Fan Qingbo starrte den Gelehrten an, der leblos auf dem Bett lag. Er sah nicht aus wie jemand, der im Sterben lag, geschweige denn, dass er bereits tot war. Ehrlich gesagt, wie konnte dieser Kerl ein Lehrer, ein Gärtner der kaiserlichen Dynastie sein? Er hatte diesen Kindern beigebracht, so wenig von grundlegendem gesunden Menschenverstand zu besitzen, und ständig behauptet, er sei tot…
"Nun? Boss Fan, hat Master Selbstmord begangen oder wurde er ermordet?"
Das Kind strich sich übers Kinn und stellte eine Frage, die gleichermaßen amüsant wie ärgerlich war, als ob es sie ganz ernst meinte.
Fan Qingbos Augen huschten umher, dann lächelte er die Kinder plötzlich geheimnisvoll an: „Wollt ihr den Meister wieder zum Leben erwachen sehen?“
"denken!"
Alle Kinder schrien aufgeregt, bis auf eines.
Pidan schmollte und murmelte: „Wenn der Lehrer mich nicht mehr aufsagen lässt, würde es mir nichts ausmachen, ihm beim Wiederaufleben zuzusehen.“ Dann warf er Fan Qingbo einen verärgerten Blick zu: „Bruder Fan, willst du uns wirklich nicht mehr unterrichten? Wir hören lieber deinen Geschichten zu. Wir verstehen nicht, was der Lehrer uns beibringt, und fühlen uns dadurch dumm!“
Pfft, sie konnte sich den Gelehrten genau vorstellen, wie er ihnen sein Wissen vermittelte, und sie konnte sich auch ihre verwirrten und ratlosen Gesichter beim Zuhören genau vorstellen...
Sie unterdrückte ein Lachen, legte Pidan die Hände auf die Schultern und sagte ernst: „Es gibt zwei Möglichkeiten, mit Unverständnis umzugehen. Die eine ist, es zum einen Ohr rein und zum anderen wieder rauszulassen und sich einfach aufs Schreibenlernen zu konzentrieren. Die andere ist, sich das vom Lehrer Gelernte einzuprägen und mich dann zu fragen. Ich persönlich empfehle die erste Möglichkeit.“
Die zweite Option ist riskant, denn sie versteht möglicherweise auch nicht, was der Gelehrte meint, und ihre Kenntnisse des klassischen Chinesisch sind eindeutig nicht so hoch wie seine.
Leider entschied sich Pidan für die zweite Option, weil er das Gefühl hatte, sich mit der Wahl der ersten Option dumm vorkommen zu lassen.
Inzwischen wurde das Kind neben ihm ungeduldig. „Großer Bruder, ich will sehen, wie jemand wieder zum Leben erwacht!“
Fan Qingbo lächelte und zwinkerte ihnen zu: „Ich komme sofort.“ Dann wandte sie sich an Fan Bing und flüsterte: „Weltfrieden, Gerechtigkeit und soziales Gewissen hängen von dir ab. Geh schon, sieh nach, was du zu Hause gekocht hast, und wärm mir eine Schüssel davon auf.“
Fan Bing schmollte und sah mürrisch aus, doch als er sich umdrehte, blitzte ein listiges Funkeln in seinen Augen auf, und seine zuvor zögerlichen Schritte beschleunigten sich.
Kurz darauf brachte er eine Schüssel heiße Fleischsuppe.
Fan Qingbo nahm den Teller, setzte sich neben das Bett des Gelehrten und blies ihm sanft den Dampf der Brühe ins Gesicht. Tatsächlich zuckten seine Nasenflügel, und er erwachte langsam.
„Wow!“, klatschten und kreischten die Kinder. „Meister Fan ist fantastisch! Der Lehrer ist wieder zum Leben erwacht!“
Der Gelehrte öffnete ein Auge halb, erschrocken über den Anblick vor ihm. Instinktiv glaubte er zu träumen und schloss rasch die Augen wieder. Doch kaum hatte er sie geschlossen, riss er sie abrupt wieder auf, seine Pupillen tiefschwarz. Er starrte Fan Qingbo an, die neben dem Bett saß. Sie hielt eine duftende Schüssel mit heißer Suppe in den Händen, ihr Gesichtsausdruck wirkte sanft und fein. Der Ausdruck „das Tablett bis zu den Augenbrauen heben“ traf ihn wie ein Blitz.
