Der Mann, den die ganze Welt begehrt, gehört mir

Kapitel 40

“El templo de Fuzhen es su talón de Aquiles.”

—Sí, está al acecho en el templo, pero el problema es que no puede ver los cambios que ocurren dentro del Templo Fuzhen —suspiró Li Lingyan suavemente—. Eso fue… eso fue lo que tú planeaste, Libro Celestial.

«Ling Yan, ¿no tenías pensado arrasar la montaña Wudang?», preguntó Tang Tianshu con voz baja, pero aterradora. «No podemos tomar la montaña Wudang sin matar a "Cabello Blanco". Está al acecho allí y está afectando gravemente nuestro plan de entrenamiento». Añadió lentamente: «Más vale que esté muerto, de lo contrario, sin duda será mi mayor enemigo en el futuro».

—No olvides que también está Yu Xiu —dijo Li Lingyan con una risita—. El de pelo blanco tiene una visión amplia, mientras que Yu Xiu se centra en los detalles. Uno es un hombre de gran talento y estrategia, mientras que el otro es astuto y perspicaz. Para ganar esta batalla, primero debemos separarlos.

—Hablando de eso, ¿no debería el enviado de la Luna Caída haber llegado ya a la cima? —preguntó Tang Tianshu con vaguedad—. Por supuesto... si ni el enviado de la Luna Caída ni el enviado de la Luna Abrazadora logran derribarlo, mi opinión sobre él será aún más alta.

Li Lingyan sonrió y cambió de tema: "Solo tengo miedo..."

Justo cuando estaba hablando, una figura se abalanzó y aterrizó frente a Li Lingyan, con el rostro lleno de ira. "¡Lingyan, me usaste como cebo para atraer a Bi Qiuhan! ¿No temes que, una vez que caiga en sus manos, me convierta en una carga para ti? ¿Y si me matan?"

Tang Tianshu suspiró. Li Lingyan fue interrumpido y también suspiró, diciendo en voz baja: "Confío en las habilidades de artes marciales de mi hermano mayor, pero si comete un error, abandonaré inmediatamente el plan de esta noche".

—Li Shiyu, no necesitas decir nada más. Para Lingyan, eres más importante que la montaña Wudang. Esta noche, simplemente confía en tus habilidades —dijo Tang Tianshu con dulzura, observando atentamente su expresión, pero con Li Shiyu fue directo—. El día que Lingyan te deje ir, ese día será el maestro al que realmente respeto.

"¡Miserable inútil que te arrastras ante Ling Yan, será mejor que conozcas tu lugar antes de hablar!" Normalmente, Li Shiyu habría desenvainado su espada, pero esta noche simplemente replicó con el rostro lívido.

—Te precipitaste tan imprudentemente que la gente de arriba ya debe haberlo visto —dijo Tang Tianshu con voz apagada, pero sorprendentemente fría—. Si Ling Yan no te hubiera apreciado tanto, te habría matado diecisiete veces.

La expresión de Li Shiyu cambió. Tang Tianshu siempre era franco; rara vez mentía o engañaba, pues no le resultaba necesario. Si él decía algo, debía ser verdad. Miró a Li Lingyan, solo para verlo de pie a un lado, sonriendo. Li Shiyu resopló con fuerza: "¡Algún día te mataré, perro arrogante y cojo!". Justo cuando dijo esto, aunque acababa de escapar de la espada de Bi Qiuhan y aún no era consciente de lo que sucedía, Li Shiyu sintió una mirada fija en los tres.

La mirada no era particularmente fría ni llamativa al principio. Pero cuanto más se prolongaba, más se intensificaba su aura gélida, como si el aire circundante se hubiera vuelto inquietante. Li Shiyu se giró de repente y vio una figura que se elevaba lentamente desde la lejana cima del Templo Fuzhen en la montaña Wudang.

Vestido de verde, con el pelo blanco y las túnicas ondeando al viento, el hombre permanecía de pie con las manos a la espalda, mirándonos fijamente, como una estatua fundida en bronce y hierro bajo el lejano cielo nocturno.

"¿Quién es ese?"

La mirada de Li Lingyan se encontró lentamente con la de Rong Yin.

"'Pelo blanco'-"

Este era el hombre que acabaría con la apariencia etérea y de cuento de hadas de Gu She. Li Shiyu miró fijamente la sombra que se cernía en la noche, con una fuerte sensación de hostilidad ardiendo en su interior.

De repente, las tejas del tejado bajo los pies del hombre se hicieron añicos, y un destello de luz procedente de un cuchillo y una espada se dirigió rápida y silenciosamente hacia las piernas del hombre desde debajo de las tejas.

Los ojos de Li Shiyu se iluminaron. ¡Eran la Espada de la Luna Caída y la Espada de la Luna Abrazadora! Eran dos de las "Cuatro Lunas Divididas" que estaban al lado de Li Lingyan.

