Eine lange und glückliche Ehe - Kapitel 28
« Mais je... j'ai encore peur... »
Ce type raconte n'importe quoi ; lui parler est une perte de temps !
« Vous traversez le pont ! »
Zhu Huihui le foudroya du regard : « Pourquoi m'a-t-on envoyé ? Si tu veux tuer quelqu'un, fais-le directement. N'essaie pas d'utiliser quelqu'un d'autre ! Tu crois qu'il ne s'en rendra pas compte ? »
« Crois-tu que l’ennemi veuille te tuer ou me tuer ? »
«
Je vais te tuer
!
» La réponse fut résolue, puis la voix s’adoucit
: «
Mais ils pensent que je suis de mèche avec toi, alors ils ne me laisseront pas partir non plus.
» D’ailleurs, ils pensent qu’il les gêne, alors la première chose qu’ils feront, c’est de le tuer
— c’est ce qui s’est passé hier soir.
« C’est pourquoi j’ai besoin que vous traversiez le pont en premier. »
« Non ! » s'écria Zhu Huihui avec colère. « Essayer de m'utiliser comme appât ? Jamais de la vie ! »
Feng Xuese se sentait impuissant. Il était inutile de raisonner avec ce lâche. Lui planter l'épée sous la gorge valait mieux que de parler.
Feng Xuese inspecta les chaînes de fer le long de la jetée et constata que ce côté était intact, comme il l'avait prévu. Il plaça son épée directement contre le cou de Zhu Huihui et dit : « Soit tu traverses le pont, soit tu restes ici ! »
Zhu Huihui, à la fois choquée et furieuse, s'écria : « Va en enfer ! »
Feng Xuese n'était pas contrariée ; elle a simplement dégainé son épée avec un « clang ».
L'épée, reflétant le soleil levant, était d'un froid glacial, si intense qu'elle fit apparaître de petites marques sur le cou de Zhu Huihui, et ses yeux furent aveuglés par son tranchant.
Il se couvrit la nuque des deux mains, se retourna sans dire un mot et se dirigea vers la jetée, ravalant sa colère.
Feng Xuese ne put s'empêcher d'esquisser un sourire. Certes, il n'était pas très gentil d'intimider quelqu'un… mais un homme si faible, enfin ! Qui lui avait dit d'être têtu et insensible à la douceur ?! Héhé ! Sa plus grande force était de ne jamais se lancer dans des disputes inutiles.
Parvenu au bord de la jetée, Zhu Huihui jeta un coup d'œil à la falaise, puis regarda aussitôt en bas. Le vide était insondable, et rien que de le contempler lui donnait le vertige. L'idée que le pont puisse s'effondrer à mi-hauteur le fit trembler. Ses pieds semblaient ne plus lui appartenir, et il refusa catégoriquement de poser le pied sur la jetée.
Le ciel au-dessus du monde martial est dégagé, deuxième partie : chapitre neuf (1)
L'index, couleur érable, effleura le dos de l'épée, produisant un son semblable au rugissement d'un dragon.
Zhu Huihui comprit que c'était un avertissement, alors elle serra les dents, ferma les yeux et finit par poser le pied sur le quai.
La jetée suspendue fut soudainement soumise à une force extérieure et commença immédiatement à osciller.
Zhu Huihui était si terrifiée qu'elle en perdit presque la raison. Elle se laissa tomber au sol. Malgré sa peur intense qui lui fit pipi dessus, des larmes continuaient de couler sur son visage.
Il se retourna et jeta un coup d'œil à Feng Xuese, puis dit avec une douleur déchirante : « Adieu, héros ! »
Lorsque Feng Xuese aperçut les yeux sombres remplis de larmes, dissimulés derrière des cheveux ébouriffés, son cœur s'adoucit légèrement, sans qu'elle puisse vraiment l'expliquer. Elle tourna la tête et murmura doucement
: «
Mmm
».
« Si… malheureusement je le fais… eh bien, prenez soin de ma Huahua. Donnez-lui juste un peu à manger de temps en temps, mais ne la laissez pas trop grossir, sinon quelqu’un pourrait la prendre pour cible et la faire braiser… »
Feng Xuese gloussa : « Ne t'inquiète pas ! Je m'occuperai de ce cochon, mais je pense qu'il sera meilleur cuit à la vapeur avec de la farine de riz que braisé. » Il tapota la chaîne de fer du quai avec son épée pour manifester son impatience.
"Waaah, Fleur, je suis tellement désolée !"
Zhu Huihui n'osait plus trouver d'excuses pour retarder son départ, elle dut donc avancer à quatre pattes, le visage triste — le pont oscillait, ramper était donc le moyen le plus sûr !
Tout en avançant lentement à quatre pattes, il se demandait nerveusement : Si j'étais l'assassin, comment planifierais-je cette embuscade ?
