Der Mann, den die ganze Welt begehrt, gehört mir - Kapitel 106
Shengxiang continuó hablando por él, sonriendo levemente: «En realidad no le importaba lo que dijeras de él; a lo sumo, estaba un poco resentido. La razón por la que esperó hasta hoy para morir fue principalmente por mí: pensaba que yo era joven e ingenuo, siempre queriendo demostrar algo, y no soportaba decepcionarme, así que esperó hasta hoy, hasta que le demostraste que tenía razón antes de morir». Añadió con calma: «Lo hizo por mí, no por ti. De todos modos, en el mundo marcial dicen que es malvado, pero puede que no lo sea tanto; ahora dicen que es bueno, pero puede que tampoco lo sea tanto».
"¿Qué intentas demostrar?", preguntó Zhuge Zhi sin poder evitarlo.
Saint Inciense alzó la vista al cielo. Había dejado de nevar y el cielo estaba despejado; era un día brillante y soleado. «Quiero demostrar que las buenas personas serán recompensadas y las malas sufrirán las consecuencias; sean buenas o malas, las buenas acciones serán alabadas, las mentiras serán desenmascaradas, la verdad saldrá a la luz y las malas serán castigadas…», dijo lentamente. «Creo que mientras nuestros corazones y los de nuestros amigos sean sinceros, bondadosos, pacíficos y felices, todos podrán ser felices, jugar juntos para siempre e incluso ser inmortales…»
Los cientos de héroes presentes en la sala lo escuchaban en silencio. Soplaba una suave brisa, como si el frío de principios de primavera se hubiera atemperado con calidez.
Había una vez un hombre que, debido a la aparentemente ingenua "expectativa" de San Xiang, decidió que debía seguir viviendo a toda costa, hasta el día en que se demostrara su inocencia. Podía fracasar en muchas cosas en la vida, pero estaba decidido a lograr esto.
Esa persona ahora permanece sentada en silencio en la nieve, como si aún se pudiera oír el incienso sonriente pidiendo un deseo, y conmoverse una vez más por ese simple deseo.
Tras cumplir su acuerdo con Zhuge Zhi, al día siguiente encontraron un lugar a las afueras de la ciudad de Bianjing para enterrar a Yu Cuiwei.
La tumba de Yu Cuiwei no tenía lápida ni inscripción. Yu Xiu tenía la intención de escribir algo, pero al final no escribió nada. Todos permanecieron de pie ante la tumba desolada y sin marcar, recordando en silencio la vida de aquel hombre, con una profunda tristeza en cada uno de ellos.
Durante el entierro, todos oyeron una melodía de flauta familiar que provenía de las colinas opuestas. Era el "Jinlu Qu" que Wenren Nuan había tocado una vez en Cangwu.
Un toque de melancolía. Cierro el libro con indiferencia, dejándome llevar por el viento del oeste, mientras los pétalos caídos flotan sin rumbo. Una fragancia solitaria y fría, un regalo del cielo, mil hilos en una pulgada. Despertada por el viento, no contará las despedidas.
¿Por qué demorarse y olvidarse de regresar? No hace falta preguntar, esta nieve es una reliquia del pasado. ¿Quién recuerda aún el odio de aquel año?
Sé que mi vida ha estado llena de tristeza. El viento sopla de nuevo, las cuerdas se rompen, mi corazón está frío y solo me queda un amigo perdido. Los recuerdos del pasado son los más conmovedores, regresando a la copa iluminada por la luna. De nuevo, traigo tenues rastros de sueños. Los lazos mundanos son siempre como el agua, rara vez necesitan lágrimas; ¿cómo se puede agotar una vida entera de emociones? No seas demasiado sentimental, pues el sentimentalismo te hiere.
La persona que toca ahora carece de fuerza interior, pero el sonido de la flauta sigue siendo familiar y melodioso, la melodía aún pacífica y serena, como si transmitiera una sensación de desapego, calma pero ligeramente melancólica. La flautista es Wan Yuyuedan.
Liu Ji, embarazada, regresó a la mansión Moqu, negándose a someterse a la corte como su padre. Dijo que quería pasar el resto de sus días en las montañas con el hijo de Li Lingyan. Todos intentaron persuadirla para que se quedara, pero fue en vano, y tuvieron que desistir. Pu Shidong había muerto, y Su Qing'e se había ganado enemigos por todo el mundo; su futuro era incierto. Rong Yin regresó a buscar a Gu She, Yu Xiu dijo que tenía que irse primero, y Ze Ning también dijo que tenía que regresar a Zhuozhou. Huan Ling aún lo esperaba, así que todos se marcharon.
