После того, как все уладилось, Му Син и Бай Янь покинули отель.
С наступлением сумерек пешеходы прогуливались по улице парами и тройками. Они не обсуждали никаких серьезных тем, а непринужденно болтали, идя бок о бок по улице, как делали это бесчисленное количество раз до этого.
«Вы только что сказали, что ваше вежливое имя — Сюаньцзи? Члены вашей семьи тоже вас так называют?» — спросила Бай Янь.
Му Син сказал: «Мое настоящее имя было Му Сюань, но моя мать и другие называли меня А Сюань. После начала обучения я сменил свое настоящее имя на Му Син. Сюаньцзи — это имя, данное мне моей тетей».
Бай Янь кивнул, немного подумал, а затем внезапно произнес: «Ах, Сюань».
Му Син небрежно ответил.
Затем Бай Янь сказала: «Ах Сюань».
Му Син снова ответила, затем повернулась и подняла бровь, глядя на Бай Янь. Бай Янь улыбнулась ей в ответ и сказала: «Я тоже буду называть тебя А Сюань, как они».
Му Син улыбнулся и сказал: «Тогда я в ответ буду называть тебя твоим прозвищем».
Она уже собиралась позвать Яньэр, когда Бай Янь прервала её: «Шу Вань, зови меня Шу Вань».
Она искренне, слово за словом, произнесла: «Шэ Юй Шу, Ри Мянь Ван, Шу Ван».
Му Син был ошеломлен, но тут же согласился: «Ваньэр».
Бай Янь улыбнулась и быстро ответила.
Они вошли в переулок. Небо темнело, и внезапно появившийся золотистый свет залил переулок. Бай Янь улыбнулась, ее радость была нежной, как вечерний ветерок.
«Очень хорошее имя», — сказала Му Син. «Луна восходит ярко и грациозно. Оно вызывает чувство спокойствия и уюта». Она не показала этого на лице, но сердце у нее бешено колотилось.
Шу Вань, Бай Шу Вань? Это... настоящее имя Бай Янь?
Немного поколебавшись, она несколько неохотно спросила: «Шу Вань… это ваше настоящее имя?» Она опасалась, что упоминание прошлого заденет чувства Бай Янь.
Бай Янь не выказала никакой грусти. Она кивнула и уже собиралась что-то сказать, когда из глубины переулка внезапно раздался тихий стон.
Переулок был глубоким и темным, из-за чего стон звучал особенно жутко.
Испугавшись, Му Син тут же протянула руку, чтобы защитить Бай Янь. Очнувшись от своего радостного настроения, она почувствовала в воздухе слабый, почти незаметный запах крови.
Раздался еще один низкий, мучительный стон, более отчетливый, чем прежде, и, казалось, это был женский голос.
Нервно сжимая одежду Му Сина, Бай Янь прошептала: «Что происходит...? Похоже на женщину?»
Он похлопал Бай Янь по руке, чтобы утешить её, затем повернулся и посмотрел на переулок неподалеку позади себя, испытывая противоречивые чувства.
Запах крови и стоны ясно указывали на то, что кто-то ранен, и её целительский инстинкт не позволял ей бездействовать. Однако было уже поздно, и в таком месте любое необдуманное действие могло быть опасным. Если бы она была одна, всё было бы не так плохо, но с Бай Янь рядом она не смела действовать импульсивно.
Му Син, погруженная в свои мысли, уже собиралась сказать Бай Янь подождать в безопасном месте, когда Бай Янь прошептала: «Может, пойдем проведать ее? А вдруг с ней что-нибудь случится…» Возможно, потому что она уже испытывала чувство беспомощности, даже зная о возможной опасности, будучи женщиной, она не могла просто развернуться и уйти.
Немного подумав, Му Син взял Бай Яня за руку и прошептал: «Встань за мной. Если что-то пойдет не так, мы быстро уйдем».
Бай Янь кивнул.
Приняв решение, они, взявшись за руки, запыхавшись, направились к источнику звука.
