Kapitel 58

—¡Cuídese, señorita Xuan! —exclamó la vendedora de flores con una voz clara y melodiosa, alegrando a todos—. ¡Grandes flores de loto y tiernas semillas de loto, vengan a comprar!

"Toma." Tras pelar las semillas de loto, Mu Xing le entregó un puñado a Bai Yan.

Al extender la mano para cogerlo, Bai Yan le dio uno de comer con naturalidad.

Sus movimientos, sencillos y rápidos, pasaron desapercibidos, y actuaron con naturalidad y sin ninguna afectación.

Sentado en la casa de té donde descansaban, Mu Xing escogió la flor de loto más hermosa y envolvió su tallo con un trozo de papel Xuan de su colección.

Ella le dijo a Bai Yan: "Dime, ¿por qué la tía insiste en usar papel Xuan en perfecto estado para envolver las flores de loto?"

Bai Yan se rió y dijo: "Es normal que estos artistas tengan algunas peculiaridades".

Mu Xing negó con la cabeza: «Es un papel tan bueno, lo correcto es usarlo para dibujar. No tienes idea de cuánto desperdició durante esos años». A pesar de sus quejas, envolvió cuidadosamente el papel y alisó las arrugas.

Tras reflexionar un rato, Mu Xing bajó la cabeza y volvió a sonreír: "Así que, en los últimos años, a menudo me he preguntado cuántos buenos artículos se le habrán escapado de las manos".

El salón ancestral de la familia Mu se construyó al pie del monte Tonghua, mientras que el cementerio se encontraba en la montaña. Dado que se trataba de una ceremonia religiosa rutinaria, Mu Xing no entró en el salón ancestral. Simplemente hizo una reverencia en la entrada y, a continuación, el sirviente encargado de la montaña lo condujo por un desvío hacia el cementerio.

Cuando aún estaban a cierta distancia del cementerio, Mu Xing vio de repente a alguien bajando en la parte delantera.

Esta zona pertenece al cementerio de la familia Mu. Excepto durante el Año Nuevo Lunar y el Festival Qingming, solo los sirvientes de la familia que administran el cementerio patrullan la montaña en días normales. Hay poca gente por aquí. ¿Cómo pudo aparecer un extraño de repente?

—¿Quién es ese? —preguntó Mu Xing, frunciendo el ceño.

Quienes descendían de la montaña más adelante también se sorprendieron por el inesperado encuentro y quedaron momentáneamente atónitos. Al oír la pregunta de Mu Xing, un sirviente se acercó para indagar y luego trajo a la persona.

Cuando el hombre se acercó, antes de que el sirviente pudiera hablar, Fu Guang exclamó: "¿No es este el joven amo de la familia Feng?"

Se apresuró a decirle a Mu Xing: "Señorita, ¿es este el joven amo de la familia Feng que dio un espectáculo el otro día? Su nombre es... ¿cómo se llamaba?".

"Me llamo Feng Yulou y saludo a la señorita Mu." Mientras hablaba, el hombre se acercó e hizo una reverencia a Mu Xing.

El abuelo Han pareció darse cuenta de lo que estaba sucediendo y dijo: "Señorita, este es un niño de la familia Feng..."

Resultó que pertenecían a la familia Feng. Tras confirmar que no eran malas personas, Mu Xing suavizó su tono. Después de saludarlos, preguntó: "¿Puedo preguntar por qué el joven maestro Feng está en el cementerio de mi familia?".

Tras mirar al abuelo Han, el joven maestro Feng fingió darse cuenta de repente y dijo: «Ah, así que este es el cementerio de la familia Mu. Lamento mucho mi descortesía. Acabo de llegar a Tonghua y originalmente tenía la intención de visitarlo antes de irme, pero tomé el camino equivocado y llegué aquí por casualidad».

Antes de que Mu Xing pudiera hablar, el abuelo Han dijo: "¿Es así? Es comprensible, es comprensible. Han Er, acompaña al joven maestro Feng montaña abajo."

