Der Mann, den die ganze Welt begehrt, gehört mir - Kapitel 51
"Su Excelencia lo ordena." El apuesto hombre, de unos treinta y cinco años, era Fallen Moon, uno de los asistentes de la "Luna de las Cuatro Grietas" en el banquete de Li Ling.
Liu Jiecui, con su temperamento fogoso, se apresuró a marcharse, sacudiendo las mangas y saliendo a toda prisa. Duoyue hizo una reverencia a Li Lingyan y la siguió como una sombra.
En el patio sombreado por bambúes, una figura que podaba flores y árboles se enderezó lentamente. Era una mujer con el cabello recogido en un moño suelto y ropa vaporosa. Probablemente rondaba los treinta y pocos años, pero aparentaba veintitrés o veinticuatro. «Maestro, ¿de verdad cree que Liu Jiecui puede matar a Shengxiang?», preguntó en voz baja. Su voz era como una perla brillante y un arroyo apacible. Al oírla, uno sentía como si se hundiera en ella, sumergiéndose en su ternura.
—No podemos matarla —suspiró Li Lingyan de nuevo—. Huaiyue, te dije que no la cortaras, ¿por qué no me hiciste caso? Deja que las flores y las plantas crezcan como quieran.
Huaiyue, con el cabello despeinado y ligero como una nube, dijo en voz baja: "Me gusta cortar el pelo". Tras una pausa, añadió: "Ya que no podemos matarla, ¿envías a Duoyue con nosotros?".
—Hay alguien que lleva dos meses en el monte Daming, pero no he podido encontrarlo —dijo Li Lingyan lentamente—. ¿Lo conoces?
—¿Yu Cuiwei? —Huaiyue emergió de entre los arbustos de flores, tijeras en mano. Era una mujer de modales exquisitos, y al salir de entre las flores, lucía tan hermosa como un hada.
"Mmm..." Li Lingyan dijo lentamente: "La quema del Templo Bingzhu por parte de Xiyue no hirió a mucha gente en el templo, pero dañó gravemente su prestigio, ¿no es así? Yu Cuiwei desertó en el río Han, causando la muerte o heridas a muchos miembros del templo. He oído que el templo está muy descontento con él. Tiene que hacer algo para ganarse a la gente, ¿verdad?"
"¿Viene a matarte?" Huaiyue ni siquiera pestañeó.
—No lo sé —dijo Li Lingyan sonriendo—. Solo sé que si Shengxiang está en peligro, podría salir a salvarla. —La debilidad de Yu Cuiwei es que está demasiado obsesionado con la idea de ser tratado como una persona común. Pocas personas, aparte de Shengxiang, pueden lograrlo, sobre todo porque es tan guapo que es fácil que la gente tenga malas intenciones hacia él.
—¿Envías a Duoyue a proteger a Liu Jiecui? —Huaiyue suspiró suavemente—. No me cae bien esa mujer.
—Pero es muy útil —dijo Li Lingyan con una sonrisa.
“Es una tonta de la que es fácil aprovecharse, ¿no?” Huaiyue suspiró suavemente y continuó agachándose para podar los arbustos de flores que tenía en mente.
—No es tonta —suspiró Li Lingyan con pesar—. Es solo que… se enamoró de la persona equivocada.
Shengxiang y Pan Yu'er estuvieron sentados casi todo el día, pero al final, Pan Yu'er no pudo resistir sus insistencias y tuvo que levantarse y regresar con Qingzhu Hongqiang. Ella solo sabía medicina y no artes marciales; de lo contrario, no habría estado indefensa ante Shengxiang. Shengxiang la siguió lentamente con una sonrisa, mientras ella se sentía molesta pero impotente.
Al adentrarse en las montañas de Daming, Shengxiang, que jamás había vagado por un paraje tan desolado, arrastró a Pan Yu'er consigo y la bombardeó con preguntas. ¿Qué clase de árbol es este? ¿Qué clase de flor es aquella? ¿Qué clase de piedra es esta? Pan Yu'er no lograba comprender a aquel hombre. Era claramente un enemigo, pero actuaba como si fuera más cercano que un amigo.