По мере приближения их тяжелое, учащенное дыхание становилось все громче, в воздухе витал запах крови, и на земле постепенно появлялись пятнистые следы крови.
Кровавые пятна, начинавшиеся как отдельные точки, постепенно слились в толстое темное пятно, зрелище, от которого мурашки бежали по коже.
Крепко держа Бай Яня за руку, Му Син шаг за шагом шел вперед и, наконец, увидел темную фигуру в углу.
Заметив шорох шагов, медленно двигавшийся человек внезапно сделал шаг вперед, но вскоре издал приглушенный стон и опустился на колени у стены.
"Фу..."
Жестом приказав Бай Янь отойти в сторону, Му Син быстро сделал несколько шагов вперед и прошептал: «Госпожа? Вы...»
Не успев договорить, женщина прошипела: «Если вы собираетесь драться, прекратите нести чушь! Вы, приспешники…» Обернувшись и увидев двух удивленных людей позади себя, она внезапно остановилась.
Мужчина, который не мог убить даже курицу, и женщина на высоких каблуках явно отличались от тех, кто её преследовал...
Переведя дух, женщина хриплым голосом спросила: «Кто вы?»
Му Син нахмурился и сказал: «Мы просто добрые прохожие. Я врач. Вам нужна помощь?»
В тусклом свете звезд она едва могла разглядеть рану женщины на бедре. При таком обильном кровотечении это, скорее всего, было проникающее ранение. В наше время, если оно связано с огнестрельным ранением… Му Син почувствовала, что что-то не так.
Проявить смелость и попасть в беду — это две разные вещи. Она не хотела создавать слишком много проблем. Если бы женщина отказалась помочь...
«Пусть эта женщина придет и поможет мне», — внезапно сказала женщина после минутного молчания.
Му Син без колебаний отказалась: «Нет». Она сказала: «Я врач. Если вам нужна помощь, позвольте мне сначала остановить кровотечение».
Женщина, стиснув зубы, схватилась за поврежденную ногу и молчала. После недолгого молчания Му Син наконец отреагировала и беспомощно произнесла: «Я женщина, понятно?» Она ясно чувствовала потрясенный взгляд женщины.
Она продолжила: «У вас кружится голова? Вы уже потеряли много крови, и если мы не остановим кровотечение…»
Сделав несколько учащенных вдохов, женщина попыталась встать, прислонившись к стене, но, словно подтверждая слова Му Сина, у нее перехватило дыхание, и она внезапно потеряла силы и рухнула. Му Син быстро подбежал и подхватил ее, а Бай Янь тоже бросилась ей на помощь.
Свет был слишком тусклым, и Му Син едва могла разглядеть рану женщины на внутренней стороне бедра. Не раздумывая, она сначала достала платок из-под груди и туго перевязала им верхнюю часть бедра женщины. Убедившись, что у женщины есть нож, она тут же сняла пальто, разрезала рукав и быстро оказала первую помощь, остановив кровотечение.
«К счастью, артерии не пострадали… Здесь слишком темно, чтобы с уверенностью сказать, остались ли следы пороха. Мне нужно отвезти вас в клинику на осмотр».
Пока Му Син говорила, она попыталась помочь женщине подняться, но та внезапно схватила её и с тревогой сказала: «Нет, мы не можем пойти в клинику…» Но прежде чем она успела закончить, Му Син уже подняла её и сказала: «Что за чушь ты несёшь? Если будешь так продолжать, у тебя начнётся геморрагический шок!»
Лицо женщины заметно побледнело, поэтому, несмотря на ее желания, Му Син и Бай Янь быстро помогли ей выбраться из переулка и остановили две рикши.
Поскольку Му Сину нужно было вручную остановить кровотечение у женщины, он втиснулся к ней в машину, а Бай Янь поехал один в другой машине в сторону медицинской клиники Минкан.
Прибыв в клинику, они с радостью обнаружили, что в тот день дежурил доктор Чжан, ответственный за хирургическое отделение, и что их также ждала группа официантов. Когда они увидели, как вошла молодая женщина, вся в крови, все, кто дремал, были встревожены. Объяснив ситуацию, они поспешно отнесли ее в операционную.
