Fan Qingbo wurde von tiefen Schuldgefühlen geplagt. Sie hätte nicht wiedergeboren werden sollen, diesen Verrückten nicht begegnen und der Familie Zhou nicht begegnen dürfen. Einen würdevollen General jeden Tag ein pornografisches Buch kaufen zu lassen? Verglichen mit den persönlichen Angriffen, die General Zhou ihr in der Vergangenheit angetan hatte, waren die Eskapaden dieser Leute geradezu kindisch.
Sie hob leise den Kopf und sah, dass Zhou Zice in ihre Richtung blickte, was sie so sehr erschreckte, dass sie wie erstarrt stehen blieb.
Zum Glück warf er ihr nur einen stirnrunzelnden Blick zu, bevor er den Blick abwandte. In seinen Augen war sie in diesem Moment die Frau des Ministers; vielleicht fragte er sich, woher Fan Qingbo die Frau des Ministers kannte…
Ihre beiden Identitäten durften niemandem offenbart werden, daher musste sie den Kontakt zu den Leuten am Hof so gut wie möglich meiden. Nachdem sie Zhou Zices wahre Identität erfahren hatte, beschloss sie, all ihre romantischen Gefühle zu unterdrücken. Doch aus Egoismus pflegte sie weiterhin die Freundschaft zu ihm, bis die Situation außer Kontrolle geriet. Daraufhin beschloss sie endgültig, alle Verbindungen abzubrechen. In Wahrheit war sie es, die ihm Unrecht getan hatte.
Doch nun hatten sich die Dinge so entwickelt, wie sie es nie erwartet hatte. Niemals hätte sie sich vorstellen können, dass ihre Beziehung zum Generalspalast so kompliziert werden würde. Schon der Gedanke daran, wie sie General Zhou, der morgen Bücher kaufen wollte, gegenübertreten sollte, bereitete ihr Kopfschmerzen.
Sie blieb den Rest der Zeit wie benommen und hatte keine Ahnung, wie sie das alles überstanden hatte. Sie erinnerte sich weder daran, wie sie zur Residenz des Premierministers zurückgekehrt war, noch wie sie sich umgezogen oder sich von Jie Dongfeng verabschiedet hatte. Als sie wieder zu sich kam, war sie bereits auf dem Heimweg.
In der Stille der Nacht hallte nur das Trippeln ihrer Schritte in der leeren Gasse wider.
Eine kühle Brise wehte durch die Halle, und ich wachte plötzlich auf. Xie Dongfengs Worte hallten in meinem Kopf wider.
„Du bist die Goldgrube meiner Familie, wie könnte ich zulassen, dass dich irgendjemand grundlos schikaniert?“
„So, wir haben dich gerächt. Bist du nicht zufrieden? Bist du nicht gerührt?“
„Keine Sorge, dieser Junge Zhou Zice sollte dich nicht mehr belästigen.“
„Von wegen! Von wegen! Muss sie nicht den ganzen Mist ausbaden? Welche Rache? Die spielen doch nur rum.“ Der letzte Satz ergibt aber durchaus Sinn. Obwohl Zhou Zice rebellisch ist, bewundert und respektiert er seinen Vater zutiefst. Jetzt, wo sein Vater ihretwegen gedemütigt wurde, ist es unwahrscheinlich, dass er sie jemals wieder suchen wird.
Bei diesem Gedanken empfand Fan Qingbo gemischte Gefühle.
Es war verständlich, Erleichterung zu verspüren, doch nachdem dieses Gefühl verflogen war, blieb eine Leere zurück. Schließlich waren vier Jahre vergangen, und er war der Einzige, dem ihr Ruf egal war und der sie aufrichtig schätzte und liebte. Hätte sie nicht so viel durchgemacht, wäre sie impulsiver gewesen, hätte sie ihre Liebe vielleicht ungestüm verfolgt.
Doch ihr Herz war zu alt; sie besaß diese Kraft nicht mehr.
