¿Dijo algo malo?
Capítulo veintinueve
Al oír las palabras del capataz, Bai Yan se detuvo, miró a Mu Xing y su corazón se aceleró repentinamente.
¿Se quedará aquí la joven maestra Mu esta noche? Si la joven maestra Mu quiere descansar aquí, desde luego no puede pedir irse, y con la lluvia tan fuerte, tampoco puede marcharse.
¿Y si el joven maestro Mu... y si...?
Ni siquiera había encendido una vela grande. Si compartiera habitación con el joven amo Mu en esas condiciones, ¡su madre seguramente la mataría a golpes!
Pero... ¿y si el joven maestro Mu estuviera dispuesto a encender una gran vela en su honor?
Entonces... todo debería estar bien, ¿verdad?
Bai Yan se sumió en profundos pensamientos.
Aunque no había pasado mucho tiempo con el joven amo Mu, podía notar que era una persona confiable y bastante generosa con su dinero. Además, dado el tiempo que habían pasado juntos, era improbable que fuera completamente indiferente. Así que, ¿acaso quedarse allí esta noche no sería la combinación perfecta?
Probablemente no vuelva a conocer a otro hombre como el joven maestro Mu. Si puede aprovechar esta oportunidad para ganarse el corazón del joven maestro Mu, ¿por qué dudar?
Tras pensarlo un rato, Bai Yan sintió cada vez más que debía aprovechar la oportunidad. Justo cuando estaba a punto de sugerirle a Mu Xing que se quedara, este dijo de repente: «No hace falta. Esperemos a ver si para de llover».
Bai Yan sintió una sacudida repentina en el corazón y casi no pudo recuperar el aliento.
¡¿Por qué?!
Ella miró a Mu Xing con confusión, pero él no la miró. En cambio, le dijo al supervisor: "Disculpe, ¿dónde está el número de teléfono de su oficina? Necesito llamar a la mansión Mu".
Al oír que Mu Xing llamaba a la Mansión Mu, el camarero principal dijo inmediatamente con amabilidad: "No hay problema, por aquí, por favor".
Entonces Mu Xing le dijo a Bai Yan: "Señorita Bai, ¿por qué no descansa un rato? La traeré de vuelta sana y salva". Acto seguido, le pidió al supervisor que buscara un calefactor para que Bai Yan entrara en calor antes de apresurarse hacia el mostrador, dejando a Bai Yan allí parada, mirándola con desconcierto.
Mu Xing notó la mirada de Bai Yan, pero no se atrevió a devolverle la mirada.
No era una jovencita ingenua e inocente, completamente ajena al romance. Si se quedaba con la señorita Bai, esta sin duda tendría algo que pensar al respecto.
¡Pero es una mujer!
Encontró a la señorita Bai interesante y estaba dispuesta a conocerla y a tener una relación cercana con ella, pero en absoluto se consideraba un hombre ni a la señorita Bai un objeto con el que se pudiera jugar.
Si la señorita Bai descubriera que era mujer, especialmente en un restaurante, no podría ni imaginar lo que sucedería.
Aunque la señorita Bai no esté enfadada, como mujer, le resulta inconveniente tener cualquier otro contacto con ella, y la relación que tanto les ha costado construir se verá, naturalmente, arruinada.
Aunque le sería imposible ocultárselo a la señorita Bai para siempre...
Sus pensamientos se aceleraron, luego se detuvieron ahí, y no volvió a pensar en ello.
Mu Xing encontró el teléfono y marcó el número de la Mansión Mu, pero tras esperar un rato, la llamada no se conectó. Lo intentó varias veces más, pero seguía sin poder comunicarse.
Mu Xing frunció el ceño, y el capataz que estaba a su lado dijo rápidamente: "Quizás la lluvia fue demasiado fuerte y el cable se rompió".
Mu Xing giró la cabeza y vio que, en efecto, la lluvia arreciaba más que antes. Tras pensarlo un momento, dijo: "¿Podrías pedirle al sirviente de tu tienda que envíe un mensaje a la residencia Mu y les pida que manden un carruaje?".
Qué raro, ¿por qué querría alguien volver con una lluvia tan fuerte...?
Murmurando para sí mismo, el capataz fingió una expresión preocupada: "Desde luego, no podemos negarnos a la petición del amo, pero la lluvia es muy fuerte y no es fácil para un sirviente hacer el viaje de ida y vuelta..."
Mu Xing, naturalmente, sabía a qué se refería: "Por supuesto que no podemos dejar que te desperdicies".
Al oír sus palabras, el supervisor volvió a sonreír radiante: "Muy bien, iré a buscar a alguien enseguida. Señor, por favor, siéntese junto al calefactor y espere, y caliente su ropa".
Cuando Mu Xing regresó al salón, Bai Yan se estaba secando el pelo con una toalla del hotel. Al verla entrar, Bai Yan le preguntó: "¿Cómo te fue? ¿Lograste llamar a un taxi?".
Lo había deducido en el poco tiempo que llevaba esperando a Mu Xing.