Tras pasear por una pequeña arboleda, Shengxiang señaló una planta de aspecto extraño debajo de un árbol y le preguntó: "¿Qué clase de planta es esta? Tiene un aspecto muy raro".
Era una flor pequeña y solitaria, que brotaba del suelo como un tallo de bambú. Tenía una sola hoja grande y gruesa, y la flor en sí tenía una forma peculiar, con tres colores: amarillo, blanco y morado.
—Eso es cúrcuma —respondió Pan Yu’er—. Es una hierba medicinal.
—¿Puede resucitar a los muertos? —preguntó Shengxiang con una sonrisa—. Tiene un aspecto muy extraño; debe ser una medicina muy especial. ¿La sacamos? Mientras hablaba, se agachó en el suelo para observar la cúrcuma con gran interés.
"Solo se usa para mejorar la circulación sanguínea, aliviar el dolor y calmar la mente." Pan Yu'er, a quien le dolía la cabeza de tanto insistir, dijo con calma: "Por ejemplo, si tienes el ritmo cardíaco muy lento, tomarlo podría ayudarte. No te matará, pero tampoco te salvará la vida."
—¡No te atrevas a maldecirme! —Shengxiang se levantó de un salto, visiblemente molesto—. Intentaré vivir hasta los setenta u ochenta años y convertirme en un centenario de mil años. ¡No te atrevas a maldecirme!
"Es una lástima que no hayas tenido esa oportunidad; ahora vas a morir." Una figura apareció fugazmente, y una mujer vestida con un ajustado vestido verde se plantó frente a Sheng Xiang. Su apariencia era bastante hermosa, pero un aura asesina la despojaba por completo de cualquier dulzura femenina. Detrás de ella, un hombre con una túnica blanca como la luna asintió a Pan Yu'er: "Señorita Pan, lo ha pasado muy mal."
"Oye, oye, oye", Shengxiang frunció el ceño mirando a Pan Yu'er, "¿De verdad me has tendido una trampa?"
Pan Yu'er se sonrojó ligeramente. "Yo no lo hice."
"Solo te estaba llevando de paseo por la montaña sin rumbo fijo. No hay ninguna trampa para mí. ¡Prepárate para morir!" Liu Jiecui no era una mujer que se preocupara por el bien y el mal. Estaba encaprichada con Li Lingyan y consideraba a Shengxiang su enemigo. Con un silbido, le clavó la espada. "El padre de Lingyan fue asesinado por tus padres, ¿no es así? Oí que, por tu aspecto, supe que eras hijo de Xiaoji. ¡Te mataré primero para vengar a Lingyan!"
El preciado abanico plegable de Shengxiang se rompió en Wudang, pero compró uno nuevo en el camino. Esta vez, el abanico que blandía desde su manga era exquisitamente bello, incluso más extravagante que el anterior. No solo tenía un borde dorado, sino que también lucía los cuatro caracteres "Mil Años de Elegancia" escritos en blanco y negro sobre papel blanco, lo que provocaba ganas de maldecir en secreto su ostentación. Con un movimiento rápido de su abanico, Shengxiang desvió el ataque directo de Liu Jiecui y dijo con una sonrisa: "¿No es hermoso mi nuevo abanico?".
Liu Jiecui lo ignoró y gritó severamente: "¡Pan Yu'er, regresa a la montaña inmediatamente! ¡Tú y yo, Duoyue, uniremos fuerzas y acabaremos con la vida de Shengxiang en diez movimientos!"
