Das ist schamlose Frechheit, und der Gelehrte kann nichts dagegen tun. Der grimmige Gesichtsausdruck seiner Frau lässt vermuten, dass nur sie diesen kleinen Bengel herumschubsen kann; sonst niemand. Anders betrachtet ist es sogar besser, dass er sich an sein Bein klammert, als dass er sich an seine Frau klammert.
„Wenn der Silbergelehrte einen von uns zum Duell fordert, werden wir ihn in Ruhe lassen!“
Ehe wir uns versahen, war die Diskussion irgendwie wieder auf dieses Thema zurückgekommen.
"Ich bin-"
Der Gelehrte hatte kaum zu sprechen begonnen, als Fan Qingbo ihn unterbrach: „Glaubst du, wir können einfach so beschließen, gegeneinander anzutreten? Sollen wir dem Kaiser etwa dankbar sein, dass er uns in Ruhe lässt? Hör auf, dich wie eine Prinzessin zu benehmen! Denkst du, alle Menschen auf der Welt sind Weicheier und müssen dir jeden Wunsch von den Lippen ablesen? Mein Mann hat schon so oft gesagt, dass er sich selbst verletzt und sich aus der Kampfkunstwelt zurückgezogen hat. Würde es dich umbringen, ihn mit mir ein friedliches Leben führen zu lassen? Würde es dich umbringen?“
„Junge Dame, Sie haben doch zuvor ausdrücklich zugestimmt, dass Scholar Yin gegen uns antritt, warum also…“
Der Mann, der sprach, war derselbe stämmige Mann, der Fan Qingbo schon einmal zuvor in den Bergen getroffen hatte.
Als der Gelehrte dies hörte, wurde er neugierig. Er erinnerte sich noch genau an die Zeit in den Bergen, als seine Frau entführt worden war; sie hatte nur um sein Wohlergehen gebeten und gesagt, sie würde ihn sterben lassen, wenn er es wolle. Diesmal hatte sich ihre Haltung drastisch verändert. Konnte es sein...?
Fan Qingbo verdrehte die Augen. „Unsinn! Früher habe ich gesagt, er sei der Nachhilfelehrer des Nachbarskindes, aber jetzt ist er mein Mann. Wie kann das dasselbe sein? Ich sage nein, und dabei bleibt es!“
Diese Worte wurden mit durchdringender Wucht gesprochen, und jeder spürte eine Aura der Dominanz. Besonders der Ausdruck „mein Mann“ ließ den Gelehrten sich freuen; seine Augen leuchteten auf, seine Wangen röteten sich, und sein Herz klopfte vor Aufregung. Er war beinahe bereit, sich auf sie zu stürzen, ihr Bein zu umarmen und wie Fan Bingbing zu bellen.
Die anderen Anwesenden widersprachen und sagten: „Gelehrter Yin, lässt du dich etwa von deiner Frau herumkommandieren?!“
Fan Qingbo schnaubte verächtlich, winkte mit der Hand und wies den Gelehrten an: „Erzähle ihnen unsere Familienregeln!“
Der Gelehrte lächelte und sagte: „In der Familie gilt: In wichtigen Angelegenheiten hat der Mann zu gehorchen, in unwichtigen die Frau. Und worin besteht der Unterschied zwischen wichtigen und unwichtigen Angelegenheiten? Die Frau hat zu gehorchen.“ Diese Familienregel, die er stets für absurd gehalten hatte, klang ihm nun durchaus einleuchtend.
Alle Blicke richteten sich auf Fan Qingbo und Fan Bing, die beide einen Ausdruck vollkommener Selbstgerechtigkeit verzogen, und dann auf den Gelehrten Yin, dessen Gesichtsausdruck zwar stolz, aber in Wahrheit beschämt wirkte. Sie waren lange Zeit völlig schockiert und sprachlos. „Ihr, ihr beiden …“
Fan Qingbo war zufrieden und klatschte in die Hände. „Ihr habt es alle gehört. Ich habe hier das Sagen. Wer meinen Mann zum Duell fordern oder meine Frau schikanieren will, wenn sie einen Anfall hat, muss mich vorher fragen. Falls einer von euch Helden Lust hat, gegen eine schwache Frau zu kämpfen, die nicht mal ein Huhn töten kann, bin ich jederzeit bereit!“ Nach den letzten Tagen mit ihr war ihr klar geworden, dass diese Leute den Gelehrten gar nicht suchten, um ihre Fähigkeiten unter Beweis zu stellen, sondern vielmehr, um seine Kampfkunst zu bewundern und selbst ein höheres Niveau zu erreichen.