Su emoción apenas había comenzado cuando vio que las espadas de Duoyue y Huaiyue fallaban el blanco. Inmediatamente después, dos fuertes golpes resonaron tras ellos cuando sus cuerpos, que apenas asomaban por debajo de las tejas, fueron pisoteados, provocando que cayeran involuntariamente por el gran agujero del techo. Sin embargo, Duoyue y Huaiyue eran, después de todo, talentos de primer nivel entrenados por Li Chenglou desde la infancia. Tras el fallo de sus espadas, intercambiaron golpes instintivamente, deteniendo su caída y volando de lado, saliendo en diagonal por las barandillas a ambos lados del último piso del Templo Fuzhen, aterrizando en el tejado.

Pero, evidentemente, la emboscada había fracasado.

Sin embargo, es reconfortante saber que la emboscada no fracasó del todo por culpa de Rong Yin; ella simplemente se hizo a un lado y se quedó de brazos cruzados. La persona que los atacó iba vestida de blanco y no era otra que Nan Ge.

Han vuelto.

Yu Xiu le susurró algo a Rong Yin, y Nan Ge se elevó en el aire y pisoteó a los dos que habían atacado repentinamente. Mientras tanto, Wan Yu Yue Dan les pedía a todos que apagaran el fuego y rescataran a la gente.

Al ver la situación desfavorable, Duoyue y Huaiyue huyeron de inmediato. Rong Yin no los persiguió, sino que continuó escudriñando el templo taoísta de Wudang en la oscuridad con su aguda vista.

Li Lingyan suspiró y de repente agitó la manga con un "silbido".

Al oírse aquel débil sonido, se produjo un leve revuelo en la oscuridad. El oído de Rong Yin era excepcional; tras escudriñar la zona, respiró hondo y dijo con voz grave: «En efecto, se trata de un plan de cerco y aniquilación. ¡Li Lingyan ha movilizado todas sus fuerzas esta noche, con la intención de arrasar la montaña Wudang!». Habló en voz baja, sin querer afectar la confianza de la multitud que observaba la feroz batalla abajo: «Esta primera formación es una formación de insectos venenosos».

Su fingida debilidad y farol tenían como único propósito tender una trampa fuera del templo para llamar nuestra atención. Nan Ge también miró hacia la oscura montaña Wudang. «En la montaña Wudang no hay luces por la noche. Quien instalé la trampa solo tenía que caminar por el sendero "Brisa Primaveral Diez Millas Solitario" para que nadie lo encontrara».

Yu Xiu negó con la cabeza solemnemente. "No". Solo pronunció esas dos palabras sin dar explicaciones.

—Li Lingyan no correría ese riesgo —dijo Rong Yin, pronunciando cada palabra con claridad—. Estos insectos venenosos… si lo que Yu Xiu vio hace un momento es cierto, son insectos que se sienten atraídos por la luz, atraídos aquí por el resplandor de nuestro fuego. Solo necesita arrojar unas cuantas cestas de insectos venenosos montaña abajo y luego esperar en el templo taoísta. Si además estos insectos venenosos están domesticados y pueden obedecer órdenes, entonces será aún más aterrador… Esta es la primera trampa. En cuanto a la segunda trampa, si yo fuera Li Lingyan, la prepararía mientras tú te ocupas de los insectos venenosos. Esa es la astucia de Li Lingyan; no actúa con anticipación, pero aun así puede tenderle trampas a Wudang con múltiples capas de trampas.

"El enemigo está exhausto mientras nosotros estamos tranquilos; solo atacaremos, no defenderemos", dijo Yu Xiu con calma. "Li Lingyan es una experta en estrategia militar".

Nan Ge respiró hondo y dijo en voz baja: "Por suerte, capturamos el punto clave de la formación".

Yu Xiu asintió y guardó silencio. ¿Qué clase de persona era Rong Yin? Aunque desconocía de antemano la intención de Li Lingyan de arrasar Wudang, era plenamente consciente de que la cima del Templo Fuzhen era un punto estratégico vital. Solo desde allí se podía tener una visión completa de la situación y responder a cualquier emergencia. Si Li Lingyan quería desplegar su formación fuera de la formación principal, desde allí sería evidente. Perder este punto estratégico tan ventajoso sin duda le causaría serios problemas.

—¡Está empezando! —gritó Rong Yin de repente—. ¡Todos, tengan cuidado con los insectos venenosos que vuelan por aquí! ¡Entren inmediatamente al círculo de fuego!