Dicho esto, se lanzó hacia adelante, espada en mano, clavando la espada directamente en el pecho de Shengxiang con una fuerza feroz y un viento helado. Esta estocada se llamaba "Martirio", una técnica letal que hizo famosa a Liu Jiecui en el mundo de las artes marciales. Shengxiang se dio la vuelta y echó a correr, murmurando para sí mismo: "Qué mala suerte haber salido de casa; hay locos por todas partes en este mundo". Su agilidad era magnífica; realmente pocos en el mundo podían alcanzarlo cuando se daba la vuelta y huía.
Pero Liu Jiecui la alcanzó, y no solo lo hizo, sino que su impulso de salto se mantuvo, y la mayor distancia hizo que su ataque fuera aún más feroz. Shengxiang se giró y quedó verdaderamente atónito: ¡era la "Brisa Primaveral a Diez Millas" de Xiao Jingjing! Yu Cuiwei había engañado los sentimientos de Xiao Jingjing y sus artes marciales. Esta habilidad de ligereza era algo que ni siquiera el joven maestro Shengxiang podía esquivar. Inmediatamente se apartó hacia un lado, ocultándose tras un árbol de sebo en la pequeña arboleda.
Con un crujido seco, Liu Jiecui se burló mientras el grueso árbol de sebo se hacía añicos bajo su embestida combinada, esparciendo madera por todas partes. Sin inmutarse, continuó su persecución. En ese instante, Duoyue barrió la espalda de Shengxiang con su espada, apuntando silenciosamente a un tajo en forma de cruz en su cintura y pecho.
En el último instante, una ráfaga de viento le azotó la ropa y el cabello. Shengxiang no esperaba que Liu Jiecui, una simple mujer, pudiera talar un árbol tan grande. Esconderse en el bosque solo había conseguido que los árboles le bloquearan el paso, sin dejarle escapatoria. Era perezoso por naturaleza y prefería evitar la confrontación directa antes que luchar. Si podía escapar, correría; si no, arrastraría a los demás consigo mientras se escondía tras ellos. Ahora, Shengxiang estaba completamente indefenso. Su expresión cambió ligeramente al alzar la vista: el gran árbol que Liu Jiecui había talado caía lentamente, pero mortalmente, sobre él. En ese instante, no tuvo tiempo de pensar en un plan. Rugió, usando su mano derecha para bloquear el golpe de espada de Liu Jiecui con su abanico, mientras que con la izquierda arrancaba una rama de un árbol desconocido del bosque, y retrocedió a toda velocidad.
Con un suave golpe sordo, Shengxiang atrapó con destreza el filo plano de la espada larga de Liu Jiecui con su abanico en la mano derecha. Apretando los dientes, la giró con fuerza, usando el lateral del abanico para apuntalar la hoja y desviar con contundencia el poderoso golpe descendente de Liu Jiecui frente a él. Se oyó un crujido seco a sus espaldas; la rama que había arrancado, de origen desconocido, no era rival para la hoja de la espada Luna Caída y se quebró al instante al contacto. Sin embargo, el plan de Shengxiang falló. Su mano izquierda lanzó un poderoso y enérgico golpe, quebrando la rama y enviándola disparada hacia la cabeza de la Luna Caída. Shengxiang arrojó la rama rota contra la hoja de la espada y, aprovechando el momento en que el impulso de la espada flaqueó, la agarró con la mano desnuda —este fue su último y desesperado estallido de fuerza— y la giró bruscamente, doblando la espada larga de acero. Entonces, con un rápido movimiento lateral, Shengxiang soltó su mano derecha, atrayendo hacia sí a Liu Jiecui, quien presionaba con todas sus fuerzas. Su mano izquierda estaba clavada en la hoja curva, pero no la soltó. Acercó a la Luna Caída, que empuñaba la espada, ignorando la sangre que le corría por la mano y las heridas abiertas, y de repente retiró su agarre, abriendo su abanico plegable...
¡Con un golpe de espada imbuido con toda la fuerza de su vida, Liu Jiecui se clavó directamente en el pecho de Duoyue!
Pan Yu'er quedó deslumbrada por lo que vio, pero cuando vio la escena con claridad, no pudo evitar gritar de sorpresa.