En un abrir y cerrar de ojos, el joven maestro Feng ya se había marchado muy lejos.

Mu Xing seguía perplejo: "Qué raro... ¿cómo consiguió llegar hasta aquí desde cualquier sitio?"

Bai Yan dijo: "No debería haber problema. La gente común no iría a un cementerio a hacer lo que le da la gana".

Asintiendo con la cabeza, Mu Xing dejó de preocuparse y continuó caminando hacia el cementerio.

El cementerio de la familia Mu está muy bien organizado y es imponente. Al caminar por el sendero y observar las inscripciones en las lápidas, casi se puede apreciar el auge y la caída de la familia Mu.

El cementerio perteneciente a Mu Fuxue está situado al fondo del todo y es el más nuevo.

Antes incluso de acercarse, Mu Xing vio el ramo de flores frescas frente a la lápida.

Frunciendo el ceño, se acercó dando unos pasos y recogió el ramo de lirios fragantes.

Los lirios parecían recién cortados, aún brillantes por el rocío.

Preguntó con curiosidad: "¿Qué pasó? A mi tía nunca le han gustado los lirios. ¿Quién se los envió?". Miró al abuelo Han: "Abuelo, ¿no viniste a ordenar hace un par de días? ¿Y antes vinieron otras personas a visitar a mi tía?".

El abuelo Han bajó la mirada: "¿No...? No lo sé..."

Mu Xing miró entonces a la persona encargada de la montaña, que también tenía la mirada baja y no sabía qué responder cuando se le preguntó.

"¿Qué está pasando hoy...?" No tenía sentido preocuparse. Mu Xing apartó los lirios y colocó encima las flores de loto que había traído.

Tras dejar lo que habían traído, Fu Guang condujo a los demás a cierta distancia, dejando allí solo a Mu Xing y Bai Yan.

Bai Yan tomó la cesta y se la entregó a Mu Xing. Mu Xing la tomó, extendió un hule en el suelo y atrajo a Bai Yan para que se sentara. Luego sacó una jarra de vino y tres copas, llenándolas una por una. Dos las colocó a este lado y la tercera la empujó hacia el frente de la tumba.

Al mirar la foto en blanco y negro de la lápida, tosió y dijo: "Bueno... tía, vine a verte hoy no por nada importante, sino que..."

Extendiendo la mano para abrazar a Bai Yan, sonrió a su tía en la foto y dijo: "Solo quería decirte que he encontrado a mi amor, Bai Shuwan". Estaba bastante engreída. "¿Verdad que nuestra Shuwan es preciosa? Ya le dije que te encantaría".

Bai Yan no dijo nada. Se sentó en silencio, mirando a la mujer de la foto que reía a carcajadas y escuchando la voz de Mu Xing, que era diferente a la habitual.

Mu Xing tiró de Bai Yan y dijo con voz incoherente: "Han pasado muchas cosas en los últimos meses, demasiadas para contarlas en pocas palabras. En fin, aunque hay algunas diferencias, la situación general no es muy distinta de lo que esperabas".

“He encontrado a la persona que amo de verdad. No es Youcheng, pero sé que a ti también te gusta Shuwan. Es una persona muy, muy buena, y me cae muy bien.”

Mu Xing se giró para mirar a Bai Yan y sonrió, y Bai Yan le apretó suavemente la palma de la mano.

“¿No te dije antes que me gradué antes de tiempo? Últimamente he estado haciendo muchas cosas importantes, como en la clínica de mi familia…” Mu Xing hizo una pausa.

"Últimamente no he ido mucho a la clínica; he estado ocupado con la farmacia."

"En casa todos estamos bien. La abuela goza de buena salud. El examen de ingreso al Hospital Universitario Peking Union Medical College es en los próximos días. Mi segundo hermano seguro que entrará. Todos estamos bien y te echamos mucho de menos."

Yo también te extraño.

