Eine lange und glückliche Ehe

Kapitel 77

N'ayant rien de mieux à faire, elle décida de jouer le jeu avec son oncle ! Elle tira sur la ligne, prit un appât dans le petit bol, l'accrocha soigneusement à l'hameçon, puis le monsieur lança la ligne à l'eau…

À son retour, la dame aperçut de loin la fillette Zhu Huihui, accroupie près de son mari, les yeux rivés sur le flotteur. Dès qu'il remontait un poisson, elle s'empressait de le décrocher, puis le rejetait à l'eau avant de remettre joyeusement un appât sur l'hameçon. Malgré son tempérament vif et énergique, elle ne semblait absolument pas s'ennuyer à accomplir ces gestes répétitifs !

Aucun dialogue n'était échangé, et pourtant la scène était harmonieuse, chaleureuse et touchante. La dame contemplait la silhouette gris-cramoisi, et, pour une raison inconnue, un sentiment étrange l'envahit.

Zhu Huihui se retourna brusquement et aperçut la dame debout sur les rochers du rivage. Elle sourit aussitôt, se leva et lui fit signe : « Madame, vous êtes de retour ! »

La dame réprima le tremblement de son cœur, souleva doucement sa jupe et se laissa flotter jusqu'au rivage.

Zhu Huihui s'avança et demanda avec impatience : « Madame, puis-je manger quelque chose ? » Elle avait tellement faim que ses yeux étaient devenus bleus. Elle aurait voulu serrer contre elle le poisson frais qu'elle avait pêché plus tôt et le manger cru, mais son maître avait dit qu'elle devait d'abord demander la permission à Madame ; elle dut donc patienter.

La dame a vérifié son pouls, l'a regardée dans les yeux, puis a souri et hoché la tête : « Même si votre corps n'est pas encore complètement rétabli, vous allez bien maintenant ! »

Zhu Huihui s'est exclamée, se pinçant les joues et souriant : « Je veux manger du poulet rôti, du porc braisé et plein de petits pains vapeur… »

Tandis que la dame observait son attitude enjouée et pleine de vie, les sentiments complexes qu'elle avait éprouvés plus tôt s'intensifièrent. Soudain, elle se souvint de quelqu'un et fut surprise. Son cœur, autrefois calme et serein, était maintenant en proie à un profond bouleversement !

En observant attentivement le visage de Zhu Huihui, il constata qu'il était très joli… non ! Il ne ressemblait pas du tout à cette personne ! Mais pourquoi, en la voyant, lui rappelait-il cette personne ? Était-ce à cause de son sourire éclatant et lumineux, ou de son regard malicieux ?

Elle ressentit un fort sentiment de malaise.

« Grey, remets cette ordonnance à la belle-fille de la famille Li, à l'extrémité est de Qingfengya, et dis-lui d'aller chercher les médicaments selon la prescription

; ce sachet est pour soigner la fièvre typhoïde, donne-le à tante Zhou et dis-lui de le préparer en décoction pour son petit-fils

; ce sachet de remède contre les maux de tête est pour Mlle Zhao de Qingfengya

; ce sachet est pour soigner les maladies graves, il faut le faire tremper dans du vin jaune, puis laver la zone affectée avec ce vin, il est pour oncle Wang… »

La dame a soigneusement emballé les médicaments par catégories, a noté l'usage et le dosage sur chaque emballage, puis les a soigneusement disposés dans un petit panier.

Zhu Huihui complimenta sincèrement la calligraphie délicate, s'exclamant : « Madame, votre écriture est magnifique ! » Cependant, elle ne parvenait pas à déchiffrer beaucoup de caractères, malgré tous ses efforts. Heureusement, sa mémoire était excellente ; elle se souvenait de l'ordre des paquets de médicaments et ne craignait pas de les livrer au mauvais endroit.

La dame sourit et accrocha le panier à son bras : « Allez vite et revenez vite, ne restez pas longtemps ! »

« D’accord ! » Zhu Huihui, portant un panier, sauta à terre et se dirigea vers Qingfengya.

La dame la regarda s'éloigner nonchalamment, sourit, puis soupira doucement.

« Ningmei ! » L’homme posa doucement la main sur son épaule.

« Cet enfant… » La dame le regarda, hésitant à parler.

"Euh ?"

«Vous rappelle-t-elle quelqu'un ?» Les yeux de la dame se sont légèrement rougis.

L'homme resserra son étreinte sur l'épaule de sa femme, resta silencieux un instant, puis secoua vigoureusement la tête : « Oui ! Mais… ce n'est pas elle, cette personne est morte ! »

« Oui, cette personne est morte ! » Le corps frêle de la femme trembla légèrement tandis qu'elle serrait la main de son mari, les larmes ruisselant sur son visage.

L'homme tenait sa femme dans ses bras, essuyant doucement ses larmes du revers de sa manche, ses gestes tendres et attentionnés. Puis, il laissa échapper un long soupir.

Cette personne est bel et bien décédée !

Il y a quinze ans, cette femme, à l'apparence aussi éthérée et belle que la fleur d'Udumbara après la pluie, mais aux actes cruels et impitoyables, fut grièvement blessée lors d'un combat acharné et tomba dans les eaux de l'île de la Baleine Géante, en mer de Chine orientale. Elle fut dévorée par des requins et son corps ne fut jamais retrouvé.

