Ein wandernder Jugendlicher

Kapitel 89

37. (Bonuskapitel) Vergangene Ereignisse (Teil 3)

Nachts, sehr ruhig.

Um Mitternacht hing der Mond tief über den schlanken Weidenzweigen, trüb und blass. Sein Licht trug die Fältlichkeit der Wolken und erhellte kühl das feine Gefüge des Himmels. Blasses Mondlicht schien durch die Lücken und fiel auf mein Gesicht; ich brauchte nicht hinzusehen, um zu wissen, dass meine Haut noch kälter war.

"Leng Shuangcheng, halt durch! Ich zähle darauf, dass du dich um den jungen Meister Qiuye kümmerst!" Eine helle Stimme drang an mein Ohr, leicht wie der Wind, und drang emotionslos durch den Eisenzaun.

Das Feuer schien meinen ganzen Körper zu verschlingen, und jede Stelle fühlte sich verbrannt an. Die Krämpfe hatten nicht nachgelassen, und neue, stechende Schmerzen traten auf meiner Kopfhaut auf. Ich wusste, dass unter dem Einfluss der Medizin das Kältegift in meinem Körper seine Wirkung entfaltet hatte.

Am meisten schmerzte nicht mein Herz, sondern meine Kopfhaut. Ich umklammerte meinen Ärmel, aus Angst, mir die Haare auszureißen, weil ich fürchtete, Huang Yu würde etwas Ungewöhnliches bemerken.

Ihre purpurnen Ärmel, so elegant wie kalte Wolken und azurblauer Mond, waren mit zarten weißen Chrysanthemen geschmückt, exquisit und raffiniert. Nun aber waren sie mit trübem Wasser bespritzt, zerzaust und in Unordnung. Ich klammerte mich fest an sie, in der Hoffnung, einen Funken Mut zu finden, denn Bi Tou hatte mir erzählt, dass sie und ihre Schwester von Qiu Ye Yi Jian aufwendig aus dem Tal der Hundert Blumen eingeladen worden waren, nur um mir Kleider schneidern zu lassen, damit ich jeden Tag etwas Neues tragen konnte, genau wie die Bauhinie, die im Herrenhaus des Erben der Familie Qiu Ye wuchs.

Jede einzelne Haarsträhne fühlte sich an wie ein Amboss, der meine Kopfhaut durchbohrte, seine scharfen Spitzen wie spitze Nägel, die sich tief in meinen Schädel bohrten. Ich konnte mich nicht mehr lange halten und verlor langsam das Bewusstsein.

Bevor ich das Bewusstsein verlor, fiel ein kaltes Mondlicht auf meine Augenlider, das allmählich verschwamm, wie Tinte auf Reispapier, und meine Gedanken überall mit Wasserflecken durchtränkte.

Ich war in einen Traum versunken, in dem gleißendes Sonnenlicht, smaragdgrünes Wasser und dichte Wälder mit ineinander verschlungenen Ästen vorkamen.

Ich träume selten und schlafe sofort ein, sobald mein Kopf das Kissen berührt. Ich liege tief und fest, ohne mich einen Zentimeter zu bewegen, wie ein Ulmenstumpf mit ausgestreckten Ästen. Manche Leute mögen es aber nicht, wenn ich so still daliege. Die meisten Nächte wacht er erschrocken auf und besteht darauf, mich mehrmals wachzurütteln, um meine Schlafhaltung zu korrigieren.

Ich erinnere mich ganz genau daran, dass ich seit meiner Geburt nur zwei Albträume hatte.

Das erste Mal war weit weg im Qingshan-Tempel. Damals trieb ich auf einem riesigen Ozean und wollte unbedingt der Küste des Ostchinesischen Meeres entfliehen, denn dort lag das geheimnisvolle und kalte Anwesen der Familie Bixie. Das zweite Mal war im Schlafzimmer des Herrenhauses der Familie Ye. Ich träumte, Tianxiao entfernte sich immer weiter von mir. Ich jagte der weißen Gestalt mit aller Kraft nach, bis sie mit dem weiten Sonnenuntergang verschmolz …

Doch diesmal, im dichten Wald von Qingzhou, als eine rote Sonne aus dem Wasser aufging, brachte sie eine Szene mit sich, die ich immer gefürchtet hatte: Qiu Ye schritt kalt mit ihrem Schwert in der Hand hinter Li Tianxiao und Lin Qingluan her, die gleichzeitig am Wasser erschienen waren.

"Junger Meister!", rief ich und fuhr schweißgebadet hoch.