Diese Person gehörte vermutlich zu den Kampfsportfanatikern. Kampfsportfanatiker sind oft pedantischer und haben ihre eigenen Prinzipien als der Durchschnittsmensch in der Kampfsportwelt. Daher war Fan Qingbo sich sicher, dass diese Leute ihr, einer schwachen Frau, keine Schwierigkeiten bereiten würden.
Wie erwartet, reagierte die Gruppe nach dem Hören dieser Nachricht zwar allesamt ablehnend und fluchte wütend: „Der Gelehrte hat tatsächlich eine böse Frau geheiratet“, aber niemand hakte weiter nach.
Als Fan Qingbo dies sah, lächelte sie, unterdrückte ihre Arroganz und verbeugte sich in vornehmlicher Weise vor allen Anwesenden. „Dann werde ich euch Helden beim Kampfsporttraining nicht länger stören. Ehemann, ich fühle mich krank, lass uns zum Abendessen nach Hause gehen.“
Sie drehte sich um und lächelte, als sie auf den Gelehrten zuging, nur um den entsetzten Ausdruck in seinem Gesicht zu sehen. Gerade als sie ihn fragen wollte, was los sei, spürte sie plötzlich einen stechenden Schmerz im Unterleib, und alles wurde schwarz vor ihren Augen.
49. Der Gelehrte ist verrückt, Fan Bing ist wild...
Als der Gelehrte sah, wie sich Fan Qingbo nach ihrer Zurechtweisung umdrehte, ihr Gesicht bleich und blutleer, erschrak er zutiefst. Er eilte sofort zu ihr, fing sie auf, als sie plötzlich ohnmächtig wurde, und trug sie eilig ins Haus, wo er sie flach hinlegte.
Fan Bing erschrak ebenfalls und wurde blass. Schnell legte er zwei Finger an ihr rechtes Handgelenk.
„Wie geht es ihm? Ist er vergiftet?“, fragte der Gelehrte besorgt.
Fan Bing schüttelte den Kopf und brach in kalten Schweiß aus. Panisch blickte er den Gelehrten an: „Es ist kein Gift, und es gibt keine Verletzung. So einen Puls habe ich noch nie gesehen.“
Der Gelehrte glaubte ihm nicht, schlug Fan Bings Hand weg und tastete selbst den Puls. Zum ersten Mal kümmerte es Fan Bing nicht, vom Gelehrten übertroffen zu werden, und er hoffte inständig, den Puls zu sehen, den er bisher nicht gesehen hatte. Doch als er den Kopf hob, lag auch auf seinem Gesicht ein ernster Ausdruck, und seine Augen waren von einem dichten schwarzen Schleier bedeckt.
„Wie geht es ihr? Ist Frau Shu in Ordnung?“ Die Kampfsportler, die den Vorfall miterlebt hatten, versammelten sich und fragten besorgt.
Fan Bing war außer sich und begann sofort zu fluchen: „Hört auf mit den Krokodilstränen! Das ist alles eure Schuld! Wenn meinem Meister etwas zustößt, bringe ich eure Eltern um, vergewaltige eure Frau und eure Töchter und schände die Gräber eurer gesamten Familie! Was steht ihr alle da noch? Derjenige mit der besten Leichtigkeits-Fähigkeit, hol einen Arzt!!“
Da die Menge wusste, dass er nervös war, störte sie sich nicht an seiner Wortwahl, und auch ein Meister, der für sein Geschick im spurlosen Begehen von Schnee bekannt war, ging.
Der Gelehrte beruhigte sich etwas. Er holte eine Porzellanflasche aus seinem Gewand, füllte eine herzschützende Pille hinein und gab sie Fan Qingbo. Als er sah, dass sie noch schlucken konnte und ihr Atem ruhig war, begann sich der dunkle Schleier in ihren Augen endlich zu lichten. Er war älter und viel ruhiger und kultivierter als Fan Bing. „Shouheng, tu das nicht. Du bist noch jung. Es ist falsch, Ehebruch mit fremden Frauen und Töchtern zu begehen.“
Hey! Heißt das, dass Ehebruch in Ordnung ist, wenn man erwachsen ist? Moment mal, wenn Ehebruch falsch ist, ist es dann in Ordnung, seine Eltern zu töten und die Gräber seiner Vorfahren zu schänden? Sollte der Silbergelehrte nicht der gütigste Mensch der Welt sein? Ist dieser blinde, voreingenommene und parteiische Kerl etwa besessen?