Je me souviens vaguement de ce bébé de trois mois enlevé par cet homme

: sa peau claire, ses traits délicats et son adorable petit visage. Toutes les plus belles perles et tous les plus beaux bijoux du monde réunis ne sauraient égaler le ravissant sourire qui illuminait sa petite joue…

Il se souvenait vaguement comment sa femme et lui avaient tout risqué, avec l'aide de leurs camarades pratiquant les arts martiaux, pour sauver cet enfant inhumain. Ses tendons et ses os avaient été brisés centimètre par centimètre par une force interne, et on lui avait ingéré près d'une centaine de poisons étranges et puissants. Bien qu'il fût déjà à l'article de la mort, il s'accrochait encore à la vie…

Yu Xiaoyao, peu importe à quel point mon mari et moi t'avons fait du tort, pourquoi es-tu si cruelle de faire une chose aussi terrible à notre pauvre enfant !

L'homme avait les yeux emplis d'une profonde tristesse. Il réprima l'amertume qui l'habitait, passa un bras autour des épaules de sa femme et dit doucement : « Tant d'années se sont écoulées depuis l'incident de Ningmei, et la santé de notre fille s'est améliorée au fil du temps. Toi… soupir, tu n'as plus à t'inquiéter ! »

La femme posa sa tête sur l'épaule de son mari, le cœur brisé et sanglotant de façon incontrôlable.

Petit Démon Poisson venu de l'ouest, même si tu es mort, tu as quand même gagné à la fin !

Le ciel au-dessus des rivières et des lacs est d'une clarté exceptionnelle. 15 juillet 2009, 11 h 00. C'était le cœur de l'été, midi approchait. Le soleil était brûlant, crachant des flammes invisibles qui embrasaient la terre.

Qingfengya se trouvait encore à une quinzaine de kilomètres du lieu d'amarrage du bateau. Zhu Huihui, portant un petit panier et se protégeant du soleil avec deux grandes feuilles, flânait tranquillement. Bien qu'elle fût d'ordinaire paresseuse et gourmande, elle tenait à apporter des médicaments à la dame et n'avait donc pas l'intention de relâcher ses efforts.

Ses blessures étaient presque complètement guéries et elle aurait pu partir depuis longtemps, mais la dame a dit qu'il y avait quelque chose d'étrange avec son corps et qu'elle devait rester un peu plus longtemps pour trouver un moyen de résoudre le problème.

N'ayant nulle part où aller, Zhu Huihui décida de rester. En réalité, elle hésitait beaucoup à quitter le couple. Ils la traitaient si bien, mieux que sa mère, mieux qu'un grand héros ! Leur amour était sincère !

La dame lui donnait chaque jour beaucoup de médicaments

: des liquides, des pilules et des tiges crues à mâcher

; certains étaient terriblement amers, d’autres aigre-doux. Quant à l’homme, pour l’aider à guérir, il appuyait quotidiennement sa main sur le point d’acupuncture Lingtai, dans son dos, canalisant lentement une grande quantité d’énergie interne. Après chaque soin, il était épuisé, le front ruisselant de sueur…

Submergée de gratitude, Zhu Huihui ne savait comment les remercier suffisamment. Elle s'employa donc avec ardeur à les aider dans leurs tâches. La dame était une médecin très compétente et bienveillante qui se rendait souvent dans les villages et les villes alentour pour soigner les plus démunis. Zhu Huihui se porta volontaire pour l'accompagner et fit de son mieux pour l'aider dans ses corvées.

Soupir ! Je n'aurais jamais cru faire quelque chose de bien, comme être une bonne personne et avoir un vrai travail !

En marchant, Zhu Huihui soupira, émue. Au loin, elle aperçut un grand saule à l'entrée du village de Qingfengya, et cinq personnes assises par terre devant un abri à thé en bambou et en bois, à l'ombre du saule.

Même empilées au sol, ces cinq personnes étaient encore une tête plus grandes que la moyenne.

Les yeux de Zhu Huihui s'écarquillèrent : Oh ! Des visages familiers ! Ne seraient-ce pas les cinq grands imbéciles de la secte Qiyun ! Les cinq héros Qiyun, debout dans l'espace ouvert devant la maison de thé, étaient couverts de sang, visiblement grièvement blessés. Solidement enchaînés par cinq chaînes de fer aussi épaisses qu'un bras, ils semblaient extrêmement abattus, la bouche bâillonnée de bandelettes de tissu les empêchant d'émettre le moindre son, mais leurs dix yeux, semblables à ceux d'un taureau, étaient grands ouverts comme des cloches de cuivre.

Quelques personnes étaient assises dans le salon de thé, parmi lesquelles une femme qui lui semblait très familière. C'était elle qui les avait poursuivis, lui et Feng Xuese, au temple Sanjie. Le héros dit qu'elle s'appelait Song Xiaobei, et que leur relation avait un lien quelconque avec une prétendue «

complot

»

!

Le cœur de Zhu Huihui rata un battement. Craignant qu'elle ne le voie, il se cacha rapidement derrière un arbre. Après une longue attente, il s'agrippa au tronc de ses deux petites mains et jeta un coup d'œil à moitié dehors.

Outre Song Xiaobei, l'homme de taille moyenne assis à l'extrémité est m'était étrangement familier. En y regardant de plus près, j'ai réalisé qu'il s'agissait de l'autre personne impliquée dans cette « collusion » : Chen Yilang !

Pas étonnant que je ne l'aie pas reconnu au premier abord. De retour au temple Sanjie, il avait fourré un petit pain vapeur dans ses bras et s'était déguisé en vieille femme.

Rien qu'à le regarder, Zhu Huihui sentit une envie d'exploser ! Cet homme était d'une impudence absolue ; il l'avait déjà sauvagement battue avec des béquilles !

De retour au temple Sanjie, ces cinq gaillards, grands et stupides, se sont ligués contre le couple «

complotiste

», ont laissé éclater leur colère et ont même saccagé le hall principal. Sur le moment, ils semblaient avoir tiré leur épingle du jeu, mais à présent, ils sont dans un tel état qu'ils se sont fait prendre.