Eine lange und glückliche Ehe - Kapitel 295
«
Zhu Huihui
!
»
La voix de Feng Xuese était très basse, et Zhu Huihui ne put s'empêcher de frissonner, touchant son cou : « Je... je suis là ! »
« Qu'est-ce qu'il y a dans les sacs, là-bas dans cette grotte ? »
« C'est… l'antidote… » C'est exact ! C'est l'antidote !
« Quel antidote ? » La voix de Maple Snow devint encore plus douce.
« Pourquoi n’irais-tu pas voir par toi-même ce que c’est ! » pesta intérieurement Zhu Huihui.
« C'est... c'est l'antidote au poison qui est dans mon corps ! »
Il tournait en rond, et elle faisait semblant d'être confuse. De toute façon, elle n'avouerait jamais que c'était Mlle Mu !
Elle sentit quelque chose lui toucher la jambe, tourna la tête et vit Hua Hua, les oreilles dressées et la queue frétillante, la poussant du museau.
Zhu Huihui était furieuse. Pas étonnant que le héros ait pu la retrouver malgré sa cachette impeccable. C'était la traîtresse Hua Hua qui avait ouvert la voie !
Fou de rage, il donna un coup de pied aux fesses de Huahua et le chassa.
Il s'assit sur un rocher voisin et dit doucement : « Grey Grey, je sais que ton empoisonnement est grave, mais nous ne pouvons pas précipiter les choses. Ta mère biologique est la meilleure guérisseuse du monde des arts martiaux ; elle doit avoir un moyen de te sauver… »
« Eh bien… ce n’est pas forcément vrai… »
Le regard de Feng Xuese se glaça : « Quoi ? »
« Je veux dire… c’est… c’est génial… »
La voix de Feng Xuese s'adoucit à nouveau : « Puisque c'est le cas, pourquoi es-tu allée… tenter ta chance avec Mlle Mu ! » Il ne l'avait pas punie dans la grotte car il ne voulait pas que Mlle Mu sache ce que Zhu Huihui avait fait et qu'elle lui en veuille à l'avenir.
« Je... je ne comptais pas pour elle... j'ai juste... pris quelques bouchées d'abord... »
Feng Xuese était complètement désemparé. Qu'est-ce que ce petit démon Yu avait bien pu enseigner à cet enfant ? Il ne comprenait absolument rien à l'éthique et à la morale humaine !
« Nous sommes des êtres humains. Si les humains se mangent entre eux, quelle est la différence entre nous et les bêtes ? Comprenez-vous ce principe ? »
"Comprendre!"
Feng Xuese esquissa un sourire. Il semblait qu'avec un encadrement attentif, cet enfant pouvait comprendre certaines choses.
Zhu Huihui le regarda avec prudence : « Grand héros, je... il y a en fait quelque chose que je ne comprends pas bien. »
"Quoi de neuf?"
« Euh… vous avez déjà bu mon sang… »
Feng Xuese resta longtemps sans voix, étranglé par ses propres mots, avant de finalement parvenir à dire : « Eh bien… la situation est un peu différente. Heureusement que vous n’avez pas blessé Mlle Mu, sinon vous l’auriez regretté toute votre vie ! »
« Quelle différence ? Je suis un humain, et vous aussi. Vous avez bu mon sang, et je ne vous ai jamais pris pour une bête ! » lança Zhu Huihui d'un ton neutre. Des regrets ? Bien sûr que non ! Ne pas prendre l'antidote quand il existe, attendre que le poison fasse effet et meure, serait un regret éternel… mais ce « éternel » ne semble pas durer des années !
Par une nuit d'été caniculaire, Feng Xuese sentit ses mains et ses pieds glacés ; à ce moment-là, il était convaincu que cette fille avait le pouvoir de lui faire éclater les veines !
Zhu Huihui ouvrit grand les yeux et le regarda innocemment. Franchement, elle ne voulait pas l'agacer
; c'était juste que discuter avec lui l'exaspérait tellement
! Quel manque de tact
!