Der Blick schweifte umher, das Mondlicht war trüb, eine sanfte Brise wehte ins Zelt, und der Duft von Blumen wehte durch die Gazevorhänge. Wo war nur der herzzerreißende Schmerz des Albtraums?

Das ist nicht das Bett, in dem ich lag. Ich erinnere mich genau, dass ich nach dem Baden am Fenster schlief und die ganze Nacht den Duft genoss.

Ich blickte ausdruckslos zurück und sah rechts von mir eine Gestalt in Weiß ruhig liegen. Er öffnete seine tiefen, kalten Augen und sah mich gelassen an. Während ich sein gleichgültiges, schönes Gesicht betrachtete, fühlte sich mein Herz wie ein schmelzender Gletscher an, einige schimmernde Stränge meiner Wirbelsäule zerbrachen, und sanfte, warme Tränen stiegen mir in die Augen.

Dieser Mann, mit seinem harten und kalten Auftreten, drängte sich in mein Leben. Zuerst zwang er mich, meine Gefühle zuzugeben, dann zwang er mich, ihn „Ehemann“ zu nennen, bis er mich schließlich fest im Griff hatte, wie einen Drachen, dessen Schnur er fest in der Hand hält.

Die Freiheit, die mir Qiu Yeyijian gewährte, war ebenfalls sehr begrenzt. Er mochte mein gehorsames, würdevolles und schönes Aussehen; er mochte es, wenn ich an seiner Seite war und er meinen Schatten sehen konnte, wann immer er den Kopf drehte; er mochte es, mein Gesicht zu streicheln und meinen Körper zu küssen; er mochte es, mich unerklärlich lächeln zu sehen, und manchmal, wenn er besonders gut gelaunt war, winkte er mich zu sich und schnitt mir meine frisch gewachsenen Nägel.

Solange ich nicht von ihm weglief, kümmerte er sich sorgsam um mich, sogar noch mehr als mein Vater. Trotz seiner Kälte und Strenge begann ich allmählich, Wärme von ihm zu erfahren.

Er hat mich in allen Belangen, die mich betrafen, konsultiert, egal wie klein sie auch sein mochten, und das hat mich wirklich berührt.

Alle waren ihm gegenüber misstrauisch, und auch ich hatte ein bisschen Angst vor ihm, besonders als er mich regungslos anstarrte.

Aus irgendeinem Grund ängstigte mich seine Kälte und Härte mehr als das eiserne Lineal meines Vaters. Wahrscheinlich spürte er meinen Widerstand und milderte deshalb stets seinen Ton, um mich zu beschwichtigen. Mit der Zeit stolperten wir gemeinsam hindurch. Doch damals ahnte ich noch nichts von einem Geheimnis.

Nun habe ich dieses Geheimnis endlich entdeckt.

In meinem Traum heute Nacht, als ich dem lächelnden Li Tianxiao und ihm gleichgültig gegenüberstand, stürzte ich ohne nachzudenken auf ihn zu und umarmte ihn.

Ich blickte auf meine leicht zitternden Hände, bedeckte mein Gesicht und plötzlich flossen lautlos Tränen.

Weder Qiu Yeyi noch ich verstanden, warum ich mich, als ich vor die Wahl zwischen ihm und Li Tianxiao gestellt wurde, für ihn, diesen kalten und rücksichtslosen Mann, entschied. Mein Vater hatte einst gesagt, ein Mann solle „langsam und stetig gehen, fest und respektvoll stehen, aufrecht und gerade sitzen und leise und sanft sprechen“, nur dann könne er als kultivierter Gentleman gelten.

Durch meine verschwommenen Finger, während er mich kalt anstarrte, musterte ich ihn eingehend. Nach langem Suchen stellte ich fest, dass er außer seiner eisigen Gleichgültigkeit keinerlei Eleganz oder Kultiviertheit besaß.

Tianxiao, es stellt sich heraus, dass ich dich wirklich vergessen habe. Selbst in meinen Träumen ist sein Schatten das Letzte, was erscheint.

Wie soll ich das ertragen? Wie soll ich das ertragen?

Meine Tränen flossen unaufhörlich.

Zwei leicht kühle Finger berührten meine Wange, gefolgt von einer kalten Stimme: „Was willst du?“

Qiu Yeyi sah meine Tränen, aber mit einem selbstgefälligen Lächeln im Gesicht konnte er mir nur sanft den kalten Schweiß abwischen.

Ich schwieg und zitterte. Die mir seit meiner Kindheit beigebrachten Umgangsformen waren tief in mir verwurzelt. Würde ich direkt in ein Paar tiefe, große Augen blicken und einem völlig gleichgültigen Ausdruck begegnen, bräuchte ich all meinen Mut, um meine Meinung zu sagen.