Mu Xing no es de las que se acuestan fácilmente, y es normal que un joven amo de una familia prominente no quiera hospedarse en el hotel con ella, dada su reputación. Además, en un día lluvioso como este, la gente de la mansión Mu no se sentiría cómoda dejándola sola afuera.
Sin embargo, aunque podía comprenderlo, no pudo evitar sentirse un poco decepcionada.
Mu Xing les contó que iba a enviar a alguien a la mansión Mu, y los dos se sentaron juntos junto a la estufa para calentarse.
Mu Xing ya estaba un poco ebria y empapada por la lluvia, así que se sentía mal, pero no dijo nada para no preocupar a Bai Yan.
"¿Qué pasará con la academia si regresas tan tarde?", preguntó.
Ha pasado tanto tiempo que, aunque sobornaras a la criada hace un momento, probablemente ya no funcione.
Bai Yan bajó la mirada y dijo: "Me temo que seré castigada".
Mu Xing se puso un poco nervioso de repente: "Entonces te llevaré personalmente más tarde y hablaré con tu madre. No puede ignorar mis sentimientos".
Al ver lo preocupada que estaba, Bai Yan se sintió muy aliviado. Luego, los dos se sentaron junto al fuego a charlar tranquilamente, esperando a que llegara la gente de la mansión Mu.
Tras una larga espera, el número de personas que entraban y salían del vestíbulo del hotel disminuyó gradualmente. En lugar de esperar el coche procedente de la Mansión Mu, se encontraron con una lluvia aún más intensa.
La lluvia torrencial golpeaba violentamente contra el tejado del hotel, y las tejas vidriadas, que antes tintineaban y resonaban, ahora rugían con una fuerza ensordecedora que hacía preguntarse si podrían provocar el derrumbe del edificio.
El capataz paseó de un lado a otro junto a la puerta del salón varias veces antes de entrar finalmente y decirle a Mu Xing: "Señor, creo que el camino de afuera está bloqueado por la inundación. Me temo que la gente que envié no podrá llegar a la mansión Mu, e incluso si lo logran, probablemente no podrán pasar".
Justo en ese momento, varias personas entraron corriendo por la puerta del restaurante, completamente empapadas. Maldecían y decían: "¡Maldita sea, las calles están totalmente inundadas! Me temo que morirá alguien. ¡Mañana habrá más drama!".
El capataz se apresuró a preguntar qué calle estaba inundada, y el hombre respondió: «¡Es la calle que lleva a la Concesión Británica! La mitad de la calle está inundada. Nuestro coche se quedó sumergido hasta la mitad y tuvimos que vadear para llegar hasta aquí. La calle de los funcionarios está bloqueada; tendrán que hacer una obra importante para despejarla mañana...»
Al oír esto, Mu Xing sintió como si el cielo estuviera en su contra, y su cabeza dio aún más vueltas.
Bai Yan extendió la mano y la agarró, a punto de hablar, cuando de repente exclamó: "¡Joven Maestro Mu, ¿por qué está usted tan caliente?!"
Parpadeando con sus pesados párpados, Mu Xing dijo: "No es nada grave, supongo que solo me resfrié..."
—¿Cómo puedes decir que no es nada? —preguntó Bai Yan con preocupación—. Quédate aquí esta noche, mañana podemos hablar de lo que pasa. Todo lo demás es secundario, pero ¿qué haré si te enfermas...?
Ahora que las cosas habían llegado a este punto y por fin podía tranquilizarse, Mu Xing asintió, se obligó a levantarse y Bai Yan la ayudó rápidamente a salir del salón.
En cuanto se acercó el jefe de camareros, Mu Xing dijo primero: "Consigan dos habitaciones VIP".
El supervisor se quedó desconcertado, les dirigió una mirada extraña a ambos y luego procedió a realizar los trámites.
Bai Yan solo estaba preocupada de que Mu Xing se hubiera resfriado y tuviera fiebre, y en ese momento no tenía pensamientos románticos ni se le ocurría adivinar las intenciones de Mu Xing. Rápidamente acompañó a Mu Xing a una habitación de invitados y buscó un termómetro para tomarle la temperatura.
Inesperadamente, justo cuando ella tocaba el cuello de Mu Xing, este extendió la mano repentinamente y la presionó hacia abajo, diciendo con voz ronca: "Puedo hacerlo yo mismo".
Bai Yan frunció los labios y no dijo nada. Colocó el termómetro en la mano de Mu Xing y se giró para pedirle al camarero un té de jengibre.
Cuando trajo el té de jengibre, Mu Xing dijo: "No tiene fiebre. Seguramente solo se resfrió. Estará bien después de una siesta".
Bai Yan se sintió aliviada y le sirvió el té de jengibre a Mu Xing.
Se sentó en el sofá, dudando un momento, sin querer volver a la otra habitación.
Esta era una oportunidad de oro, y ella realmente... no quería dejarla escapar.
Mientras ella y Mu Xing tuvieran intimidad física, pensaba que Mu Xing se haría responsable de ella; no había ninguna base para ello, pero creía que Mu Xing se haría responsable de ella.
si solamente…
Mu Xing dijo de repente: "Señorita Bai, se está haciendo tarde. Debería ir a descansar. Recuerde tomar un té de jengibre para entrar en calor. Mañana la llevaré personalmente a casa para explicarle todo a su madre, así que no se preocupe".