Vielleicht verliert sie in ein paar Jahren jegliche Begeisterung für Arbeit und Schreiben. Dann findet sie jemanden zum Heiraten – einen Witwer oder einen Bauern, solange er ehrlich, zuverlässig und gesund ist – und bekommt ein paar Kinder zum Spielen. Nein, vorher sollte sie diesen kranken Kerl verkaufen. Ihr Marktwert ist ohnehin schon niedrig; wenn sie wieder krank wird, will sie vielleicht niemand mehr, selbst wenn sie alles selbst bezahlt…
Ich irrte ziellos umher und schleppte meinen müden Körper hinter mir her, bis es fast schon Morgengrauen war, als ich die Huaxiang-Gasse erreichte.
Aus der Ferne sah ich einen Klumpen vor der Tür gegenüber ihrer. Neugierig ging ich hinüber und fand die Gelehrte auf dem Boden liegend, scheinbar schlafend.
"Bist du verrückt? Warum schläfst du nicht in deinem eigenen Zimmer, sondern vor der Haustür? Was stimmt nicht mit dir?"
Fan Qingbo murmelte vor sich hin, gähnte dann schläfrig, hockte sich hin und stupste ihn an: „He, Gelehrter, was ist los mit dir?“ Plötzlich bemerkte er, dass die Stelle, wo seine Hand ihn berührt hatte, klebrig war, und als er aufblickte, sah er, dass es Blut war!
Ihre Beine wurden schwach, und sie sank mit einem dumpfen Geräusch zu Boden. Die letzten Worte, die Xie Dongfeng zu ihr gesagt hatte, schossen ihr wie ein Blitz durch den Kopf.
„Der beste Gelehrte wurde von einer Kurtisane in ein Zimmer gezerrt, verschwand aber am nächsten Tag. Der Kurtisane hingegen wurden die Sehnen durchtrennt, und sie starb eines gewaltsamen Todes in ihrem Bett.“
Anmerkung des Autors: Fertig!
Routineappell: Mädchen, hört auf, so dominant zu sein!
9
9. In jedem Menschen regt sich das Herz angesichts der ersten Frühlingsboten...
Fan Bing wartete die ganze Nacht darauf, dass sich die Tür öffnete, und nickte schließlich gegen Morgengrauen vor Erschöpfung ein. Halb im Schlaf hörte er die Tür aufgehen und schreckte auf, als Fan Qingbo hereinstolperte. Als sie näher kam, bemerkte er, dass ihr Gesicht erschreckend blass war.
"Meister, ist alles in Ordnung? Was ist passiert?"
Fan Qingbo schien keine Kraft mehr zum Sprechen zu haben und sank in einen prächtigen Sessel. Fan Bingling wollte flink Tee einschenken, doch als er die Teekanne eiskalt vorfand, nahm er sie schnell und eilte ins Nebenzimmer. „Meister, ich hole die Teekanne!“
Er war noch keine zwei Schritte gelaufen, als er zurückgerufen wurde.
„Nicht nötig, Sie können in Ihr Zimmer zurückgehen und schlafen.“
Obwohl Fan Bing etwas besorgt war, stellte er gehorsam die Teekanne ab und ging, wobei er sich alle paar Schritte umdrehte. Zögernd ging er zum Hof, doch dann erinnerte er sich an Fan Qingbos müden und angestrengten Gesichtsausdruck, als sie sich die Stirn hielt. Panisch biss er die Zähne zusammen und kehrte um.
Auf halbem Weg hörte ich aus dem Flur eine Reihe von Rufen: „Krankheitsausbruch! Krankheitsausbruch!“ Jeder Ruf war dringlich.