Ich kann mir vorstellen, dass es ihn damals viel Mut gekostet haben muss, meiner kalten und ungeduldigen Art im Pflaumenhain des Herrenhauses der Familie Ye zu begegnen.

Qiuyes Härte war schon immer der Grund, warum ich ihn fürchtete: Ich habe ihn noch nie seufzen sehen; außer wenn ich ihm Schwierigkeiten bereitete, habe ich ihn noch nie besorgt gesehen; er ist immer derjenige, der Intrigen spinnt, niemand kann ihn ausnutzen...

Während ich die Ereignisse im Stillen Revue passieren ließ, zog ich mich in eine Ecke hinter den Federbettvorhängen zurück, senkte den Blick und überlegte mir meine Worte sorgfältig.

Eine kühle Brise wehte herein, und Herbstblätter hüllten mich in die Decke. Die schneeweiße Daunendecke glänzte wie seine Haut und blendete meine Augen.

„Leng Shuangchengs Sehnsucht nach mir ist also so groß, dass sie mich sogar in ihren Träumen ‚Ehemann‘ nennt.“ Er wischte sich eine Weile die Hand ab und neckte mich dann mit einem verschmitzten Lächeln.

Ich spürte Wärme auf meiner Wange, und mein Herz setzte einen Schlag aus. Könnte er Recht gehabt haben?

Dann kam er auf meine kürzliche Reise nach Jiangning zu sprechen. Das schwache Licht fiel auf sein Gesicht und verriet einen Hauch von Kälte in seinen Zügen. Beim Anblick seines eisigen Ausdrucks durchfuhr mich ein stechender Schmerz, und ich platzte heraus: „Qiuye, dich liebe ich!“

Sobald die Worte ausgesprochen waren, herrschte eine solche Stille, dass man außer dem leichten Duft der Blumen nur noch das Rascheln der Blumen und Bäume in Fufeng hören konnte.

Ich konnte meinen Gesichtsausdruck nicht mehr kontrollieren; ich starrte leer in die Luft, zu fassungslos, um ihm auch nur in die Augen zu sehen.

Qiu Yeyi näherte sich langsam seinem Gesicht, ihre dunklen, leuchtenden Augen musterten ihn: „Wenn ich dich richtig verstehe, gibt es außer mir noch jemand anderen?“

Ich war insgeheim alarmiert. Dieser Mensch war praktisch ein wiedergeborener Gott; nichts blieb vor ihm verborgen. Frustriert verfluchte ich ihn.

"Ah!", schrie ich wütend, "Was machst du da!"

Plötzlich überkam mich ein brennendes Gefühl im Gesicht. Qiu Yeyijian streckte zwei lange Finger aus, zwickte mich in die Wange und grinste finster: „Verfluchst du mich etwa?“

„Lass mich los! Wie konntest du nur!“ Ich schlug ihm auf den Arm und verzog schmerzverzerrt das Gesicht.

Er lockerte seinen Griff, krümmte die Handrücken und rieb sanft die Stelle, wo er sie gezwickt hatte, rot: „Ich kenne all deine Tricks… Normalerweise zeigst du deine Gefühle nicht, aber wenn du fluchst, hängen deine Augenlider…“

Ich ergriff seine Hand und hielt sie fest, dann warf ich ihm einen Blick zu.

„Was, willst du etwas sagen?“ Ein leichtes Lächeln huschte über seine Lippen, als er ihm die andere Hand entgegenstreckte. „Komm her.“

Ich zog meine Knie näher an seine Brust. Er war nicht so kultiviert wie ich; er packte mich an der Taille und zog mich in seine Arme: „Sprich.“

Die mondhelle Nacht war sanft, die Luft erfüllt vom Duft der Blumen. In dieser friedvollen und schönen Nacht ließ ich allmählich meine Wachsamkeit nach: „Ich hatte einen Albtraum. Ich träumte, du hättest jemanden getötet …“

Qiu Ye drückte meinen Arm fester, antwortete aber nicht, sondern küsste nur meine Wange. Von ihm ermutigt, fuhr ich fort: „Es gibt noch zwei weitere Personen im Wald, eine ist Lin Qingluan und die andere ist … Li Tianxiao.“

Qiu Ye Song zerrte an meinen Haaren, und ich zischte vor Schmerz auf und drückte mir die Haarspitzen zu, während ich sagte: „Ich möchte dir wirklich sagen, dass ich keine andere Wahl habe, als bei dir zu sein.“

