Eine lange und glückliche Ehe

Kapitel 100

Puisque Qin Mu était prêt à la laisser partir seule, il avait forcément déjà pris des dispositions. De plus, l'intendant Qin, resté sur place, devait lui aussi avoir ses raisons…

Zhu Huihui n'y prêta pas plus attention. Elle attrapa le grand chapeau de paille, le posa négligemment sur sa tête et dévala la berge du lac en courant.

Voilà ce qu'a vécu Zhu Huihui. Naturellement, elle n'avait pas la patience d'en parler à Chen Muwan. Elle a finalement retrouvé Mlle Mu, mais où était donc passé le grand héros

?

Nishino En a dit : « Le grand héros se promène sur ce long quai, mais je ne vois personne. »

Zhu Huihui était un peu anxieuse, mais en voyant les lèvres pâles et bleutées de Chen Muwan, elle réprima son anxiété et demanda : « Mademoiselle Mu, tout va bien ? »

« Je... je vais bien ! » Chen Muwan parvint à rassembler ses forces : « Mademoiselle Zhu, pourquoi êtes-vous de retour ici ? »

Zhu Huihui fit un geste de la main : « Nous parlerons de ces choses plus tard. Où est le grand héros ? »

Chen Muwan désigna du doigt devant lui : « Le jeune maître Feng… est parti affronter en duel une personne très puissante… »

Zhu Huihui regarda devant elle ; la longue nuit sombre semblait receler un danger inconnu, mais elle ne voyait rien.

Elle ne voit plus rien, et toi, héros ? Vois-tu quelque chose, héros ?

Zhu Huihui était extrêmement anxieuse : « Mademoiselle Mu, reposez-vous ici d'abord, je vais aller voir devant moi ! » Elle courut le long du quai.

La nuit était très sombre et la visibilité réduite. La digue du lac était très longue et, mis à part le bruit des vagues qui s'écrasaient contre la rive, on n'entendait rien.

Elle savait seulement que le héros était « devant », mais où était-il « devant » ?

Après avoir couru plusieurs kilomètres, une flamme de neige jaillit soudain dans la pluie brumeuse de la nuit qui tombait devant nous.

Cette flamme de neige, a brillé une fois, puis une autre, puis trois fois, et s'est soudainement transformée en des milliers de minuscules flammes, vacillant et dansant comme les aurores boréales emplissant le ciel nocturne hivernal de l'Arctique, son apparition fugace brillant déjà depuis mille ans.

Dans la lueur de la neige, d'innombrables étoiles minuscules scintillaient. Bien que leur éclat fût faible, il n'en était pas moins éblouissant au milieu de la neige fraîche et limpide.

Zhu Huihui ressentit une vague d'excitation. C'était un héros ! Il était sain et sauf !

Elle s'est précipitée d'un seul coup.

Les étoiles enneigées se dispersèrent soudain, mais le regard de Zhu Huihui s'attarda sur le magnifique et tendre entrelacement des étoiles et de la neige. Elle dut se frotter les yeux vigoureusement avant de pouvoir enfin distinguer deux personnes face à face sur la rive du lac.

D'un côté se tenait une silhouette grande et mince, sa robe d'un blanc immaculé flottant au vent, son beau visage serein comme la lune, quelques mèches de cheveux légèrement humides collées à son front, une longue épée tenue en travers de sa poitrine, la lumière de l'épée se reflétant sur son visage de jade avec une aura glaçante.

Non loin de là, une tige de bambou est à moitié courbée, et un homme vêtu de noir pose ses doigts sur le bout du bambou, son corps à demi suspendu à la surface du lac, se soulevant et s'abaissant légèrement avec le bambou, l'air très détendu.

À la vue de cette personne, le cœur de Zhu Huihui, qui s'était réjoui à la vue de Feng Xuese, se serra de nouveau soudainement.

Elle avait toujours peur de la présence terrifiante de l'homme en noir, mais à présent, sa peur était moins intense. Peut-être était-ce parce que le héros était là ?

Elle se tenait sur le talus, hésitant à franchir le seuil. Elle se demandait, si le grand épéiste et cet homme s'affrontaient, qui l'emporterait ?

À en juger par la scène, l'homme en noir n'a pas gagné, mais... le héros ne semble pas non plus être le vainqueur !

Maple Snow retira lentement sa position, l'épée tenue horizontalement sur sa poitrine, la pointe touchant légèrement le sol : « Gris Cramoisi ? »

« Je... je suis là ! » Zhu Huihui regarda l'homme en noir avec une certaine timidité, mais sa voix était pleine de joie.

Cette voix douce et claire, si longtemps oubliée, était comme un rayon de soleil, dissipant la tristesse qui s'était installée dans le cœur de Feng Xuese. Même la nuit froide, brumeuse et pluvieuse lui parut chaleureuse, et un léger sourire se dessina sur ses lèvres. Cet enfant maladroit, lorsqu'il courait vers lui, avait toujours des pas si précipités et agités !