Er murmelte ungläubig: „Wann... hat Meng Guang den Fall von Liang Hong übernommen...?“
Sie verstand ihn nicht richtig und dachte, er würde nur wieder einmal Unsinn reden, also kicherte sie und sagte: „Hey, du dummer Junge, mir ist aufgefallen, dass du besonders empfindlich auf Hunger zu reagieren scheinst?“
Die Kindergruppe versammelte sich daraufhin um ihn, berührte seine Arme und zwickte ihn in die Oberschenkel, ganz aufgeregt: „Er lebt wirklich!“
Zu seiner Überraschung drehte er sich um und sah die Gruppe Kinder. Erschrocken keuchte er: „Wann… haben wir denn so viele Kinder bekommen?“ Sind Träume wirklich so irrational…? Gerade eben hatte er noch von seiner Hochzeit geträumt, wie kommt es, dass er jetzt plötzlich so viele Kinder hat?
Fan Qingbo hörte dies deutlich, und sein Gesichtsausdruck veränderte sich augenblicklich. Waren Gedächtnisstörungen und zusammenhangloses Sprechen die Nachwirkungen der Vergiftung?
Da sie nicht antwortete, fragte er erneut: „Ehefrau?“
„Eure Majestät, Eure Majestät – Gemahlin?“ Fan Bing, der den Gelehrten aufmerksam beobachtet hatte, ob er seine Suppe trank, verschluckte sich beinahe bei dieser Anrede. Wie von Sinnen sprang er auf, stürzte sich vor ihn und packte ihn am Kragen. „Du, du, du! Ich wusste von Anfang an, dass du kein guter Mensch bist! Du gestehst besser! Was hast du letzte Nacht mit meinem Herrn gemacht? Warum hast du sie ‚Gemahlin‘ genannt? Willst du mich etwa übertrumpfen und mit einem Schlag an die Spitze gelangen? Suchst du etwa den Tod?!“
Ihm war so schwindlig vom Herumgeschütteltwerden, dass sein Verstand plötzlich wieder normal war und er schließlich begriff, dass dies kein Traum war.
Nun ja, was er gerade gesagt hat, war wirklich... wirklich...
Der Gelehrte verdrehte die Augen und brach erneut zusammen. Diesmal war unklar, ob es Hunger, Schwindel oder Verlegenheit war.
Fan Bing ließ schnell locker: „Das geht mich nichts an!“
Fan Qingbo rieb sich die Schläfen, spürte, wie Kopfschmerzen aufkamen, und sagte hilflos: „Es macht mir wieder zu schaffen. Warum bist du so feindselig gegenüber dem Gelehrten? Er ist ein guter Mensch und hat mich gerettet. Das kannst du nicht tun. Ich weiß, dass du etwas in die Brühe getan hast, und obwohl er sie noch nicht getrunken hat, solltest du dich trotzdem bei ihm entschuldigen, sobald er aufwacht.“
Als Fan Bing erkannte, dass sie den Gelehrten mit jedem Wort verteidigte, war sie gleichermaßen untröstlich und wütend und platzte unüberlegt heraus: „Er war es nicht, der dich gerettet hat! Er ist eindeutig ein hochbegabter Kampfkünstler, und trotzdem hat er dich gefangen nehmen lassen, und du bist ihm dankbar?“
Fan Qingbos Gesicht verdüsterte sich. „Er sagte, er habe sich selbst verkrüppelt.“
Fan Bings Gesicht lief rot vor Angst an. „Nachdem du seine Selbstheilungskräfte und seine Agilität miterlebt hast, glaubst du das immer noch?“
Fan Qingbo seufzte und senkte den Blick. „Ja, ich glaube dir.“
Bevor er widersprechen konnte, fuhr sie fort: „Er würde sich lieber die Pulsadern aufschneiden, als noch einmal zu kämpfen, und dafür muss es einen triftigen Grund geben. Ich fordere ihn nicht zum Duell heraus und hege keinen Groll gegen ihn. Ob er Kampfsport beherrscht oder nicht, geht mich nichts an. Wenn er also ein gewöhnlicher Gelehrter sein will, der all seine Kampfsportkenntnisse verloren hat, warum sollte ich ihm das vermasseln?“
Sie senkte den Blick und bemerkte daher nicht Fan Bings fest zusammengebissene Lippe und sein plötzlich totenbleiches Gesicht, eine Mischung aus Wut, Panik und Verzweiflung. Erst als sie Schritte hörte, blickte sie auf und sah ihn aus der Tür stürmen. Zuerst dachte sie, er hätte nur einen kindischen Wutanfall.