Le pont détruit serait la solution de facilité ! Mais les chaînes de fer à cette extrémité sont intactes ; ces gens ont donc dû commencer de l'autre côté, attendant que je grimpe au milieu avant de le sectionner. Le résultat est terrifiant, mais tant que je m'accroche aux chaînes, je ne risque peut-être pas de mourir !
Mais pourquoi Feng Xuese l'a-t-il laissé traverser en premier ? Ce n'était pas pour le mettre en danger ! En fait, les assassins voulaient surtout le tuer. Tant qu'il ne traversait pas le pont, ils ne couperaient pas les câbles. Sinon, si Feng Xuese ne pouvait pas traverser, à quoi bon tout ce carnage ?
Le vrai danger pour moi, c'est après que j'aie traversé le pont : ils n'attaqueront pas immédiatement après ma traversée ; ils endormiront Feng Xuese dans un faux sentiment de sécurité, feront comme s'il n'y avait pas d'embuscade, le laisseront traverser jusqu'au milieu du pont, et ensuite l'ennemi surgira et nous anéantira tous les deux...
Dans ce cas, comment dois-je réagir
? Et si l’ennemi a tendu des embuscades des deux côtés du pont
? Ne serais-je pas encore plus impuissant
?
Il était paniqué et n'arrivait pas à trouver une bonne idée, mais il se rapprochait de plus en plus de l'autre côté du pont !
Trente zhang... vingt-cinq zhang... vingt zhang... quinze zhang...
Des gouttes de sueur perlèrent sur le front de Zhu Huihui. Il savait qu'une fois à terre, ce serait sa mort, mais il n'avait d'autre choix que de ramper. Il aurait voulu rester sur le pont pour toujours…
Il leva la main, s'essuya le front et regarda droit devant lui, les yeux grands ouverts.
Les sommets des montagnes d'en face se dressaient tout près, enveloppés d'une fine brume, avec une végétation luxuriante et un simple pavillon au toit de chaume niché parmi eux. Rien d'inhabituel
; le calme y régnait.
Zhu Huihui se sentit soudain enhardi.
Mince alors ! Pourquoi tu te fais peur comme ça ?! Des assassins, des embuscades… ce ne sont que des suppositions de grand-père Feng. Il n'y a peut-être rien du tout !
À cette pensée, il ressentit un regain d'énergie et accéléra le pas pour gagner la rive. Ce pont était probablement aussi appelé le Pont de l'Impuissance
; ce n'était certainement pas un endroit où les humains pouvaient s'aventurer…
À moins de trois mètres du sommet, j'ai soudain senti une légère brise me frôler. Surpris, j'ai levé les yeux et j'ai vu une silhouette d'un blanc immaculé me dépasser en un éclair avant de bondir vers le sommet.
Soudain, plusieurs personnes surgirent des buissons au sommet de la montagne. Feng Xue Se laissa échapper un sifflement clair, son épée longue déjà dégainée, et se tint devant la jetée, ses manches flottant au vent tandis qu'elle combattait le groupe.
Le ciel au-dessus du monde martial est dégagé, deuxième partie : chapitre neuf (2)
Zhu Huihui, allongé sur le quai, se tenait la tête entre les mains et gémissait sans cesse. Grand-père Feng ne s'était pas trompé
: il y avait bien une embuscade de l'autre côté
! Et tous ces assaillants étaient des connaissances
— les Douze Envoyés du Zodiaque de la Tour Sanglante de la veille
!
Les douze hommes avançaient et reculaient tour à tour, maniant armes longues et lames courtes, et utilisant des cordes souples à la main
; leur coordination était parfaite. Le regard de Zhu Huihui suivit la silhouette de Feng Xuese, et bientôt il fut subjugué par le spectacle. Il devait bien l’admettre
: même si les vêtements du maître Feng n’étaient plus d’un blanc immaculé, sa silhouette était gracieuse et d’une beauté presque surnaturelle
; il était vraiment magnifique
!
Compte tenu de la situation actuelle, devrait-il grimper au sommet ou rester allongé sur le pont
? Les deux options semblent dangereuses…
Avec un bruit sourd, quelque chose tomba devant lui. Zhu Huihui sursauta et s'agrippa fermement aux cordes qui se balançaient. En regardant de plus près, il reconnut la démone qui avait jadis tenté de lui crever les yeux
: l'Envoyée du Serpent
!
Zhu Huihui s'écria « Oh non ! » et recula d'une douzaine de pas. En se retournant, elle vit que l'envoyé serpent ne l'avait pas poursuivie ; il était simplement recroquevillé sur la planche du pont, la fixant de ses yeux écarquillés comme ceux d'un taureau, le corps tordu dans une position étrange, complètement immobile.
L'esprit de Zhu Huihui s'emballa et elle recula de deux pas : « Belle sœur, tu ne te sens pas bien ? »
"..."