Годы были неспокойными, и доктору Чжану пришлось иметь дело со многими ранениями, полученными в результате вооруженных драк. Он умело обработал огнестрельное ранение женщины и разместил Бай Янь в своем кабинете. Му Син также поспешил в операционную, чтобы помочь доктору Чжану.
Хотя использованный в переулке метод гемостаза был примитивным, он все же оказался достаточно эффективным. Проникающее ранение не повредило артерию, поэтому после обработки раны, наложения повязки и тампонирования, после стабилизации артериального давления была проведена операция по остановке кровотечения. После обработки огнестрельного ранения Му Син обработал несколько ссадин на других участках тела женщины, и операция была быстро завершена.
Учитывая загадочное поведение женщины, Му Син решил перевести её в отдельную комнату для отдыха.
После всей этой суматохи Му Син был весь в грязи, не говоря уже о женщине. Му Син и так был измотан и задыхался, но, увидев женщину, жалко лежащую на кровати, с головой и лицом, покрытыми грязью, он не смог этого вынести.
Сиделка уже закончила дежурство. Вспомнив, как женщина приняла ее за мужчину и сопротивлялась даже малейшему прикосновению, Му Син ничего не оставалось, как самой принести тазик с водой и отнести его в палату, чтобы просто вытереть женщине лицо.
Му Син только что отжала полотенце и собиралась вытереть лицо женщины, когда та отвернула голову.
Му Син тут же рассердилась и, сдерживая гнев, сказала: «Если хочешь испачкаться, пожалуйста». С этими словами она уже собиралась вынести таз с водой.
Женщина искоса взглянула на нее, затем снова повернула голову и прошептала: «Вы действительно женщина?»
Услышав это, Му Син беспомощно воскликнул: "...Боишься, что я позволю себе вольности?"
Услышав такую резкость, женщина поджала губы и отвернула голову, ее грязное лицо покраснело.
Му Син все еще стояла, держа в руках таз с водой, когда вдруг услышала позади себя стук высоких каблуков. Поняв, что это Бай Янь идет, она обернулась, и увидела, что Бай Янь уже в нескольких шагах подошла, взяла у нее таз и поставила его на пол.
Му Син поспешно сказал: «Зачем ты вышел? Здесь много пациентов, почему бы тебе не выйти на улицу и не подождать…»
Бай Янь тоже держала горячее полотенце. Перед лежащей на больничной койке женщиной она вытерла пот со лба Му Син и с оттенком укорачива сказала: «Ты уже давно занята, почему бы тебе не пойти отдохнуть, вместо того чтобы сидеть здесь и беспокоить людей?»
Му Син поспешно сказала, что не устала, но Бай Янь взглянула на нее и сказала: «Хм, конечно, ты не чувствуешь усталости».
…Почему это звучит немного странно?
Прежде чем Му Син успела что-либо понять, Бай Янь уже вытолкнула её из палаты: «Я о ней позабочусь, а ты иди отдохни».
Му Син, держа в руках горячее полотенце, с полным недоумением наблюдал, как Бай Янь закрывает дверь палаты.
Это всего лишь уход за пациентом, разве не важно, кто именно приходит?
После того как вошла Бай Янь, женщина лежала на кровати, не говоря ни слова, больше не проявляя той сдержанности и сопротивления, которые она демонстрировала, когда противостояла Му Сину.
Профессионально вытирая лицо женщины и стирая полотенце, Бай Янь несколько раз незаметно поглядывал на нее.
Справедливости ради, внешность женщины была... довольно привлекательной, такой, которая сразу притягивает, но Бай Янь просто не мог на неё смотреть.
У неё красивое лицо, а как насчёт ног?
Хм, одно дело — осмотреть чью-то ногу, чтобы залечить раны, и совсем другое — попытаться вытереть ей лицо!
