Eine lange und glückliche Ehe

Kapitel 222

Pour un homme comme Feng Xuese, se faire beau devant une inconnue aurait été impensable. Pourtant, pour une raison qui l'échappait, il se sentait parfaitement à l'aise en se lavant le visage et les cheveux devant Zhu Huihui. Il trouvait cela étrange

; était-ce parce qu'il ne la considérait pas comme une étrangère, ou parce qu'il ne la prenait pas pour une jeune fille

?

Le jus d'herbes qui servait de déguisement sur son visage s'était déjà dissous sous l'effet des éclaboussures de pluie, et après un lavage soigneux, sa peau claire fut de nouveau révélée.

Tout en s'essuyant le visage, il demanda : « Grey, tu vas te laver ? »

Zhu Huihui a immédiatement répondu : « Je me suis déjà lavé ! »

Feng Xuese comprit immédiatement que cette fainéante mentait encore : elle ne se mouillerait jamais à moins d'y être forcée ! Il voulait la presser, mais sa réponse était toujours la même : « Je suis trempée jusqu'aux os à cause de la pluie, alors considérez que c'est Dieu qui me lave ! » Pour ne pas s'énerver, il finit par soupirer et pensa : « Bon, laissons-la tranquille ! »

Zhu Huihui sortit le bassin d'eau, puis revint et se laissa tomber sur le lit. Quelle chance ! Elle allait enfin pouvoir dormir dans un lit aujourd'hui ! Le matelas était dur et la couette fine, mais c'était tout de même bien plus confortable qu'un tas de paille !

Feng Xuese tâtonna pour s'asseoir sur le bord du lit : « Zhu Huihui ! »

"Oui Monsieur!"

« Laissez-moi voir votre blessure à la jambe. » Il craignait que sa fièvre ne soit pas seulement due à la pluie, mais aussi à sa blessure à la jambe.

« Oui, héros ! » Zhu Huihui étendit une de ses jambes blessées, retira les planches de bambou et les bandes de tissu qui la retenaient, puis remonta le pantalon épais de la vieille femme, prit sa main et la posa sur son mollet.

Du bout des doigts, d'une blancheur immaculée, il effleura sa peau fraîche et lisse, puis se retira un instant, hésitant, avant de la caresser à nouveau. Soupir ! Même si l'os n'était pas cassé, une fracture était presque aussi douloureuse qu'une fracture. Elle n'avait pas pu se reposer correctement de la journée, et ses os étaient même déboîtés.

Il soupira : « Ça doit faire très mal, n'est-ce pas ? »

« Ça va aller ! » dit courageusement Zhu Huihui. En réalité, elle souffrait énormément, mais pleurer et crier n'y changerait rien, alors à quoi bon ?

« Grey, quels sont tes projets d'avenir ? »

«Je n'ai aucun projet.»

« Tu ne veux pas étudier ? »

Zhu Huihui répondit résolument : « Non ! Absolument pas ! »

« Toi non plus, tu ne veux pas apprendre les arts martiaux ? »

« Eh bien, s'il existait une pilule magique qui puisse faire de vous un maître en un seul comprimé, je serais prêt à l'apprendre ! » Cela m'éviterait d'être harcelé et humilié où que j'aille !

«

Quelles pilules magiques et quels élixirs

? Ce ne sont que des histoires inventées pour tromper les enfants. Comment peux-tu y croire

!

»

«Alors je ne veux pas apprendre les arts martiaux.»

« Alors, que comptez-vous faire à l'avenir ? »

« Et après ? » Zhu Huihui réfléchit un instant, le menton appuyé sur sa main. « D'abord, je dois ramener Huahua. Ensuite, je devrais sans doute retourner à la recherche de ma vieille mère ! » En réalité, elle errerait sans but précis, mais elle ne voulait plus jamais remettre les pieds dans ce soi-disant monde des arts martiaux. Cet endroit misérable était trop dangereux ; ce n'était pas un endroit pour quelqu'un comme elle !

« Tu erres encore ? Tu dors dans des temples délabrés quand tu es fatigué, tu voles des poulets et des petits pains vapeur quand tu as faim ? »

Zhu Huihui répondit nonchalamment : « Ah bon ? Je n'ai pas d'argent ! » Soudain, réalisant quelque chose, elle cacha aussitôt ses mains derrière son dos. « Non ! J'ai arrêté de voler. Je suis devenue une bonne personne ! » Ce vieil homme est vraiment malfaisant ; il l'a manipulée pour lui soutirer des informations !

Feng Xuese sourit légèrement : « Si j'envoie quelqu'un vous aider à retrouver votre mère, serez-vous encore en train d'errer sans but ? »

Il essaya de lui parler tout en lui remettant les os en place, en lui posant l'attelle et en remettant les bandages. Hmm, elle devrait sans doute prendre des médicaments pour remettre les os en place, par voie orale et externe, mais il n'en avait pas sous la main…

« Bien sûr ! Je n'ai nulle part où aller de toute façon ! Aïe, monsieur, soyez doux, c'est une jambe, pas un bâton ! » se plaignit Zhu Huihui en endurant la douleur.