Er wandte seinen Blick wieder den Kindern zu und sah ihr zitterndes Schweigen. Schnell breitete sich ein breites Lächeln auf seinem Gesicht aus, und er versicherte ihnen: „Alles gut, alles gut, der kleine Fan spielt nur Verstecken mit mir. Übrigens, die Lehrerin ist heute krank, deshalb fällt der Unterricht aus. Ihr könnt machen, was ihr wollt.“
Der anfängliche Schock der Kinder wurde schnell von der Nachricht vom bevorstehenden Urlaub überschattet, und sie jubelten und zerstreuten sich.
Schließlich befanden sich nur noch zwei Personen im Raum.
Fan Qingbo warf einen Blick auf die Person im Bett. „Sei nicht schüchtern, steh auf. Sie sind alle weg.“
Der Mann im Bett lag regungslos da, als ob er nichts bemerkt hätte. Fan Qingbo betrachtete seine leicht zitternden Wimpern und kicherte innerlich. „Hast du keinen Hunger? Steh auf, lass uns nach Shili Xiang gehen und gut essen. Ich lade dich ein, als Dank für deine Lebensrettung.“
Seine langen Wimpern zitterten noch heftiger. Und nicht nur das, sie bemerkte, dass sich auch seine Lippen zusammenzogen. Wollte er vielleicht etwas sagen, hatte aber Angst, sich zu verraten, und presste deshalb unbewusst die Lippen zusammen, um sich zurückzuhalten? Ach, du Gelehrter, so süß kannst du doch nicht sein!
Sie leckte sich über die Lippen und sagte beiläufig: „Wenn du nicht aufstehst, werde ich dich küssen.“
Sie hat es tatsächlich gesagt! Sie wusste, sie sollte ihn nicht weiter provozieren, um eine klare Grenze zu ziehen, aber sie konnte einfach nicht anders und wollte es auch nicht. Fan Qingbo, du bist so ein Idiot! Das ist nicht gut; sie fängt tatsächlich an, seiner Beschreibung von „Eigensinn“ zuzustimmen …
Als der Gelehrte das hörte, erschrak er sichtlich und fuhr sofort hoch. Seine unschuldigen, verwirrten Augen blinzelten schnell, doch gerade als sie ihn necken wollte, schlossen sie sich wieder fest. Die Worte „Friss oder stirb“ schossen ihr durch den Kopf.
Der Gelehrte schloss die Augen, sein Herz hämmerte wild, so wild, dass er gar nicht wusste, was er erwartete.
Pochen! Hm, war sein Herzschlag wirklich so laut? Nein – er öffnete schnell die Augen, aber Fan Qingbo war nirgends im Zimmer zu sehen.
„Steh schnell auf, wasch dich und zieh dich an. Ich warte draußen auf dich.“ Ihre Stimme kam von draußen.
Er stieß ein emotionsloses „Oh“ aus, wobei seine Stimme von einem Gefühl des Verlustes und der Frustration durchdrungen war, das selbst ihn erschreckte.
Dann brach draußen vor der Tür plötzlich ein wildes Gelächter aus, offensichtlich von jemandem, der es schon lange unterdrückt hatte.