En ese instante, un leve silbido provino de las profundidades del bosque, seguido por un repentino zumbido de alas de abeja en el aire. En un instante, el cielo se llenó de diminutos insectos negros del tamaño de avispas, pero al observarlos más de cerca, se vio que eran pequeñas polillas con rostros fantasmales en sus alas, que se abalanzaban sobre los dos bandos enfrascados en una feroz batalla. Una cacofonía de maldiciones estalló. Li Lingyan, incapaz de distinguir entre amigos y enemigos, abandonó a sus 172 hombres, empujándolos hacia el alcance de los venenosos insectos. Afortunadamente, Wan Yuyuedan acababa de ordenar que se extinguiera el fuego, creando una abertura en el círculo de fuego. Todos se precipitaron ansiosamente hacia él. Las polillas negras que tocaron el fuego se quemaron de inmediato, pero su ataque fue implacable, como una tormenta, verdaderamente asombroso. Aún conmocionados, todos se miraron entre sí, dándose cuenta de que sin el círculo de fuego, habrían estado cubiertos de esas aterradoras polillas, y un sudor frío les corría por la espalda.

Algunas polillas también pulularon sobre la parte superior del templo Fuzhen, pero su número era mucho menor que el de las que se encontraban fuera del círculo de fuego.

Nan Ge se aferró a una baldosa rota, cerró los ojos y escuchó atentamente el sonido, espantando las pocas polillas que revoloteaban a su alrededor. Yu Xiu miraba fijamente el oscuro bosque. «¡Formación de flechas!», exclamó de repente.

Rong Yin oyó ruidos en el bosque y su expresión cambió ligeramente. "¡Esto es una trampa para atraerlos! ¡Oh, no!"

Tras un momento de vacilación, Yu Xiu dijo con firmeza: "¡Todos, por favor, entren al templo!"

—¡Entrar al templo también es un callejón sin salida! —dijo Rong Yin con voz grave—. Lo único que podemos hacer es adentrarnos cada vez más en su trampa. Para impedir que Li Lingyan establezca su formación fuera del templo, debemos lanzar un contraataque y asestarle un golpe mortal. De lo contrario, incluso si nos refugiamos dentro del templo, si prende fuego al exterior, ninguno de nosotros se salvará... ¿Vas tú o voy yo? —le preguntó a Yu Xiu.

El plan de Li Lingyan de usar insectos venenosos no tenía como objetivo matar a los héroes; su verdadero propósito era atraerlos a un círculo de fuego. Su segunda andanada de flechas apuntaba al interior del círculo, desatando una lluvia de proyectiles. Sin embargo, quienes estaban dentro no podían ver hacia afuera debido a las llamas, así que ¿no sufrirían numerosas bajas? Incluso retirarse al Templo Fuzhen sería lo mismo; solo los reuniría a todos, facilitando a Li Lingyan la tarea de tender su trampa.

"¡Adelante!" exclamó Nan Ge de repente, "¡Mientras arrastremos a Li Lingyan a la formación, no tendremos miedo de sus insectos venenosos y flechas largas!"

—Me temo que esto también es una estratagema suya para atraer al enemigo uno por uno —dijo Yu Xiu con el ceño fruncido—. Pero su formación está casi completa. ¿Qué te parece esto, hermano Nan? En lugar de capturar a Li Lingyan, ¡captura a Li Shiyu!

—De acuerdo... —Nan Ge salió disparado del templo. Quería agarrar a Li Shiyu, pero en vez de eso, se lanzó hacia la oscuridad de la montaña trasera en dirección opuesta.

Yu Xiu sonrió levemente. Nan Ge tenía experiencia en el mundo marcial. Aunque carecía de habilidades de planificación estratégica, poseía una gran agilidad mental y adaptabilidad, lo que la convertía en un talento excepcional. En ese momento, Rong Yin escuchó que la formación de flechas estaba casi completa y no pudo esperar más. Respiró hondo y dijo con frialdad: "La formación de flechas de Li Lingyan está afuera. ¡Todos, tírense al suelo y usen los cadáveres para bloquear las flechas! Dondequiera que sus arqueros disparen sus flechas largas, mataré a uno de ellos".

Al oír esto, Li Lingyan, en lo profundo del bosque, murmuró con admiración: "¡Qué persona tan talentosa! Me cae muy bien".

La expresión de Tang Tianshu cambió ligeramente. "Sus amenazas harán tambalear nuestra moral..."

—“Luna de Cuatro Grietas” —dijo Li Lingyan lentamente. Los cuatro sirvientes espadachines que una vez sirvieron a Li Chenglou —Beiyue, Duoyue, Huaiyue y Xiyue— dieron un paso al frente. Los cuatro rondaban los treinta y cinco años. Cuando Li Chenglou los acogió, eran apenas adolescentes; ahora se acercaban a la mediana edad. Aunque mayores, seguían siendo hombres apuestos y mujeres hermosas, cada uno con su propio encanto. Beiyue y Duoyue eran los sirvientes espadachines de Li Chenglou; Beiyue era distante y sereno, Duoyue elegante y refinado. Huaiyue y Xiyue eran sus sirvientes; Huaiyue era glamorosa, Xiyue pura e inocente. Los cuatro juntos eran verdaderamente excepcionales y sumamente llamativos.

"Tus habilidades en artes marciales no se comparan con las de ellos... pero puedes demoler casas... ¿verdad?", dijo Li Lingyan en voz baja.