Shengxiang regresó solo a Kaifeng.
En Kaifeng todo seguía igual que siempre. Caminó desde la calle Quyuan hasta la puerta de su casa, y allí se detuvo, con la mano apoyada en la puerta.
No puede volver a cruzar esa puerta bajo ningún concepto.
Con un crujido, Taibo abrió la puerta de repente y se sobresaltó al ver al demacrado Shengxiang. "Joven Maestro..." De repente se dio cuenta de que Shengxiang ya no era "Joven Maestro" y tartamudeó, sin saber qué decir. Tras una pausa, dijo de repente: "Ah, Joven Maestro, ¿no sabe que el Emperador está investigando el secuestro del Ministro Imperial y el traslado no autorizado de tropas de seis prefecturas? ¡Esto es un delito capital! Oí —lo oí del Maestro y de los demás— que los magistrados del condado y los oficiales militares presentes dijeron que usted, Joven Maestro, lo ordenó, y que lo mandó en el acto... El Emperador dijo que usted, Joven Maestro, envió espías para falsificar el Registro del Tigre y trasladar ilegalmente a la Guardia Imperial para rebelarse..." Antes de que pudiera terminar de hablar, una voz digna sonó desde atrás: "Taibo, ¿con quién hablas?"
Shengxiang escuchó la advertencia de Taibo con una sonrisa, retrocedió tres pasos y miró a Zhao Xiang, que salía del interior.
Zhao Xiang se quedó atónito al ver a Sheng Xiang, pero luego lo miró y le preguntó a Tai Bo: "¿Quién es él? Deja de decir tonterías con desconocidos. ¡Nadie tiene permitido el acceso a la residencia Zhao!". Ni siquiera miró a Sheng Xiang antes de darse la vuelta y marcharse.
Shengxiang siguió observando su figura que se alejaba con una sonrisa. Taibo, desconcertado, murmuró: "¿Se ha vuelto loco el joven maestro Xiang? Es claramente el joven maestro Shengxiang...".
—Taibo, el Segundo Hermano tiene razón —dijo Shengxiang con una amplia sonrisa—. Tienes toda la razón… —terminó de hablar lentamente, le dio una palmadita en el hombro a Taibo y le dijo en voz baja—: Taibo, le di tus pantalones favoritos a la muy interesante tía Li. —Dicho esto, se despidió con la mano y se alejó lentamente.
Taibo observó cómo su frágil figura doblaba lentamente la esquina, con los labios ligeramente temblorosos y los ojos secos y sin lágrimas. Este joven amo llevaba más de veinte años en la mansión, siempre tan rubio, regordete y adorable. ¿Cómo podía haberse convertido en esto?
Un conejo saltó hacia la puerta, con la mirada fija en la dirección en la que Shengxiang se había marchado, sus ojos oscuros brillando como si se preguntara por qué no había regresado.
Al doblar la esquina, Shengxiang se adentró entre la multitud.
Mientras caminaba por la bulliciosa calle Quyuan, me sentí como si hubiera regresado a aquellos días en que tenía dinero en el bolsillo, podía comprar cometas cuando las veía, comprar dulces cuando los veía, e incluso pedirle a Liuyin que pagara las patas de pollo. Cuando me aburría, podía ir al altar a charlar con los espíritus.
En aquel entonces, pensaba en tantas cosas, comprendía tantos principios, conocía tantas historias y me reía tantas veces...
Uno a uno, los recuerdos afloraron en su mente, uno a uno, uno a uno... Por insignificante que fuera el asunto, todo le venía a la mente, todo sobre la residencia del Primer Ministro, sobre Kaifeng, incluso sobre Bi Qiuhan...
Ha conmovido a muchas personas, ha hecho felices a muchas personas, las ha hecho reír y las ha ilusionado...
"¡Santo incienso!", gritó alguien de repente desde atrás.
Saint Fragrance se dio la vuelta de repente y vio a mucha gente de pie al otro lado de la calle, hombres y mujeres, de pie en parejas ordenadas, como si hubieran estado esperando allí durante mucho tiempo.
Alguien corrió directamente hacia él gritando: "¡No te he visto en medio año, ¿cómo has llegado a estar tan fuera de forma?"
Rongyin, Zening, Liuyin, Yuxiu, Shangxuan, Tongwei: ¿espíritus descendentes?
Y entonces apareció Qi Yang corriendo hacia él...
De repente... de repente sintió que algo era insoportable, que algo se le escapaba de las manos. Se giró bruscamente, se tapó la boca con la manga y... lloró...
Por primera vez en mi vida, lloré delante de otras personas.
"Incienso sagrado..."
(El fin)