Feng Xuese lui caressa doucement la tête, la main moite de sueur froide, et son cœur se serra légèrement. Soupir. Zhu Huihui est vraiment une enfant étrange ! Normalement, même s'il l'avait simplement menacée avec une épée, elle aurait gémi sans cesse, mais face à une douleur aussi atroce, malgré la sueur qui coulait à flots, elle n'avait pas émis un seul son.

Cet enfant, quand il se comporte bien ne serait-ce que de temps en temps, c'est vraiment déchirant.

Insérer un signet

--------------------------------------------------------------------------------

Note de l'auteur

:

J'ai été tellement occupée depuis mon réveil que je n'ai même pas eu le temps de boire un verre d'eau. Je trouve seulement maintenant le temps de faire cette mise à jour.

Vous commencez à vous impatienter ? Ne vous inquiétez pas, je ferai une mise à jour quotidienne, il faut juste un peu de temps pour trouver le temps.

La douleur de Zhu Huihui s'apaisa légèrement, et il ne put s'empêcher de demander à nouveau : « Grand héros, voulez-vous dire que vous pouvez me laisser partir maintenant ? »

Feng Xuese acquiesça et dit : « En fait, tu peux partir à tout moment. Tu sais bien que je ne te couperai pas vraiment la jambe. »

Zhu Huihui murmura : « Tu n'étais pas si gentil au début ; tu avais vraiment l'intention de me découper en morceaux à l'époque ! »

"Quoi?"

« Ce n’est rien ! » s’exclama aussitôt Zhu Huihui. « Alors, puis-je partir à l’aube ? »

"D'ACCORD."

« Vraiment ? Ça va marcher ? »

Feng Xuese hocha légèrement la tête : « Quand ai-je jamais manqué à ma parole ? »

« Tant de fois ! Tu as toujours dit que tu me couperais la tête et les jambes, mais tu ne l'as pas encore fait ! » pensa Zhu Huihui.

«

Tu pars demain

?

» demanda Feng Xue. Le danger était toujours imminent

; il serait trop risqué pour elle de voyager seule, surtout avec sa jambe blessée. Mais… voyager avec lui serait tout aussi dangereux…

« Bien sûr que je ne pars pas ! » déclara Zhu Huihui d'un ton neutre. « Je te raccompagnerai avant de partir ! »

Feng Xuese fut légèrement décontenancée : « Me ramener à la maison ? »

« Oui ! Quand je suis retournée à la grotte pour te retrouver, j'ai juré de te raccompagner coûte que coûte ! » dit Zhu Huihui. « Tu es trop naïve. Ton visage est facile à tromper, surtout maintenant que tu es aveugle. Même si je ne suis pas une experte en arts martiaux, je suis très maligne. Je peux au moins te protéger et prendre soin de toi. Si quelqu'un essaie de te duper, il n'y arrivera pas tant que je serai là ! »

Feng Xuese trouvait à la fois drôle et absurde qu'elle se décrive comme ayant « un visage qui semble avoir été dupé ». Cependant, il ressentit un étrange sentiment de gratitude : après des années à parcourir le monde des arts martiaux et à être invincible, c'était la première fois qu'il entendait parler de quelqu'un qui voulait le protéger et prendre soin de lui, surtout venant de la personne qui le disait, une véritable faiseuse de troubles et une gloutonne !

Peut-être que, lorsqu'il était plein de vigueur et de confiance, il aurait simplement ri de ces paroles. Mais à présent, face à l'obscurité et à un avenir incertain, ses mots adoucissaient son cœur…

La chaleur de ses petites pattes persistait encore dans ses mains

; ces petites pattes sombres l’avaient guidé sans crainte dans ce monde obscur. Le poids de son corps pesait encore sur son dos

; elle avait été ses yeux, le soutenant tandis qu’il chargeait en territoire ennemi, intrépide face à la mort…

Il s'avère qu'il lui faisait tellement confiance...

Feng Xuese resta longtemps bouche bée, puis esquissa soudain un sourire empreint d'autodérision : Il semblerait que, aussi fort qu'un homme puisse être d'ordinaire, il connaisse des moments de faiblesse lorsqu'il est malade et en détresse.

"Gris Gris, veux-tu venir à Maple Snow City avec moi ?"

La seule réponse qu'il reçut fut une respiration douce et régulière ; l'insouciante Zhu Huihui était déjà plongée dans un profond sommeil.

Feng Xuese resta silencieuse un instant, puis porta la main à son front. Sa paume était fraîche

; la fièvre avait vraiment disparu.