« Grey, reste où tu es et ne t'approche pas ! »

Malgré la nuit tombée, Zhu Huihui pouvait presque distinguer le sourire chaleureux sur son visage, aussi chaleureux que le soleil de mars. Son cœur bondit de joie et elle répondit à voix haute : « Oui ! Grand héros ! »

Bien qu'il lui ait interdit de le traiter de héros, elle fit semblant d'avoir oublié puisqu'il n'en avait pas parlé ! Elle s'assit aussitôt correctement sur le talus, le visage rayonnant de sourires, les yeux brillants grands ouverts, le fixant intensément.

La pointe de l'épée blanche comme neige se souleva légèrement : « Kazama Yoru, encore ! »

Kazama Yoru baissa le corps et se rapprocha comme de la fumée, sa voix emplie de curiosité : « Serait-ce la petite fille effrontée dont le jeune maître Feng a parlé ? »

Feng Xuese toussa, un peu gêné. « Petite effrontée », avait-il dit sur le ton de la plaisanterie, mais la question de Kazama Yoru laissait entendre qu'il parlait mal de Hua Hua dans son dos.

Zhu Huihui semblait indifférente, mais elle était un peu perplexe. Une petite fille effrontée

? Parlait-elle d’elle

? Elle se pinça la joue, et cela ne lui parut pas si honteux…

Le regard de Kazama Yoru se posa sur elle, et sous le masque 狰狞, une paire d'yeux semblables à des dents cérémonielles éclosant la nuit brilla soudain intensément.

"D'accord ! On recommence !"

Un éclat brilla dans sa paume, et la Flûte Perçante-Lune-Verrouillante se pointa droit sur le point vital de la poitrine de Feng Xuese. Un vent violent s'engouffra, et la flûte émit un étrange sifflement.

L'épée longue couleur érable fut poussée horizontalement, et au contact de la flûte, la force interne se transforma en une force habile, repoussant la flûte.

Kazama Yoru s'avança, sa silhouette déjà proche, sa main gauche pointant en diagonale vers la côte droite de Fuyuki. Fuyuki recula, esquivant le coup, son épée longue ripostant, la pointe tremblant légèrement, visant rapidement les cinq points vitaux de Kazama Yoru

: Jiuwei, Juque, Qihai et Yuanguan. Kazama Yoru fit un pas de côté, sa flûte résonnant d'un tintement métallique, leurs paumes s'entrechoquant dans un bruit sec, avant qu'ils ne reculent simultanément.

Kazama Yoru vacilla légèrement avant de s'immobiliser. Kaze Yuki, quant à elle, recula de sept pas avant de retrouver son équilibre.

Zhu Huihui pensa : « C'est mauvais signe. Le héros semble en difficulté. Je ne peux pas rester les bras croisés. Je dois intervenir ! » Il tendit la main et effleura le sol du bout des doigts, rencontrant une pierre de la taille d'un poing. Il la serra silencieusement dans sa paume, prêt à l'abattre sur la tête de l'homme en noir à tout moment.

Elle ne comprenait pas que lors de leur échange de coups, Feng Xuese semblait désavantagée, mais qu'en réalité, elle avait reculé de plusieurs pas et neutralisé habilement la force intérieure de son adversaire. Feng Jianye, quant à elle, se contentait d'encaisser. À vrai dire, Feng Jianye avait subi davantage de pertes.

À cet instant, les deux se tenaient face à face, chacun faisant circuler secrètement son énergie intérieure, et aucun des deux ne prononça un son.

Les feuilles d'érable se régénérèrent rapidement. D'un seul mot, « Viens », l'épée longue fut dégainée, et un dense filet de « soldat du vent et d'armure d'herbe » se tissa, enveloppant Kazama Yoru dans un ciel empli d'ombres d'épées.

Kazama Yoru laissa échapper un rire froid, son épée fendant le crépuscule et projetant des gerbes de lumière glaciale telles une pluie d'étoiles filantes. Le bruit de l'eau qui coule se mêlait au sifflement de l'épée fendant le vent et aux mélodies de la flûte. C'était comme si les sonorités grandioses d'une cloche et les doux tintements d'un battant s'entremêlaient, créant une harmonie merveilleuse.

Zhu Huihui, éblouie par la lueur des étoiles et des épées qui sillonnaient le ciel, ferma les yeux, puis les rouvrit grand et visa Feng Jianye. Elle lui lança une pierre. Son sens de l'observation, aiguisé lors de ses combats aux côtés de Feng Xuese, lui permettait de toujours savoir quand porter une attaque sournoise.

Kazama Yoru et Kazeyuki Sei étaient engagés dans un combat acharné lorsqu'ils entendirent soudain une violente rafale de vent. Voyant une arme dissimulée foncer sur eux, ils esquivèrent rapidement sur le côté et la dévia d'un revers de paume.

Dans un combat entre maîtres, la moindre négligence est fatale. L'épée longue d'une blancheur immaculée avait déjà été lancée dès le début, et il était trop tard pour que Kazama Yoru puisse riposter. La pointe fine de l'épée «

d'une blancheur immaculée

» se trouvait à moins de huit centimètres de sa gorge, et pourtant elle restait immobile.