Während alle den Tod des weisen Mannes betrauerten, spekulierten sie unwillkürlich, dass er von jener lasterhaften Frau verdorben worden war. Kein Wunder also, dass die Alten sagten, man solle eine tugendhafte Frau heiraten. Man betrachte nur dieses Beispiel: Die Heirat mit einer lasterhaften Frau kann den Ruf eines Menschen für immer ruinieren.
"Ah--"
Unter einer Reihe von Ausrufen kehrte Ta Xue Wu Hen zurück und trug in jeder Hand einen Arzt.
„Warum habt ihr zwei gefunden?“, fragten alle.
„Nur für alle Fälle.“ Er wollte sich nicht eingestehen, dass ihn die wolfsartigen Blicke der beiden Gelehrten, Fan Bing und Fan Bing, einschüchterten. Er fürchtete, dass sie ihm die Schuld geben würden, falls einer von ihnen die Krankheit nicht diagnostizieren konnte. Wenn keiner von ihnen die Krankheit diagnostizieren konnte, war es nicht sein Problem. Er hatte schließlich nur zwei Hände; er konnte ja schlecht erwarten, dass er eine weitere im Mund hatte, oder?
Die beiden Ärzte, noch immer erschüttert, schrien nach der Landung: „Entführung! Mord! Hilfe!“
„Ruhe jetzt!“, rief Fan Bing, packte je einen der beiden an den Händen und zerrte sie vor Fan Qingbo. „Wir müssen zum Arzt!“
Dem armen Arzt begriff er schließlich, dass es sich nicht um eine Entführung, sondern nur um einen Hausbesuch handelte. Er atmete ein paar Mal tief durch, wischte sich den Schweiß von der Stirn und beruhigte sich, bevor er fragte: „Ist das der Patient?“
Fan Bing funkelte ihn an: „Musst du immer noch nach so etwas Offensichtlichem fragen? Quacksalber! Raus mit ihm! Nächster!“
So begann das Herz des armen Doktors Nr. 1, das sich gerade erst beruhigt hatte, wieder vor Angst zu pochen.
Der arme Doktor Nummer Zwei musste hilflos mitansehen, wie Doktor Nummer Eins vor seinen Augen verschwand, und brach in kalten Schweiß aus. Zitternd trat er vor und fragte, nachdem er seine Lektion gelernt hatte: „Wie geht es dem Patienten?“
Fan Bing funkelte ihn erneut an: „Wenn wir wüssten, was zu tun ist, müssten wir dann zu dir kommen? Quak! Raus mit ihm! Nächster!“
Ta Xue Wu Hens Lippen zuckten, als er sagte: „Es wird keinen zweiten geben.“ Offenbar muss er seine Fähigkeit, Menschen im Mund zu tragen, noch etwas üben.
Glücklicherweise war der Gelehrte noch bei Bewusstsein und berichtete dem Arzt von den Symptomen: „Meine Frau ist plötzlich mit blassem Gesicht in Ohnmacht gefallen. Sie wurde weder vergiftet noch verletzt. Ihre Atmung ist normal. Allerdings ist eine Tasse Tee vergangen, und sie ist noch nicht wieder aufgewacht.“
Der Arzt atmete erleichtert auf; wenigstens gab es jemanden, der menschliche Sprache verstand. Er trat vor, um Fan Qingbo zu untersuchen, und sah, dass dessen Gesicht allmählich wieder Farbe annahm. Erleichtert dachte er, dass das Problem wohl nicht allzu ernst sein konnte, sonst hätte Fan Qingbo es heute wahrscheinlich nicht aus dem Hof geschafft. Er hockte sich hin, hielt inne und sagte: „Äh, junger Meister, ich muss seinen Puls fühlen.“
Der Gelehrte nickte zur Bestätigung: „Bitte.“
Ein weiterer kalter Schweißtropfen rann dem Arzt den Rücken hinunter. Er hatte sich geirrt; auch dies war kein normaler Mensch. „Junger Herr, Ihre Hand.“
Der Gelehrte bemerkte daraufhin, dass er Fan Qingbos Handgelenk festhielt und dem Arzt somit jegliche Hilfe unmöglich machte. Er ließ schnell los und fügte hinzu: „Seien Sie vorsichtig.“
Der Arzt verdrehte innerlich die Augen. Wie schwer kann es sein, den Puls zu fühlen? Kann es schwerer sein als eine fest geballte Faust? Wortlos streckte er die Hand aus und fühlte schließlich den Puls. Hm, dieser Puls… Nachdem er ihn mehrmals überprüft hatte, zog er die Hand zurück, blickte auf und sagte: „Der Puls dieser Dame…“