité nationale semblaient connaître l'identité et le passé de Zhuang Rui, et ont fait preuve de suffisamment de patience pour les lui expliquer.
"D'accord, je signe..."
Zhuang Rui secoua la tête, impuissant. S'il s'agit de sécurité nationale, il n'y a pas lieu de raisonner.
Zhuang Rui savait au fond de lui que s'il ne signait pas cet accord, même si les services concernés ne pouvaient rien faire contre lui, il serait définitivement exclu de l'équipe archéologique et ne pourrait plus participer aux travaux archéologiques ultérieurs.
De plus, il est certain qu'ils demanderont aussi à leurs proches de les persuader. Plutôt que de laisser Ouyang Lei et d'autres les convaincre, ils pourraient tout aussi bien signer les papiers et en finir.
Cependant, Zhuang Rui ignorait qu'il avait déjà bénéficié de nombreux traitements de faveur, et que ses relations lui avaient déjà évité bien des problèmes.
Hormis Zhuang Rui, tous ceux qui avaient personnellement vu l'or ont signé un accord de confidentialité beaucoup plus strict, qui comprenait des clauses telles que l'interdiction de quitter le pays pendant trois ans, l'interdiction de parler à qui que ce soit de leurs expériences dans le tombeau pendant cinq ans et l'interdiction d'accorder des interviews aux médias sans autorisation.