En ese instante, Liu Jiecui gritó con fuerza: "¡Palma izquierda!". Se lanzó hacia adelante con la palma derecha, espada incluida. El golpe de la Espada del Mártir fue feroz y poderoso; si Shengxiang hubiera resistido un poco más, ella no habría podido resistirlo, y ella misma no habría podido retroceder. Duoyue extendió la palma izquierda para bloquear, y ambas palmas chocaron en el aire con un fuerte estruendo, lanzándolas hacia atrás y estrellándolas contra el suelo, jadeando con dificultad. Tras recuperar el conocimiento, alzaron la vista, ¡pero la temible Shengxiang ya había desaparecido sin dejar rastro!
Liu Jiecui, aún jadeando, miró a Duoyue con absoluto terror.
Había matado a incontables personas a lo largo de su vida, y su espada había partido en dos a innumerables maestros de artes marciales. Pero esta espada fue bloqueada repetidamente, y al final, casi mata accidentalmente a su amiga al perder el control. ¡Esto era algo que jamás había experimentado!
Aunque Duoyue rara vez hablaba con Li Lingyan, su expresión cambió ligeramente y sus ojos se abrieron de par en par, claramente aún conmocionada.
¡Qué jugada tan brillante de Sheng Xiang! Sus verdaderas habilidades en artes marciales, y mucho menos en un combate de dos contra uno, podrían no ser suficientes para enfrentarse a Liu Jiecui. Sin embargo, era astuto y adaptable en la batalla, utilizando todas las tácticas posibles. Aunque era un joven adinerado que vivía una vida de lujos, poseía una vena despiadada: arriesgó una grave lesión en su mano izquierda para provocar un choque de espadas, una maniobra que implicaba primero herirse a sí mismo y luego a su enemigo; una maniobra que ninguna persona de voluntad débil podría ejecutar.
Pero ver cómo escapa ante el peligro revela por qué Shengxiang es el enemigo de Li Lingyan: es demasiado ágil, ágil hasta el punto de ser astuto, como un conejo salvaje que ha presentido el peligro, cambiando de manera impredecible ante la vida y la muerte.
"¡Yu'er!" Liu Jiecui finalmente recuperó el aliento después de un largo rato. "¿De dónde escapó?"
Pan Yu'er negó con la cabeza, con el rostro pálido. "No lo vi. Solo vi un destello de luz de espada, y luego el árbol se desplomó".
—Lo ha dado todo. No creo que pueda desaparecer sin dejar rastro —dijo Duoyue de repente, pronunciando cada palabra con claridad—. A menos que alguien acuda en su ayuda…
“Regresemos a la montaña… y digámosle a Lingyan que aún podría haber enemigos allí…” Liu Jiecui. Song respiró hondo varias veces y se puso de pie. “Vamos rápido”.
Desde luego, el incienso sagrado no se desvaneció en el aire.
Los arrastró a ambos juntos, y cuando Liu Jiecui y la Fuerza de la Espada de la Luna Caída se enfrentaron, sin duda lo había dado todo. Pero fue cuidadoso y se aseguró de que, al ser lanzado, cayera contra el bambú. Las ramas se doblaron y lo hicieron rebotar, enviándolo volando hasta la copa de un árbol cercano.
Liu Jiecui y Duoyue, sin saber que él estaba justo encima de ellos, se marcharon rápidamente.
—Pensé que Yu Cuiwei te salvaría —dijo una voz suavemente desde un lado.
Medio muerto, Sheng Xiang colgaba medio suspendido del árbol. "Pero sé que te gustan las emboscadas, te gusta esconderte y esperar tu oportunidad. Li Lingyan, Li Lingyan, eres el tipo de pescador al que le gusta provocar problemas y luego esperar su oportunidad..." Nunca había sufrido una "herida tan grave" en su vida; sus manos estaban cubiertas de sangre por un corte de espada. Sentía que iba a morir. "Me duele muchísimo..."