Sus cejas, cuidadosamente delineadas, se fruncieron y luego se relajaron. Bai Yan frunció los labios, se puso de pie y dijo: "Entonces deberías descansar un poco".
Aunque Mu Xing no lo demostraba en su rostro, por dentro estaba muy feliz.
¡Date prisa, date prisa! Mientras pases esta noche sano y salvo, todo seguirá bien.
Bajo la mirada penetrante de Mu Xing, Bai Yan regresó a su habitación con pasos pesados.
El hotel había preparado ropa interior de tallas estándar, y Mu Xing acababa de ordenar que la llevaran a la habitación de Bai Yan.
Con una flamante enagua de seda blanca en la mano, Bai Yan entró al baño, se quitó la ropa mojada y pegajosa, abrió el grifo del agua caliente y se sumergió en la bañera.
El agua estaba un poco caliente, pero se fue extendiendo gradualmente por mi cuerpo, permitiendo que mi cuerpo tenso se relajara.
Aunque había un baño en el burdel, solo servía para ducharse, y únicamente el hijo mayor tenía el privilegio de tomar una ducha más larga. Ella llevaba mucho tiempo sin bañarse.
Tras un rápido baño, Bai Yan se sentó en la bañera, se acurrucó y se abrazó a sí misma.
El cuerpo puede relajarse, pero la mente nunca puede relajarse del todo.
Era imposible que él no notara su insistencia en quedarse en la habitación del joven amo Mu.
Pero él seguía sin quererla.
¿Por qué? ¿Es capaz de permanecer impasible ante sus encantos, o se está haciendo el difícil, utilizando tácticas deshonestas?
¿O tal vez... todavía le cae mal?
Con un largo suspiro, Bai Yan contempló el vapor que se elevaba frente a ella, cerró los ojos con fuerza y se sumergió lentamente en el agua.
Ella odia los días de lluvia.
La lluvia torrencial golpeaba contra la ventana, produciendo un fuerte estruendo. El baño estaba lleno de vapor y, por un instante, casi creyó estar de vuelta en aquella habitación lúgubre.
Mi madre falleció en un día tan lluvioso.
El patio, abandonado durante mucho tiempo, desprendía un aire de decadencia; el lodo que se desbordaba del estanque, antaño hermoso, manchaba sus zapatos de cuero.
Esos zapatos de cuero eran para los servicios religiosos. Ella asistía a una escuela parroquial y, gracias a su buen inglés, siempre estaba en primera fila dirigiendo a sus compañeros en el canto durante los eventos de la iglesia.
Antes le encantaban esos zapatos, pero ahora ha olvidado dónde los perdió.
¿Se perdió cuando la vendieron a aquella anciana de apellido Chen, o cuando intentó escapar?
Solo recordaba haber salido corriendo de la barata sala de bodas, con los pies raspados por la grava del camino. La lluvia torrencial caía sobre ella, borrando las huellas de su huida.
La luz se filtró en la bañera, creando ondas en el agua. Un relámpago cruzó el cielo repentinamente, seguido de un trueno que sacudió los cielos. Bai Yan emergió bruscamente del agua, salpicando por todas partes, con el pecho agitado y los ojos muy abiertos por la confusión.
Otro trueno la despertó sobresaltada, y se estremeció como si despertara de un sueño. Salió apresuradamente de la bañera, se secó a toda prisa, se puso un camisón y salió corriendo del baño como si le fuera la vida en ello.
La camisa que le proporcionó el hotel le quedaba grande a Mu Xing. Después de ducharse, logró ponérsela y, tras pensarlo un momento, también se puso los pantalones.
Por si acaso.
Todavía tenía el pelo mojado y estaba sentada en el sofá secándoselo cuando de repente oyó que alguien llamaba a la puerta.
Pensando que era el servicio de habitaciones, Mu Xing se acercó y abrió la puerta, solo para encontrarse con Bai Yan parada afuera.
Bai Yan parecía recién salida del baño. Su cabello aún goteaba, brillando y cayendo en cascada sobre sus hombros como una serpiente. Solo vestía un vestido lencero de seda blanca que se ceñía a su cuerpo. Una ráfaga de viento la envolvió, y la seda blanca ondeó, delineando sutilmente sus impresionantes curvas.
Sin maquillaje, su genuina inocencia e ingenuidad se reflejaban plenamente en su joven rostro. La sensualidad de sus curvas contrastaba con la inocencia de su cara, revelando una belleza extraña e inquietante.
Inesperadamente, era ella. Mu Xing la miró con los ojos muy abiertos, sorprendida. Antes de que pudiera hablar, Bai Yan ya estaba pegada a ella, susurrándole al oído con una voz suave y dulce: "Está tronando, tengo mucho miedo...". Mientras hablaba, extendió la mano para tocar el cuerpo de Mu Xing.
Pero antes de que pudiera terminar de hablar, una gruesa bata de baño se envolvió repentinamente alrededor de su cabeza, interrumpiendo lo que estaba haciendo.