Feng Xuese prit une profonde inspiration et dit, mot à mot : « Alors, je le regrette maintenant ! »
Zhu Huihui demanda : « Que regrettes-tu ? Regrettes-tu d'avoir bu mon sang ? »
Je regrette d'avoir bu votre sang, et par conséquent, vous m'avez pris la main dans le sac, me laissant sans voix et sans aucun moyen de vous réfuter maintenant !
Zhu Huihui renifla et dit à haute voix : « Mais je ne le regrette pas ! Ma mère a dit que c'est ce qu'on appelle... ce qu'on appelle se sacrifier pour sauver les autres, ce qui est très noble, alors il n'y a pas lieu de le regretter ! »
Feng Xuese fronça les sourcils. Cette fille parle si fort, n'a-t-elle pas peur que Mlle Mu l'entende ?
« Est-ce que Madame Wan a prononcé ces mots ? » Je doute que ce petit démon Yu ait ce niveau de compréhension.
Au moment où Zhu Huihui allait parler, elle entendit soudain une voix faible l'appeler : « Est-ce… Mademoiselle Zhu ? »
C'est le son de l'aube, du crépuscule et de la nuit.
Zhu Huihui sursauta. Quand avait-elle repris conscience ? Ça allait être compliqué ! Quelqu'un d'aussi malin que Chen Muwan avait forcément déjà deviné ses intentions ! Oh là là ! Elle avait d'abord prévu de juste en prendre quelques bouchées en cachette pour la désintoxiquer, puis de la laisser partir, mais maintenant, c'était impossible : elle allait la haïr à mort !
Feng Xuese soupira et dit : « Allez libérer Mlle Mu et présentez-lui vos excuses comme il se doit ! »
Zhu Huihui fit la moue : « Je ne veux pas ! »
Pourquoi n'en veux-tu pas ?
Les yeux de Zhu Huihui étaient remplis de larmes : « Grand héros, ce que ma mère a dit est vrai ! »
Personne au monde ne comprend mieux la personnalité de Yu Xiaoyao qu'elle-même. Elle peut deviner d'un seul coup d'œil si sa mère plaisante ou est sérieuse.
Yu Xiaoyao a dit que si elle ne vivait pas au-delà de vingt ans, cela signifiait qu'elle ne pourrait vivre que jusqu'à vingt ans au plus. Chaque jour, chaque instant, elle risquait de mourir du poison à tout moment !
En pensant à son destin tragique, Zhu Huihui éclata en sanglots : « Je ne veux pas mourir ! »
Ses pleurs, en apparence sincères mais feints, avaient jadis forcé Yu Xiaoyao à se rendre, et ils avaient de la même manière laissé Feng Xuese impuissante face à elle.
Son cœur était lourd. Il tendit la main et lui caressa la tête, murmurant : « Ne pleure pas. Madame Wan est une médecin exceptionnelle. Elle a forcément un plan pour gérer la situation puisqu'elle est partie sans s'inquiéter. Même si Madame Wan ne parvient pas à te guérir, il existe tant de personnes extraordinaires dans le monde. Une fois cette affaire réglée, je t'emmènerai faire le tour du monde. Il y aura forcément une solution ! »
« N'est-ce pas… » Zhu Huihui réfléchit un instant, puis trouva le mot juste : « …faire un long détour au lieu d'un chemin plus direct ? »
Cette enfant est tout simplement déraisonnable ! Feng Xuese l'ignora et, avant de perdre toute sa colère, se dirigea vers la grotte. Un instant plus tard, elle aida Chen Muwan à sortir.
Chen Muwan, physiquement affaiblie et rouée de coups par Zhu Huihui, s'appuyait contre le bras de Feng Xuese, une main soutenant sa tête baissée, telle une branche de saule se balançant dans la brise, l'air pitoyable.
Elle appela doucement : « Mademoiselle Zhu ! » Sa voix était très faible.