Er kicherte leise und drückte mir dann einen Kuss auf den Hals, um die Situation auszunutzen. Ich wich seinen Annäherungsversuchen aus und sagte ernst: „Lin Qingluan ist von Natur aus sanftmütig und liebt die Natur, was uns verbindet. Ich habe ihn immer wie einen Bruder behandelt … Er wurde vor ein paar Tagen von dir gequält, und sein Körper wird immer schwächer und gebrechlicher. Deshalb habe ich alles getan, um ihn zu retten …“

Ich drehte mich um, blickte Youqing hinter mir in die Augen und flehte: „Ich kenne dich ja, du wirst ihn bestimmt im Verborgenen jagen. Wenn du ihn findest, versprich mir, dass du ihn freilässt …“

Qiu Ye lächelte und sagte: „Warum schaust du mich so an? Selbst wenn er an mir vorbeikommt, wird ihn seine kränkliche Schwester nicht ungeschoren davonkommen lassen.“

Ich verspürte ein leichtes Unbehagen, da ich wusste, dass das, was er gesagt hatte, der Wahrheit entsprach.

Seit ich Qiuye kenne, ist mein Schicksal untrennbar mit ihm verbunden. Ich habe auch eine erschreckende Wahrheit entdeckt: Qiuye schenkt mir leidenschaftliche Gefühle, doch das Schicksal nimmt mir auch vieles. Meine Liebsten verlassen mich einer nach dem anderen…

Ein sanfter Mondstrahl fiel durch die Vorhänge, erhellte den Raum und ließ den Boden wie mit silbernem Frost überzogen erscheinen. Da ich wieder verstummt war, vermied Qiu Yeyijian es stillschweigend, Li Tianxiao erneut zu erwähnen, und berührte meine Wange: „Fertig?“

Er duftete nach dem Baden frisch und sauber, was mich wie immer beruhigte. Ich fasste mich wieder und fuhr fort: „Lin Qingluan hat mir erzählt, dass sich Zehntausende Attentäter im östlichen japanischen Hauptquartier befinden. Die bevorstehende Schlacht wird in der Tat schwer zu gewinnen sein.“

"Keine Sorge, ich habe meine eigenen Pläne."

Ich seufzte: „Ich weiß. Am Tag unserer Rückkehr aus Jiangning haben Sie und Yinguang sich im Ratssaal eingeschlossen und niemanden an sich herangelassen. Ich wusste, dass Sie Vorkehrungen trafen.“

Qiuye widersprach nicht und streichelte mir weiter die Wange. Ich dachte einen Moment nach und sagte dann: „Huangyu Shuxues Kampfkünste sind wahrscheinlich besser als unsere. Wir haben noch nicht gegen sie gekämpft, daher kennen wir ihre Hintergründe nicht.“

„Schon gut.“ Als er das hörte, griff er plötzlich nach meiner Kleidung, und seine warmen Lippen folgten: „Ich habe so lange gewartet, ich nehme an, du hast alles gesagt, was du sagen wolltest?“

Ich keuchte auf, streckte die Arme aus und schlang sie um seinen Hals, während ich ihm etwas ins Ohr flüsterte, was ich vor Scham selbst nicht glauben konnte: „Qiuye, wann heiratest du mich?“

38. Einfahrt in den Verkehrsknotenpunkt

Der Himmel ist hoch und die Wolken weit, der Wind weht klar und das Wasser ist fern. Sonnenlicht scheint durch die jadegrünen glasierten Fliesen und wirft ungleichmäßige Schatten.

Bi Tou strich sich die Haare zurecht und trat, in einem langen Fransenkleid, anmutig aus der Tür. Als sie um die Ecke bog, sah sie eine schneeweiße, distanzierte Gestalt, die prominent am Fuße der Korridortreppe stand. Innerlich seufzte sie, trat vor und verbeugte sich elegant: „Junger Herr.“

Qiu Ye stand groß da, sein Schwert in der Hand, seine eisigen, glasigen Augen trafen auf das Sonnenlicht, seine Gleichgültigkeit war ungebrochen: „Geht und ruft Verwalter Wu herbei, und dann ladet Yu Xue ein.“

Bi Tou gehorchte, rief Wu Suan zu sich, verbeugte sich und begab sich dann zur Villa.

Wu Suan sah den ätherischen blauen Bändern nach, wie sie in der Ferne verschwanden, drehte sich dann um und fragte: „Habt Ihr die ganze Nacht hier gestanden, junger Meister?“

Das silberne Licht hinter ihm nickte stumm.