Er beschleunigte seine Schritte. „Meister, ich bin da!“
In diesem Moment stand Fan Qingbo auf und stützte sich auf einen Stuhl. Sein Gesichtsausdruck hatte sich zu Entschlossenheit verändert. Er schloss die Augen, als wolle er sich noch mehr anstrengen, und biss sich auf die Unterlippe. „Geh und schlepp den Gelehrten, der tot vor der Tür liegt, ins Zimmer.“
Benommen und verwirrt taumelte der Gelehrte hin und her, stieß aneinander und stolperte, litt furchtbar. Mehrmals wollte er seine Peiniger töten, doch immer wieder lenkte ihn ein schwacher, kaum wahrnehmbarer Duft ab. Dieser Duft war anders als jedes gewöhnliche Parfüm oder Kosmetikprodukt; er vereinte die Süße von Fruchtwein, die Ruhe von Birnenblüten und die Eleganz von Pfingstrosen zu einer stillen Freude, die seinen Mordgedanken unwillkürlich unterdrückte…
"Ah……"
Plötzlich wurde ihm heftig auf den Rücken geschlagen, und ein brennender Schmerz breitete sich von der Wunde aus. Er hörte ein Stimmengewirr im Zimmer und eine Frau schrie: „Ich werde an diesem Angriff sterben! Wollen Sie mich etwa behandeln oder mich umbringen? Lassen Sie mich das tun!“
Dann kam der Duft näher, und wieder murmelte eine Jungenstimme. Er konnte sie nicht genau verstehen, nur dass die Frau etwas fluchte, woraufhin der Junge wütend die Tür zuschlug und hinausging. Dann herrschte Stille im Zimmer. Eigentlich war es nicht wirklich still, denn der Mund der Frau schien sich ständig zu bewegen.
„Eine empfangene Gunst wird tausend Jahre lang in Erinnerung behalten. Ich habe mir so viel Mühe gegeben, dich zu retten, du musst es mir vergelten.“
Er wischte sich mit einem feuchten Handtuch den Rücken ab und nickte vor sich hin.
„Oh nein, deine Identität ist ein Rätsel, und du stehst vor einer weiteren blutigen Katastrophe. Ich erwarte keine Gegenleistung. Denk nur daran, mich nicht mit in den Abgrund zu reißen.“
Ein weiterer Klaps auf den Rücken, und er stieß beinahe einen Schrei aus. „Mädchen, willst du mich etwa behandeln oder umbringen?! Deine Methoden sind nicht weniger skrupellos als die des jungen Mannes vorhin!“ Bevor er protestieren konnte, zog sie ihn vom Bett und drückte ihn fest an ihre Schulter. Völlig überrascht, war sein Atem bereits von ihrem Duft erfüllt.
Im Halbschlaf spürte man ein Paar Hände, die zwar nicht besonders sanft waren, aber warm genug, um seinen Rücken zu umfassen und mit dem Verbinden zu beginnen.
„Das ist immer noch nicht gut. Ich habe dich schon zweimal gerettet. Wenn ich nichts im Gegenzug verlange … Ich bin keine Mary Sue, warum sollte ich eine Heilige sein?“
Er schien sich allmählich ein Bild von der Frau zu machen – die Stimme, den Tonfall, ihre sachliche Art. Ein Lächeln huschte über seine Lippen, verschwand aber schnell wieder, als er erneut aufs Bett geworfen wurde. Diesmal mit dem Gesicht nach unten. Er verstand, dass sie Angst hatte, die Wunde auf seinem Rücken zu berühren, aber was war diese unkontrollierbare, warme Feuchtigkeit, die aus seiner Nase strömte…?
„Wie wäre es damit? Ich erinnere mich, dass Sie eine silberne Haarnadel haben, die einiges wert ist. Ich nehme sie widerwillig an, und dann ist die Sache erledigt. Wenn Sie nicht antworten, nachdem ich bis drei gezählt habe, dann ist es abgemacht, eins, zwei, drei, okay? Danke.“
Die Stimme der Frau wurde immer undeutlicher, zwischen den Sätzen gähnte sie zwei- oder dreimal. Als sie schließlich „Danke“ sagte, atmete sie kaum noch. Dann geschah das Unglück erneut – sie presste ihren ganzen Körper gegen seine Wunde und schlief ein.
Seine Muskeln spannten sich an, und der stechende Schmerz ließ sein Gesicht totenbleich erscheinen, während ihm unaufhörlich kalter Schweiß austrat.