Cet enfant possède une constitution très particulière ; il semble qu'aucune maladie ni aucun poison ne puisse l'atteindre.

Il esquissa un sourire, tâtonna pour la recouvrir de la couverture, puis s'assit en tailleur sur le bord du lit, prenant de profondes inspirations et expirations lentes, son énergie intérieure emplissant ses méridiens...

Zhu Huihui ouvrit discrètement un œil et contempla son beau profil. Son cœur, d'ordinaire si simple et joyeux, se mit à battre la chamade. Elle resta longtemps figée, le regard vide, avant de finalement fermer les yeux et de s'endormir.

À l'extérieur, sous l'avant-toit, une pluie épaisse tombait sans cesse, ruisselant sur les marches vides jusqu'à l'aube...

«

Zhu Huihui

!

»

"Oui Monsieur!"

« Ne jetez pas de citron vert au visage de quelqu'un quand je me bats contre l'ennemi ! »

« Oui, héros ! » Enfin bref, j'ai encore plusieurs sachets de farine, de gingembre en poudre et de poivre du Sichuan en poudre dans ma poche !

« Grand héros, ces ennemis d'aujourd'hui sont vraiment stupides ! »

"comment?"

« Ils savaient qu'ils ne pouvaient pas gagner, et pourtant ils se sont jetés en avant désespérément. Je pense qu'ils n'étaient pas là pour tuer, mais pour se suicider ! »

"Héhé !"

« Si c'était moi, j'aurais au moins cent façons de te faire du mal, pourquoi se donner tout ce mal ! »

« Parlez-moi-en. »

« Par exemple, si je vois un puits, je t'y conduirai directement ; par exemple, je mettrai des cafards dans ta nourriture ; par exemple, je mettrai des clous dans ton lit ; par exemple, je déchirerai secrètement tes vêtements pour que tu tombes en marchant dans la rue… »

Feng Xuese était vraiment impressionné ! Il n'avait pu échapper à aucune de ces manœuvres déloyales ! Mais après tout, qui d'autre que lui aurait pu concevoir un plan aussi ignoble ?

Il n'a pas pu s'empêcher de lui donner une bonne claque sur les fesses et s'est juré d'être plus méfiant envers ce vaurien à l'avenir !

« Pourquoi vous énervez-vous ? Ils utilisaient simplement une analogie ! »

« Ne faites pas de bruit, l'ennemi revient ! »

« Ah, je le vois ! Il est dans la direction du départ, à une dizaine de mètres de nous. »

« Range ta chaux ! Si tu jettes encore des déchets n'importe où, je te coupe la main ! » Un éclair, portant deux silhouettes, fonça sur l'ennemi…

Yueyang, anciennement Baling, est une ville très prospère. Son monument le plus célèbre est la tour de Yueyang. Le «

Récit de la tour de Yueyang

» de Fan Zhongyan contient le vers célèbre

: «

Sois le premier à t’inquiéter des maux du monde et le dernier à en goûter les plaisirs

», chanté depuis des millénaires.

Il était midi, et la tour Yueyang, d'ordinaire si animée, était inhabituellement calme. Nombreux étaient les visiteurs qui souhaitaient monter, mais à l'entrée, quatre gardes, l'épée à la ceinture, leur en empêchaient l'accès. Des personnes bien informées leur confiaient discrètement que la tour Yueyang avait été réservée par un hôte de marque pour la journée et qu'il valait mieux reporter leur visite.

Sur la tour Yueyang, un homme vêtu d'un manteau de fourrure léger et d'une ceinture lâche était appuyé contre la rambarde, le regard perdu au loin.

Le vent du lac Dongting faisait flotter sa chemise jaune pâle, créant une scène digne d'un tableau.

Derrière lui, un homme d'âge mûr, à la peau claire et sans barbe, préparait consciencieusement une théière.

« Jeune prince, le thé est prêt ! » La voix de l'homme était un peu stridente, presque féminine.

L'homme en jaune sembla ne pas entendre et, après un long moment, tendit lentement la main.

Cette main avait la peau claire et des doigts longs et fins. Une manche jaune pâle recouvrait partiellement le poignet, ondulant doucement au vent, élégante et gracieuse.

L'homme d'âge mûr déposa précipitamment une délicate tasse à thé en jade blanc dans la paume de l'homme à la chemise jaune.

L'homme à la chemise jaune retira nonchalamment sa main, porta la tasse de thé à ses lèvres et, au moment où il allait boire, son regard se posa sur un point précis à l'extérieur du bâtiment, et il se perdit soudain dans ses pensées, le regard vide.

L'homme d'âge mûr retint son souffle et attendit longuement avant d'appeler prudemment à voix basse : « Jeune prince ! Jeune prince ! »

L'homme en jaune fut surpris : « Intendant Qin ! »

«Votre serviteur est là !»