Das Rauschen des Windes durchdrang den langen Korridor und drang spärlich durch die Weidenzweige an der Ostwand, die sich wie tanzende Musiker wiegten. Qiu Yeyi hustete in den Wind und sagte: „Komm mit, ich muss dir etwas sagen.“

Eine leichte Brise wehte durch die Vorhänge, und im Räuchergefäß brannte Weihrauch. Im kühlen und stillen Ratssaal empfing Qiu Ye Wu Suan, Yin Guang, Yu Xue und Bi Tou nacheinander und erteilte ihnen individuelle Anweisungen. Anschließend verließ die Gruppe den Saal, nachdem sie ihre Befehle erhalten hatte.

Qiu Yeyi, in ein weißes Gewand mit leicht hochgekrempelten Ärmeln, stand in der warmen Morgensonne, die sie noch schöner und ätherischer erscheinen ließ. Obwohl sie in sanftes Licht getaucht war, blieben ihre Gesichtszüge so rein wie Frost und Schnee, frei von jeglicher menschlicher Präsenz.

Während Yin Guang die kaiserlichen Gardisten disziplinierte, näherte sich Bi Tou sanft und sagte zu dem jungen Meister, der so fest wie ein Berg dastand: „Der Blütentau, den Ihr mich verfeinern ließet, ist fertig. Wann werdet Ihr ihn verwenden?“

Qiu Yeyi machte ein kurzes „Hmm“, dachte einen Moment nach und sagte dann: „Dieser Gegenstand ist äußerst wichtig; wir dürfen keine Fehler machen.“

Bi Tou verbeugte sich rasch und sagte: „Ich wage es nicht. Der Blütentau ist süß wie Tee aus violetten Bambussprossen. Die Dame wird nicht misstrauisch sein und ihn ganz austrinken… Sobald er in ihren Magen gelangt, setzt die Wirkung des Alkohols ein, und die Dame wird sofort bewusstlos werden…“

Qiu Yeyi blickte zum Himmel und den Wolken und antwortete kühl: „Ich werde Yin Guang später den Blütentau geben. Nachdem du mich zu meinem Treffen mit Huang Yu begleitet hast, brechen wir sofort nach Qixing auf …“ Sie hielt inne, erinnerte sich dann an etwas und fügte hinzu: „Stirb nicht im Kampf. Für meine Hochzeit brauche ich noch Hua Xis Hilfe.“

Um 9:00 Uhr morgens in Qishan.

Am Bachufer wächst Gras, dessen tiefes Grün das jadeweiße Wasser reflektiert. Die satte Farbe des Grases lässt die intensive Hitze der Sonne erahnen. Vereinzelt wiegen sich Fliederblüten sanft im Wind und schmücken das Gras; ihre zarten Formen verleihen ihnen einen anmutigen Charme.

Ein Bach, ein Pavillon, eine Person und ein paar Steine.

Huang Yushu, in ein fließendes weißes Gewand gehüllt, stand anmutig am Ufer vor dem Pavillon, wie eine Fee, die aus den Wellen herabstieg. Ihre Augen waren leicht zusammengekniffen, während sie den Weg nach Qishan aufmerksam betrachtete, ein Anflug von Interesse lag auf ihrem Gesicht.

Hinter ihr stand der alte Jin in weiter Ferne, und noch weiter entfernt, am Grund des Baches, versteckte sich ein Ninja in silberner Rüstung und hielt den Atem an.

Alle Hinterhalte waren vorbereitet, und es fehlte nur noch, dass die Beute gehorsam in die Falle tappte.

"Das Wetter ist schön." Huang Yushuxue kicherte und konnte ihre Selbstgefälligkeit nicht verbergen.

In einer Ecke eines lichten Waldstücks näherten sich langsam zwei markante Gestalten; die eine in wallenden weißen Gewändern, makellos und fleckenlos; die andere in wallendem grünen Schleier, ätherisch und unbeschreiblich schön.

Es waren Qiu Ye Yijian und Hua Bitou, die wie versprochen eintrafen.

Shu Xue sah, wie Qiu Ye den Kopf leicht drehte, um einen Ratschlag zu geben, und die Frau im grünen Kleid verbeugte sich und blieb stehen, den Blick gesenkt.

Als Shu Xue Qiu Ye Yijians unterwürfiges Verhalten bemerkte, schnaubte sie innerlich und wartete gelassen darauf, dass Qiu Ye Yijian näher kam.

"Junger Meister, hätten Sie Lust auf ein Spiel?", fragte Huang Yushuxue direkt, nachdem sie sich ihren Trumpf gesichert hatte.