Mu Xing llevó a Bai Yan a ver a su tía, en parte porque la extrañaba y en parte como una forma sutil de "hacer pública su relación". Pensó que si había una sola persona en el mundo dispuesta a aceptar su relación con Bai Yan, esa persona sin duda sería su tía.

"Hemos superado el obstáculo de la tía, así que a partir de ahora todo irá bien", le dijo a Bai Yan para consolarla, pero en realidad, se estaba consolando a sí misma.

Necesita la fuerza para afrontar lo desconocido.

A principios de agosto, los dos regresaron a Wenjiang en aquella embarcación blanca con forma de tiburón.

Finalmente, Bai Yan puso un pie en tierra firme y estaba pensando adónde debía regresar cuando Mu Xing la metió en el coche.

—¿Adónde vamos? —preguntó Bai Yan.

Mu Xing dijo misteriosamente: "Te llevaré a ver algo".

El coche aceleró, girando a izquierda y derecha, hasta que entró en la concesión británica.

—¿Ir a tu casa? —Bai Yan dudó—. ¿Tal vez no debería ir ahora? Quizás se sentía culpable, pero siempre había pensado que si se quedaba en casa de la familia Mu, la señora Mu se enteraría de su relación con Mu Xing.

Mu Xing negó con la cabeza: "No".

Una respuesta tan concisa dejó a Bai Yan llena de especulaciones. Al ver la hilera de edificios rosas y blancos de cinco pisos frente a ella, esas especulaciones casi se le escaparon de la garganta.

El tío Song los condujo por varias curvas hasta que entraron en uno de los pequeños edificios blancos. De pie en la planta baja, le entregó la llave a Mu Xing: "Tercer piso, habitación 301".

El corazón de Bai Yan comenzó a latir con fuerza.

Sube en el ascensor hasta el tercer piso, gira a la izquierda al salir del edificio, camina hasta la puerta del 301 y Mu Xing saca su llave para abrir la puerta bermellón.

Volviéndose para mirar a Bai Yan, abrió lentamente la puerta: "Pasa, esta es nuestra casa".

Al oír esto, Bai Yan quedó momentáneamente aturdida. Dio un paso, sintiendo como si caminara sobre algodón, cada paso inestable e inseguro.

Me aterra la idea de que un paso en falso me haga caer de este sueño.

Nada más entrar, lo primero que le llamó la atención fue un gran alféizar, con cortinas de color verde claro atadas a ambos lados, por donde entraba una luz solar brillante que iluminaba todo el salón.

Los suelos de madera marrón se extendían a lo largo de todo el pasillo, y las paredes estaban pintadas de color blanco roto, lo que, combinado con el sofá y la mesa de centro azules y blancos del salón, creaba un ambiente muy refrescante.

La habitación no estaba vacía; había algunos cuadros decorativos colgados en las paredes, y un jarrón con lirios en plena floración reposaba sobre una mesa alta junto a la ventana.

A la derecha del salón se encuentra la cocina-comedor, con paredes de color verde claro y techo beige. A la izquierda está el balcón, con una barandilla de hierro forjado que delimita un pequeño jardín. Más adelante hay dos habitaciones con las puertas entreabiertas.

De pie en la sala de estar, Bai Yan no supo por un momento adónde ir primero.

"¿Te gusta?" Mu Xing cerró la puerta y se acercó a ella.

“Tú…” Bai Yan se giró para mirarla, quiso decir algo, pero cuando abrió la boca, no pudo pronunciar ni una palabra.

Mu Xing abrió los brazos y la atrajo hacia sí en un abrazo.

"Shu Wan, este será nuestro hogar a partir de ahora."

Capítulo setenta y tres

Bai Yan hundió el rostro en el hombro de Mu Xing, y sus pequeñas lágrimas se filtraron lentamente en su camisa.

Abrumada por la emoción, no encontraba las palabras para expresar su gratitud y estaba demasiado atontada para hablar. Solo podía mirar a su alrededor con los ojos empañados por las lágrimas.

Esta es su casa.