Нет, на самом деле, вытирание лица — это пустяк. Зная характер А-Сюань, она может начать болтать с кем-нибудь, что было бы плохо, если бы она помешала их отдыху...
Полагая, что ее рассуждения имеют под собой веские основания, Бай Янь продолжала работать без перерыва и быстро привела женщину в порядок.
Прошептав слова благодарности, женщина повернула голову, ясно давая понять, что хочет тишины и покоя.
Бай Янь как раз вынесла таз с водой, когда подошёл Му Син, сидевший за дверью.
«Ну и что? Вы двое о чём-нибудь говорили? Как вы думаете, кто эта молодая леди…» Не успев договорить, она повернула голову и встретилась взглядом с Бай Янем.
Нахмурив брови и широко раскрыв большие, полные слез глаза, словно глаза маленького тигра, Бай Янь сказала: «Хотите узнать? Спросите кого-нибудь другого».
Сказав это, она повернулась и ушла. Му Син на мгновение опешился, а затем быстро последовал за ней.
Глава 56
Передав официанту таз с водой, они вдвоем вернулись в кабинет Му Сина. Бай Янь взяла со стола шелковый шарф и завязала его. Как раз когда она собиралась что-то сказать, Му Син внезапно произнес из-за ее спины: «Почему в этой комнате так странно пахнет?»
"Хм?" Услышав это, Бай Янь повернула голову. "Правда?"
«Да», — ответила Му Син, затем внезапно сделала несколько шагов ближе, понюхала Бай Янь и нахмурилась: «Пахнет как твоя».
Услышав это, Бай Янь немного смутилась. Она быстро отвернулась и подняла руку, чтобы понюхать запястье, но ничего странного не почувствовала. Как раз когда она собиралась спросить Му Сина, он внезапно наклонился ближе, его прохладный нос коснулся её тёплой мочки уха, оставив после себя стойкий, неясный запах.
«Я чувствую очень сильный запах уксуса».
По ее лицу мгновенно пробежала волна жара, и Бай Янь резко обернулась, чтобы испепелить взглядом Му Сина.
Му Син тихонько усмехнулся, обнял её, погладил её волосы подбородком и сказал: «Я долго чувствовал этот запах, прежде чем понял, что кто-то тайком облил меня уксусом».
Прислонившись к груди Му Син, Бай Янь сказала: «Я думала, ты так заботишься о каждой женщине».
Обвив пальцами наполовину завязанный шелковый шарф на шее Бай Янь, Му Син сказал: «Как такое может быть? В этом мире я отношусь к тебе только хорошо».
Фыркнув, Бай Янь сказала: «Врешь? А как же твои родители и родственники? И… что сказала эта госпожа Ли?»
Му Син усмехнулся: «Как они могут быть одинаковыми? Я уважаю своих родителей и близок со своими друзьями, но единственный, кем я восхищаюсь, это ты».
Особенно после более чем месяца спокойствия и размышлений, её сердце ничуть не остыло; наоборот, оно стало ещё более страстным и неукротимым. Пока Бай Янь перестанет её отвергать и проявит хотя бы малейший признак готовности принять её, она не сдастся.
Поглаживая свои светлые кудрявые волосы, Му Син снова сказала: «Уже почти десять часов. Я не могу гулять всю ночь. Сегодня вечером… давай сходим ко мне домой?» Это был эксперимент. Она не хотела показаться слишком навязчивой или безрассудной, но и упускать возможности ей никогда не приходилось.
У кого-то сильно заколотилось сердце, каждый удар был особенно отчетливо слышен в тихой комнате.
После долгого молчания Бай Янь тихо сказала: «Давай сделаем это в другой день». Опасаясь, что Му Син может расстроиться, она быстро добавила: «Мы сегодня без предупреждения оставили молодого господина Суня на стадионе, и мы не знаем, что происходит с матерью. Нам придётся вернуться. У нас… ещё много времени, хорошо?»
Будь то взгляд в настоящее или размышления о долгосрочной перспективе, эти оковы мешают ей, и она не смеет, шагнуть в другую половину мира Му Син.