No era la sala de bordado de un burdel, ni un patio en ruinas, ni un restaurante donde se mantenía a los amantes para tener relaciones ilícitas.

Aquí hay paredes robustas, suelos sólidos y una decoración fresca y elegante... Con solo estar aquí, ya puede imaginar cómo será el futuro.

Sin duda será igualmente atemporal, duradero, cálido y sólido.

"Cómo pudiste, cómo pudiste hacer esto..." Bai Yan balbuceó, sujetando a Mu Xing con fuerza.

Sabiendo lo conmovida que estaba, Mu Xing sonrió deliberadamente y dijo: "¿Qué pasa? Solo quería hacerte feliz, ¿por qué lloras? ¿Acaso eso no me hace quedar mal?".

Mu Xing la hizo sentarse en el sofá y tomó un pañuelo para secar las lágrimas de Bai Yan.

Tras calmarse un poco, Bai Yan miró alrededor de la sala de estar y preguntó: "¿Le pediste al tío Song que volviera antes para encargarse de este asunto?".

Mu Xing asintió y dijo: "Ya había visto esta propiedad antes, pero estaba hablando con el jefe Zhang sobre una sucursal e inspeccioné los locales de enfrente. También eché un vistazo a este lugar y me pareció muy bueno. Ese día, casualmente, estaba hablando contigo sobre mi negocio, y fue entonces cuando empecé a considerarlo".

Mirando a su alrededor, suspiró: "El tío Song hizo un gran trabajo. Aunque fue un poco apresurado, era una casa terminada, así que no llevó mucho tiempo".

Al observar los cojines de ganchillo del sofá que tenía debajo, Bai Yan se sorprendió un poco: "¿El tío Song también eligió los muebles y la decoración? No sabía que el tío Song tuviera tan buen gusto".

Mu Xing se rió: "¿Cómo podría ser eso? Si el tío Song eligiera, toda la habitación estaría llena de caoba y nanmu."

Ella dijo: "Le pedí al tío Song que eligiera los muebles según mi habitación en Mu Garden. También le pedí que consultara con mis amigas, las dos señoras del Pabellón Caiyun, para que me ayudaran a elegir. Supongo que estos cojines del sofá son del Pabellón Caiyun".

Mientras hablaba, se puso de pie y le tendió la mano a Bai Yan: "Vamos, conozcamos juntos nuestro nuevo hogar".

Primero dieron un paseo por el balcón que Bai Yan tanto deseaba. El balcón era espacioso, con dos sillas de ratán y una mesa redonda de cristal en la cabecera, dos tendederos a su lado y un pequeño parterre construido alrededor, ya cubierto de tierra. Brotes jóvenes y maleza dispersa se mecían suavemente con la brisa vespertina sobre la tierra suelta.

Mu Xing dijo: "No sé qué tipo de flores quieres plantar, así que le pedí al tío Song que eligiera buena tierra. Podemos elegir las semillas más tarde".

Tras dar dos vueltas al balcón, Bai Yan se apoyó en la barandilla y sonrió: "Primero deberíamos plantarte a ti, para que puedas cultivar un árbol lleno de Mu Xing. Un Mu Xing puede ir a la clínica para beneficiar a la sociedad, otro puede volver al Jardín Mu con tus padres, y el último puede quedarse conmigo. Puedo tender la ropa y plantar flores en el balcón, mientras tú te sientas aquí a leer y tomar té...".

Mu Xing resopló: "Sigue soñando. ¿Dónde en el mundo podrías encontrar a otra persona tan buena como yo?"

"Sí, sí, nuestro Ah Xuan es el mejor."

Tras mirar el balcón, los dos se dirigieron a la cocina.

La cocina y el comedor estaban conectados, decorados en tonos verde claro y beige, creando un ambiente fresco y limpio. Sin embargo, los dos solo le echaron un vistazo desde la puerta antes de marcharse.

Bai Yan negó con la cabeza: "Es una lástima, no sé cocinar".

Mu Xing la sacó afuera con decisión: "El cocinero puede encargarse de esto".

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema